NL Bied werknemers een intuïtief self-service portal dat op al hun apparaten werkt.
Oersette "self service portal laat" nei Spaansk
Toant {einresultaat} fan 50 oersettingen fan de sin "self service portal laat" fan Nederlânsk nei Spaansk
Oarsettingen fan self service portal laat
"self service portal laat" yn Nederlânsk kin oerset wurde yn de folgjende Spaansk wurden/frases:
Oersetting fan Nederlânsk nei Spaansk fan {sykje}
Nederlânsk
Spaansk
ES Ofrece a los empleados un portal de self service intuitivo y compatible con todos sus dispositivos.
| Nederlânsk | Spaansk |
|---|---|
| bied | ofrece |
| werknemers | empleados |
| intuïtief | intuitivo |
| portal | portal |
| apparaten | dispositivos |
| service | service |
NL Bied werknemers een intuïtief self-service portal dat op al hun apparaten werkt.
ES Ofrece a los empleados un portal de self service intuitivo y compatible con todos sus dispositivos.
| Nederlânsk | Spaansk |
|---|---|
| bied | ofrece |
| werknemers | empleados |
| intuïtief | intuitivo |
| portal | portal |
| apparaten | dispositivos |
| service | service |
NL Bied werknemers een intuïtief self-service portal dat op al hun apparaten werkt.
ES Ofrece a los empleados un portal de self service intuitivo y compatible con todos sus dispositivos.
| Nederlânsk | Spaansk |
|---|---|
| bied | ofrece |
| werknemers | empleados |
| intuïtief | intuitivo |
| portal | portal |
| apparaten | dispositivos |
| service | service |
NL Bied werknemers een intuïtief self-service portal dat op al hun apparaten werkt.
ES Ofrece a los empleados un portal de self service intuitivo y compatible con todos sus dispositivos.
| Nederlânsk | Spaansk |
|---|---|
| bied | ofrece |
| werknemers | empleados |
| intuïtief | intuitivo |
| portal | portal |
| apparaten | dispositivos |
| service | service |
NL Bied werknemers een intuïtief self-service portal dat op al hun apparaten werkt.
ES Ofrece a los empleados un portal de self service intuitivo y compatible con todos sus dispositivos.
| Nederlânsk | Spaansk |
|---|---|
| bied | ofrece |
| werknemers | empleados |
| intuïtief | intuitivo |
| portal | portal |
| apparaten | dispositivos |
| service | service |
NL Bied werknemers een intuïtief self-service portal dat op al hun apparaten werkt.
ES Ofrece a los empleados un portal de self service intuitivo y compatible con todos sus dispositivos.
| Nederlânsk | Spaansk |
|---|---|
| bied | ofrece |
| werknemers | empleados |
| intuïtief | intuitivo |
| portal | portal |
| apparaten | dispositivos |
| service | service |
NL Bied werknemers een intuïtief self-service portal dat op al hun apparaten werkt.
ES Ofrece a los empleados un portal de self service intuitivo y compatible con todos sus dispositivos.
| Nederlânsk | Spaansk |
|---|---|
| bied | ofrece |
| werknemers | empleados |
| intuïtief | intuitivo |
| portal | portal |
| apparaten | dispositivos |
| service | service |
NL Bied werknemers een intuïtief self-service portal dat op al hun apparaten werkt.
ES Ofrece a los empleados un portal de self service intuitivo y compatible con todos sus dispositivos.
| Nederlânsk | Spaansk |
|---|---|
| bied | ofrece |
| werknemers | empleados |
| intuïtief | intuitivo |
| portal | portal |
| apparaten | dispositivos |
| service | service |
NL Bied werknemers een intuïtief self-service portal dat op al hun apparaten werkt.
ES Ofrece a los empleados un portal de autoservicio intuitivo y compatible con todos sus dispositivos.
| Nederlânsk | Spaansk |
|---|---|
| bied | ofrece |
| werknemers | empleados |
| intuïtief | intuitivo |
| portal | portal |
| apparaten | dispositivos |
NL Als de service echter malware detecteert, is er een overzicht van de detectie zichtbaar in de portal en kan het aan een individueel apparaat worden gekoppeld door degenen die toegang hebben tot de portal.
