Embaucher un traducteur je suis traducteur

Traduire "within one year" en français

Affichage de 50 sur 50 traductions de l'expression "within one year" de Anglais à français

Traductions de within one year

"within one year" dans Anglais peut être traduit dans les mots/expressions français suivants:

within 3 a accéder afin afin de application après au au sein de aussi autre autres aux avec avez avoir avons base besoin bien cas ce cela certains ces cette chaque chez ci client comme comment compte créer dans dans la dans le dans le cadre de dans les de de l' de la de l’ depuis des deux doit dont du durant d’un d’une elle en ensemble entre est et et de facilement faire fois google grâce à heures il il est ils intérieur jour jusqu la le le plus les leur leurs lors lorsque mais mettre même ne nombre non nos notre nous nous avons obtenir ont ou outils où par par exemple pas personnel personnes peut peuvent plus plus de plusieurs pour pouvez pouvoir premier problème puis qu que quelques qui s sa sans se sein sera ses seul si sites web soit son sont sous suivant sur sur la sur le sur les temps tous tous les tout toute toutes toutes les travail un une unique utilisation utiliser utilisez vers vos votre vous vous avez y à à la également équipe été être
one 3 a a été afin ainsi alors ans après au aussi autre autres aux avec avez avoir avons besoin besoins bien c cas ce ce qui cela celle ces cette chacun chaque chez chose ci client comme compte créer dans dans la dans le de de l' de la de l’ depuis des deux dispose doit dont du d’un d’une elle en encore ensemble entre est et et de et le exemple facile facilement faire fois grand grande grands groupe grâce grâce à il il est ils individuelle je jour jours jusqu l la la première le le plus lequel les les autres leur leurs lors lorsque mais mieux mois même n ne nombreux non nos notre nous one ont ou où pages par pas permet personne personnes peu plus plus de plusieurs pour pour le pouvez premier première produits qu quand quatre que qui s sa sans se sera ses seul seule si simple site web son sont sous suite sur sur la sur le tant temps toujours tous tous les tout toute toutes toutes les travail trois très un un autre une une autre unique uniques utiliser vers vos votre vous vous avez y y a à à la à tous également équipe était été être
year a a été afin ainsi ajouter alors an annuel année années ans après au au cours de aussi autre autres aux avant avec avez avoir avons base bien cas ce ce qui cela ces cette chaque cinq comme comment cours dans dans le date de de l' de la de l’ de plus depuis des deux doit domaine données dont du durant durée développement d’un d’une elle en en ligne en plus encore entreprise est et et de exemple faire fait fin fois grand groupe grâce à il il est il y a ils jamais janvier je jour jours jusqu la la première le le jour les leur leurs lieu lors mais mois mois de même nombre non notre nous nous avons nouveau nouvel nouvelle on ont ou où par par le pas pays pendant peut place plus plus de plusieurs point pour pour le pouvez premier première produits programme projets période qu que quelque qui sa sans se secteur septembre service ses si site soit sommes son sont sous sur sur le système temps tous tout tout au long de toute toutes travail trois très un une vos votre vous à à la à partir de également équipe équipes était états été être

Traduction de Anglais en français de within one year

Anglais
français

EN When are you planning to travel within Canada? When are you planning to travel within Canada? In a week In a month In the next 3 months Within 6 months In 6-12 months Within 2 years I don’t know

FR Quand prévoyez-vous voyager au Canada? Quand prévoyez-vous voyager au Canada ? Dans une semaine Dans un mois Dans les 3 prochains mois Dans les 6 prochains mois Dans 6 à 12 mois Dans les 2 prochaines années Je ne sais pas

Anglais français
week semaine
i je
canada canada
to à
when quand
within au
a un
to travel voyager
month mois
you vous
the une
in dans
dont pas

EN  Hoka One One Rincon 3 Running Shoes The Hoka One One brand has renewed one of its best models for running on asphalt. We are talking about the Rincon in what is already its third edition. The Hoka One One Rincon 3 has undergone few ch …

FR Chaussures Hoka One One Rincon 3 La marque Hoka One One a revisité l'un de ses meilleurs modèles de running sur route. Nous parlons des Rincon, qui en sont déjà à leur troisième édition. Il s’agit d’une chaussure très polyva …

EN Certain bundles provide you with a limited one-year guarantee of your money back if you do not get pregnant within one (1) year of using the Products, subject to the following conditions:

FR Certaines formules vous fournissent une garantie de remboursement limitée d'un an si vous ne tombez pas enceinte sous un (1) an en utilisant les Produits, sous réserve des conditions suivantes :

Anglais français
provide fournissent
guarantee garantie
pregnant enceinte
year an
if si
conditions conditions
a un
limited limitée
of de
with utilisant
products produits
you vous
the une

EN International students in a two-year MBA can stay and work for three years post-graduation; and one more year if they are enrolled in a one-year program, with possible extension.

