Oersette "extraire des contacts" nei Russysk

Toant {einresultaat} fan 50 oersettingen fan de sin "extraire des contacts" fan Frânsk nei Russysk

Oersetting fan Frânsk nei Russysk fan {sykje}

Frânsk
Russysk

FR Allez dans Application Domain → com.viber → Documents → Contacts.data , cliquez sur “Extraire” et choisissez le dossier dans lequel vous voulez extraire la base de données.

RU Перейдите в Application Domain → com.viber → Documents → Contacts.data , нажмите «Извлечь» и выберите папку, в которую вы хотите извлечь базу данных.

Transliteraasje Perejdite v Application Domain → com.viber → Documents → Contacts.data , nažmite «Izvlečʹ» i vyberite papku, v kotoruû vy hotite izvlečʹ bazu dannyh.

Frânsk Russysk
domain domain
application application
documents documents
contacts contacts
et и
lequel которую
extraire извлечь

FR Allez dans Application Domain → com.viber → Documents → Contacts.data , cliquez sur “Extraire” et choisissez le dossier dans lequel vous voulez extraire la base de données.

RU Перейдите в Application Domain → com.viber → Documents → Contacts.data , нажмите «Извлечь» и выберите папку, в которую вы хотите извлечь базу данных.

Transliteraasje Perejdite v Application Domain → com.viber → Documents → Contacts.data , nažmite «Izvlečʹ» i vyberite papku, v kotoruû vy hotite izvlečʹ bazu dannyh.

Frânsk Russysk
domain domain
application application
documents documents
contacts contacts
et и
lequel которую
extraire извлечь

FR Pour ajouter des contacts à partir de votre Liste des contacts Smartsheet, sélectionnez Sélectionner des contacts 

RU Чтобы добавить контакты из списка контактов Smartsheet, нажмите кнопку Выбрать контакты 

Transliteraasje Čtoby dobavitʹ kontakty iz spiska kontaktov Smartsheet, nažmite knopku Vybratʹ kontakty 

Frânsk Russysk
smartsheet smartsheet
ajouter добавить
liste списка

FR Pour choisir les contacts de votre Liste des contacts Smartsheet qui recevront l’e-mail, sélectionnez Sélectionner des contacts

RU Чтобы выбрать контакты, которым будет отправлено сообщение, из списка контактов Smartsheet, нажмите кнопку Выбрать контакты 

Transliteraasje Čtoby vybratʹ kontakty, kotorym budet otpravleno soobŝenie, iz spiska kontaktov Smartsheet, nažmite knopku Vybratʹ kontakty 

Frânsk Russysk
smartsheet smartsheet
qui которым
mail сообщение
liste списка

FR Pour utiliser les contacts de l’ensemble de votre liste des contacts Smartsheet, dans la colonne Liste des contacts, saisissez le nom de votre contact dans une cellule

RU Чтобы использовать данные из списка всех контактов Smartsheet, введите имя контакта в ячейке столбца Список контактов

Transliteraasje Čtoby ispolʹzovatʹ dannye iz spiska vseh kontaktov Smartsheet, vvedite imâ kontakta v âčejke stolbca Spisok kontaktov

Frânsk Russysk
smartsheet smartsheet
utiliser использовать
liste списка
contacts контактов
nom имя
contact контакта
colonne столбца

FR Exporter des contacts depuis iCloud (si l'option "Contacts" a été désactivée, mais que vous avez déjà synchronisé vos contacts avec iCloud)

RU Экспорт контактов из iCloud (если опция «Контакты» была отключена, но вы ранее синхронизировали свои контакты с iCloud)

Transliteraasje Éksport kontaktov iz iCloud (esli opciâ «Kontakty» byla otklûčena, no vy ranee sinhronizirovali svoi kontakty s iCloud)

Frânsk Russysk
icloud icloud
si если
option опция
avez была

FR Exporter des contacts depuis iCloud (si l'option "Contacts" a été désactivée, mais que vous avez déjà synchronisé vos contacts avec iCloud)

RU Экспорт контактов из iCloud (если опция «Контакты» была отключена, но вы ранее синхронизировали свои контакты с iCloud)

Transliteraasje Éksport kontaktov iz iCloud (esli opciâ «Kontakty» byla otklûčena, no vy ranee sinhronizirovali svoi kontakty s iCloud)

Frânsk Russysk
icloud icloud
si если
option опция
avez была

FR Pour consulter les contacts de votre liste Mes contacts Smartsheet, cliquez sur Compte (icône de votre profil dans le coin supérieur droit) > Mes contacts Smartsheet.