ES Sin embargo, si el servicio detecta malware, un resumen de la detección será visible en el portal y se podrá conectar con un dispositivo individual para los que tengan acceso al portal.
| Nederlânsk | Spaansk |
|---|---|
| service | servicio |
| malware | malware |
| detecteert | detecta |
| detectie | detección |
| zichtbaar | visible |
| portal | portal |
| en | y |
| apparaat | dispositivo |
| toegang | acceso |
NL Deze service is beschikbaar voor alle gedeeld of bedrijfswebhosting-service bij hostwinds die moeten worden toegevoegd tijdens het bestelproces of door uw service toe te voegen als een add-on-service als u uw service al hebt besteld.
ES Este servicio está disponible para cualquier servicio de alojamiento web compartido o de negocios en Hostwinds que se agregará durante el proceso de pedido o agregando su servicio como un servicio adicional si ya ha ordenado su servicio.
| Nederlânsk | Spaansk |
|---|---|
| service | servicio |
| beschikbaar | disponible |
| gedeeld | compartido |
| hostwinds | hostwinds |
| toegevoegd | adicional |
| voegen | agregar |
| al | ya |
| besteld | pedido |
NL Om een service toe te voegen, klikt u op het taskbar icon → Service → Service Add service . Geef de code op voor de service die u wilt toevoegen.
ES Para agregar un servicio, haga clic en el taskbar icon la taskbar icon → Service → Add service . Proporcione el código al servicio que desea agregar.
| Nederlânsk | Spaansk |
|---|---|
| add | add |
| geef | proporcione |
| code | código |
| icon | icon |
NL We zijn verheugd u te kunnen meedelen dat er binnenkort een gloednieuwe partnerportal wordt gelanceerd! Deze partnerportal wordt uw one-stop-shop voor de meest recente materialen en productinformatie.
ES Nos complace anunciar que el nuevo portal para partners pronto estará activo. Aquí podrás encontrar toda la información y material que necesites.
| Nederlânsk | Spaansk |
|---|---|
| verheugd | complace |
| binnenkort | pronto |
| partner | partners |
| portal | portal |
| recente | nuevo |
| materialen | material |
| en | y |
| er | aquí |
| kunnen | podrás |
NL Portal-oproepen kunnen worden ontvangen op Portal-apparaten, de Messenger-app op mobiele telefoons of tablets, messenger.com of facebook.com, of op WhatsApp op mobiele telefoons
ES Las llamadas del portal se pueden recibir en los dispositivos del portal, la aplicación Messenger en teléfonos móviles o tabletas, messenger.com o facebook.com, o en WhatsApp en teléfonos móviles
| Nederlânsk | Spaansk |
|---|---|
| kunnen | pueden |
| of | o |
| tablets | tabletas |
| portal | portal |
NL De twee nieuwe producten die vandaag worden geïntroduceerd en beschikbaar zijn voor pre-order, zijn de Portal Go en de Portal+, die respectievelijk in 10-inch en 14-inch schermformaten worden geleverd
ES Los dos nuevos productos presentados y disponibles para preordenar hoy son el Portal Go y el Portal +, que vienen en tamaños de pantalla de 10 y 14 pulgadas, respectivamente
| Nederlânsk | Spaansk |
|---|---|
| en | y |
| beschikbaar | disponibles |
| portal | portal |
| respectievelijk | respectivamente |
| inch | pulgadas |
NL Zoals de naam al aangeeft, is alleen de Portal Go uitgerust met een batterij, dus voor de grotere Portal+ moet u het apparaat op één locatie in uw huis of werkruimte vastzetten.
ES Como su nombre lo indica, solo el Portal Go está equipado con una batería, por lo que para el Portal + más grande, deberá mantener el dispositivo fijo en una ubicación en su hogar o espacio de trabajo.
| Nederlânsk | Spaansk |
|---|---|
| naam | nombre |
| aangeeft | indica |
| portal | portal |
| batterij | batería |
| werkruimte | espacio de trabajo |
| moet | deberá |
NL De Portal Go wordt op 19 oktober in de Verenigde Staten gelanceerd voor $ 199, terwijl de Portal + op dezelfde dag wordt verzonden voor $ 34 9.
