Embaucher un traducteur je suis traducteur

Traduire "remain available" en néerlandais

Affichage de 50 sur 50 traductions de l'expression "remain available" de Anglais à néerlandais

Traductions de remain available

"remain available" dans Anglais peut être traduit dans les mots/expressions néerlandais suivants:

remain aan aantal al alle als altijd andere behouden bent beschikbaar betere bij binnen blijf blijft blijven dag dan dat de deze die dit doen door door de echter een eenvoudig en enige gaan gebruik gebruiken gebruikt geen gratis hebben heeft het hun in in de indien informatie is jaar je jouw kan kiezen komen krijgen kunnen maar maken meer meeste met moet moeten na naar niet nog nog steeds of om om te onder ons onze ook op op de over producten staan steeds te tijdens toch toegang tot u uit uw van van de veel via volledig voor voor de wanneer wat we wij worden wordt zal ze zelfs zich zijn zoals zodat
available aan alle als altijd andere app apps bent beschikbaar beschikbare biedt bij blijven dan dat de deze die dit een eenvoudig eerste eigen elke en er zijn extra gebruik gebruiken gebruikt gratis hebben hebt heeft het het is hier hun iedereen in informatie is is het je kunt jouw kan krijg kun kun je kunnen kunt kunt u maakt maar maken meer meest met moet mogelijk naar niet nog nu of ons onze ook open software staat te toegang toegang tot toegankelijk tot u u kunt uit uw van van de van een verkrijgbaar via voor voor de waar wat we we hebben welke weten wij wilt worden wordt zal ze zich zien zijn zoals één

Traduction de Anglais en néerlandais de remain available

Anglais
néerlandais

EN We will continue to store the data collected during registration for as long as you remain registered on our website. Statutory retention periods remain unaffected.

NL Zolang jij op onze website geregistreerd blijft, blijven we de gegevens die we tijdens de registratie hebben verzameld, opslaan. Verplichte bewaartermijnen blijven ongewijzigd.

Anglais néerlandais
collected verzameld
website website
registration registratie
registered geregistreerd
the de
we we
store opslaan
data gegevens
on op
remain blijft
our onze
as long as zolang
during tijdens

EN Persistent cookies remain longer on your device, for the duration of each specific cookie, and will remain valid until its set expiry date (unless deleted by the user before the expiry date).

NL Persistente cookies blijven langer in je apparaat, namelijk zo lang als de levensduur van iedere specifieke cookies is, en zij zullen geldig blijven tot de ingestelde vervaldatum bereikt wordt (tenzij de gebruiker hem vóór de vervaldatum verwijdert).

Anglais néerlandais
device apparaat
valid geldig
expiry vervaldatum
unless tenzij
longer langer
your je
the de
cookies cookies
will zullen
and en
of van
each in

EN Cookies ensure that you remain logged in during your visit to our online store, that all items remain in your shopping cart, that you can shop safely and that the website continues to run smoothly

NL Cookies zorgen ervoor dat je ingelogd kunt blijven tijdens je bezoek aan onze webshop, alle artikelen in je winkelwagen blijven, je veilig kunt winkelen en dat onze website goed werkt

Anglais néerlandais
cookies cookies
visit bezoek
your je
ensure zorgen
in in
website website
shopping winkelen
cart winkelwagen
the ervoor
items artikelen
and en
you can kunt
logged ingelogd
during tijdens
online webshop
all alle

EN We also checked to see if they deliver all file types, whether multi-user plans are available, how many days the files remain available, if they can send large files online and if a MS Outlook plugin is provided.

NL We hebben ook gecontroleerd of ze alle bestandstypen leveren, of er multi-user plans beschikbaar zijn, hoeveel dagen de bestanden nog beschikbaar zijn, of ze grote bestanden online kunnen versturen en of er een MS Outlook plugin beschikbaar is

Anglais néerlandais
checked gecontroleerd
days dagen
large grote
online online
plugin plugin
is is
we we
the de
files bestanden
whether of
available beschikbaar
how hoeveel
and en
types zijn
to leveren
can kunnen
they ze

EN Where available, Atlassian recommends providing blanket certificates (to cover all orders) that remain in place until revoked in writing or by a tax authority.

