Hiere in oersetter Ik bin oersetter

Oersette "product perfect" nei Sweedsk

Toant {einresultaat} fan 50 oersettingen fan de sin "product perfect" fan Nederlânsk nei Sweedsk

Oarsettingen fan product perfect

"product perfect" yn Nederlânsk kin oerset wurde yn de folgjende Sweedsk wurden/frases:

product alla allt andra att att vara av bara bli bra bästa bättre de del dem den den här denna deras dess dessa det det finns det är detta dig din dina ditt du där eller en enkelt enligt erbjuder ett finns flera från funktioner få för företag första ge ger går gör göra ha har hela hjälpa hjälper hur i in information inte jag kan kommer kommer att kvalitet med men mer mycket många måste när någon något några och olika om pro product produkt produkten produkter på rätt samma se sedan sig sin sina ska skapa skulle som support så ta tar tid tidigare till tjänst ut utan vad var vara varje verkligen vi vi har vår våra än är är att är det även år
perfect alla att att få att vara av bara bra bästa bättre både de dem den den här denna dessa det det finns det här det är detta dig din dina du efter eller en ett fantastisk fantastiskt finns från för för att ge ger gör göra ha har hela helt hur här i inte kommer med mer mycket många när något några och också olika om perfekt perfekta på se sig sin som så till två under upp utan vad var vara varje vi vi har vid vilket vår våra vårt än är är att är det även över

Oersetting fan Nederlânsk nei Sweedsk fan {sykje}

Nederlânsk
Sweedsk

NL Dit geldt niet indien de klant een niet door MAGIX vrijgegeven product gebruikt of het product gebruikt nadat het door anderen dan MAGIX is gewijzigd, of als de klant het product anders gebruikt dan beschreven in de overeengekomen gebruiksvoorwaarden.

SV Detta gäller inte om kunden använder en icke-delad MAGIX-produkt eller om produkten används efter att den har ändrats av någon annan än MAGIX, eller under andra omständigheter än de i avtalsvillkoren.

Nederlânsk Sweedsk
geldt gäller
klant kunden
gewijzigd ändrats

NL Dit geldt niet indien de klant een niet door MAGIX vrijgegeven product gebruikt of het product gebruikt nadat het door anderen dan MAGIX is gewijzigd, of als de klant het product anders gebruikt dan beschreven in de overeengekomen gebruiksvoorwaarden.

SV Detta gäller inte om kunden använder en icke-delad MAGIX-produkt eller om produkten används efter att den har ändrats av någon annan än MAGIX, eller under andra omständigheter än de i avtalsvillkoren.

Nederlânsk Sweedsk
geldt gäller
klant kunden
gewijzigd ändrats

NL Deze tarieven zijn perfect voor het exploiteren van een WooCommerce winkel! Optimale prestaties en perfect op elkaar afgestemde infrastructuur voor jouw e-commercebedrijf.

SV Dessa taxor är perfekta för att driva en WooCommerce -Butiker! Högsta prestanda och perfekt matchade infrastruktur för din e-handel företag.

Nederlânsk Sweedsk
woocommerce woocommerce
prestaties prestanda
infrastructuur infrastruktur

NL Deze tarieven zijn perfect voor het exploiteren van websites met hoge bezoekersaantallen. Optimale prestaties en perfect op elkaar afgestemde infrastructuur voor jouw bedrijf.

SV Dessa priser är perfekta för att köra webbplatser med höga besökssiffror. Högsta prestanda och perfekt samordnad infrastruktur för ditt företag.

Nederlânsk Sweedsk
tarieven priser
websites webbplatser
prestaties prestanda
infrastructuur infrastruktur
bedrijf företag

NL Deze tarieven zijn perfect voor online communities, teams en groepen. Hoogste prestaties en perfect op elkaar afgestemde infrastructuur voor jouw platform.

SV Dessa priser är perfekta för online communities, team och grupper. Högsta prestanda och perfekt matchade infrastruktur för din plattform.