RU Чтобы посмотреть его, щёлкните Учётная запись (значок вашего профиля в правом верхнем углу) > Мои контакты Smartsheet.

Transliteraasje Čtoby posmotretʹ ego, ŝëlknite Učëtnaâ zapisʹ (značok vašego profilâ v pravom verhnem uglu) > Moi kontakty Smartsheet.

Frânsk Russysk
smartsheet smartsheet
consulter посмотреть
compte запись
icône значок
profil профиля
contacts контакты

FR Pour afficher les contacts de votre liste Mes Contacts Smartsheet, dans la barre de navigation, sélectionnez Compte > Mes contacts Smartsheet.

RU Чтобы открыть список "Мои контакты Smartsheet", на Панели навигации выберите Учётная запись > Мои контакты Smartsheet.

Transliteraasje Čtoby otkrytʹ spisok "Moi kontakty Smartsheet", na Paneli navigacii vyberite Učëtnaâ zapisʹ > Moi kontakty Smartsheet.

Frânsk Russysk
smartsheet smartsheet
liste список
contacts контакты
navigation навигации
sélectionnez выберите
compte запись

FR Si vous souhaitez extraire tous vos messages, cliquez sur l'icône WhatsApp pour extraire vos messages

RU Если вы хотите извлечь все ваши сообщения, нажмите на значок WhatsApp, чтобы извлечь ваши сообщения

Transliteraasje Esli vy hotite izvlečʹ vse vaši soobŝeniâ, nažmite na značok WhatsApp, čtoby izvlečʹ vaši soobŝeniâ

Frânsk Russysk
whatsapp whatsapp
souhaitez хотите
extraire извлечь
messages сообщения
icône значок

FR Extraire les messages avec le menu "Extraire"

RU Извлечение сообщений с помощью меню «Извлечь»

Transliteraasje Izvlečenie soobŝenij s pomoŝʹû menû «Izvlečʹ»

Frânsk Russysk
messages сообщений
avec с
menu меню

FR Si vous n'avez pas besoin d'extraire tous les fichiers, sélectionnez-les et cliquez sur "Fichiers extraits" dans le menu "Extraire"

RU Если вам не нужно извлекать все файлы, просто выберите нужные файлы и в меню «Извлечь» нажмите «Выбранные файлы в…»

Transliteraasje Esli vam ne nužno izvlekatʹ vse fajly, prosto vyberite nužnye fajly i v menû «Izvlečʹ» nažmite «Vybrannye fajly v…»

Frânsk Russysk
extraire извлекать
fichiers файлы
si просто
menu меню

FR Dans le menu du haut, cliquez sur "Extraire" et choisissez d'extraire tous les fichiers.

RU В верхнем меню нажмите «Извлечь» и выберите, чтобы извлечь все файлы.

Transliteraasje V verhnem menû nažmite «Izvlečʹ» i vyberite, čtoby izvlečʹ vse fajly.

Frânsk Russysk
menu меню
extraire извлечь
fichiers файлы

FR Sélectionnez "Extraire la sélection" puis cliquez sur extraire

RU Выберите «Извлечь выбранное», затем нажмите «Извлечь»

Transliteraasje Vyberite «Izvlečʹ vybrannoe», zatem nažmite «Izvlečʹ»

Frânsk Russysk
puis затем

FR Pour extraire vos textes de votre journal, vous devrez extraire le fichier de base de données

RU Чтобы извлечь ваши тексты из вашего журнала, вам нужно будет извлечь файл базы данных

