FR Si vous n'avez pas besoin d'extraire tous les fichiers, sélectionnez-les et cliquez sur "Fichiers extraits" dans le menu "Extraire"
"extraire des fichiers" yn Frânsk kin oerset wurde yn de folgjende Russysk wurden/frases:
FR Si vous n'avez pas besoin d'extraire tous les fichiers, sélectionnez-les et cliquez sur "Fichiers extraits" dans le menu "Extraire"
RU Если вам не нужно извлекать все файлы, просто выберите нужные файлы и в меню «Извлечь» нажмите «Выбранные файлы в…»
Transliteraasje Esli vam ne nužno izvlekatʹ vse fajly, prosto vyberite nužnye fajly i v menû «Izvlečʹ» nažmite «Vybrannye fajly v…»
Frânsk | Russysk |
---|---|
extraire | извлекать |
fichiers | файлы |
si | просто |
menu | меню |
FR Si vous n'avez pas besoin d'extraire tous les fichiers, sélectionnez-les et cliquez sur "Fichiers extraits" dans le menu "Extraire"
RU Если вам не нужно извлекать все файлы, просто выберите нужные файлы и в меню «Извлечь» нажмите «Выбранные файлы в…»
Transliteraasje Esli vam ne nužno izvlekatʹ vse fajly, prosto vyberite nužnye fajly i v menû «Izvlečʹ» nažmite «Vybrannye fajly v…»
Frânsk | Russysk |
---|---|
extraire | извлекать |
fichiers | файлы |
si | просто |
menu | меню |
FR Dans le menu du haut, cliquez sur "Extraire" et choisissez d'extraire tous les fichiers.
RU В верхнем меню нажмите «Извлечь» и выберите, чтобы извлечь все файлы.
Transliteraasje V verhnem menû nažmite «Izvlečʹ» i vyberite, čtoby izvlečʹ vse fajly.
Frânsk | Russysk |
---|---|
menu | меню |
extraire | извлечь |
fichiers | файлы |
FR Dans le menu du haut, cliquez sur "Extraire" et choisissez d'extraire tous les fichiers.
RU В верхнем меню нажмите «Извлечь» и выберите, чтобы извлечь все файлы.
Transliteraasje V verhnem menû nažmite «Izvlečʹ» i vyberite, čtoby izvlečʹ vse fajly.
Frânsk | Russysk |
---|---|
menu | меню |
extraire | извлечь |
fichiers | файлы |
FR Si vous souhaitez extraire tous vos messages, cliquez sur l'icône WhatsApp pour extraire vos messages
RU Если вы хотите извлечь все ваши сообщения, нажмите на значок WhatsApp, чтобы извлечь ваши сообщения
Transliteraasje Esli vy hotite izvlečʹ vse vaši soobŝeniâ, nažmite na značok WhatsApp, čtoby izvlečʹ vaši soobŝeniâ
Frânsk | Russysk |
---|---|
souhaitez | хотите |
extraire | извлечь |
messages | сообщения |
icône | значок |
FR Extraire les messages avec le menu "Extraire"
RU Извлечение сообщений с помощью меню «Извлечь»
Transliteraasje Izvlečenie soobŝenij s pomoŝʹû menû «Izvlečʹ»
Frânsk | Russysk |
---|---|
messages | сообщений |
avec | с |
menu | меню |
FR Allez dans Application Domain → com.viber → Documents → Contacts.data , cliquez sur “Extraire” et choisissez le dossier dans lequel vous voulez extraire la base de données.
RU Перейдите в Application Domain → com.viber → Documents → Contacts.data , нажмите «Извлечь» и выберите папку, в которую вы хотите извлечь базу данных.
Transliteraasje Perejdite v Application Domain → com.viber → Documents → Contacts.data , nažmite «Izvlečʹ» i vyberite papku, v kotoruû vy hotite izvlečʹ bazu dannyh.