Nederlânsk Sweedsk
tarieven priser
online online
teams team
groepen grupper
hoogste högsta
prestaties prestanda
infrastructuur infrastruktur
platform plattform

NL - Responsief gevoel, volledige controle, puur prestaties - Diep FAIRWAY GROEN: het donkergroen past perfect bij de golfbaan en past perfect bij heldere kleuren - Nieuw verpakkingsontwerp - Identieke pasvorm als de Vice PURE White

SV - Perfekt känsla, full kontroll, äkta prestanda - Deep FAIRWAY GREEN: Den mörkgröna färgen passar perfekt på golfbanan - Nydesignad förpackning - Samma passform som Vice PURE White

Nederlânsk Sweedsk
gevoel känsla
volledige full
controle kontroll
prestaties prestanda
vice vice
white white

NL Diep FAIRWAY GROEN: het donkergroen past perfect bij de golfbaan en past perfect bij heldere kleuren

SV Deep FAIRWAY GREEN: Den mörkgröna färgen passar perfekt på golfbanan och matchas bra med starka färger

Nederlânsk Sweedsk
past passar
kleuren färger

NL Vergroot de draadloze betrouwbaarheid voor de volgende ronde en Samsung heeft een bijna perfect product in handen.

SV Öka den trådlösa tillförlitligheten för nästa omgång och Samsung har en nästan perfekt produkt på sina händer.

Nederlânsk Sweedsk
draadloze trådlösa
samsung samsung
heeft har
perfect perfekt
product produkt
handen händer

NL De grootte van het product, hoe kwetsbaar het is en de componenten ervan zullen allemaal in overweging moeten worden genomen, zodat uw verpakking op maat perfect geschikt is

SV Produktens storlek, hur ömtålig den är och dess komponenter måste alla övervägas så att din anpassade förpackning passar perfekt

Nederlânsk Sweedsk
componenten komponenter
verpakking förpackning
perfect perfekt
geschikt passar
op maat anpassade

NL Perfect product voor het bedienen van je huis

SV Perfekt produkt för att styra hemmet.

Nederlânsk Sweedsk
perfect perfekt
product produkt
huis hemmet

NL Zeker, er is ruimte voor verbetering in operationele termen, en het is allemaal erg duur, maar de EOS R voelt als een belangrijk product - gewoon niet echt een perfect eerste voorbeeld.

SV Visst, det finns utrymme för förbättringar i driftsmässiga termer, och allt är väldigt dyrt, men EOS R känns som en viktig produkt - bara inte riktigt ett perfekt första exempel.

Nederlânsk Sweedsk
ruimte utrymme
duur dyrt
voelt känns
belangrijk viktig
product produkt
echt riktigt
perfect perfekt
voorbeeld exempel
eos eos

NL Perfect product voor het bedienen van je huis

SV Perfekt produkt för att styra hemmet.

Nederlânsk Sweedsk
perfect perfekt
product produkt
huis hemmet

NL Vergroot de draadloze betrouwbaarheid voor de volgende ronde en Samsung heeft een bijna perfect product in handen.

SV Öka den trådlösa tillförlitligheten för nästa omgång och Samsung har en nästan perfekt produkt på sina händer.

Nederlânsk Sweedsk
draadloze trådlösa
samsung samsung
heeft har
perfect perfekt
product produkt
handen händer

NL De grootte van het product, hoe kwetsbaar het is en de componenten ervan zullen allemaal in overweging moeten worden genomen, zodat uw verpakking op maat perfect geschikt is

SV Produktens storlek, hur ömtålig den är och dess komponenter måste alla övervägas så att din anpassade förpackning passar perfekt

Nederlânsk Sweedsk
componenten komponenter
verpakking förpackning
perfect perfekt
geschikt passar
op maat anpassade

NL Shop een scala aan accessoires die perfect bij je Apple product passen.

SV Välj från ett brett sortiment av utvalda tillbehör designade för dina Apple-produkter.

NL Ik heb uw product nog niet volledig beoordeeld, maar tot nu toe is het perfect.

SV Jag har ännu inte utvärderat helt er produkt, men hittills är allt perfekt.

