Oersette "historic charm" nei Yndonesysk

Toant {einresultaat} fan 50 oersettingen fan de sin "historic charm" fan Ingelsk nei Yndonesysk

Oarsettingen fan historic charm

"historic charm" yn Ingelsk kin oerset wurde yn de folgjende Yndonesysk wurden/frases:

historic bersejarah dengan untuk

Oersetting fan Ingelsk nei Yndonesysk fan {sykje}

Ingelsk
Yndonesysk

EN The towns have their own individual character and charm. Martinborough is the centre of the local wine industry – take a tour of the vineyards - while Greytown has an architectural charm and is a favourite weekend getaway for Wellingtonians.

ID Akomodasi beragam, dari hotel butik hingga pondok homestay. Yang terbaik adalah jika Anda mempunyai mobil untuk transportasi; kawasan ini luas.

Ingelsk Yndonesysk
is adalah
the yang
for untuk

EN The Wairarapa is a delightful mix of wineries, antiques, food and historic charm. Visit Martinborough, Masterton or Carterton for a taste of the region.

ID Wairarapa adalah gabungan memikat perkebunan anggur, barang antik, makanan dan pesona sejarah. Kunjungi Martinborough, Masterton atau Carterton untuk mencicipi kawasan ini.

Ingelsk Yndonesysk
food makanan
visit kunjungi
region kawasan
or atau
is adalah
the dan
for untuk

EN The Hokianga town of Rawene is full of historic charm. Walk around the heritage buildings then relax in a cafe before catching the ferry to Kohukohu.

ID Kota Kohukohu yang terletak di tepi pelabuhan ini begitu menawan dalam ketenangannya. Kota ini memiliki beberapa gedung bersejarah penting yang merupakan peninggalan masa penggilingan kauri.

Ingelsk Yndonesysk
town kota
historic bersejarah
in di
is merupakan
the yang

EN From the historic buildings, to the remains of gold mining such as the Bannockburn Sluicing Historic Reserve offering evidence of water races, dams, tunnels and shafts these areas are all testament to their golden history.

ID Dari bangunan bersejarah, hingga sisa penambangan emas seperti Bannockburn Sluicing Historic Reserve dengan peninggalan saluran air, bendungan, terowongan, dan pipa-pipa, semua ini merupakan bukti sejarah masa keemasan kota-kota ini.

Ingelsk Yndonesysk
historic bersejarah
buildings bangunan
gold emas
evidence bukti
water air
golden keemasan
history sejarah
are merupakan
the dan
all semua
to hingga
as seperti

EN On Happn you get to see user profiles and either ‘like’ them, reject them or send them a ‘charm

ID Pada Happn, anda bisa melihat profil pengguna yang “suka” dirinya, menolaknya, atau mengirimkan sebuah “pesona”

Ingelsk Yndonesysk
get bisa
user pengguna
profiles profil
on pada
or atau
a sebuah
see melihat
you anda
like yang

EN With a ‘like’ or ‘charm’, you show your interest in them

ID Dengan “suka” atau “pesona”, anda menunjukkan ketertarikannya dengan mereka

Ingelsk Yndonesysk
show menunjukkan
or atau
your anda
like suka

EN With plenty of rural charm, Manawatu is an ideal place to immerse yourself in Kiwi farming culture. Palmerston North is the bustling centre of this region.

ID Dengan pesona pedesaan berlimpah, Manawatu merupakan tempat ideal untuk meresapi budaya pertanian Kiwi (julukan penduduk Selandia Baru). Palmerston North adalah pusat yang sibuk dari kawasan ini.

Ingelsk Yndonesysk
rural pedesaan
ideal ideal
kiwi kiwi
culture budaya
centre pusat
region kawasan
place tempat
to untuk
the yang
with dengan
this ini

EN Shrouded in forest or speckled with farms and holiday homes, islands have a special charm that kicks in the moment you step ashore.

ID Diselimuti oleh hutan atau dihiasi oleh pertanian dan vila, kepualauan ini memiliki pesona khususl.

