PT Um visor eletrônico OLED de 0,39 polegadas de alta resolução permite um foco manual preciso e é deslocado perfeitamente para exibição pelo olho direito ou olho esquerdo
"olho para criar" dans Portugais peut être traduit dans les mots/expressions Anglais suivants:
PT Um visor eletrônico OLED de 0,39 polegadas de alta resolução permite um foco manual preciso e é deslocado perfeitamente para exibição pelo olho direito ou olho esquerdo
EN A high resolution 0.39-inch OLED viewfinder enables precise manual focus and is perfectly offset for right-eye or left-eye viewing
PT Criar: para criar um quadro do zero, criar um quadro a partir de um template prático ou criar uma nova área de trabalho, clique no botão Criar.
EN Create: To create a new board from scratch, create a board from a handy template, or create a whole new Workspace, click the Create button.
PT Logotipo Do Olho De Coruja é ótimo se você trabalha em Abstração, Animais, Criatividade, Tecnologia, Desenvolvimento de software, Comece, Instagram, Blogger industries. Use este modelo para criar um logotipo para sua empresa ou equipe
EN Owl Eye Logo is great if you're working in Abstract, Animals, Creativity, Technology, IT, Startup, Instagram, YouTube industries. Use this template to create a logo for your business or team
Portugais | Anglais |
---|---|
logotipo | logo |
olho | eye |
coruja | owl |
ótimo | great |
se | if |
trabalha | working |
abstração | abstract |
animais | animals |
comece | startup |
use | use |
modelo | template |
ou | or |
PT Olho Com Logotipo Do Ícone De Jogo é ótimo se você trabalha em Entretenimento, Podcast, Blog, Cinema, Tv, televisão, Blogger, Instagram industries. Use este modelo para criar um logotipo para sua empresa ou equipe
EN Eye With Play Icon Logo is great if you're working in Entertainment, Podcast, Blog, Film, TV, Television, YouTube, Instagram industries. Use this template to create a logo for your business or team
Portugais | Anglais |
---|---|
olho | eye |
ótimo | great |
se | if |
trabalha | working |
entretenimento | entertainment |
podcast | podcast |
blog | blog |
cinema | film |
modelo | template |
ou | or |
PT Johan Karlgren é um incrível artista de rua com um olho para criar novas visões do mundo com incríveis peças de pixel art.
EN Johan Karlgren is an incredible street artist with an eye for creating new views of the world with awesome pieces of pixel art.
Portugais | Anglais |
---|---|
é | is |
artista | artist |
rua | street |
olho | eye |
criar | creating |
novas | new |
visões | views |
mundo | world |
peças | pieces |
pixel | pixel |
art | art |
PT Pietro Cataudella é um artista incrivelmente talentoso, não só com a capacidade de criar esboços impressionantes, mas também com um olho para
EN Pietro Cataudella is an incredibly talented artist with not only an ability to create impressive sketches but an eye for changing our perspective too
Portugais | Anglais |
---|---|
é | is |
artista | artist |
incrivelmente | incredibly |
talentoso | talented |
capacidade | ability |
esboços | sketches |
impressionantes | impressive |
olho | eye |
pietro | pietro |
PT Johan Karlgren é um incrível artista de rua com um olho para criar novas visões do mundo com incríveis peças de pixel art.
EN Johan Karlgren is an incredible street artist with an eye for creating new views of the world with awesome pieces of pixel art.
Portugais | Anglais |
---|---|
é | is |
artista | artist |
rua | street |
olho | eye |
criar | creating |
novas | new |
visões | views |
mundo | world |
peças | pieces |
pixel | pixel |
art | art |
PT Fique de olho no roteiro da nuvem para saber mais sobre as atualizações mais recentes, como residência de dados para mais locais, para aplicativos e muito mais.
EN Keep an eye on our cloud roadmap to see the latest updates, including data residency for additional locations, data residency for apps, and more.
Portugais | Anglais |
---|---|
fique | keep |
roteiro | roadmap |
nuvem | cloud |
residência | residency |
locais | locations |
aplicativos | apps |
PT Fique de olho no roteiro da nuvem para saber mais sobre as últimas atualizações, incluindo residência de dados para mais localidades, para aplicativos e muito mais.
EN You can also keep an eye on our cloud roadmap to see the latest updates, including data residency for additional locations, data residency for apps, and more.