ES El Portal Go se lanzará en los Estados Unidos el 19 de octubre por $ 199, mientras que el Portal + se enviará el mismo día por $ 34 9.
| Nederlânsk | Spaansk |
|---|---|
| portal | portal |
| oktober | octubre |
| verenigde | unidos |
| verzonden | enviar |
NL Facebook Portal Go review: de draagbare Portal is ideaal voor videogesprekken en meer
ES Revisión de Facebook Portal Go: el portal portátil es ideal para videollamadas y más
| Nederlânsk | Spaansk |
|---|---|
| portal | portal |
| review | revisión |
| draagbare | portátil |
| is | es |
| ideaal | ideal |
| en | y |
NL In de oorspronkelijke portal genereerden vier categorie- en subcategorieniveaus een onnoemelijk aantal classificaties, waardoor het voor de gebruiker lastig was om binnen de portal te navigeren
ES "En el portal original, cuatro niveles de categoría y subcategoría generaban un número incalculable de clasificaciones, lo que dificultaba la navegación del usuario por el portal
| Nederlânsk | Spaansk |
|---|---|
| portal | portal |
| en | y |
| navigeren | navegación |
| categorie | categoría |
NL Het Facebook Portal-assortiment krijgt ook een nieuwe naam. Ik zal ergens in de komende maanden "Meta Portal" worden genoemd.
ES La gama del Portal de Facebook también está cambiando de nombre. Comenzaré a llamarme "Meta Portal " en los próximos meses.
| Nederlânsk | Spaansk |
|---|---|
| ook | también |
| komende | próximos |
| maanden | meses |
| meta | meta |
| portal | portal |
| assortiment | gama |
NL Facebook Portal Go review: de draagbare Portal is ideaal voor videogesprekken en meer
ES Revisión de Facebook Portal Go: el portal portátil es ideal para videollamadas y más
| Nederlânsk | Spaansk |
|---|---|
| portal | portal |
| review | revisión |
| draagbare | portátil |
| is | es |
| ideaal | ideal |
| en | y |
NL In de oorspronkelijke portal genereerden vier categorie- en subcategorieniveaus een onnoemelijk aantal classificaties, waardoor het voor de gebruiker lastig was om binnen de portal te navigeren
ES "En el portal original, cuatro niveles de categoría y subcategoría generaban un número incalculable de clasificaciones, lo que dificultaba la navegación del usuario por el portal
| Nederlânsk | Spaansk |
|---|---|
| portal | portal |
| en | y |
| navigeren | navegación |
| categorie | categoría |
NL Om het wachtwoord in uw cloudbediening te wijzigen, is Portal vrij eenvoudig.Eerst moet je naar je gaan Cloud Control Portal.Klik vervolgens op de Wachtwoord wijzigen Link hier.
ES Para cambiar la contraseña en su portal de control de la nube es bastante simple.Primero, necesitas ir a tu Portal de control de la nube.Luego haciendo clic en el Cambia la contraseña Enlace aquí.
| Nederlânsk | Spaansk |
|---|---|
| wachtwoord | contraseña |
| portal | portal |
| vrij | bastante |
| eenvoudig | simple |
| eerst | primero |
| moet | necesitas |
| cloud | nube |
| link | enlace |
NL We zijn verheugd u te kunnen meedelen dat er binnenkort een gloednieuwe partnerportal wordt gelanceerd! Deze partnerportal wordt uw one-stop-shop voor de meest recente materialen en productinformatie.
ES Nos complace anunciar que el nuevo portal para partners pronto estará activo. Aquí podrás encontrar toda la información y material que necesites.
| Nederlânsk | Spaansk |
|---|---|
| verheugd | complace |
| binnenkort | pronto |
| partner | partners |
| portal | portal |
| recente | nuevo |
| materialen | material |
| en | y |
| er | aquí |
| kunnen | podrás |
NL Bijvoorbeeld, https://client-portal.yourwebsite.com?lang=es zal uw portal in het Spaans tonen
ES Por ejemplo, https://client-portal.yourwebsite.com?lang=es mostrará tu portal en español
NL Verder integreert het IT-team Jira Service Management ook met Confluence om een self-service kennisdatabase te bieden waar medewerkers oplossingen voor veelvoorkomende problemen kunnen zoeken en vinden.