Ingelsk Yndonesysk
forest hutan
or atau
the dan
have memiliki

EN In Parnell, browse upmarket boutiques and exquisite jewellery stores while soaking in the charm and character of this city-fringe suburb. Then head to nearby Newmarket, a true shopper’s paradise.

ID Di Parnell, silakan melihat-lihat butik kelas atas dan toko perhiasan indah sambil hanyut dalam pesona dan karakter pinggiran kota ini. Lalu, arahkan tujuan ke Newmarket, surga berbelanja yang sesungguhnya.

Ingelsk Yndonesysk
jewellery perhiasan
stores toko
city kota
to ke
in di
the dan
this ini
character karakter

EN Visit Chinatown Singapore to see an area with some Chinese charm , great restaurants and some great Museums

ID Selain itu juga sempatkanlah untuk ke Chinatown Singapura, sebuah tempat untuk melihat kawasan dengan pesona Tiongkok, restoran besar dan beberapa Museum

Ingelsk Yndonesysk
singapore singapura
great besar
museums museum
to ke
an sebuah
area kawasan
restaurants restoran
and dan
see melihat
some beberapa

EN Capture the excitement of Dubai Expo 2020 and the charm of the United Arab Emirates with the RoaMAX Package.

ID Abadikan kemeriahan Dubai Expo 2020 dan pesona Uni Emirat Arab bersama Paket RoaMAX.

Ingelsk Yndonesysk
roamax roamax
package paket
with bersama
the dan

EN A people lover! She'll soothe and charm you with her big and happy smile.

ID Seorang pencinta manusia! Dia akan menenangkan dan memesonakan Anda dengan senyumnya yang besar dan bahagia.

Ingelsk Yndonesysk
people manusia
big besar
happy bahagia
and dan
you anda

EN Visit Chinatown Singapore to see an area with some Chinese charm , great restaurants and some great Museums

ID Selain itu juga sempatkanlah untuk ke Chinatown Singapura, sebuah tempat untuk melihat kawasan dengan pesona Tiongkok, restoran besar dan beberapa Museum

Ingelsk Yndonesysk
singapore singapura
great besar
museums museum
to ke
an sebuah
area kawasan
restaurants restoran
and dan
see melihat
some beberapa

EN Curious about Madam Pang?s charm? Check out the article!

ID Penasaran dengan pesona Madam Pang? Simak yuk artikelnya!

Ingelsk Yndonesysk
about dengan

EN Inside the national park boundary, Whakapapa Village has a range of accommodation, from campsites and lodges to the historic and truly iconic Chateau Tongariro Hotel.

ID Di dalam batas taman nasional ini, Desa Whakapapa memiliki berbagai macam akomodasi, dari tempat perkemahan dan penginapan hingga Chateau Tongariro Hotel yang bersejarah dan benar-benar ikonik ini.

Ingelsk Yndonesysk
national nasional
park taman
village desa
accommodation akomodasi
campsites perkemahan
historic bersejarah
tongariro tongariro
hotel hotel
range berbagai
inside di
the dan
to hingga
truly benar

EN Mountaineering experience is essential for the historic Copland Track, which crosses the great divide.

ID Pengalaman pendakian gunung sangat penting untuk melalui Copland Track yang bersejarah ini, yang melintasi dua tempat terpisah.

Ingelsk Yndonesysk
experience pengalaman
essential penting
historic bersejarah
the yang
for untuk

EN The historic town of Thames (Maori: Hauraki), located on the doorstep of The Coromandel region is a gateway to outdoor adventures. Enjoy a great coffee & soak up the gold mining heritage.

ID Jelajahi sejarah setempat di kota pertambangan kolonial, di pintu gerbang Coromandel Peninsula yang permai. Rencanakan petualangan belantara Anda sambil menikmati secangkir kopi nikmat.