Frânsk | Russysk |
---|---|
domain | domain |
application | application |
documents | documents |
contacts | contacts |
et | и |
lequel | которую |
extraire | извлечь |
FR Sélectionnez "Extraire la sélection" puis cliquez sur extraire
RU Выберите «Извлечь выбранное», затем нажмите «Извлечь»
Transliteraasje Vyberite «Izvlečʹ vybrannoe», zatem nažmite «Izvlečʹ»
Frânsk | Russysk |
---|---|
puis | затем |
FR Pour extraire vos textes de votre journal, vous devrez extraire le fichier de base de données
RU Чтобы извлечь ваши тексты из вашего журнала, вам нужно будет извлечь файл базы данных
Transliteraasje Čtoby izvlečʹ vaši teksty iz vašego žurnala, vam nužno budet izvlečʹ fajl bazy dannyh
Frânsk | Russysk |
---|---|
extraire | извлечь |
textes | тексты |
fichier | файл |
base | базы |
données | данных |
FR Pour extraire vos données de cette application, vous devrez extraire le fichier de base de données
RU Чтобы извлечь ваши данные из этого приложения, вам придется извлечь файл базы данных
Transliteraasje Čtoby izvlečʹ vaši dannye iz étogo priloženiâ, vam pridetsâ izvlečʹ fajl bazy dannyh
Frânsk | Russysk |
---|---|
extraire | извлечь |
application | приложения |
devrez | придется |
fichier | файл |
base | базы |
FR Extraire les messages avec le menu "Extraire"
RU Извлечение сообщений с помощью меню «Извлечь»
Transliteraasje Izvlečenie soobŝenij s pomoŝʹû menû «Izvlečʹ»
Frânsk | Russysk |
---|---|
messages | сообщений |
avec | с |
menu | меню |
FR Allez dans Application Domain → com.viber → Documents → Contacts.data , cliquez sur “Extraire” et choisissez le dossier dans lequel vous voulez extraire la base de données.
RU Перейдите в Application Domain → com.viber → Documents → Contacts.data , нажмите «Извлечь» и выберите папку, в которую вы хотите извлечь базу данных.
Transliteraasje Perejdite v Application Domain → com.viber → Documents → Contacts.data , nažmite «Izvlečʹ» i vyberite papku, v kotoruû vy hotite izvlečʹ bazu dannyh.
Frânsk | Russysk |
---|---|
domain | domain |
application | application |
documents | documents |
contacts | contacts |
et | и |
lequel | которую |
extraire | извлечь |
FR Sélectionnez "Extraire la sélection" puis cliquez sur extraire
RU Выберите «Извлечь выбранное», затем нажмите «Извлечь»
Transliteraasje Vyberite «Izvlečʹ vybrannoe», zatem nažmite «Izvlečʹ»
Frânsk | Russysk |
---|---|
puis | затем |
FR Pour extraire vos textes de votre journal, vous devrez extraire le fichier de base de données
RU Чтобы извлечь ваши тексты из вашего журнала, вам нужно будет извлечь файл базы данных
Transliteraasje Čtoby izvlečʹ vaši teksty iz vašego žurnala, vam nužno budet izvlečʹ fajl bazy dannyh
Frânsk | Russysk |
---|---|
extraire | извлечь |
textes | тексты |
fichier | файл |
base | базы |
données | данных |
FR Pour extraire vos données de cette application, vous devrez extraire le fichier de base de données
RU Чтобы извлечь ваши данные из этого приложения, вам придется извлечь файл базы данных
Transliteraasje Čtoby izvlečʹ vaši dannye iz étogo priloženiâ, vam pridetsâ izvlečʹ fajl bazy dannyh
Frânsk | Russysk |
---|---|
extraire | извлечь |
application | приложения |
devrez | придется |
fichier | файл |
base | базы |
FR Comment extraire des fichiers de musique et de film à partir de fichiers DMG sous Windows
RU Как извлечь музыку и фильмы из файлов DMG в Windows
Transliteraasje Kak izvlečʹ muzyku i filʹmy iz fajlov DMG v Windows
Frânsk | Russysk |
---|---|
windows | windows |
extraire | извлечь |
musique | музыку |
et | и |
fichiers | файлов |
dmg | dmg |
FR DMG Extractor overview Premiers pas avec DMG Extractor Comment extraire des fichiers de musique et de film à partir de fichiers DMG sous Windows
RU DMG Extractor overview Начало работы с DMG Extractor Как извлечь музыку и фильмы из файлов DMG в Windows