NL Indien mogelijk raadt Atlassian aan om certificaten te verstrekken (om alle bestellingen te dekken) die van kracht blijven totdat deze schriftelijk of door een belastingdienst worden ingetrokken.

Anglais néerlandais
atlassian atlassian
providing verstrekken
certificates certificaten
orders bestellingen
or of
to om
by door
in writing schriftelijk
all alle
in deze
until van
writing een
that mogelijk

EN ensures that our services remain available and are easily recoverable in the case of a disaster. This is accomplished through building a robust technical environment, creating Disaster Recovery plans, and testing

NL ) zorgt ervoor dat onze services beschikbaar blijven en eenvoudig kunnen worden hersteld als er zich een noodsituatie voordoet. Dit wordt gerealiseerd door middel van een robuuste technische omgeving, het opstellen van noodherstelplannen en

Anglais néerlandais
services services
robust robuuste
technical technische
environment omgeving
easily eenvoudig
our onze
available beschikbaar
and en
that dat
this dit

EN Our disaster recovery programme ensures that our services remain available or are easily recoverable in the case of a disaster.

NL Ons noodherstelprogramma zorgt ervoor dat onze services beschikbaar blijven of eenvoudig kunnen worden hersteld als er zich een noodsituatie voordoet.

Anglais néerlandais
services services
or of
easily eenvoudig
available beschikbaar
the ervoor
our onze
that dat

EN Our teams continue to remain available to address all your commercial and support needs.

NL Onze teams blijven beschikbaar voor al je commerciële behoeften en ondersteuningsbehoeften.

Anglais néerlandais
teams teams
available beschikbaar
needs behoeften
your je
our onze
continue blijven
to voor
and en

EN Our support teams will remain available to address your commercial and technical needs and will continue to maintain service response times without interruption

NL Onze supportteams blijven beschikbaar voor al je commerciële en technische behoeften en blijven de reactietijden voor service handhaven zonder onderbreking

Anglais néerlandais
available beschikbaar
technical technische
needs behoeften
interruption onderbreking
support teams supportteams
your je
service service
our onze
without zonder
and en
response de
to voor

EN One and a half year after the release of the book 'Open Design Now, Why Design Cannot Remain Exclusive', the first standard publication in this field, on 12 December 2012 its content will become fully online available on the website opendesignnow.org.

NL De gemeente Istanbul heeft de CitySDK API geïnstalleerd en greep het moment tevens aan om nieuwe data vrij te geven.

Anglais néerlandais
the de
content data
this geven
and en
a heeft
available vrij

EN This allows you to restore network conditions quickly and securely while ensuring your applications remain available to end users.

NL Zo kunt u de netwerkcondities snel en veilig herstellen en ervoor zorgen dat uw applicaties beschikbaar blijven voor gebruikers.

Anglais néerlandais
quickly snel
applications applicaties
remain blijven
available beschikbaar
users gebruikers
restore herstellen
and en
you u
ensuring zorgen

EN ensures that our services remain available and are easily recoverable in the case of a disaster

NL (Disaster Recovery of DR) zorgt ervoor dat onze services beschikbaar blijven en eenvoudig kunnen worden hersteld als er zich een noodsituatie voordoet

Anglais néerlandais
services services
easily eenvoudig
available beschikbaar
our onze
the ervoor
and en
that dat

EN Absolutely not! We only install a copy of your website on our servers. As long as you don't link a domain, your website will remain available at your old hosting provider.

NL Zeker niet! Er wordt alleen maar een kopie van je actieve WordPress website bij ons geïnstalleerd. Zolang je geen domein koppelt, blijft je website de hele tijd beschikbaar bij je oude hostingprovider.

Anglais néerlandais
install geïnstalleerd
copy kopie
remain blijft
old oude
hosting hostingprovider
your je
website website
domain domein
available beschikbaar
absolutely zeker
a een
as long as zolang
will wordt
our ons
of van

EN Our disaster recovery programme ensures that our services remain available or are easily recoverable in the case of a disaster.