Portugais | Anglais |
---|---|
fique | keep |
roteiro | roadmap |
nuvem | cloud |
residência | residency |
aplicativos | apps |
PT Fique de olho no roteiro da nuvem para saber mais sobre as atualizações mais recentes, como residência de dados para mais locais, para aplicativos e muito mais.
EN Keep an eye on our cloud roadmap to see the latest updates, including data residency for additional locations, data residency for apps, and more.
Portugais | Anglais |
---|---|
fique | keep |
roteiro | roadmap |
nuvem | cloud |
residência | residency |
locais | locations |
aplicativos | apps |
PT Você pode usar isso para ficar de olho em seus concorrentes para ver o que eles estão fazendo.
EN You can use this to keep an eye on your competitors to see what they’re doing.
Portugais | Anglais |
---|---|
usar | use |
concorrentes | competitors |
PT Fique de olho nas atualizações de seu website, blog ou lojas on-line e crie postagens rápidas e lindas para cada atualização para compartilhar facilmente em todos os seus perfis de redes sociais!
EN Keep an eye out for updates from your website, blog or online shops and create quick, beautiful posts for every update to easily share on all your social profiles!
Portugais | Anglais |
---|---|
fique | keep |
olho | eye |
blog | blog |
ou | or |
lojas | shops |
crie | create |
lindas | beautiful |
perfis | profiles |
PT Em modos de jogo nos quais o reaparecimento está ativado, fique sempre de olho para a direção de onde o inimigo está vindo para saber quando avançar ou se esconder atrás de algo na sua posição atual.
EN In game modes where respawning is enabled, always keep an eye out for where the enemy is coming from to know when to push forward or take cover behind your current position.
Portugais | Anglais |
---|---|
modos | modes |
jogo | game |
ativado | enabled |
fique | keep |
sempre | always |
olho | eye |
inimigo | enemy |
avançar | forward |
ou | or |
sua | your |
posição | position |
atual | current |
PT Aqui você encontra nossa prévia para o esqui cross-country em Beijing 2022, incluindo a história do esporte, os principais esquiadores para ficar de olho, informações sobre o local de competição e mais!
EN Here you'll find our preview for cross-country skiing at Beijing 2022, including the history of the sport, the top skiers to watch, venue information, and more!
Portugais | Anglais |
---|---|
aqui | here |
nossa | our |
prévia | preview |
beijing | beijing |
incluindo | including |
história | history |
esporte | sport |
esquiadores | skiers |
informações | information |
PT Ainda assim, recomendamos que você entre em contato conosco para nos informar sobre o doador em que estava de olho - sempre há uma chance de outro destinatário liberar uma coorte que eles reservaram ou o doador retornar para outro ciclo
EN Still, we encourage you to contact us to let us know the donor you had your eyes on – there is always a chance that another recipient releases a cohort they had reserved, or the donor returns for another cycle
Portugais | Anglais |
---|---|
doador | donor |
chance | chance |
destinatário | recipient |
coorte | cohort |
ou | or |
ciclo | cycle |
PT Minha casa é uma casa com terraço em Horfield, que dá para o amplo espaço aberto verde do Muller Road Recreation Ground - quando olho para fora do ...
EN My home is a terraced house in Horfield, it backs on to the wide green open space of Muller Road Recreation Ground - when I look out of the bedroom...
Portugais | Anglais |
---|---|
amplo | wide |
espaço | space |
verde | green |
PT Neste dia e idade, os recrutadores devem ter um olho excepcional para identificar e aperfeiçoar talentos. Aqui estão 10 importantes habilidades de recrutamento para ter:
EN In this day and age, recruiters must have an exceptional eye for spotting and honing talent. Here are 10 important recruitment skills to have:
Portugais | Anglais |
---|---|
dia | day |
idade | age |
recrutadores | recruiters |
olho | eye |
excepcional | exceptional |
importantes | important |
recrutamento | recruitment |
PT Você tem um olho no panorama geral. É muito para administrar e as apostas estão aumentando. Vamos tirar um pouco da pressão, se for adequado para você e seus clientes.
EN You’ve got an eye on the big picture. It's a lot to manage and the stakes are increasing. We’ll take some of the pressure off, if it’s right for you and your customers.
Portugais | Anglais |
---|---|
olho | eye |
aumentando | increasing |
pressão | pressure |
se | if |
adequado | right |
clientes | customers |
PT 5 razões para ter uma câmera de bateria para ficar de olho em sua casa
EN Alexa will tell you when your doorbell detects a person or package
PT Fique de olho nas atualizações de seu website, blog ou lojas on-line e crie postagens rápidas e lindas para cada atualização para compartilhar facilmente em todos os seus perfis de redes sociais!