FR Les étudiants étrangers inscrits à un programme de MBA de deux ans peuvent rester travailler pendant trois ans après leur diplomation, ou un an s’ils sont inscrits à un programme d’un an, avec possibilité de prolonger.

Anglais français
mba mba
enrolled inscrits
program programme
students étudiants
a un
work travailler
stay rester
three trois
are sont
and à
two deux
years ans
with avec

EN International students in a two-year MBA can stay and work for three years post-graduation; and one more year if they are enrolled in a one-year program, with possible extension.

FR Les étudiants étrangers inscrits à un programme de MBA de deux ans peuvent rester travailler pendant trois ans après leur diplomation, ou un an s’ils sont inscrits à un programme d’un an, avec possibilité de prolonger.

Anglais français
mba mba
enrolled inscrits
program programme
students étudiants
a un
work travailler
stay rester
three trois
are sont
and à
two deux
years ans
with avec

EN Lest not we forget that trends come and go. Quotes and mantras were huge last year and have remained consistent, whereas one of S’well’s top performing posts this year would have fallen into abyss just one year prior.

FR N'oublions pas que trends va et vient. Les citations et les mantras ont été énormes l'année dernière et sont restés constants, alors que l'un des top performing posts de S'well cette année serait tombé dans l'abîme juste un an auparavant.

Anglais français
quotes citations
remained resté
whereas alors que
posts posts
trends trends
huge énormes
consistent constants
last dernière
not pas
year année
of de
prior dans
were été
just un
and et
this cette

EN Centrally located between Windsor and London within minutes from Highway 401, the Municipality of Chatham-Kent has access to 950,000 people within a one-hour commute and 60% of the United States’ population within a six-hour drive of the municipality.

FR La municipalité de Chatham-Kent se trouve à mi-chemin entre Windsor et London et à quelques minutes à peine de l’autoroute 401. On peut joindre

Anglais français
windsor windsor
london london
municipality municipalité
minutes minutes
the la
to à
a quelques
of de

EN rat, rats, zodiac, chinese, asian, calligraphy, traditional media, brush work, flowers, chrysanthemums, chrysanthemum, new year, lunar new year, year of the rat, chinese new year, chinese zodiac, eastern zodiac

FR rat, les rats, zodiaque, chinois, asiatique, calligraphie, médias traditionnels, travail au pinceau, fleurs, chrysanthèmes, chrysanthème, nouvel an, nouvelle année lunaire, année du rat, nouvel an chinois, astrologie chinoise, zodiaque oriental

Anglais français
rat rat
zodiac zodiaque
calligraphy calligraphie
traditional traditionnels
media médias
flowers fleurs
lunar lunaire
eastern oriental
rats rats
asian asiatique
new nouvelle
work travail
year année
chinese chinois
of au

EN The leap year indicator informs you about the year cycle: leap year or non leap year. Leap years are identified with the Roman numeral IV or the Arabic numeral 4.

FR L’indicateur des années bissextiles permet de savoir à quel moment du cycle de quatre ans l’on se trouve – année bissextile ou non. Les années bissextiles sont signalées par le chiffre romain IV ou le chiffre arabe 4.

Anglais français
cycle cycle
or ou
roman romain
iv iv
arabic arabe
year année
non non
years ans
you les

EN The leap year indicator informs you about the year cycle: leap year or non leap year. Leap years are identified with the Roman numeral IV or the Arabic numeral 4.

FR L’indicateur des années bissextiles permet de savoir à quel moment du cycle de quatre ans l’on se trouve – année bissextile ou non. Les années bissextiles sont signalées par le chiffre romain IV ou le chiffre arabe 4.

Anglais français
cycle cycle
or ou
roman romain
iv iv
arabic arabe
year année
non non
years ans
you les

EN Payment is made in one upfront installment (if you purchase a plan for one year, you will pay for one year upfront).

FR Le paiement est effectué en un versement initial (donc si vous achetez un forfait d'un an, vous paierez pour un an à l'avance).