NL U kunt verlengen door een licentie­code te kopen en deze in te voeren in het product. Kies uw product en ga door naar de verlengings­pagina.

SV Du kan förnya genom att köpa en licens­kod och helt enkelt ange den i produkten. Välj din produkt och fortsätt till sidan för förnyelse.

Nederlânsk Sweedsk
licentie licens
code kod
kies välj
pagina sidan

NL Ik heb een ander product van F‑Secure product, hoe kan ik TOTAL krijgen?

SV Jag har en annan F‑Secure-produkt, hur kan jag skaffa TOTAL?

Nederlânsk Sweedsk
ik jag
een en
product produkt
f f
secure secure
total total

NL Opmerking: Het product detecteert automatisch de vooraf geselecteerde taal die door de computer wordt gebruikt en stelt het product zo in dat het dezelfde taal gebruikt

SV Anm: Produkten detekterar automatiskt det förvalda språket som används av datorn och ställer in produkten så att den använder samma språk

Nederlânsk Sweedsk
opmerking anm
product produkten
automatisch automatiskt
taal språk
computer datorn

NL Omdat F-Secure SAFE een ander product is, moet u het product downloaden en installeren via de My F-Secure service. Volg de onderstaande instructies om F-Secure SAFE op uw apparaten te installeren:

SV Eftersom F-Secure SAFE är en annan produkt, nedladdning och installera produkten från My F-Secure tjänst. Följ instruktioner nedan för att installera F-Secure SAFE på dina enheter:

Nederlânsk Sweedsk
downloaden nedladdning
service tjänst
volg följ
onderstaande nedan
instructies instruktioner
apparaten enheter
secure safe

NL Onze beoordelingen behandelen altijd de goede en de slechte punten (voor- en nadelen) van elk product, zodat u kunt beslissen of dit het juiste product voor u is.

SV Våra recensioner täcker alltid de goda och dåliga punkterna (fördelar och nackdelar) med en produkt, vilket hjälper dig att avgöra om det är rätt produkt för dig.

Nederlânsk Sweedsk
beoordelingen recensioner
altijd alltid
goede goda
product produkt
beslissen avgöra
juiste rätt

NL We zullen ook een algemeen Product van het Jaar en een EE Superfast-prijs toekennen, waarvan de laatste wordt toegekend aan een product dat ons leven sneller en beter heeft gemaakt.

SV Vi kommer också att tilldela en övergripande årets produkt och en EE Superfast -utmärkelse, den senare tilldelas en produkt som har gjort våra liv snabbare och bättre.

Nederlânsk Sweedsk
product produkt
leven liv
sneller snabbare
beter bättre
gemaakt gjort
algemeen övergripande

NL Gebruik iedere 24 uur tokens voor producten die geopend zijn. Om het tokengebruik van een product te stoppen, moet u het product sluiten.

SV Använd tokens var 24:e timme medan en produkt är öppen. Stäng en produkt för att sluta använda token.

Nederlânsk Sweedsk
stoppen sluta

NL Wanneer een gebruiker een bij Flex inbegrepen Autodesk-product opent of zich daarbij aanmeldt, wordt er eens in de 24 uur een dagprijs per product in rekening gebracht

SV När en användare öppnar och loggar in på en Autodesk-produkt som ingår i Flex, debiteras du en daglig avgift per produkt och dygn

Nederlânsk Sweedsk
gebruiker användare
inbegrepen ingår
product produkt
opent öppnar

NL Er worden geen extra kosten in rekening gebracht voor het openen van meerdere versies van hetzelfde product of voor het meermaals openen van hetzelfde product binnen 24 uur.

SV Användare debiteras inte för användning av flera versioner eller om de stänger och öppnar produkten inom 24 timmar.

Nederlânsk Sweedsk
versies versioner
product produkten
uur timmar
openen öppnar

NL Opmerking: Door een licentie van een apparaat te verwijderen, wordt het F-Secure-product niet verwijderd van dat apparaat. Als u het product wilt verwijderen, moet u dit handmatig op het apparaat doen.