EN Keep an eye out for updates from your website, blog or online shops and create quick, beautiful posts for every update to easily share on all your social profiles!
Portugais | Anglais |
---|---|
fique | keep |
olho | eye |
blog | blog |
ou | or |
lojas | shops |
crie | create |
lindas | beautiful |
perfis | profiles |
PT Minha casa é uma casa com terraço em Horfield, que dá para o amplo espaço aberto verde do Muller Road Recreation Ground - quando olho para fora do ...
EN My home is a terraced house in Horfield, it backs on to the wide green open space of Muller Road Recreation Ground - when I look out of the bedroom...
Portugais | Anglais |
---|---|
amplo | wide |
espaço | space |
verde | green |
PT Este criador traz o mundo digital para o real com apenas um smartphone (ou dois) e um olho para a perspectiva.
EN This creator brings the digital world into the real one with just a smartphone (or two) and an eye for perspective.
Portugais | Anglais |
---|---|
criador | creator |
traz | brings |
mundo | world |
real | real |
smartphone | smartphone |
ou | or |
olho | eye |
perspectiva | perspective |
PT O Venue Planner foi projetado exatamente para este fim e oferece uma interface intuitiva para tornar seu planejamento o mais fácil possível.E você fica de olho em seu orçamento o tempo todo.
EN Venue Planner is designed for just this purpose and offers an intuitive interface to make your planning as easy as possible.And you keep an eye on your budget the whole time.
Portugais | Anglais |
---|---|
planner | planner |
fim | purpose |
oferece | offers |
interface | interface |
planejamento | planning |
possível | possible |
olho | eye |
orçamento | budget |
tempo | time |
todo | whole |
PT O panorama dos provedores de serviço de comunicação está mudando, e você precisa ficar de olho para se manter relevante no mercado. Baixe nosso ebook para aprender como:
EN The CSP landscape is changing fast. You need to keep up to stay in the competition. Download our eBook and learn how to:
PT Defina alertas para mudanças no sentimento em relação à marca para que você possa reagir rapidamente e reduzir os riscos. Fique de olho no desempenho de determinados produtos e campanhas e ajuste sua estratégia conforme a necessidade.
EN Set alerts for changes to brand sentiment so you can react quickly and mitigate risk. Keep an eye on how certain products and campaigns are performing and adjust your strategy as needed.
PT O carregamento lento nativo está disponível em navegadores baseados no Chromium 76 e superior. A API foi anunciada tarde demais para ser incluída no conjunto de dados do Web Almanac deste ano, mas é algo para ficar de olho no próximo ano.
EN Native lazy loading is available in browsers based on Chromium 76 and up. The API was announced too late for it to be included in the dataset for this year?s Web Almanac, but it is something to keep an eye out for in the coming year.
PT Chakras: Chacra do terceiro olho e técnicas de cura para iniciantes
EN A Brief History of Motion: From the Wheel, to the Car, to What Comes Next
PT A moda é sazonal e cíclica, com novas tendências surgindo o tempo todo. Ao ficar de olho no setor em geral, sua marca pode identificar tendências emergentes para ajudar a influenciar o desenvolvimento do seu produto.
EN Fashion is both seasonal and cyclical, with new trends emerging all the time. By keeping an eye on the industry at large, your brand can identify emerging trends to help influence your product development.
Portugais | Anglais |
---|---|
sazonal | seasonal |
novas | new |
olho | eye |
pode | can |
identificar | identify |
influenciar | influence |
desenvolvimento | development |
PT Vamos colocar o pé na estrada e visitar uma cidade perto de você. Fique de olho nesta página para saber qual será nosso próximo destino!
EN We're hitting the road and coming to a town near you. Keep an eye on this page to see where we'll go next!
Portugais | Anglais |
---|---|
estrada | road |
cidade | town |
você | you |
fique | keep |
PT Consiga uma visualização rápida de todas as suas atividades de link building. Monitore os resultados para ficar de olho em novas possibilidades de parceria e verifique o status de e-mails e atualizações de domínios.
EN Get a quick view of all your link building activities. Track and see if there are new prospects, and check email statuses and domain updates.
Portugais | Anglais |
---|---|
rápida | quick |
atividades | activities |
link | link |
building | building |
monitore | track |
verifique | check |
status | statuses |
domínios | domain |
PT Se você estiver criando um site multilíngue, precisa ficar de olho no uso correto de hreflangs para entender se o Google está oferecendo ao seu público as versões certas de suas páginas. Vamos cuidar do seu SEO internacional.