Ingelsk Yndonesysk
gateway gerbang
adventures petualangan
enjoy menikmati
coffee kopi
mining pertambangan
town kota
the yang

EN Homegrown organic produce features in the Coroglen Farmers' Market, conveniently located on the main road at the historic Gumtown Hall

ID Hasil bumi organik yang ditanam setempat menjadi ciri khas Coroglen Farmers' Market, berlokasi di jalan utama di Gumtown Hall yang bersejarah

Ingelsk Yndonesysk
organic organik
produce hasil
located berlokasi
main utama
road jalan
historic bersejarah
in di
the yang

EN overlooking the beautiful Rangitikei River to the historic Manawatū Golf Club

ID yang menghadap Sungai Rangitikei yang indah hingga Manawatu Golf Club

Ingelsk Yndonesysk
beautiful indah
river sungai
golf golf
the yang
to hingga

EN Historic buildings and a seaside setting full of cafes, restaurants and art galleries gives Russell a truly romantic quality.

ID Bangunan bersejarah dan latar tepi laut yang penuh kafe, restoran, dan galeri seni, menghadirkan suasana romantis sejati di Russell.

Ingelsk Yndonesysk
historic bersejarah
buildings bangunan
full penuh
restaurants restoran
art seni
galleries galeri
cafes kafe
and dan

EN Mangonui is a historic fishing village with friendly cafe's and a wide range of water-based activities. It's next to several popular holiday beaches.

ID Desa nelayan bersejarah dengan kafe ramah dan aneka ragam aktivitas air ini terletak di samping beberapa resor pantai populer.

Ingelsk Yndonesysk
historic bersejarah
village desa
friendly ramah
activities aktivitas
popular populer
beaches pantai
cafes kafe
water air
and dan
is terletak

EN For authentic flax weaving, greenstone, Paua Shell (abalone) and bone jewellery, stop in for a visit at Flaxbush – located in a historic building at the entrance to Mangonui Village.

ID Untuk tenunan rami autentik, giok Selandia Baru, Cangkang Paua (abalon), dan perhiasan tulang, mampirlah ke Flaxbush – terletak di bangunan bersejarah di pintu masuk Mangonui Village.

EN In Kerikeri you’ll find galleries, cafes, vineyards and fascinating historic sites such as the Stone Store and the Mission House. There are also superb bush walks in the area – Rainbow Falls is a perfect picnic spot.

ID Di Kerikeri, Anda akan menemukan galeri, kafe, perkebunan anggur, dan situs bersejarah seperti Stone Store dan Mission House. Ada pula beberapa jalur jalan kaki melintasi semak yang luar biasa, seperti Rainbow Falls yang sempurna untuk piknik.

Ingelsk Yndonesysk
find menemukan
galleries galeri
cafes kafe
sites situs
historic bersejarah
perfect sempurna
in di
and dan
as seperti
there ada

EN OPUNAKESurf beach and historic walkway

ID OPUNAKEPantai selancar dan jalan bersejarah

Ingelsk Yndonesysk
and dan
historic bersejarah

EN If you travel ‘Surf Highway 45’, you can’t miss Opunake. Stay a while to enjoy the beach and the historic walkway, which ends at Te Namu Pa.

ID Jika Anda berkendara di ‘Surf Highway 45’, Anda tidak mungkin melewatkan Opunake. Tinggallah sejenak untuk menikmati pantai dan jalan setapak bersejarah yang berakhir di Te Namu Pa.

Ingelsk Yndonesysk
beach pantai
historic bersejarah
te te
if jika
enjoy menikmati
you anda
the dan
to untuk

EN Just one hour from Wellington, historic Greytown is known for its carefully restored Victorian buildings and top-notch shops.

ID Hanya satu jam dari Wellington, Greytown yang bersejarah terkenal akan bangunan bergaya Victoria-nya yang dipugar dengan cermat dan pertokoan kelas wahid-nya.

Ingelsk Yndonesysk
wellington wellington
historic bersejarah
known terkenal
carefully cermat
buildings bangunan
just hanya
and dan
from dari
one satu
hour jam
its yang

EN In historic Clyde you can make yourself comfortable in a cafe or hire a mountain bike to explore the surrounding hills.