Anglais français
plan forfait
year an
if si
payment paiement
in en
you vous
a un
installment versement
for pour

EN Payment is made in one upfront installment (so if you purchase a plan for one year, you will pay for one year upfront).

FR Le paiement est effectué en un versement initial (donc si vous achetez un forfait d'un an, vous paierez pour un an à l'avance).

Anglais français
plan forfait
year an
if si
payment paiement
in en
you vous
a un
installment versement
so donc
for pour

EN Try out the Capture One ecosystem with a 30-day trial for Capture One Pro on desktop. Within Capture One Pro, you can access Capture One Live and test out our powerful collaboration tools with 5 free Live Sessions.

FR Essayez l’écosystème Capture One avec un essai de 30 jours de Capture One Pro sur ordinateur. Dans Capture One Pro, vous pouvez accéder à Capture One Live et tester nos puissants outils de collaboration avec 5 sessions Live gratuites.

Anglais français
capture capture
ecosystem écosystème
desktop ordinateur
access accéder
live live
powerful puissants
collaboration collaboration
tools outils
free gratuites
sessions sessions
trial essai
a un
try essayez
you vous
test tester
on sur
pro pro
and à
our nos
within de
the one
with avec

EN Another year, and certainly not an ordinary one for any of us, is drawing to a close. For us, it was a year with a particularly large number of changes. That’s because it was our first year as a little family!

FR Une autre année, certes pas tout à fait ordinaire pour nous tous, touche à sa fin. Et pour nous, une année particulièrement riche en changements. En effet, c’est notre première année en tant que petite famille!

Anglais français
certainly certes
particularly particulièrement
changes changements
year année
ordinary ordinaire
family famille
close fin
little petite
not pas
another autre
to à
as tant
our notre
is fait

EN 6.3 Term of Office: The term of office shall be three (3) years, with half of the members elected in one year and the reminder elected the following year. In year evenly divisible by three, there would be no election

FR 6.3 Durée du mandat : La durée du mandat est de trois (3) ans, une moitié des membres étant élus une année donnée et l’autre moitié, l’année suivante. Il n’y aura pas d’élection les années divisibles par trois (3).

Anglais français
members membres
election élection
half moitié
elected élus
of de
year année
by par
the la
shall est
three trois
no pas
in une
years ans
term durée
and et

EN We will respond to your complaint within one business day and in the event of any harm propose a solution within one week

FR Nous répondrons à votre réclamation dans un délai d'un jour ouvrable et, en cas de préjudice, nous vous proposerons une solution dans un délai d'une semaine

Anglais français
complaint réclamation
harm préjudice
solution solution
week semaine
we nous
to à
your votre
in en
of de
a un
the cas

EN We will respond to your complaint within one business day and in the event of any harm propose a solution within one week

FR Nous répondrons à votre réclamation dans un délai d'un jour ouvrable et, en cas de préjudice, nous vous proposerons une solution dans un délai d'une semaine

Anglais français
complaint réclamation
harm préjudice
solution solution
week semaine
we nous
to à
your votre
in en
of de
a un
the cas

EN Within one year of launching that that software, we processed over one million shipment requests.

FR Dans l’année suivant le lancement du logiciel, l’entreprise a traité plus d’un million de demandes d’expédition.

Anglais français
launching lancement
software logiciel
requests demandes
processed traité
of de
million million

EN Within one year of launching that that software, we processed over one million shipment requests.

FR Dans l’année suivant le lancement du logiciel, l’entreprise a traité plus d’un million de demandes d’expédition.

Anglais français
launching lancement
software logiciel
requests demandes
processed traité
of de
million million

EN It is stated that deliveries will be made within thirty (30) days maximum. Otherwise, the CUSTOMER must give notice to the SELLER to deliver within a reasonable time and in case of non delivery within this time period, it may terminate the contract.

FR Il est précisé que les livraisons seront effectuées sous trente (30) jours maximum. A défaut, le CLIENT doit mettre en demeure le VENDEUR de livrer dans un délai raisonnable et en cas de non livraison dans ce délai, il pourra résilier le contrat.

Anglais français
maximum maximum
seller vendeur
reasonable raisonnable
terminate résilier
time délai
contract contrat
it il
customer client
a un
made effectuées
days jours
in en
of de
delivery livraison
the le
is est
must doit
case cas
thirty trente
non les
this ce
deliveries livraisons
to mettre
and et

EN Distributed as a part of Ubuntu Advantage which costs from $225/year per one physical server or $75/year per one virtual machine.