Transliteraasje Čtoby izvlečʹ vaši teksty iz vašego žurnala, vam nužno budet izvlečʹ fajl bazy dannyh

Frânsk Russysk
extraire извлечь
textes тексты
fichier файл
base базы
données данных

FR Pour extraire vos données de cette application, vous devrez extraire le fichier de base de données

RU Чтобы извлечь ваши данные из этого приложения, вам придется извлечь файл базы данных

Transliteraasje Čtoby izvlečʹ vaši dannye iz étogo priloženiâ, vam pridetsâ izvlečʹ fajl bazy dannyh

Frânsk Russysk
extraire извлечь
application приложения
devrez придется
fichier файл
base базы

FR Extraire les messages avec le menu "Extraire"

RU Извлечение сообщений с помощью меню «Извлечь»

Transliteraasje Izvlečenie soobŝenij s pomoŝʹû menû «Izvlečʹ»

Frânsk Russysk
messages сообщений
avec с
menu меню

FR Si vous n'avez pas besoin d'extraire tous les fichiers, sélectionnez-les et cliquez sur "Fichiers extraits" dans le menu "Extraire"

RU Если вам не нужно извлекать все файлы, просто выберите нужные файлы и в меню «Извлечь» нажмите «Выбранные файлы в…»

Transliteraasje Esli vam ne nužno izvlekatʹ vse fajly, prosto vyberite nužnye fajly i v menû «Izvlečʹ» nažmite «Vybrannye fajly v…»

Frânsk Russysk
extraire извлекать
fichiers файлы
si просто
menu меню

FR Dans le menu du haut, cliquez sur "Extraire" et choisissez d'extraire tous les fichiers.

RU В верхнем меню нажмите «Извлечь» и выберите, чтобы извлечь все файлы.

Transliteraasje V verhnem menû nažmite «Izvlečʹ» i vyberite, čtoby izvlečʹ vse fajly.

Frânsk Russysk
menu меню
extraire извлечь
fichiers файлы

FR Sélectionnez "Extraire la sélection" puis cliquez sur extraire

RU Выберите «Извлечь выбранное», затем нажмите «Извлечь»

Transliteraasje Vyberite «Izvlečʹ vybrannoe», zatem nažmite «Izvlečʹ»

Frânsk Russysk
puis затем

FR Pour extraire vos textes de votre journal, vous devrez extraire le fichier de base de données

RU Чтобы извлечь ваши тексты из вашего журнала, вам нужно будет извлечь файл базы данных

Transliteraasje Čtoby izvlečʹ vaši teksty iz vašego žurnala, vam nužno budet izvlečʹ fajl bazy dannyh

Frânsk Russysk
extraire извлечь
textes тексты
fichier файл
base базы
données данных

FR Pour extraire vos données de cette application, vous devrez extraire le fichier de base de données

RU Чтобы извлечь ваши данные из этого приложения, вам придется извлечь файл базы данных

Transliteraasje Čtoby izvlečʹ vaši dannye iz étogo priloženiâ, vam pridetsâ izvlečʹ fajl bazy dannyh

Frânsk Russysk
extraire извлечь
application приложения
devrez придется
fichier файл
base базы

RU Извлечение контактов из резервной копии iPhone

Transliteraasje Izvlečenie kontaktov iz rezervnoj kopii iPhone

Frânsk Russysk
iphone iphone
contacts контактов
sauvegarde резервной

FR Extraire les contacts Viber et l'historique des appels

RU Извлечение контактов Viber и истории звонков

Transliteraasje Izvlečenie kontaktov Viber i istorii zvonkov

Frânsk Russysk
contacts контактов

FR iMazing peut extraire les contacts des comptes de votre iPhone (iCloud, Gmail, Yahoo, etc.)