EN If you are running a multilingual website, you need to regularly check if your hreflangs are correct, and that Google is giving your audience the right versions of your pages.We've got your international SEO covered.
Portugais | Anglais |
---|---|
multilíngue | multilingual |
oferecendo | giving |
público | audience |
versões | versions |
internacional | international |
PT Chakras: O guia definitivo para irradiar energia positiva, equilíbrio, chakras e despertar seu terceiro olho
EN Sex From Scratch: Making Your Own Relationship Rules
Portugais | Anglais |
---|---|
para | from |
PT Você se inscreveu para receber conteúdo sobre o Technology Radar. Fique de olho na sua caixa de entrada, vamos entrar em contato em breve.
EN You have been subscribed to our Technology Radar content. Keep an eye on your inbox, we will be in touch soon.
Portugais | Anglais |
---|---|
technology | technology |
olho | eye |
radar | radar |
caixa de entrada | inbox |
PT Os tempos turbulentos e incertos de hoje apenas aceleraram a necessidade de ficar de olho na experiência de clientes para uma maior agilidade nas respostas.
EN Today’s tumultuous and uncertain times have only accelerated the need to stay agile and keep a close eye on your customer experience.
Portugais | Anglais |
---|---|
tempos | times |
olho | eye |
clientes | customer |
agilidade | agile |
PT Obtenha ícones gratuitos de Olho em iOS, Material, Windows e outros estilos de design para projetos de design na web, dispositivos móveis e gráficos
EN Get free Eye icons in iOS, Material, Windows and other design styles for web, mobile, and graphic design projects
Portugais | Anglais |
---|---|
obtenha | get |
gratuitos | free |
olho | eye |
ios | ios |
material | material |
windows | windows |
outros | other |
web | web |
móveis | mobile |
PT Associe o Gerenciador de sistemas com câmeras inteligentes MV para o monitoramento de perda de produtos. Fique de olho nas mercadorias de alto valor e em outros ativos de propriedade da empresa.
EN Couple Systems Manager with MV smart cameras for product loss monitoring. Keep an eye on high-value merchandise and other company-owned assets.
Portugais | Anglais |
---|---|
sistemas | systems |
câmeras | cameras |
inteligentes | smart |
monitoramento | monitoring |
perda | loss |
fique | keep |
olho | eye |
valor | value |
outros | other |
propriedade | owned |
PT Os melhores traders ficam de olho na dinâmica de um ativo. É aqui que o RSI e as médias móveis são os indicadores perfeitos para esta tarefa.
EN The crypto and blockchain industry has blossomed into a large sea of activity and development, divided into various niches.
PT A beleza da macro fotografia é que ela captura detalhes não visíveis a olho nu. Ele nos transporta para mundos inteiros.
EN The beauty of macro photography is that it captures details not visible with the naked eye. It transports us into entire worlds.
Portugais | Anglais |
---|---|
beleza | beauty |
macro | macro |
fotografia | photography |
detalhes | details |
olho | eye |
inteiros | entire |
nu | naked |
transporta | transports |
PT A câmera sem espelho projetada para fotógrafos de esportes tem foco automático de controle de olho - você pode focar em um assunto simplesmente
EN The mirrorless camera designed for sports shooters has eye-control autofocus - you can focus on a subject by simply looking at it in the viewfinder!
Portugais | Anglais |
---|---|
câmera | camera |
esportes | sports |
controle | control |
olho | eye |
assunto | subject |
simplesmente | simply |
sem espelho | mirrorless |
PT *Vídeos estereoscópicos devem ser carregados com a vista esquerda e direita empilhadas uma em cima da outra, como 4096 x 1024 (proporção de 4: 1) para cada olho.
EN *Stereoscopic video should be uploaded with the left and right view stacked on top of each other as 4096 x 1024 (4:1 aspect ratio) for each eye.
Portugais | Anglais |
---|---|
vídeos | video |
carregados | uploaded |
outra | other |
x | x |
PT Você terá que clicar no ícone do olho correspondente no painel para exibir suas sobreposições gráficas.
EN You need to click the corresponding eye icon in the panel in order to display your graphic overlays.