NL Ons noodherstelprogramma zorgt ervoor dat onze services beschikbaar blijven of eenvoudig kunnen worden hersteld als er zich een noodsituatie voordoet.

Anglais néerlandais
services services
or of
easily eenvoudig
available beschikbaar
the ervoor
our onze
that dat

EN Our disaster recovery programme ensures that our services remain available or are easily recoverable in the case of a disaster.

NL Ons noodherstelprogramma zorgt ervoor dat onze services beschikbaar blijven of eenvoudig kunnen worden hersteld als er zich een noodsituatie voordoet.

Anglais néerlandais
services services
or of
easily eenvoudig
available beschikbaar
the ervoor
our onze
that dat

EN Our disaster recovery programme ensures that our services remain available or are easily recoverable in the case of a disaster.

NL Ons noodherstelprogramma zorgt ervoor dat onze services beschikbaar blijven of eenvoudig kunnen worden hersteld als er zich een noodsituatie voordoet.

Anglais néerlandais
services services
or of
easily eenvoudig
available beschikbaar
the ervoor
our onze
that dat

EN Our disaster recovery programme ensures that our services remain available or are easily recoverable in the case of a disaster.

NL Ons noodherstelprogramma zorgt ervoor dat onze services beschikbaar blijven of eenvoudig kunnen worden hersteld als er zich een noodsituatie voordoet.

Anglais néerlandais
services services
or of
easily eenvoudig
available beschikbaar
the ervoor
our onze
that dat

EN Our disaster recovery programme ensures that our services remain available or are easily recoverable in the case of a disaster.

NL Ons noodherstelprogramma zorgt ervoor dat onze services beschikbaar blijven of eenvoudig kunnen worden hersteld als er zich een noodsituatie voordoet.

Anglais néerlandais
services services
or of
easily eenvoudig
available beschikbaar
the ervoor
our onze
that dat

EN Our disaster recovery programme ensures that our services remain available or are easily recoverable in the case of a disaster.

NL Ons noodherstelprogramma zorgt ervoor dat onze services beschikbaar blijven of eenvoudig kunnen worden hersteld als er zich een noodsituatie voordoet.

Anglais néerlandais
services services
or of
easily eenvoudig
available beschikbaar
the ervoor
our onze
that dat

EN Our disaster recovery programme ensures that our services remain available or are easily recoverable in the case of a disaster.

NL Ons noodherstelprogramma zorgt ervoor dat onze services beschikbaar blijven of eenvoudig kunnen worden hersteld als er zich een noodsituatie voordoet.

Anglais néerlandais
services services
or of
easily eenvoudig
available beschikbaar
the ervoor
our onze
that dat

EN Our disaster recovery programme ensures that our services remain available or are easily recoverable in the case of a disaster.

NL Ons noodherstelprogramma zorgt ervoor dat onze services beschikbaar blijven of eenvoudig kunnen worden hersteld als er zich een noodsituatie voordoet.

Anglais néerlandais
services services
or of
easily eenvoudig
available beschikbaar
the ervoor
our onze
that dat

EN Our disaster recovery programme ensures that our services remain available or are easily recoverable in the case of a disaster.

NL Ons noodherstelprogramma zorgt ervoor dat onze services beschikbaar blijven of eenvoudig kunnen worden hersteld als er zich een noodsituatie voordoet.

Anglais néerlandais
services services
or of
easily eenvoudig
available beschikbaar
the ervoor
our onze
that dat

EN Our disaster recovery programme ensures that our services remain available or are easily recoverable in the case of a disaster.

NL Ons noodherstelprogramma zorgt ervoor dat onze services beschikbaar blijven of eenvoudig kunnen worden hersteld als er zich een noodsituatie voordoet.

Anglais néerlandais
services services
or of
easily eenvoudig
available beschikbaar
the ervoor
our onze
that dat

EN Our disaster recovery programme ensures that our services remain available or are easily recoverable in the case of a disaster.