RU iMazing умеет извлекать контакты из учетных записей iPhone — в том числе из iCloud, Gmail и Yahoo

Transliteraasje iMazing umeet izvlekatʹ kontakty iz učetnyh zapisej iPhone — v tom čisle iz iCloud, Gmail i Yahoo

Frânsk Russysk
iphone iphone
icloud icloud
gmail gmail
extraire извлекать
contacts контакты
comptes учетных

RU Извлечение контактов из резервной копии iPhone

Transliteraasje Izvlečenie kontaktov iz rezervnoj kopii iPhone

Frânsk Russysk
iphone iphone
contacts контактов
sauvegarde резервной

FR Extraire les contacts Viber et l'historique des appels

RU Извлечение контактов Viber и истории звонков

Transliteraasje Izvlečenie kontaktov Viber i istorii zvonkov

Frânsk Russysk
contacts контактов

FR iMazing peut extraire les contacts des comptes de votre iPhone (iCloud, Gmail, Yahoo, etc.)

RU iMazing умеет извлекать контакты из учетных записей iPhone — в том числе из iCloud, Gmail и Yahoo

Transliteraasje iMazing umeet izvlekatʹ kontakty iz učetnyh zapisej iPhone — v tom čisle iz iCloud, Gmail i Yahoo

Frânsk Russysk
iphone iphone
icloud icloud
gmail gmail
extraire извлекать
contacts контакты
comptes учетных

FR Si vous utilisez iCloud, vous pouvez également utiliser iPhone Backup Extractor pour extraire vos contacts. Voici comment:

RU Если вы используете iCloud, вы также можете использовать iPhone Backup Extractor для извлечения ваших контактов. Вот как:

Transliteraasje Esli vy ispolʹzuete iCloud, vy takže možete ispolʹzovatʹ iPhone Backup Extractor dlâ izvlečeniâ vaših kontaktov. Vot kak:

Frânsk Russysk
icloud icloud
iphone iphone
backup backup
pour для
contacts контактов
comment как

FR Cliquez sur "Extraire les contacts" dans iPhone Backup Extractor, puis envoyez-vous le fichier extrait par e-mail

RU Нажмите «Извлечь контакты» в iPhone Backup Extractor, а затем отправьте извлеченный файл по электронной почте

Transliteraasje Nažmite «Izvlečʹ kontakty» v iPhone Backup Extractor, a zatem otpravʹte izvlečennyj fajl po élektronnoj počte

Frânsk Russysk
iphone iphone
backup backup
contacts контакты
envoyez отправьте
fichier файл

FR Comment extraire les contacts Viber d'une sauvegarde iPhone

RU Как извлечь контакты Viber из резервной копии iPhone

Transliteraasje Kak izvlečʹ kontakty Viber iz rezervnoj kopii iPhone

Frânsk Russysk
iphone iphone
extraire извлечь
contacts контакты
sauvegarde резервной

FR Pour extraire les contacts Viber, procédez comme suit:

RU Чтобы извлечь контакты Viber, сделайте это:

Transliteraasje Čtoby izvlečʹ kontakty Viber, sdelajte éto:

Frânsk Russysk
extraire извлечь
contacts контакты

FR Cliquez sur "Extraire les contacts" dans iPhone Backup Extractor, puis envoyez-vous le fichier extrait par e-mail

RU Нажмите «Извлечь контакты» в iPhone Backup Extractor, а затем отправьте извлеченный файл по электронной почте

Transliteraasje Nažmite «Izvlečʹ kontakty» v iPhone Backup Extractor, a zatem otpravʹte izvlečennyj fajl po élektronnoj počte

Frânsk Russysk
iphone iphone
backup backup
contacts контакты
envoyez отправьте
fichier файл

FR Si vous utilisez iCloud, vous pouvez également utiliser iPhone Backup Extractor pour extraire vos contacts. Voici comment:

RU Если вы используете iCloud, вы также можете использовать iPhone Backup Extractor для извлечения ваших контактов. Вот как:

Transliteraasje Esli vy ispolʹzuete iCloud, vy takže možete ispolʹzovatʹ iPhone Backup Extractor dlâ izvlečeniâ vaših kontaktov. Vot kak:

Frânsk Russysk
icloud icloud
iphone iphone
backup backup
pour для
contacts контактов
comment как