ID Di Clyde yang bersejarah, Anda dapat menyamankan diri di kafe atau menyewa sepeda gunung untuk menjelajahi perbukitan di sekelilingnya.

Ingelsk Yndonesysk
historic bersejarah
mountain gunung
bike sepeda
cafe kafe
yourself diri
in di
or atau
you anda
can dapat
explore menjelajahi
the yang
to untuk

EN An easy detour off State Highway 85, historic Naseby is known for great ice skating, heritage hotels and hiking around the old goldfields.

ID Hanya memutar sedikit dari State Highway 85, Naseby yang bersejarah terkenal akan ice skating yang top, hotel bersejarah, dan lintas alam mengitari ladang emas tua.

Ingelsk Yndonesysk
historic bersejarah
known terkenal
hotels hotel
hiking lintas alam
old tua
an hanya
the dan

EN Fish for trout, kayak a 30 kilometre lake or hike historic trails through the surrounding hills and mountains.

ID Pancinglah trout, naik kayak di danau sepanjang 30 kilometer, atau lintas alam di jalur bersejarah mengelilingi perbukitan dan pegunungan sekitarnya.

Ingelsk Yndonesysk
lake danau
hike lintas alam
historic bersejarah
trails jalur
through di
for sepanjang
or atau
the dan

EN Look for the historic Old Sod Cottage as you drive through the rural town of Milton. Built in the gold rush days, it’s more than 140 years old.

ID Carilah Old Sod Cottage yang bersejarah selagi Anda berkendara melewati kota pedesaan Milton. Dibangun di masa demam emas, pondok ini berusia lebih dari 140 tahun.

Ingelsk Yndonesysk
historic bersejarah
rural pedesaan
town kota
built dibangun
gold emas
in di
years tahun
you anda
more lebih

EN Harbour cruises and great cafés attract visitors to the historic port town of Lyttelton, just 20 minutes from the centre of Christchurch city.

ID Pesiar pelabuhan dan kafe top menarik pengunjung ke kota pelabuhan Lyttelton yang bersejarah, hanya dua puluh menit dari pusat kota Christchurch.

Ingelsk Yndonesysk
visitors pengunjung
historic bersejarah
port pelabuhan
just hanya
minutes menit
centre pusat
christchurch christchurch
café kafe
to ke
city kota
the dan

EN Geraldine is a pretty country town with an artistic streak. Shop for arts and crafts, refresh at a friendly café and take a stroll around the historic trail.

ID Geraldine adalah kota pedesaan yang cantik dengan sentuhan artistik. Belilah seni kerajinan, segarkan diri di kafe yang ramah, dan berjalan-jalanlah di jalur bersejarah.

Ingelsk Yndonesysk
pretty cantik
town kota
friendly ramah
café kafe
historic bersejarah
trail jalur
around di
is adalah
arts seni
the dan
and diri

EN In the historic town of Havelock you can enjoy green-lipped mussels, browse art galleries and organise a boat trip for fishing or sightseeing.

ID Di kota bersejarah Havelock, Anda dapat menikmati kerang hijau, menelusuri galeri seni, dan mengatur perjalanan naik perahu untuk memancing atau bertamasya.

Ingelsk Yndonesysk
historic bersejarah
art seni
galleries galeri
trip perjalanan
fishing memancing
in di
town kota
or atau
can dapat
enjoy menikmati
you anda
the dan
green hijau
for untuk

EN Journey through farmland and lush native forest. Enjoy panoramic views of the Marlborough Sounds and overnight at historic Nydia Bay.

ID Lintasi alam atau bersepeda melintasi lahan pertanian dan hutan asli yang lebat. Nikmati panorama Marlborough Sounds dan bermalam di Nydia Bay yang bersejarah.