Transliteraasje DMG Extractor overview Načalo raboty s DMG Extractor Kak izvlečʹ muzyku i filʹmy iz fajlov DMG v Windows
Frânsk | Russysk |
---|---|
windows | windows |
dmg | dmg |
musique | музыку |
et | и |
fichiers | файлов |
FR Comment extraire des fichiers de musique et de film à partir de fichiers DMG sous Windows
RU Как извлечь музыку и фильмы из файлов DMG в Windows
Transliteraasje Kak izvlečʹ muzyku i filʹmy iz fajlov DMG v Windows
Frânsk | Russysk |
---|---|
windows | windows |
extraire | извлечь |
musique | музыку |
et | и |
fichiers | файлов |
dmg | dmg |
FR DMG Extractor overview Premiers pas avec DMG Extractor Comment extraire des fichiers de musique et de film à partir de fichiers DMG sous Windows
RU DMG Extractor overview Начало работы с DMG Extractor Как извлечь музыку и фильмы из файлов DMG в Windows
Transliteraasje DMG Extractor overview Načalo raboty s DMG Extractor Kak izvlečʹ muzyku i filʹmy iz fajlov DMG v Windows
Frânsk | Russysk |
---|---|
windows | windows |
dmg | dmg |
musique | музыку |
et | и |
fichiers | файлов |
FR Même lorsque les fichiers ne sont pas convertis en fichiers ISO ou IMG, DMG Extractor peut les ouvrir afin d’en extraire le contenu
RU Даже если файлы не преобразованы в файлы ISO или IMG, DMG Extractor может открыть их, чтобы извлечь их содержимое
Transliteraasje Daže esli fajly ne preobrazovany v fajly ISO ili IMG, DMG Extractor možet otkrytʹ ih, čtoby izvlečʹ ih soderžimoe
Frânsk | Russysk |
---|---|
lorsque | если |
fichiers | файлы |
iso | iso |
dmg | dmg |
peut | может |
ouvrir | открыть |
contenu | содержимое |
FR L?outil va lire vos fichiers de ressources, extraire les textes à traduire et générer les fichiers de ressources traduits.
RU Инструмент прочитает ваши файлы ресурсов, извлечет тексты, которые нужно перевести, и создаст переведенные файлы ресурсов.
Transliteraasje Instrument pročitaet vaši fajly resursov, izvlečet teksty, kotorye nužno perevesti, i sozdast perevedennye fajly resursov.
Frânsk | Russysk |
---|---|
fichiers | файлы |
ressources | ресурсов |
FR Même lorsque les fichiers ne sont pas convertis en fichiers ISO ou IMG, DMG Extractor peut les ouvrir afin d’en extraire le contenu
RU Даже если файлы не преобразованы в файлы ISO или IMG, DMG Extractor может открыть их, чтобы извлечь их содержимое
Transliteraasje Daže esli fajly ne preobrazovany v fajly ISO ili IMG, DMG Extractor možet otkrytʹ ih, čtoby izvlečʹ ih soderžimoe
Frânsk | Russysk |
---|---|
lorsque | если |
fichiers | файлы |
iso | iso |
dmg | dmg |
peut | может |
ouvrir | открыть |
contenu | содержимое |
FR En outre, pour les plus curieux, ces fichiers sont généralement des bases de données SQLite, et nous avons un guide sur la façon d’extraire manuellement des données à partir de SQLite .
RU Также - для любопытных - эти файлы обычно являются базами данных SQLite, и у нас есть руководство о том, как вручную извлекать данные из SQLite .
Transliteraasje Takže - dlâ lûbopytnyh - éti fajly obyčno âvlâûtsâ bazami dannyh SQLite, i u nas estʹ rukovodstvo o tom, kak vručnuû izvlekatʹ dannye iz SQLite .
Frânsk | Russysk |
---|---|
généralement | обычно |
sqlite | sqlite |
manuellement | вручную |
extraire | извлекать |
FR iPhone Backup Extractor peut extraire des fichiers des sauvegardes iPhone et iCloud pour vos données iPhone, iPad ou iPod Touch
RU iPhone Backup Extractor может извлекать файлы из резервных копий iPhone и iCloud для данных вашего iPhone, iPad или iPod Touch
Transliteraasje iPhone Backup Extractor možet izvlekatʹ fajly iz rezervnyh kopij iPhone i iCloud dlâ dannyh vašego iPhone, iPad ili iPod Touch
Frânsk | Russysk |
---|---|
iphone | iphone |
icloud | icloud |
ipad | ipad |
peut | может |
vos | вашего |
ou | или |
FR Les fichiers SQL peuvent servir à supprimer, insérer, extraire ou mettre à jour des données et des informations.