ES El equipo de TI también integra Jira Service Management con Confluence para proporcionar una base de conocimientos autoservicio en la que los empleados pueden buscar y encontrar soluciones a las incidencias frecuentes.
| Nederlânsk | Spaansk |
|---|---|
| integreert | integra |
| jira | jira |
| service | service |
| management | management |
| bieden | proporcionar |
| oplossingen | soluciones |
| kunnen | pueden |
| problemen | incidencias |
NL Verder integreert het IT-team Jira Service Management ook met Confluence om een self-service kennisdatabase te bieden waar medewerkers oplossingen voor veelvoorkomende problemen kunnen zoeken en vinden.
ES El equipo de TI también integra Jira Service Management con Confluence para proporcionar una base de conocimientos autoservicio en la que los empleados pueden buscar y encontrar soluciones a las incidencias frecuentes.
| Nederlânsk | Spaansk |
|---|---|
| integreert | integra |
| jira | jira |
| service | service |
| management | management |
| bieden | proporcionar |
| oplossingen | soluciones |
| kunnen | pueden |
| problemen | incidencias |
NL Maak je eigen landingspagina met onze self-service tools van Eventbrite Studio.
ES Crea tu propia página de destino con nuestras herramientas de autoservicio Eventbrite Studio.
| Nederlânsk | Spaansk |
|---|---|
| maak | crea |
| tools | herramientas |
| studio | studio |
NL Self-service-interface: hiermee configureer je snel batchoverdrachten, bijvoorbeeld planning, formats en logica, wat ideaal is voor het verzenden van grote hoeveelheden data.
ES Interfaz de autoservicio: Esto permite configurar rápidamente las transferencias por lotes, incluyendo la programación, los formatos y la lógica, que son ideales para enviar grandes conjuntos de datos.
| Nederlânsk | Spaansk |
|---|---|
| configureer | configurar |
| snel | rápidamente |
| planning | programación |
| logica | lógica |
| ideaal | ideales |
| verzenden | enviar |
| grote | grandes |
| data | datos |
| interface | interfaz |
NL Het begint met intuïtieve self‑service
ES Comienza con un autoservicio intuitivo
| Nederlânsk | Spaansk |
|---|---|
| het | un |
| met | con |
NL Bied een gebruiksvriendelijke activering met online, offline, handmatig, self-service webportaal, QR-code, Cronto en meer opties
ES Logre una activación sencilla con un portal web autoservicio en línea, sin conexión y manual, código QR, Cronto y más opciones
| Nederlânsk | Spaansk |
|---|---|
| activering | activación |
| offline | sin conexión |
| handmatig | manual |
| cronto | cronto |
| en | y |
| meer | más |
| opties | opciones |
| code | código |
| qr | qr |
NL Met Freshdesk kun je ook workflows automatiseren, handige opties voor self-service bieden, SLA's beheren en rapporten genereren
ES Es personalizable, fácil de usar y no te cuesta una fortuna
| Nederlânsk | Spaansk |
|---|---|
| handige | fácil |
| beheren | usar |
| en | y |
NL Dit omvat AI-bots voor uitstekende self-service en agentgerichte AI-functies die de dagelijkse taken van agenten kunnen automatiseren om hun werkefficiëntie te verbeteren
ES Incluye los bots de IA para un autoservicio destacado y funciones de IA con asistencia de agentes que automatizan las tareas cotidianas de los agentes, para mejorar su productividad
| Nederlânsk | Spaansk |
|---|---|
| omvat | incluye |
| dagelijkse | cotidianas |
| agenten | agentes |
| automatiseren | automatizan |
| verbeteren | mejorar |
| bots | bots |
| service | asistencia |
NL Branchespecifieke expertise: self-service voor klanten en geautomatiseerde oplossingen
ES Experiencia en todos los sectores – Ofrecemos soluciones automatizadas y de autoservicio del cliente
| Nederlânsk | Spaansk |
|---|---|
| expertise | experiencia |
| klanten | cliente |
| en | y |
| geautomatiseerde | automatizadas |
| oplossingen | soluciones |
NL Bouw vertrouwen op met uw werknemers door proactieve communicatie en bied self‑service reserveringen aan voor het kiezen van een werkplek waarbij automatisch rekening wordt gehouden met de afstandsadviezen.