Ingelsk Yndonesysk
native asli
forest hutan
enjoy nikmati
marlborough marlborough
historic bersejarah
through di
the dan

EN 7. Rest and refresh at the historic Cardrona Hotel

ID 7. Beristirahatlah dan segarkan diri di Cardrona Hotel yang bersejarah

Ingelsk Yndonesysk
historic bersejarah
hotel hotel
the dan
and diri

EN Historic Hokitika is a place to appreciate the fascinating history of the West Coast. Hear about the ship wrecks, gold miners and pounamu hunters that lived in this stunning coastal area.

ID Hokitika yang bersejarah merupakan tempat untuk mengagumi sejarah menakjubkan pesisir barat. Dengarkan kisah tentang kapal karam, penambang emas, dan pemburu pounamu.

Ingelsk Yndonesysk
historic bersejarah
history sejarah
gold emas
stunning menakjubkan
west barat
coastal pesisir
is merupakan
area tempat
the dan

EN Dunedin’s casino is located in the historic Grand Hotel, restored to create an opulent Monte Carlo-style atmosphere, and the lively casino at Queenstown is right on the wharf with views of the lake and mountains.

ID Kasino Dunedin berlokasi di Grand Hotel yang bersejarah, dipugar untuk menciptakan atmosfer bergaya Monte Carlo yang mewah, dan kasino yang meriah di Queenstown berada tepat di dermaga dengan pemandangan danau serta pegunungan.

Ingelsk Yndonesysk
historic bersejarah
hotel hotel
views pemandangan
lake danau
located berlokasi
in di
and tepat
the dan
to untuk

EN For a look at historic Maori art pieces, visit museums like Te Papa and the Auckland Museum.

ID Untuk melihat barang-barang seni Māori yang bersejarah, kunjungilah musium-musium seperti Te Papa dan Auckland Museum.

Ingelsk Yndonesysk
historic bersejarah
art seni
te te
auckland auckland
look melihat
the dan
like seperti
for untuk
museum museum

EN The Catlins Coastal Heritage Trail takes you to see isolated beaches, a fossilised forest, Hector's dolphins and many historic sites.

ID Pemandangan, hutan, taman, dan kebun adalah semua yang menarik di sepanjang jalan setapak Wellington berpapan nama.

Ingelsk Yndonesysk
forest hutan
the dan
to semua

EN The town of Oamaru boasts attractive historic buildings and its own colony of little blue penguins which wander up the beach at dusk. As you carry on to Dunedin, be sure to stop off at the famous and mysterious Moeraki Boulders.

ID Kota Oamaru memiliki gedung bersejarah yang menarik dan koloni penguin biru kecil yang berjalan-jalan di pantai saat matahari tenggelam. Saat Anda melanjutkan perjalanan ke Dunedin, pastikan Anda berhenti di Moeraki Boulders yang terkenal dan misterius.

Ingelsk Yndonesysk
town kota
oamaru oamaru
attractive menarik
historic bersejarah
little kecil
beach pantai
dunedin dunedin
famous terkenal
to ke
stop berhenti
you anda
the dan
its yang
blue biru
as saat

EN Whichever route you take, add on an easy detour to the charming historic village of Arrowtown.

ID Rute mana pun yang Anda lewati, pastikan Anda mengunjungi desa bersejarah Arrowtown yang memikat.

Ingelsk Yndonesysk
route rute
historic bersejarah
village desa
to pun
you anda

EN This beautifully scenic route will carry you through charming historic towns and dramatic changing landscapes from one side of the South Island to the other.

ID Rute dengan pemandangan indah ini akan membawa Anda melalui kota-kota menawan yang bersejarah dan perubahan dramatis bentangan alam dari satu sisi South Island ke sisi lainnya.

Ingelsk Yndonesysk
scenic indah
route rute
historic bersejarah
towns kota
landscapes alam
side sisi
other lainnya
to ke
through melalui
you anda
the dan
this ini

EN Central Dunedinis a treasure trove of architectural gems. Tours are also available to Larnach Castle, built by a merchant baron in 1871, and historic Olveston House, built between 1904 and 1906.