Portugais | Anglais |
---|---|
terá | need |
ícone | icon |
olho | eye |
correspondente | corresponding |
sobreposições | overlays |
PT Em seguida, você também tem a opção de exibir (ícone de olho) a tela cheia indefinidamente, após o que você pode ocultar a tela cheia, e acessar o menu para editar, duplicar ou excluir a tela cheia.
EN You then also have the option to show (eye icon) the fullscreen indefinitely, after which you can then hide the fullscreen, and access the menu to edit, duplicate, or delete the fullscreen.
Portugais | Anglais |
---|---|
opção | option |
ícone | icon |
olho | eye |
indefinidamente | indefinitely |
ocultar | hide |
acessar | access |
menu | menu |
duplicar | duplicate |
excluir | delete |
tela cheia | fullscreen |
PT Em seguida, você também tem a opção de mostrar (ícone de olho) a tela cheia indefinidamente, após o que você pode ocultar a tela cheia, e acessar o menu para editar, duplicar ou excluir o logo.
EN You then also have the option to show (eye icon) the fullscreen indefinitely, after which you can then hide the fullscreen, and access the menu to edit, duplicate, or delete the logo.
Portugais | Anglais |
---|---|
opção | option |
olho | eye |
indefinidamente | indefinitely |
ocultar | hide |
acessar | access |
menu | menu |
duplicar | duplicate |
excluir | delete |
tela cheia | fullscreen |
PT Veja quais áreas do seu site estão tendo mais tráfego e fique de olho para que elas estejam sempre otimizadas
EN See which areas of your site are getting the most traffic, to ensure those pages are fully optimized
Portugais | Anglais |
---|---|
áreas | areas |
tráfego | traffic |
PT Coloque sua exibição mais importante na parte superior ou no canto superior esquerdo. O olho humano geralmente é atraído para essa área primeiro.
EN Place the most important view at the top, or in the upper-left corner. Your eye is usually drawn to that area first.
Portugais | Anglais |
---|---|
sua | your |
exibição | view |
ou | or |
canto | corner |
esquerdo | left |
olho | eye |
PT Este aplicativo tem uma interface incrivelmente amigável, para que você possa ficar de olho em seus itens de marketing com facilidade
EN This application has an incredibly user-friendly interface, so you can keep an eye on your marketing items with ease
Portugais | Anglais |
---|---|
aplicativo | application |
interface | interface |
incrivelmente | incredibly |
amigável | friendly |
olho | eye |
marketing | marketing |
facilidade | ease |
PT Portanto, para o tempo de carregamento rápido, o Nestify garante que sua equipe de suporte ao cliente fique de olho no seu site 24 horas por dia, 7 dias por semana.
EN Hence, for the quick loading time, the Nestify makes sure that their customer support team keeps an eye on your website 24*7.
Portugais | Anglais |
---|---|
portanto | hence |
carregamento | loading |
rápido | quick |
equipe | team |
suporte | support |
cliente | customer |
olho | eye |
site | website |
PT Câmaras WiFi/PoE & NVRs: Com alta resolução de super HD 4MP/5MP, câmaras WiFi/PoE ficam de olho no que você mais preocupa. O gravador de vídeo em rede (NVR) trabalha perfeitamente com todas as câmaras para armazenamento de vídeo.
EN WiFi/PoE Cameras & NVRs: With 4MP/5MP super HD high resolution, WiFi/PoE cameras keep an eye on what you care about most. The network video recorder (NVR) works perfectly with all these cameras for video storage.
Portugais | Anglais |
---|---|
câmaras | cameras |
wifi | wifi |
poe | poe |
amp | amp |
resolução | resolution |
hd | hd |
você | you |
gravador | recorder |
vídeo | video |
nvr | nvr |
trabalha | works |
perfeitamente | perfectly |
PT Preço do BTC ‘a caminho de US$ 90 mil’ - 5 coisas para ficar de olho no Bitcoin esta semana
EN SEC expected to head U.S. stablecoin regulation and enforcement
PT Padrões e melhores práticas usadas Autenticação e limites de taxa Enriquecimento Olho para cima Identificação Funcionalidade avançada Dados de firmware da Apple
EN Standards & best practices used Authentication and rate-limits Enrichment Lookup Identification Advanced functionality Apple firmware data
Portugais | Anglais |
---|---|
padrões | standards |
práticas | practices |
autenticação | authentication |
limites | limits |
taxa | rate |
enriquecimento | enrichment |
identificação | identification |
avançada | advanced |
dados | data |
firmware | firmware |
apple | apple |
Affichage de 50 sur 50 traductions