FR Comment extraire les contacts Viber d'une sauvegarde iPhone

RU Как извлечь контакты Viber из резервной копии iPhone

Transliteraasje Kak izvlečʹ kontakty Viber iz rezervnoj kopii iPhone

Frânsk Russysk
iphone iphone
extraire извлечь
contacts контакты
sauvegarde резервной

FR Pour extraire les contacts Viber, procédez comme suit:

RU Чтобы извлечь контакты Viber, сделайте это:

Transliteraasje Čtoby izvlečʹ kontakty Viber, sdelajte éto:

Frânsk Russysk
extraire извлечь
contacts контакты

FR Dans une colonne de contacts, puis-je utiliser des formules qui renvoient des données autres que des valeurs de contacts ou de texte ?

RU Можно ли использовать в столбце контактов формулы, которые выдают результат в другом формате?

Transliteraasje Možno li ispolʹzovatʹ v stolbce kontaktov formuly, kotorye vydaût rezulʹtat v drugom formate?

FR Un guide pour importer des contacts directement sur votre iPhone, iPod Touch ou iPad. Inclut des conseils pour les contacts au format VCard, VCF et CSV.

RU Руководство по импорту контактов прямо на ваш iPhone, iPod Touch или iPad. Включает рекомендации для контактов в формате VCard, VCF и CSV.

Transliteraasje Rukovodstvo po importu kontaktov prâmo na vaš iPhone, iPod Touch ili iPad. Vklûčaet rekomendacii dlâ kontaktov v formate VCard, VCF i CSV.

Frânsk Russysk
iphone iphone
ipad ipad
vcf vcf
csv csv
contacts контактов
directement прямо
conseils рекомендации
format формате
vcard vcard

FR Voyez pourquoi vos groupes de contacts peuvent causer des problèmes et comment restaurer des contacts avec votre BlackBerry ID!

RU Узнайте, почему ваши группы контактов могут вызвать проблемы, и как восстановить контакты с помощью BlackBerry ID!

Transliteraasje Uznajte, počemu vaši gruppy kontaktov mogut vyzvatʹ problemy, i kak vosstanovitʹ kontakty s pomoŝʹû BlackBerry ID!

Frânsk Russysk
groupes группы
peuvent могут
problèmes проблемы
et и
restaurer восстановить

FR Ce type de colonne vous permet d’attribuer des lignes aux collaborateurs partagés sur une feuille ou aux contacts à partir de votre Liste des contacts Smartsheet actuelle

RU В столбце такого типа можно назначать строки соавторам, которым предоставлен доступ к таблице, или контактам из списка контактов Smartsheet

Transliteraasje V stolbce takogo tipa možno naznačatʹ stroki soavtoram, kotorym predostavlen dostup k tablice, ili kontaktam iz spiska kontaktov Smartsheet

Frânsk Russysk
smartsheet smartsheet
colonne столбце
type типа
attribuer назначать
lignes строки
aux к
ou или
liste списка
contacts контактов

FR Affecter des personnes permet d’ajouter un ou plusieurs contacts à une cellule de colonne Liste des contacts.

RU Назначить пользователей: позволяет добавить один или несколько контактов в ячейку столбца со списком контактов.

Transliteraasje Naznačitʹ polʹzovatelej: pozvolâet dobavitʹ odin ili neskolʹko kontaktov v âčejku stolbca so spiskom kontaktov.

Frânsk Russysk
permet позволяет
ou или
contacts контактов
cellule ячейку
colonne столбца

FR Pour plus d’informations sur l’utilisation des contacts Smartsheet, reportez-vous à Créer des nouveaux contacts.

RU Дополнительные сведения о работе с контактами Smartsheet см. в статье Создание новых контактов.

Transliteraasje Dopolnitelʹnye svedeniâ o rabote s kontaktami Smartsheet sm. v statʹe Sozdanie novyh kontaktov.