FR Distribué dans le cadre d'Ubuntu Advantage qui coûte à partir de $225/an par serveur physique ou $75/an par machine virtuelle.

Anglais français
costs coûte
physical physique
virtual virtuelle
distributed distribué
year an
server serveur
or ou
machine machine
of de
part par
from partir
a qui

EN This one was available around the Chinese New Year and likely will be again next year, but until then this will remain one of the more rare offerings on this list

FR Ce modèle était disponible au moment du Nouvel An chinois et le sera probablement encore l'année prochaine, mais d'ici là, il restera l'une des offres les plus rares de cette liste

Anglais français
likely probablement
rare rares
year an
was était
available disponible
new nouvel
this ce
of de
more plus
offerings offres
list liste
the le
but mais
will sera
chinese chinois
and et

EN Pep Talk: This is a one-of-a-kind tulip that blooms in a very wide range of colours. One year, a bulb can produce a pink and dark red flower and, the next year, it may be creamy white.

FR Pep Talk : Il s’agit d’une tulipe unique en son genre qui fleurit dans une vaste gamme de couleurs. Une année, un bulbe peut produire une fleur rose et rouge foncé, et l’année suivante, une fleur blanc crème.

Anglais français
tulip tulipe
range gamme
year année
flower fleur
wide vaste
produce produire
pink rose
dark foncé
it il
kind genre
a un
in en
of de
red rouge
white blanc
is suivante
that qui
can peut

EN The voting is now complete for this election and the results are: For the NCR Region, there are three (3) two year term and one (1) one year term position. Yves Cousineau Tim Kirkby

FR Le vote est maintenant terminé pour cette élection et les résultats sont : Pour la RCN trois (3) postes pour un mandat de deux (2) ans et un (1) poste pour un mandat d’un (1) an étaient à pourvoir. Yves Cousineau

Anglais français
complete terminé
voting vote
election élection
position poste
results résultats
are sont
and à
three trois

EN Within the European Union, these are 77.8 and respectively 83.3 years.Birth rate and death rate are given in births/deaths per 1000 inhabitants within 1 year

FR Au sein de l'Union européenne, ces chiffres sont respectivement de 77,8 et 83,3 ans.Les taux de natalité et de mortalité indiquent le nombre de naissances et de décès pour 1000 habitants au cours d'une année

Anglais français
european européenne
rate taux
inhabitants habitants
year année
the le
are sont
respectively et
years ans
within de

EN That means there’s one camera to install, one cable to draw, and one IP address, one video management software (VMS) license, and just one license for any analytics you choose to install

FR Ainsi, vous n'avez qu'une seule caméra à installer, un seul câble à tirer et une adresse IP, une licence de logiciel de gestion vidéo (VMS) et une seule licence pour les outils d'analyse que vous choisissez d'installer

Anglais français
camera caméra
draw tirer
ip ip
vms vms
license licence
cable câble
software logiciel
address adresse
choose choisissez
to à
video vidéo
just un
install installer
you vous
management gestion
that que

EN  Hoka One One Rincon 3 Running Shoes The Hoka One One brand has renewed one of its best models for running on asphalt. We are talking a …

FR Stimulateur musculaire Theragun PRO Le stimulateur Theragun utilisé dans ce test est l'un des outils les plus efficaces dont peuvent di …

EN The total amount of the products managed within the reseller programme framework must be equal to or higher than CHF 2,000.-/year or 1,800 Euro/year

FR Le montant total des produits gérés dans le cadre du programme revendeur doit être égal ou supérieur à CHF 2'000.-/an ou 1'800 EU/an

Anglais français
reseller revendeur
framework cadre
chf chf
year an
programme programme
or ou
amount montant
to à
total total
the le
products produits
equal égal
must doit
of dans
managed gérés
be être

EN Beyond 1-year but within 2-year warranty, you are responsible for the shipping fees back and forth

FR Au-delà d'un an mais dans le cadre d'une garantie de deux ans, vous êtes responsable des frais d'expédition aller-retour

Anglais français
warranty garantie
responsible responsable
fees frais
the le
year an
you vous
are êtes

EN Each year, Ingenium produces a Corporate Plan Summary, presenting its direction, strategies, and expected results within a five-year planning horizon.