RU SQL-файлы могут быть использованы для удаления, вставки, извлечения или обновления данных и информации.
Transliteraasje SQL-fajly mogut bytʹ ispolʹzovany dlâ udaleniâ, vstavki, izvlečeniâ ili obnovleniâ dannyh i informacii.
Frânsk | Russysk |
---|---|
sql | sql |
peuvent | могут |
des | для |
FR iPhone Backup Extractor peut extraire des fichiers des sauvegardes iPhone et iCloud pour vos données iPhone, iPad ou iPod Touch
RU iPhone Backup Extractor может извлекать файлы из резервных копий iPhone и iCloud для данных вашего iPhone, iPad или iPod Touch
Transliteraasje iPhone Backup Extractor možet izvlekatʹ fajly iz rezervnyh kopij iPhone i iCloud dlâ dannyh vašego iPhone, iPad ili iPod Touch
Frânsk | Russysk |
---|---|
iphone | iphone |
icloud | icloud |
ipad | ipad |
peut | может |
vos | вашего |
ou | или |
FR En outre, pour les plus curieux, ces fichiers sont généralement des bases de données SQLite, et nous avons un guide sur la façon d’extraire manuellement des données à partir de SQLite .
RU Также - для любопытных - эти файлы обычно являются базами данных SQLite, и у нас есть руководство о том, как вручную извлекать данные из SQLite .
Transliteraasje Takže - dlâ lûbopytnyh - éti fajly obyčno âvlâûtsâ bazami dannyh SQLite, i u nas estʹ rukovodstvo o tom, kak vručnuû izvlekatʹ dannye iz SQLite .
Frânsk | Russysk |
---|---|
généralement | обычно |
sqlite | sqlite |
manuellement | вручную |
extraire | извлекать |
FR DMG Extractor: extraire et lire des fichiers Mac DMG sous Windows
RU DMG Extractor: извлекать и читать файлы Mac DMG в Windows
Transliteraasje DMG Extractor: izvlekatʹ i čitatʹ fajly Mac DMG v Windows
Frânsk | Russysk |
---|---|
mac | mac |
windows | windows |
dmg | dmg |
et | и |
lire | читать |
fichiers | файлы |
FR Extraire le contenu des fichiers IPA
RU Извлечь содержимое из файлов IPA
Transliteraasje Izvlečʹ soderžimoe iz fajlov IPA
Frânsk | Russysk |
---|---|
contenu | содержимое |
fichiers | файлов |
ipa | ipa |
FR Extraire des fichiers 4 Go + DMG
Frânsk | Russysk |
---|---|
fichiers | файлы |
dmg | dmg |
FR Edition gratuite qui vous permet de naviguer, de prévisualiser et d'extraire des fichiers à partir de vos sauvegardes
RU Бесплатная версия, которая позволяет вам полностью перемещаться, просматривать и извлекать файлы из ваших резервных копий
Transliteraasje Besplatnaâ versiâ, kotoraâ pozvolâet vam polnostʹû peremeŝatʹsâ, prosmatrivatʹ i izvlekatʹ fajly iz vaših rezervnyh kopij
Frânsk | Russysk |
---|---|
qui | которая |
permet | позволяет |
et | и |
extraire | извлекать |
fichiers | файлы |
FR Cependant, les utilisateurs souhaitant extraire des données de ces fichiers auront besoin d'un client de base de données SQLite.
RU Однако пользователям, желающим извлечь данные из этих файлов, потребуется клиент базы данных SQLite.
Transliteraasje Odnako polʹzovatelâm, želaûŝim izvlečʹ dannye iz étih fajlov, potrebuetsâ klient bazy dannyh SQLite.