NL Ons noodherstelprogramma zorgt ervoor dat onze services beschikbaar blijven of eenvoudig kunnen worden hersteld als er zich een noodsituatie voordoet.

Anglais néerlandais
services services
or of
easily eenvoudig
available beschikbaar
the ervoor
our onze
that dat

EN Our disaster recovery programme ensures that our services remain available or are easily recoverable in the case of a disaster.

NL Ons noodherstelprogramma zorgt ervoor dat onze services beschikbaar blijven of eenvoudig kunnen worden hersteld als er zich een noodsituatie voordoet.

Anglais néerlandais
services services
or of
easily eenvoudig
available beschikbaar
the ervoor
our onze
that dat

EN Our disaster recovery programme ensures that our services remain available or are easily recoverable in the case of a disaster.

NL Ons noodherstelprogramma zorgt ervoor dat onze services beschikbaar blijven of eenvoudig kunnen worden hersteld als er zich een noodsituatie voordoet.

Anglais néerlandais
services services
or of
easily eenvoudig
available beschikbaar
the ervoor
our onze
that dat

EN Where available, Atlassian recommends providing blanket certificates (to cover all orders) that remain in place until revoked in writing or by a tax authority.

NL Indien mogelijk raadt Atlassian aan om certificaten te verstrekken (om alle bestellingen te dekken) die van kracht blijven totdat deze schriftelijk of door een belastingdienst worden ingetrokken.

Anglais néerlandais
atlassian atlassian
providing verstrekken
certificates certificaten
orders bestellingen
or of
to om
by door
in writing schriftelijk
all alle
in deze
until van
writing een
that mogelijk

EN You want your website or application to remain available, no matter what? That is a guarantee that you get from us!Something is going wrong? We can be proactive with our continuous monitoring

NL Je wil dat je website of applicatie altijd beschikbaar blijft, no matter what? Dat is precies de garantie die je bij ons krijgt!Dreigt het toch fout te lopen? Dan grijpen we proactief in dankzij onze continue monitoring

Anglais néerlandais
website website
application applicatie
guarantee garantie
wrong fout
proactive proactief
monitoring monitoring
continuous continue
your je
or of
is is
no no
we we
with bij
available beschikbaar
can krijgt
be blijft
you toch
to dankzij
our in
get de
that dat

EN Quality Guard has developed a solution that uses a lot of data from various sources. This information must be up to date at all times, remain available and accurate 24/7, and it must also be transmitted very quickly.

NL Quality Guard heeft een oplossing ontwikkeld die met heel veel data werkt uit verschillende bronnen. Die informatie moet altijd up-to-date zijn, 24/7 bereikbaar en accuraat zijn en moet bovendien snel geleverd worden.

Anglais néerlandais
developed ontwikkeld
solution oplossing
accurate accuraat
quickly snel
quality quality
data data
information informatie
sources bronnen
be worden
available bereikbaar
remain zijn

EN Our teams continue to remain available to address all your commercial and support needs.

NL Onze teams blijven beschikbaar voor al je commerciële behoeften en ondersteuningsbehoeften.

Anglais néerlandais
teams teams
available beschikbaar
needs behoeften
your je
our onze
continue blijven
to voor
and en

EN Our support teams will remain available to address your commercial and technical needs and will continue to maintain service response times without interruption

NL Onze supportteams blijven beschikbaar voor al je commerciële en technische behoeften en blijven de reactietijden voor service handhaven zonder onderbreking

Anglais néerlandais
available beschikbaar
technical technische
needs behoeften
interruption onderbreking
support teams supportteams
your je
service service
our onze
without zonder
and en
response de
to voor

EN Our disaster recovery programme ensures that our services remain available or are easily recoverable in case of a disaster.

NL Ons noodherstelprogramma zorgt ervoor dat onze services beschikbaar blijven of eenvoudig kunnen worden hersteld als een noodsituatie zich voordoet.