FR Ingenium produit un sommaire de son plan d’entreprise qui définit les orientations pour une période de cinq ans.

Anglais français
summary sommaire
ingenium ingenium
plan plan
five cinq
year ans
a un
within de
direction pour

EN An Ordinary Annual General Meeting is held once a year within six months of the end of the fiscal year

FR L’Assemblée Générale Ordinaire (AGO) se tient une fois par an dans les six mois suivant la clôture de l’exercice social

Anglais français
ordinary ordinaire
general générale
months mois
year an
the la
six six
of de
a une
end clôture

EN The domain must be renewed year after year and the request for renewal must be carried out within a month from the expiry date.

FR Le domaine doit être renouvelé année après année et la demande de renouvellement doit être effectuée dans un délai d'un mois à compter de la date d'expiration.

Anglais français
domain domaine
renewal renouvellement
renewed renouvelé
carried out effectuée
year année
request demande
month mois
a un
must doit
date date
and à
carried de
be être

EN Beyond 1-year but within 2-year warranty, you are responsible for the shipping fees back and forth

FR Au-delà d'un an mais dans le cadre d'une garantie de deux ans, vous êtes responsable des frais d'expédition aller-retour

Anglais français
warranty garantie
responsible responsable
fees frais
the le
year an
you vous
are êtes

EN The total amount of the products managed within the reseller programme framework must be equal to or higher than CHF 2,000.-/year or 1,800 Euro/year

FR Le montant total des produits gérés dans le cadre du programme revendeur doit être égal ou supérieur à CHF 2'000.-/an ou 1'800 EU/an

Anglais français
reseller revendeur
framework cadre
chf chf
year an
programme programme
or ou
amount montant
to à
total total
the le
products produits
equal égal
must doit
of dans
managed gérés
be être

EN Each year, Ingenium produces a Corporate Plan Summary, presenting its direction, strategies, and expected results within a five-year planning horizon.

FR Ingenium produit un sommaire de son plan d’entreprise qui définit les orientations pour une période de cinq ans.

Anglais français
summary sommaire
ingenium ingenium
plan plan
five cinq
year ans
a un
within de
direction pour

EN You also need to submit a fee of 2.13% of the value of the prizes awarded within 30 days of a single draw or each year for a multi-year Ticket Lottery Licence.

FR Vous devez également, dans les 30 jours suivant un tirage unique, ou chaque année pour une licence de loterie de plusieurs années, verser des frais correspondant à 2,13 % de la valeur des prix qui ont été remis.

Anglais français
draw tirage
lottery loterie
licence licence
prizes des prix
or ou
year année
also également
to à
value valeur
you vous
a un
fee frais
of de
days jours
the la
need to devez

EN You need to submit the report within 30 days of a single draw or each year for a multi-year (series of draws) Ticket Lottery Licence.

FR Vous devez présenter le rapport dans les 30 jours suivant un tirage unique, ou chaque année pour une licence de loterie de plusieurs années (série de tirages).

Anglais français
draw tirage
series série
draws tirages
lottery loterie
licence licence
report rapport
or ou
year année
submit présenter
days jours
of de
a un
the le
you vous

EN All PicoBong products similarly carry a 1-Year Warranty but do not fall under the 10-Year Guarantee. Full coverage details can be found within your product's packaging.

FR Tous les produits PicoBong bénéficient également d’une garantie d’un (1) an, mais ne sont pas couverts par l’assurance qualité de dix (10) ans. Les modalités complètes de la couverture figurent dans l’emballage de votre produit.

Anglais français
full complètes
coverage couverture
do modalités
year an
your votre
the la
products produits
within de
a dix
but mais

EN Submit an RFP online to start planning your corporate meeting at one of our luxury business hotels, and one of our meeting planners will contact you directly within one business day.

FR Demander une proposition en ligne pour amorcer la planification de votre réunion d'entreprise dans l'un de nos hôtels d'affaires de luxe et l'un de nos planificateurs de réunion communiquera directement avec vous dans un jour ouvrable.

Anglais français
submit demander
online en ligne
meeting réunion
luxury luxe
hotels hôtels
planners planificateurs
planning planification
directly directement
your votre
of de
day jour
an un
our nos
you vous

EN Isolate uncategorized and risky websites for safe viewing all within one cloud platform, one console, and one policy engine.

FR Isolez les sites Web non catégorisés et risqués pour les afficher en toute sécurité, le tout sur une seule plateforme de cloud, une seule console et un seul moteur de politique.