ID Pusat kota Dunedin adalah peti harta karun yang disarati permata arsitektur. Tur juga tersedia ke Larnach Castle, yang dibangun oleh seorang baron pedagang pada tahun 1871, dan Olveston House yang bersejarah, didirikan antara tahun 1904 dan 1906.

Ingelsk Yndonesysk
central pusat
tours tur
built dibangun
historic bersejarah
to ke
between antara
also juga
and dan
available tersedia
in pada

EN A trip on the historic Taieri Gorge Railway allows travelers to see the scenic Taieri Gorge. The journey includes refreshments and cruise passengers can board the train at Port Chalmers.

ID Perjalanan menelusuri Taieri Gorge Railway yang bersejarah memungkinkan pelancong mengamati Taieri Gorge yang indah. Perjalanan ini menyediakan makanan/minuman ringan dan penumpang pesiar dapat menumpang kereta di Port Chalmers.

Ingelsk Yndonesysk
historic bersejarah
scenic indah
train kereta
allows memungkinkan
can dapat
journey perjalanan
the dan
to ini

EN The 2013 Candidates Tournament in London was particularly dramatic and historic

ID Turnamen Kandidat tahun 2013 di London berlangsung sangat dramatis dan bersejarah

Ingelsk Yndonesysk
candidates kandidat
tournament turnamen
in di
london london
historic bersejarah
the dan

EN Founded in 1947 on the historic grounds of Plymouth, Massachusetts, Plimoth Plantation tells the story of the 17th-century English colonists who settled the area and the Wampanoag people native to the region.

ID Didirikan tahun 1947 di wilayah bersejarah di Plymouth, Massachusetts, Plimoth Plantation menceritakan kisah para kolonis Inggris di abad 17 yang bermukim di sana serta suku Wampanoag yang merupakan penduduk asli wilayah tersebut.

Ingelsk Yndonesysk
founded didirikan
in di
historic bersejarah
native asli
story kisah
region wilayah
english inggris
the yang

EN Children build teamwork skills through performing boat chores, and adults enjoy historic day cruises while learning the history of the navy of San Diego.

ID Anak-anak mengasah keahlian kerja sama tim dengan melakukan pekerjaan di atas kapal, dan para orang dewasa menikmati hari bersejarah dengan berlayar sambil mempelajari sejarah angkatan laut San Diego.

Ingelsk Yndonesysk
skills keahlian
adults dewasa
historic bersejarah
history sejarah
san san
diego diego
through di
children anak
enjoy menikmati
the dan
day hari

EN ?It’s something that takes you off land, to sea, and really gives you a fuller experience of the West Coast and our rich maritime heritage and historic connections with the Pacific world.?

ID ?Tempat ini mampu membawa Anda meninggalkan daratan, menuju ke laut, dan memberi Anda pengalaman yang lebih lengkap dari Pesisir Barat serta warisan maritim kami yang kaya dan hubungan yang bersejarah dengan dunia Pasifik.?

Ingelsk Yndonesysk
experience pengalaman
heritage warisan
historic bersejarah
connections hubungan
pacific pasifik
to ke
sea laut
west barat
coast pesisir
you anda
world dunia
the dan
its yang

EN The U.S., Mexico and Canada win historic World Cup bid | ShareAmerica

ID AS, Meksiko, dan Kanada Menangkan Penawaran Bersejarah untuk Menjadi Tuan Rumah Piala Dunia 2026 | ShareAmerica

Ingelsk Yndonesysk
canada kanada
historic bersejarah
cup piala
world dunia
the dan

EN U.S., Mexico and Canada win historic bid to host 2026 World Cup

ID AS, Meksiko, dan Kanada Menangkan Penawaran Bersejarah untuk Menjadi Tuan Rumah Piala Dunia 2026

Ingelsk Yndonesysk
canada kanada
historic bersejarah
cup piala
world dunia
and dan
to untuk

Toant {einresultaat} fan 50 oersettings