Frânsk | Russysk |
---|---|
utilisateurs | пользователям |
extraire | извлечь |
client | клиент |
base | базы |
sqlite | sqlite |
FR Comment extraire des fichiers IPSW d'un iOS beta DMG sous Windows
RU Как извлечь файлы IPSW из iOS бета DMG на Windows
Transliteraasje Kak izvlečʹ fajly IPSW iz iOS beta DMG na Windows
Frânsk | Russysk |
---|---|
ios | ios |
windows | windows |
extraire | извлечь |
fichiers | файлы |
ipsw | ipsw |
beta | бета |
dmg | dmg |
FR Il n'est pas possible d'exécuter un fichier IPA sur un PC Windows, bien qu'il soit possible d'extraire des fichiers sous Windows
RU Невозможно запустить файл IPA на ПК с Windows, хотя можно извлечь файлы в Windows
Transliteraasje Nevozmožno zapustitʹ fajl IPA na PK s Windows, hotâ možno izvlečʹ fajly v Windows
Frânsk | Russysk |
---|---|
windows | windows |
ipa | ipa |
des | с |
extraire | извлечь |
FR Si vous souhaitez extraire des fichiers Viber complets, dans la fenêtre de droite, accédez à App View → Viber → All messages
RU Если вы хотите извлечь полные файлы Viber, в правом окне перейдите в App View → Viber → All messages
Transliteraasje Esli vy hotite izvlečʹ polnye fajly Viber, v pravom okne perejdite v App View → Viber → All messages
Frânsk | Russysk |
---|---|
app | app |
view | view |
souhaitez | хотите |
extraire | извлечь |
fichiers | файлы |
messages | messages |
FR Nos utilisateurs nous demandent souvent la meilleure façon d'afficher et d'extraire des fichiers à partir d'applications telles qu'Instagram
RU Наши пользователи часто спрашивают нас о лучшем способе просмотра и извлечения файлов из таких приложений, как Instagram
Transliteraasje Naši polʹzovateli často sprašivaût nas o lučšem sposobe prosmotra i izvlečeniâ fajlov iz takih priloženij, kak Instagram
Frânsk | Russysk |
---|---|
utilisateurs | пользователи |
souvent | часто |
afficher | просмотра |
et | и |
fichiers | файлов |
applications | приложений |
FR Dans cet article, nous vous montrerons comment extraire et afficher des fichiers à partir de vos applications iPhone.
RU В этом посте мы покажем вам, как извлекать и просматривать файлы из ваших приложений iPhone.
Transliteraasje V étom poste my pokažem vam, kak izvlekatʹ i prosmatrivatʹ fajly iz vaših priloženij iPhone.
Frânsk | Russysk |
---|---|
iphone | iphone |
comment | как |
extraire | извлекать |
et | и |
afficher | просматривать |
fichiers | файлы |
applications | приложений |
FR Les étapes de la première partie de ce guide vous aideront à extraire des fichiers de votre sauvegarde iTunes.
RU Шаги в первой части этого руководства помогут вам извлечь файлы из резервной копии iTunes.
Transliteraasje Šagi v pervoj časti étogo rukovodstva pomogut vam izvlečʹ fajly iz rezervnoj kopii iTunes.
Frânsk | Russysk |
---|---|
itunes | itunes |
partie | части |
guide | руководства |
aideront | помогут |
extraire | извлечь |
fichiers | файлы |
sauvegarde | резервной |
FR Utilisation de l' extract pour extraire des fichiers d'une sauvegarde iOS
RU Использование extract для извлечения файлов из резервной копии iOS
Transliteraasje Ispolʹzovanie extract dlâ izvlečeniâ fajlov iz rezervnoj kopii iOS
Frânsk | Russysk |
---|---|
ios | ios |
fichiers | файлов |
sauvegarde | резервной |
FR Cet article explique comment extraire des fichiers journaux d’enregistrement d’appel depuis un système Nortel BCM
RU Этот пост представляет собой простое руководство по извлечению файлов журнала записи сведений о вызовах из системы Nortel BCM
Transliteraasje Étot post predstavlâet soboj prostoe rukovodstvo po izvlečeniû fajlov žurnala zapisi svedenij o vyzovah iz sistemy Nortel BCM
Frânsk | Russysk |
---|---|
un | простое |
système | системы |
bcm | bcm |
FR Il est également possible d'uploader des fichiers vidéo pour en extraire la bande son, convertie au format WMA.