Frânsk Russysk
smartsheet smartsheet
nouveaux новых
contacts контактов

FR Pour ajouter des membres au groupe : cliquez sur le bouton Ajouter au groupe pour sélectionner les contacts à inclure dans le groupe depuis votre liste des contacts Smartsheet

RU Добавление членов в группу: нажмите кнопку Добавить в группу, чтобы выбрать контакты из списка контактов Smartsheet для включения в группу

Transliteraasje Dobavlenie členov v gruppu: nažmite knopku Dobavitʹ v gruppu, čtoby vybratʹ kontakty iz spiska kontaktov Smartsheet dlâ vklûčeniâ v gruppu

Frânsk Russysk
smartsheet smartsheet
membres членов
groupe группу
bouton кнопку
liste списка

FR Un guide pour importer des contacts directement sur votre iPhone, iPod Touch ou iPad. Inclut des conseils pour les contacts au format VCard, VCF et CSV.

RU Руководство по импорту контактов прямо на ваш iPhone, iPod Touch или iPad. Включает рекомендации для контактов в формате VCard, VCF и CSV.

Transliteraasje Rukovodstvo po importu kontaktov prâmo na vaš iPhone, iPod Touch ili iPad. Vklûčaet rekomendacii dlâ kontaktov v formate VCard, VCF i CSV.

Frânsk Russysk
iphone iphone
ipad ipad
vcf vcf
csv csv
contacts контактов
directement прямо
conseils рекомендации
format формате
vcard vcard

FR Voyez pourquoi vos groupes de contacts peuvent causer des problèmes et comment restaurer des contacts avec votre BlackBerry ID!

RU Узнайте, почему ваши группы контактов могут вызвать проблемы, и как восстановить контакты с помощью BlackBerry ID!

Transliteraasje Uznajte, počemu vaši gruppy kontaktov mogut vyzvatʹ problemy, i kak vosstanovitʹ kontakty s pomoŝʹû BlackBerry ID!

Frânsk Russysk
groupes группы
peuvent могут
problèmes проблемы
et и
restaurer восстановить

FR Exporter des contacts de votre Liste des contacts Smartsheet

RU Экспорт контактов из списка "Мои контакты Smartsheet"

Transliteraasje Éksport kontaktov iz spiska "Moi kontakty Smartsheet"

Frânsk Russysk
smartsheet smartsheet
liste списка

FR Affecter des personnes permet d’ajouter un ou plusieurs contacts à une cellule de colonne Liste des contacts.

RU Назначить пользователей: позволяет добавить один или несколько контактов в ячейку столбца со списком контактов.

Transliteraasje Naznačitʹ polʹzovatelej: pozvolâet dobavitʹ odin ili neskolʹko kontaktov v âčejku stolbca so spiskom kontaktov.

FR Ce type de colonne vous permet d’attribuer des lignes aux collaborateurs partagés sur une feuille ou aux contacts à partir de votre Liste des contacts Smartsheet actuelle

RU В столбце такого типа можно назначать строки соавторам, которым предоставлен доступ к таблице, или контактам из списка контактов Smartsheet

Transliteraasje V stolbce takogo tipa možno naznačatʹ stroki soavtoram, kotorym predostavlen dostup k tablice, ili kontaktam iz spiska kontaktov Smartsheet

FR Pour plus d’informations sur l’utilisation des contacts Smartsheet, reportez-vous à Créer des nouveaux contacts.

RU Дополнительные сведения о работе с контактами Smartsheet см. в статье Создание новых контактов.

Transliteraasje Dopolnitelʹnye svedeniâ o rabote s kontaktami Smartsheet sm. v statʹe Sozdanie novyh kontaktov.

FR Contacts.vcf : il s'agit d'un seul grand fichier VCard , utilisé par la plupart des systèmes de carnet d'adresses. Tous vos contacts sont ensemble dans un seul fichier.

RU Contacts.vcf : это один большой файл VCard , который используется большинством систем адресных книг. Все ваши контакты находятся в одном файле.

Transliteraasje Contacts.vcf : éto odin bolʹšoj fajl VCard , kotoryj ispolʹzuetsâ bolʹšinstvom sistem adresnyh knig. Vse vaši kontakty nahodâtsâ v odnom fajle.

Frânsk Russysk
vcf vcf
grand большой
vcard vcard
systèmes систем

Toant {einresultaat} fan 50 oersettings