ES Genera confianza entre los empleados mediante la comunicación proactiva y ofrece autoservicio de reservas con planos de distanciamiento.
| Nederlânsk | Spaansk |
|---|---|
| vertrouwen | confianza |
| werknemers | empleados |
| proactieve | proactiva |
| communicatie | comunicación |
| en | y |
| bied | ofrece |
| reserveringen | reservas |
NL Vereenvoudig de self-service voor werknemers met een native mobile app voor verzoeken en handelingen.
ES Simplifica el autoservicio de los empleados con una aplicación móvil nativa para solicitudes y acciones.
| Nederlânsk | Spaansk |
|---|---|
| vereenvoudig | simplifica |
| werknemers | empleados |
| native | nativa |
| mobile | móvil |
| verzoeken | solicitudes |
| en | y |
| handelingen | acciones |
NL Ervaar nieuwe niveaus van snelheid en efficiëntie met hypergeautomatiseerde IT waarbij apparaten zelfherstellend en zelfbeveiligend zijn, en gebruikers de mogelijkheid tot self-service krijgen.
ES Brinde una mayor satisfacción y efectividad en sus operaciones de gestión de servicios de TI, aumentando así la productividad, seguridad y conformidad con las normas en su empresa.
| Nederlânsk | Spaansk |
|---|---|
| efficiëntie | productividad |
| service | servicios |
NL Apple Self Service Repair uitgelegd: zelf een iPhone of Mac repareren
ES Explicación de la reparación de autoservicio de Apple: Cómo reparar un iPhone o Mac usted mismo
| Nederlânsk | Spaansk |
|---|---|
| iphone | iphone |
| mac | mac |
NL Apple maakt het makkelijker om zelf een iPhone en Mac te repareren door een nieuw programma genaamd Self Service Repair te introduceren. Dit is wat u
ES Apple está facilitando la reparación de un iPhone y Mac usted mismo al presentar un nuevo programa llamado Self Service Repair. Esto es lo que
| Nederlânsk | Spaansk |
|---|---|
| iphone | iphone |
| en | y |
| mac | mac |
| repareren | reparación |
| nieuw | nuevo |
| programma | programa |
| genaamd | llamado |
| service | service |
| introduceren | presentar |
NL Verhoog de efficiëntie en verbeter self-service voor een betere ondersteuning van productiviteit, beveiliging en compliance.
ES Aumenta la eficiencia y mejora el autoservicio para garantizar la productividad, la seguridad y el cumplimiento.
| Nederlânsk | Spaansk |
|---|---|
| en | y |
| compliance | cumplimiento |
NL Vereenvoudig de self-service voor werknemers met een native mobile app.
ES Simplifica el self service para los empleados con una aplicación móvil nativa.
| Nederlânsk | Spaansk |
|---|---|
| vereenvoudig | simplifica |
| werknemers | empleados |
| native | nativa |
| mobile | móvil |
| service | service |
NL Biedt self-service community management om te allen tijde effectief samen te werken met partners.
ES Ofrece gestión comunitaria de autoservicio para colaborar de forma eficaz con los socios en todo momento.
| Nederlânsk | Spaansk |
|---|---|
| biedt | ofrece |
| management | gestión |
| tijde | momento |
| effectief | eficaz |
| partners | socios |
| community | comunitaria |
NL Een intuïtieve gebruikersinterface met mobiele ondersteuning die meegroeit met je organisatie. SutiHR biedt self-service...