RU Загружайте видеофайлы и вырезайте из них звук для конвертирования в WMA.
Transliteraasje Zagružajte videofajly i vyrezajte iz nih zvuk dlâ konvertirovaniâ v WMA.
Frânsk | Russysk |
---|---|
il | них |
son | звук |
wma | wma |
FR Compresser ou extraire des fichiers facilement
RU Архивируйте и извлекайте файлы из архива ZIP с легкостью
Transliteraasje Arhivirujte i izvlekajte fajly iz arhiva ZIP s legkostʹû
Frânsk | Russysk |
---|---|
fichiers | файлы |
des | с |
FR Il est également possible d'uploader des fichiers vidéo pour en extraire la bande son, convertie au format WMA.
RU Загружайте видеофайлы и вырезайте из них звук для конвертирования в WMA.
Transliteraasje Zagružajte videofajly i vyrezajte iz nih zvuk dlâ konvertirovaniâ v WMA.
Frânsk | Russysk |
---|---|
il | них |
son | звук |
wma | wma |
FR Edition gratuite qui vous permet de naviguer, de prévisualiser et d'extraire des fichiers à partir de vos sauvegardes
RU Бесплатная версия, которая позволяет вам полностью перемещаться, просматривать и извлекать файлы из ваших резервных копий
Transliteraasje Besplatnaâ versiâ, kotoraâ pozvolâet vam polnostʹû peremeŝatʹsâ, prosmatrivatʹ i izvlekatʹ fajly iz vaših rezervnyh kopij
Frânsk | Russysk |
---|---|
qui | которая |
permet | позволяет |
et | и |
extraire | извлекать |
fichiers | файлы |
FR Cependant, les utilisateurs souhaitant extraire des données de ces fichiers auront besoin d'un client de base de données SQLite.
RU Однако пользователям, желающим извлечь данные из этих файлов, потребуется клиент базы данных SQLite.
Transliteraasje Odnako polʹzovatelâm, želaûŝim izvlečʹ dannye iz étih fajlov, potrebuetsâ klient bazy dannyh SQLite.
Frânsk | Russysk |
---|---|
utilisateurs | пользователям |
extraire | извлечь |
client | клиент |
base | базы |
sqlite | sqlite |
FR DMG Extractor: extraire et lire des fichiers Mac DMG sous Windows
RU DMG Extractor: извлекать и читать файлы Mac DMG в Windows
Transliteraasje DMG Extractor: izvlekatʹ i čitatʹ fajly Mac DMG v Windows
Frânsk | Russysk |
---|---|
mac | mac |
windows | windows |
dmg | dmg |
et | и |
lire | читать |
fichiers | файлы |
FR Extraire le contenu des fichiers IPA
RU Извлечь содержимое из файлов IPA
Transliteraasje Izvlečʹ soderžimoe iz fajlov IPA
Frânsk | Russysk |
---|---|
contenu | содержимое |
fichiers | файлов |
ipa | ipa |
FR Extraire des fichiers 4 Go + DMG
Frânsk | Russysk |
---|---|
fichiers | файлы |
dmg | dmg |
FR Comment extraire des fichiers IPSW d'un iOS beta DMG sous Windows
RU Как извлечь файлы IPSW из iOS бета DMG на Windows
Transliteraasje Kak izvlečʹ fajly IPSW iz iOS beta DMG na Windows
Frânsk | Russysk |
---|---|
ios | ios |
windows | windows |
extraire | извлечь |
fichiers | файлы |
ipsw | ipsw |
beta | бета |
dmg | dmg |
FR Il n'est pas possible d'exécuter un fichier IPA sur un PC Windows, bien qu'il soit possible d'extraire des fichiers sous Windows
RU Невозможно запустить файл IPA на ПК с Windows, хотя можно извлечь файлы в Windows
Transliteraasje Nevozmožno zapustitʹ fajl IPA na PK s Windows, hotâ možno izvlečʹ fajly v Windows
Frânsk | Russysk |
---|---|
windows | windows |
ipa | ipa |
des | с |
extraire | извлечь |
Toant {einresultaat} fan 50 oersettings