SV Anm: När du tar bort en licens från en enhet avinstalleras inte F-Secures produkt från enheten. Om du vill avinstallera produkten måste du göra det manuellt på enheten.

Nederlânsk Sweedsk
opmerking anm
licentie licens
wilt vill
handmatig manuellt

NL Daarnaast zullen we ook een algemeen Product van het Jaar en een EE Superfast Award toekennen, waarvan de laatste wordt toegekend aan een product dat ons leven sneller en beter heeft gemaakt.

SV Utöver det kommer vi även att dela ut en övergripande Årets Produkt och en EE Superfast Award, varav det senare delas ut till en produkt som har gjort våra liv snabbare och bättre.

Nederlânsk Sweedsk
product produkt
award award
leven liv
sneller snabbare
beter bättre
gemaakt gjort
algemeen övergripande

NL We zullen ook een algemeen Product van het Jaar en de EE Superfast Award toekennen voor een product, dienst of entiteit die onze gadgets ertoe aanzet om sneller te zijn.

SV Vi kommer också att tilldela en övergripande produkt av året och EE Superfast Award för en produkt, tjänst eller enhet som driver våra prylar att bli snabbare.

Nederlânsk Sweedsk
product produkt
award award
dienst tjänst
sneller snabbare
algemeen övergripande
jaar året
gadgets prylar

NL “Echt indrukwekkend, uw steun, het gebruiksgemak en de implementatie van het product. Bedankt voor de snelle reacties en een Top Tier-product. Ik zou Splashtop # 1 beoordelen en ik heb TeamViewer en LogMeIn gehad. "

SV “Verkligen imponerande, ditt stöd, produktens användarvänlighet och distribution. Tack för snabba svar och en toppnivåprodukt. Jag skulle betygsätta Splashtop # 1 och jag har haft TeamViewer och LogMeIn. ”

Nederlânsk Sweedsk
echt verkligen
indrukwekkend imponerande
steun stöd
gebruiksgemak användarvänlighet
product produkt
snelle snabba
reacties svar
splashtop splashtop
logmein logmein
teamviewer teamviewer

NL Hij zorgt ervoor dat scherpe inzichten van klanten bijdragen aan de ontwikkeling van het product en helpen om het product nauw af te stemmen op de behoeften van gebruikers.

SV Han ser till att skarpa insikter från kunderna styr produktens resa och hjälper till att anpassa produkten nära användarnas behov.

Nederlânsk Sweedsk
inzichten insikter
klanten kunderna
product produkten
helpen hjälper
nauw nära
behoeften behov

NL Als u uw product alleen online verkoopt, is stevigheid een essentiële factor om te overwegen, met geoptimaliseerde ruimte om uw product veilig en rammelvrij te houden.

SV Om du säljer din produkt endast online är robusthet en viktig faktor att tänka på, med utrymmesoptimerad för att hålla din produkt säker och skrallerfri.

Nederlânsk Sweedsk
product produkt
alleen endast
online online
verkoopt säljer
essentiële viktig
factor faktor
overwegen tänka
veilig säker

NL Je kunt nog steeds naar je oude product blijven luisteren, maar als je eenmaal hebt gekozen voor een upgrade kun je ook overwegen je oude product te doneren, weg te geven of te recyclen.

SV Du kan fortfarande använda din gamla produkt, men när du väl har uppgraderat kan du överväga att donera, ge bort eller återvinna den för att hjälpa till att bevara våra naturtillgångar.

Nederlânsk Sweedsk
oude gamla
product produkt
doneren donera
overwegen överväga

NL Product: Een product dat via een van de Websites door Xolphin B.V. wordt aangeboden, zoals een SSL Certificaat, Digitale handtekening of andere IT-beveiliging.

SV Produkt: En produkt som erbjuds av Xolphin B.V. via en av webbplatserna, såsom ett SSL-certifikat, digital signatur, eller annan IT-säkerhet.