Anglais néerlandais
services services
or of
easily eenvoudig
available beschikbaar
our onze
that dat

EN Our disaster recovery programme ensures that our services remain available or are easily recoverable in case of a disaster.

NL Ons noodherstelprogramma zorgt ervoor dat onze services beschikbaar blijven of eenvoudig kunnen worden hersteld als een noodsituatie zich voordoet.

Anglais néerlandais
services services
or of
easily eenvoudig
available beschikbaar
our onze
that dat

EN Our disaster recovery programme ensures that our services remain available or are easily recoverable in case of a disaster.

NL Ons noodherstelprogramma zorgt ervoor dat onze services beschikbaar blijven of eenvoudig kunnen worden hersteld als een noodsituatie zich voordoet.

Anglais néerlandais
services services
or of
easily eenvoudig
available beschikbaar
our onze
that dat

EN Our disaster recovery programme ensures that our services remain available or are easily recoverable in case of a disaster.

NL Ons noodherstelprogramma zorgt ervoor dat onze services beschikbaar blijven of eenvoudig kunnen worden hersteld als een noodsituatie zich voordoet.

Anglais néerlandais
services services
or of
easily eenvoudig
available beschikbaar
our onze
that dat

EN Our disaster recovery programme ensures that our services remain available or are easily recoverable in case of a disaster.

NL Ons noodherstelprogramma zorgt ervoor dat onze services beschikbaar blijven of eenvoudig kunnen worden hersteld als een noodsituatie zich voordoet.

Anglais néerlandais
services services
or of
easily eenvoudig
available beschikbaar
our onze
that dat

EN Our disaster recovery programme ensures that our services remain available or are easily recoverable in case of a disaster.

NL Ons noodherstelprogramma zorgt ervoor dat onze services beschikbaar blijven of eenvoudig kunnen worden hersteld als een noodsituatie zich voordoet.

Anglais néerlandais
services services
or of
easily eenvoudig
available beschikbaar
our onze
that dat

EN Our disaster recovery programme ensures that our services remain available or are easily recoverable in case of a disaster.

NL Ons noodherstelprogramma zorgt ervoor dat onze services beschikbaar blijven of eenvoudig kunnen worden hersteld als een noodsituatie zich voordoet.

Anglais néerlandais
services services
or of
easily eenvoudig
available beschikbaar
our onze
that dat

EN Our disaster recovery programme ensures that our services remain available or are easily recoverable in case of a disaster.

NL Ons noodherstelprogramma zorgt ervoor dat onze services beschikbaar blijven of eenvoudig kunnen worden hersteld als een noodsituatie zich voordoet.

Anglais néerlandais
services services
or of
easily eenvoudig
available beschikbaar
our onze
that dat

EN Past releases of Flash Professional dating back to CS6 remain available for Creative Cloud members

NL Vorige versies van Flash Professional tot aan CS6 blijven beschikbaar voor Creative Cloud-leden

Anglais néerlandais
flash flash
remain blijven
available beschikbaar
cloud cloud
members leden
creative creative
for voor
of van
professional professional

EN Any credits that remain after 6 months will expire and will no longer be available for use.

NL Credits die na 6 maanden nog over zijn, komen te vervallen en kunnen niet meer worden gebruikt.

EN The Gira pushbutton sensor 4 is available in glass, stainless steel and aluminium. The stainless steel version is also available with bronze coating and the aluminium version is available lacquered. 

NL De Gira tastsensor 4 is verkrijgbaar in de materialen glas, edelstaal en aluminium. Daarnaast is er de edelstaal-versie met brons-coating en de aluminium variant gelakt. 

Anglais néerlandais
gira gira
bronze brons
coating coating
is is
in in
glass glas
the de
aluminium aluminium
version versie
with met
and en

EN This room is also available in a 3-person version. Of these, only a few are available. The triple room is not bookable online. Please inquire via 0546 803 000 or the room is available. Ideal for an overnight stay in Almelo.

NL Ook is deze kamer mogelijk in een 3-persoonsvariant. Hiervan zijn slechts enkele beschikbaar. De driepersoonskamer is niet online te reserveren. Informeer via 0546 803 000 of de kamer beschikbaar is. Ideaal voor een overnachting in Almelo.