Anglais français
risky risqué
cloud cloud
platform plateforme
console console
policy politique
engine moteur
viewing afficher
and et

EN prepare the First Nation’s plans for money and property management, including budgets, for several years (such as three-year, five-year, and ten-year plans)

FR préparer les plans de la Première Nation pour la gestion de ses fonds et de ses biens , dont les budgets, pour une période de plusieurs années (trois, cinq et dix ans)

Anglais français
prepare préparer
plans plans
property biens
budgets budgets
five cinq
management gestion
the la
three trois
ten dix
money pour
the first première
year ans
and et

EN This policy must specify that the First Nation’s planning and reporting year ( fiscal year ) begins on April 1st and ends on March 31st of the next calendar year.

FR Cette politique doit préciser que l’année de planification et l’année d’activités ( exercice ) commencent le 1er avril et se terminent le 31 mars de l’année civile (calendrier) suivante.

Anglais français
policy politique
specify préciser
planning planification
april avril
march mars
calendar calendrier
must doit
the le
of de
this cette
and et

EN Select Size 3 month 6 month - Out of stock 9 month 12 month - Out of stock 18 month - Out of stock 2 year - Out of stock 3 year - Out of stock 4 year - Out of stock

FR Sélectionner la taille 3 mois 6 mois - Épuisé 9 mois 12 mois - Épuisé 18 mois - Épuisé 2 ans - Épuisé 3 ans - Épuisé 4 ans - Épuisé

Anglais français
select sélectionner
month mois
year ans
size taille
out la

EN With its focus of the last two year of putting mobile at the heart of its business strategy, Trainline has seen more than 120% year on year growth on app transactions.

FR Depuis que Trainline a mis le mobile au cœur de sa stratégie commerciale il y a 2 ans, la société a vu le nombre de transactions générées dans son application augmenter de 120 % par an.

Anglais français
mobile mobile
heart cœur
seen vu
strategy stratégie
transactions transactions
app application
of de
has a
business société

EN This policy must specify that the First Nation’s planning and reporting year (fiscal year) begins on April 1st and ends on March 31st of the next calendar year.

FR Cette politique doit préciser que l’année de planification et l’année d’activités (exercice) commencent le 1er avril et se terminent le 31 mars de l’année civile (calendrier) suivante.

Anglais français
policy politique
specify préciser
planning planification
april avril
march mars
calendar calendrier
must doit
the le
of de
this cette
and et

EN A brighter year is ahead and my belief, and sincere hope, is that this year?s summer solstice and IDL celebrations are coming at a turning point, marking the beginning of that bright new year,” Wookey said

FR Une meilleure année s’annonce et je crois, et espère sincèrement, que le prochain solstice d’été et les célébrations de la JAD marqueront un tournant et le début d’une nouvelle année lumineuse. » affirme Wookey

Anglais français
year année
hope espère
solstice solstice
celebrations célébrations
turning tournant
beginning début
new nouvelle
bright lumineuse
said affirme
and et
of de
a un

EN At the end of the year, Partners that have promoted the highest number of Members will win the DAN Partner of the year and Business Partner of the year awards.

FR À la fin de l'année, les partenaires qui auront référencé le plus grand nombre de membres remporteront les prix de DAN Partner of the year et de Business Partner of the year.

Anglais français
business business
highest plus
members membres
awards prix
dan dan
of de
partners partenaires
number le
and et

EN “Sales for the first nine months of the year were up +15.0% year on year, i.e. +5.7% over two years...

FR « Le chiffre d’affaires des neuf premiers mois de l’année est en croissance sur un an de +15,0%, soit +5,7% sur 2 ans...

Anglais français
the year lannée
months mois
year an
years ans
the le
of de
first premiers
nine neuf
on sur

EN Application downloads shoot up year after year, reaching increases of more than 80% per year.

FR Les téléchargements d'applications augmentent d'année en année, atteignant des augmentations de plus de 80% par an.

Anglais français
downloads téléchargements
reaching atteignant
application dapplications
year année
of de

EN Every year, we tell ourselves, “This year, it will be different. This year, I’m going to plan and have everything done early.” Right?

FR « Cette année, je planifie et je prends les devants! » C’est toujours la même chanson, n’est-ce pas?

Anglais français
everything toujours
and et
year année
to la
this cette
it cest

Affichage de 50 sur 50 traductions