ES Una interfaz de usuario intuitiva con asistencia móvil que crece con tu organización. SutiHR proporciona autoservicio...
| Nederlânsk | Spaansk |
|---|---|
| mobiele | móvil |
| organisatie | organización |
| biedt | proporciona |
NL Het biedt mobiele apps, integraties van derden en self-service voor studenten
ES Ofrece aplicaciones móviles, integraciones de terceros y autoservicio para los estudiantes
| Nederlânsk | Spaansk |
|---|---|
| biedt | ofrece |
| mobiele | móviles |
| integraties | integraciones |
| en | y |
| studenten | estudiantes |
NL Trujay biedt nauwkeurige en veilige gegevensmigraties via zijn veelgeprezen self-service wizard of een volledig aanpasbare aanpak. Trujay ondersteunt meer dan 30 CRM's en biedt deskundige ondersteunin
ES Xplenty es una plataforma de entrega de datos que permite a las organizaciones desbloquear el valor de los datos. Con más de 100 integraciones, los equipos ahora pueden obtener información de las
| Nederlânsk | Spaansk |
|---|---|
| s | s |
NL Gegevensvisualisatie en -analyse die gepersonaliseerde, interactieve gegevensvisualisaties, rapporten en dashboards op basis van self-service mogelijk maakt.
ES Qlik Sense es una plataforma de inteligencia empresarial y analíticas visuales que ayuda a las empresas globales a actuar más rápido y trabajar de manera más inteligente.
| Nederlânsk | Spaansk |
|---|---|
| basis | plataforma |
| analyse | analíticas |
NL Gegevensvisualisatie en -analyse die gepersonaliseerde, interactieve gegevensvisualisaties, rapporten en dashboards op basis van self-service mogelijk maakt.
ES Qlik Sense es una plataforma de inteligencia empresarial y analíticas visuales que ayuda a las empresas globales a actuar más rápido y trabajar de manera más inteligente.
| Nederlânsk | Spaansk |
|---|---|
| basis | plataforma |
| analyse | analíticas |
NL Gegevensvisualisatie en -analyse die gepersonaliseerde, interactieve gegevensvisualisaties, rapporten en dashboards op basis van self-service mogelijk maakt.
ES Qlik Sense es una plataforma de inteligencia empresarial y analíticas visuales que ayuda a las empresas globales a actuar más rápido y trabajar de manera más inteligente.
| Nederlânsk | Spaansk |
|---|---|
| basis | plataforma |
| analyse | analíticas |
NL Gegevensvisualisatie en -analyse die gepersonaliseerde, interactieve gegevensvisualisaties, rapporten en dashboards op basis van self-service mogelijk maakt.
ES Qlik Sense es una plataforma de inteligencia empresarial y analíticas visuales que ayuda a las empresas globales a actuar más rápido y trabajar de manera más inteligente.
| Nederlânsk | Spaansk |
|---|---|
| basis | plataforma |
| analyse | analíticas |
NL Gegevensvisualisatie en -analyse die gepersonaliseerde, interactieve gegevensvisualisaties, rapporten en dashboards op basis van self-service mogelijk maakt.
ES Qlik Sense es una plataforma de inteligencia empresarial y analíticas visuales que ayuda a las empresas globales a actuar más rápido y trabajar de manera más inteligente.
| Nederlânsk | Spaansk |
|---|---|
| basis | plataforma |
| analyse | analíticas |
Toant {einresultaat} fan 50 oersettings
Similar oersettings
self service portal service portal bied self‑service reserveringen self service self service toegang self service aanpak self service tools portal portal cloud control gepersonaliseerde portal facebook portal servicedesk portal biedt portal tv gebruiken portal partner portal hostwinds cloud portal cloud portal supplier portal cloud control portal dynamische portal cloud portal – partnerportal selfservice portal portal beschikbaar partner portal maakt interne portal duidelijk portal waarmee customer portal portal van facebook controle portal cloud controle portal portal die zorgverleners self self improvement self management tableau beheerde self programma genaamd self onberispelijke service service toe jira service management service soortgelijke service service management betaalde service service cloud bied productieve service service cloud ondersteun perfecte service klanten proactief service service eventsOersette self service portal laat nei in oare taal
Arab 
Dútsk 
Finsk 
Frânsk 
Hongaarsk 
Ingelsk 
Italiaansk 
Japansk 
Koreaansk 
Noarsk 
Poalsk 
Portegeesk 
Russysk 
Sineesk 
Spaansk 
Sweedsk 
Tsjechysk 
Turksk