Anglais néerlandais
online online
ideal ideaal
almelo almelo
is is
in in
or of
the de
room kamer
available beschikbaar
for voor
this hiervan
also ook
a slechts

EN The Gira pushbutton sensor 4 is available in glass, stainless steel and aluminium. The stainless steel version is also available with bronze coating and the aluminium version is available lacquered. 

NL De Gira tastsensor 4 is verkrijgbaar in de materialen glas, edelstaal en aluminium. Daarnaast is er de edelstaal-versie met brons-coating en de aluminium variant gelakt. 

Anglais néerlandais
gira gira
bronze brons
coating coating
is is
in in
glass glas
the de
aluminium aluminium
version versie
with met
and en

EN The Gira pushbutton sensor 4 is available in glass, stainless steel and aluminium. The stainless steel version is also available with bronze coating and the aluminium version is available lacquered. 

NL De Gira tastsensor 4 is verkrijgbaar in de materialen glas, edelstaal en aluminium. Daarnaast is er de edelstaal-versie met brons-coating en de aluminium variant gelakt. 

Anglais néerlandais
gira gira
bronze brons
coating coating
is is
in in
glass glas
the de
aluminium aluminium
version versie
with met
and en

EN The Gira pushbutton sensor 4 is available in glass, stainless steel and aluminium. The stainless steel version is also available with bronze coating and the aluminium version is available lacquered. 

NL De Gira tastsensor 4 is verkrijgbaar in de materialen glas, edelstaal en aluminium. Daarnaast is er de edelstaal-versie met brons-coating en de aluminium variant gelakt. 

Anglais néerlandais
gira gira
bronze brons
coating coating
is is
in in
glass glas
the de
aluminium aluminium
version versie
with met
and en

EN This room is also available in a 3-person version. Of these, only a few are available. The triple room is not bookable online. Please inquire via 0546 803 000 or the room is available. Ideal for an overnight stay in Almelo.

NL Ook is deze kamer mogelijk in een 3-persoonsvariant. Hiervan zijn slechts enkele beschikbaar. De driepersoonskamer is niet online te reserveren. Informeer via 0546 803 000 of de kamer beschikbaar is. Ideaal voor een overnachting in Almelo.

Anglais néerlandais
online online
ideal ideaal
almelo almelo
is is
in in
or of
the de
room kamer
available beschikbaar
for voor
this hiervan
also ook
a slechts

EN We obtain industry-accepted certifications and comply with current industry standards and regulations so you can feel confident that your company and customer data remain secure and compliant.

NL We verkrijgen certificaten die in de branche aanvaard worden en voldoen aan huidige branchenormen en -voorschriften zodat je het vertrouwen kunt hebben dat je bedrijf en klantgegevens beveiligd zijn en aan alle regels voldoen.

Anglais néerlandais
certifications certificaten
accepted aanvaard
customer data klantgegevens
your je
we we
so zodat
current huidige
industry branche
confident vertrouwen
company bedrijf
regulations voorschriften
comply voldoen aan
and en
remain zijn
that dat
you can kunt

EN The development, release, and timing of any features or functionality described herein remain at the sole discretion of Atlassian and is subject to change.

NL De ontwikkeling, release en timing van alle functies of functionaliteiten die hierin worden beschreven, blijven naar eigen goeddunken van Atlassian en kunnen worden gewijzigd.

Anglais néerlandais
development ontwikkeling
timing timing
described beschreven
herein hierin
discretion goeddunken
atlassian atlassian
change gewijzigd
features functies
or of
the de
release release
functionality functionaliteiten
and en
is worden
of van

EN How long will cookies remain on my computer or mobile device?

NL Hoe lang blijven cookies op mijn computer of mobiele apparaat staan?

Anglais néerlandais
long lang
cookies cookies
on op
my mijn
computer computer
or of
mobile mobiele
device apparaat
how hoe
will blijven

Affichage de 50 sur 50 traductions