Nederlânsk Sweedsk
product produkt
v v
aangeboden erbjuds
ssl ssl
certificaat certifikat
digitale digital
handtekening signatur
andere annan
xolphin xolphin

NL In het geval dat FOREO een gratis product op de site biedt met alleen verzendkosten, mogen individuele klanten tijdens de actieperiode maximaal ÉÉN gratis product aanschaffen.

SV Erbjudanden kan inte lösas in mot pengar. I händelsen att FOREO erbjuder en produkt gratis på hemsidan med endast fraktkostnader, får enskilda kunder endast köpa EN gratis produkt under kampanjperioden.

Nederlânsk Sweedsk
gratis gratis
product produkt
alleen endast
klanten kunder
aanschaffen köpa

NL Tijdens het creëren van een budget voor een klein product, kunt u kostencategorieën in een spreadsheet vermelden, deze maandelijks bijwerken en een diagram maken om te laten zien hoe dicht het product in elke categorie Begroting is.

SV När du skapar en budget för en liten produkt kan du lista kostnadskategorier i ett kalkylblad, uppdatera det månadsvis och skapa ett diagram för att visa hur nära produkten är att budgetera över varje kategori.

Nederlânsk Sweedsk
budget budget
klein liten
maandelijks månadsvis
bijwerken uppdatera
dicht nära
categorie kategori

NL U kunt verlengen door een licentie­code te kopen en deze in te voeren in het product. Kies uw product en ga door naar de verlengings­pagina.

SV Du kan förnya genom att köpa en licens­kod och helt enkelt ange den i produkten. Välj din produkt och fortsätt till sidan för förnyelse.

Nederlânsk Sweedsk
licentie licens
code kod
kies välj
pagina sidan

NL De eenvoudigste manier is om het product­pictogram of product op uw apparaat te vinden en de muis­aanwijzer erboven te plaatsen

SV Det enklaste sättet är att hitta produkt­ikonen eller produkten på enheten och hålla mus­pekaren över musikonen

Nederlânsk Sweedsk
eenvoudigste enklaste
manier sättet
apparaat enheten
muis mus

NL We zullen ook een algemeen Product van het Jaar en de EE Superfast Award toekennen voor een product, dienst of entiteit die onze gadgets ertoe aanzet om sneller te zijn.

SV Vi kommer också att tilldela en övergripande produkt av året och EE Superfast Award för en produkt, tjänst eller enhet som driver våra prylar att bli snabbare.

Nederlânsk Sweedsk
product produkt
award award
dienst tjänst
sneller snabbare
algemeen övergripande
jaar året
gadgets prylar

NL Onze beoordelingen behandelen altijd de goede en de slechte punten (voor- en nadelen) van elk product, zodat u kunt beslissen of dit het juiste product voor u is.

SV Våra recensioner täcker alltid de goda och dåliga punkterna (fördelar och nackdelar) med en produkt, vilket hjälper dig att avgöra om det är rätt produkt för dig.

Nederlânsk Sweedsk
beoordelingen recensioner
altijd alltid
goede goda
product produkt
beslissen avgöra
juiste rätt

NL Gebruik iedere 24 uur tokens voor producten die geopend zijn. Om het tokengebruik van een product te stoppen, moet u het product sluiten.

SV Använd tokens var 24:e timme medan en produkt är öppen. Stäng en produkt för att sluta använda token.

Nederlânsk Sweedsk
stoppen sluta

NL Wanneer een gebruiker een bij Flex inbegrepen Autodesk-product opent of zich daarbij aanmeldt, wordt er eens in de 24 uur een dagprijs per product in rekening gebracht

SV När en användare öppnar och loggar in på en Autodesk-produkt som ingår i Flex debiteras dem en daglig avgift per produkt och dygn

Nederlânsk Sweedsk
gebruiker användare
inbegrepen ingår
product produkt
opent öppnar

NL Er worden geen extra kosten in rekening gebracht voor het openen van meerdere versies van hetzelfde product of voor het meermaals openen van hetzelfde product binnen 24 uur.

SV Användare debiteras inte för användning av flera versioner eller om de stänger och öppnar produkten inom 24 timmar.

Nederlânsk Sweedsk
versies versioner
product produkten
uur timmar
openen öppnar

NL “Echt indrukwekkend, uw steun, het gebruiksgemak en de implementatie van het product. Bedankt voor de snelle reacties en een Top Tier-product. Ik zou Splashtop # 1 beoordelen en ik heb TeamViewer en LogMeIn gehad. "

SV “Verkligen imponerande, ditt stöd, produktens användarvänlighet och distribution. Tack för snabba svar och en toppnivåprodukt. Jag skulle betygsätta Splashtop # 1 och jag har haft TeamViewer och LogMeIn. ”

Nederlânsk Sweedsk
echt verkligen
indrukwekkend imponerande
steun stöd
gebruiksgemak användarvänlighet
product produkt
snelle snabba
reacties svar
splashtop splashtop
logmein logmein
teamviewer teamviewer

NL Bij de berekening van een Product Carbon footprint (PCF) wordt rekening gehouden met de CO2-uitstoot van een product of dienst vanaf de grondstoffen via de productie tot de levering

SV Beräkningen av en produkts klimatavtryck (PCF) tar hänsyn till alla koldioxidutsläpp, från råmaterial och produktion hela vägen till leverans

Nederlânsk Sweedsk
productie produktion
levering leverans

NL De Product Carbon Footprint is de CO₂-voetafdruk van uw product of dienst.

SV Product carbon footprint är klimatavtrycket från en produkt eller tjänst.

Nederlânsk Sweedsk
of eller
dienst tjänst

NL Als u uw product alleen online verkoopt, is stevigheid een essentiële factor om te overwegen, met geoptimaliseerde ruimte om uw product veilig en rammelvrij te houden.

SV Om du säljer din produkt endast online är robusthet en viktig faktor att tänka på, med utrymmesoptimerad för att hålla din produkt säker och skrallerfri.

Nederlânsk Sweedsk
product produkt
alleen endast
online online
verkoopt säljer
essentiële viktig
factor faktor
overwegen tänka
veilig säker

NL Als het onduidelijk is hoe je je product moet gebruiken, zullen mensen het niet kopen. Als u een ontwrichtend of nieuw product verkoopt, kan de manier waarop het is verpakt worden gebruikt om de verschillen te onderwijzen en duidelijk te communiceren.

SV Om det är oklart hur du använder din produkt kommer inte människor att köpa den. Om du säljer en störande eller ny produkt kan hur den är förpackad användas för att utbilda och tydligt kommunicera dess skillnader.

Nederlânsk Sweedsk
product produkt
mensen människor
nieuw ny
verkoopt säljer
verschillen skillnader
duidelijk tydligt
communiceren kommunicera

NL Uw account is bevestigd en aangemaakt.</li></ol> Omdat F-Secure SAFE een ander product is, moet u het product downloaden en installeren via de My F-Secure service

SV Ditt konto är bekräftat och skapat.</li></ol> Eftersom F-Secure SAFE är en annan produkt, nedladdning och installera produkten från My F-Secure tjänst

Nederlânsk Sweedsk
account konto
bevestigd bekräftat
downloaden nedladdning
installeren installera
service tjänst
secure safe

NL Onze reviews behandelen altijd de goede en de slechte punten (voors en tegens) van een product, zodat u kunt beslissen of het het juiste product voor u is.

SV Våra recensioner täcker alltid de bra och dåliga punkterna (för- och nackdelar) för en produkt, vilket hjälper dig att avgöra om det är rätt produkt för dig.

Nederlânsk Sweedsk
reviews recensioner
altijd alltid
goede bra
product produkt
beslissen avgöra
juiste rätt

NL We hebben een live product dat 24/7/365 moet worden geleverd, niet alleen tijdens de wedstrijden, maar ook wanneer fans toegang tot dat product willen op een tijdstip dat hun het beste uitkomt."

SV Vi har en liveprodukt som måste kunna leverera dygnet runt-året runt, inte bara när matcherna sker utan också när våra fans vill titta på tider som passar dem."

Nederlânsk Sweedsk
fans fans
willen vill

Toant {einresultaat} fan 50 oersettings