EN "It provided the required functionality that we were looking for. We could rapidly deploy new devices, we could push standard configurations on all our devices and we could maintain control"
"could put" dans Anglais peut être traduit dans les mots/expressions français suivants:
EN "It provided the required functionality that we were looking for. We could rapidly deploy new devices, we could push standard configurations on all our devices and we could maintain control"
FR "Il a fourni la fonctionnalité requise que nous recherchions. Nous pourrions déployer rapidement de nouveaux appareils, nous pourrions pousser des configurations standard sur tousnos appareils et nous pourrions garder le contrôle."
Anglais | français |
---|---|
rapidly | rapidement |
deploy | déployer |
new | nouveaux |
devices | appareils |
push | pousser |
standard | standard |
configurations | configurations |
functionality | fonctionnalité |
were looking for | recherchions |
it | il |
control | contrôle |
required | requise |
we | nous |
on | sur |
EN By choosing the right motors for your application and using them with ABB drives you could save significant amounts of energy. Use the calculators below to find out how much energy you could save and how much this could reduce your CO2 emissions.*
FR En choisissant les moteurs adaptés à vos applications et en les combinant à des variateurs ABB, vous pourriez économiser d’importantes quantités d’énergie.*
Anglais | français |
---|---|
choosing | choisissant |
abb | abb |
energy | énergie |
save | économiser |
application | applications |
motors | moteurs |
your | vos |
to | à |
find | et |
you | pourriez |
amounts | les |
EN The inoculated could be infected – they could be one of the few for whom the vaccine fails – just as the uninoculated could be immune
FR Les inoculés pourraient être infectés – ils pourraient être l'un des rares pour lesquels le vaccin échoue – tout comme les non inoculés pourraient être immunisés
EN “I was moved by Holly?s bravery and strength of will, and felt that if she could sacrifice so much to this cause, I could at least try to help as much as I could.”
FR « Son courage et sa force m’ont touchée et j’ai jugé que si elle pouvait sacrifier autant pour cette cause, je me devais de tout faire pour l’aider. »
Anglais | français |
---|---|
sacrifice | sacrifier |
strength | force |
i | je |
and | et |
if | si |
of | de |
cause | cause |
this | cette |
could | pouvait |
she | elle |
EN "It provided the required functionality that we were looking for. We could rapidly deploy new devices, we could push standard configurations on all our devices and we could maintain control"
FR "Il a fourni la fonctionnalité requise que nous recherchions. Nous pourrions déployer rapidement de nouveaux appareils, nous pourrions pousser des configurations standard sur tousnos appareils et nous pourrions garder le contrôle."
Anglais | français |
---|---|
rapidly | rapidement |
deploy | déployer |
new | nouveaux |
devices | appareils |
push | pousser |
standard | standard |
configurations | configurations |
functionality | fonctionnalité |
were looking for | recherchions |
it | il |
control | contrôle |
required | requise |
we | nous |
on | sur |
EN Furthermore, each time a new photograph is added, only ArtPhotoLimited is able to refuse to put up for sale, to remove from sale, to ask the Photographer not to put up for sale an artwork or another.
FR Par ailleurs, à chaque nouvel ajout de photographie, ArtPhotoLimited est seul habilité à refuser de mettre en vente, à retirer de la vente, à demander au Photographe de ne pas mettre en vente l’une ou l’autre de ses œuvres.
Anglais | français |
---|---|
new | nouvel |
added | ajout |
artphotolimited | artphotolimited |
refuse | refuser |
sale | vente |
photographer | photographe |
or | ou |
photograph | photographie |
to | à |
ask | demander |
the | la |
remove | retirer |
a | seul |
another | de |
furthermore | par |
is | est |
EN On its side, ArtPhotoLimited only is authorized to refuse to put up for sale, to remove from sale, to ask the Photographer not to put up for sale an artwork or another.
FR Pour sa part, ArtPhotoLimited est seul habilité à refuser de mettre en vente, à retirer de la vente, à demander au Photographe de ne pas mettre en vente l’une ou l’autre de ses œuvres.
Anglais | français |
---|---|
artphotolimited | artphotolimited |
refuse | refuser |
sale | vente |
photographer | photographe |
or | ou |
to | à |
ask | demander |
the | la |
remove | retirer |
on | au |
another | de |
is | est |
EN Of course, as mentioned in the terms and conditions, ArtPhotoLimited reserves the right to refuse to put up for sale, to remove from sale, to ask the Photographer not to put up for sale an artwork or another.
FR Bien entendu, comme indiqué dans nos conditions générales, ArtPhotoLimited se réserve le droit de refuser de mettre en vente ou de retirer de la vente, de demander au Photographe de ne pas mettre en vente l’une ou l’autre de ses œuvres.
Anglais | français |
---|---|
artphotolimited | artphotolimited |
reserves | réserve |
refuse | refuser |
sale | vente |
photographer | photographe |
or | ou |
ask | demander |
as | comme |
in | en |
right | droit |
remove | retirer |
of | de |
EN Ohio: Senate Bill 273 was put into effect on March 20, 2019 and applies to all insurers in Ohio. The bill stipulates security measures that must be put into place by March 20 of the following year.
FR Ohio : Le projet de loi 273 du Sénat est entré en vigueur le 20 mars 2019 et s'applique à tous les assureurs de l'Ohio. Le projet de loi prévoit des mesures de sécurité qui doivent être mises en place d'ici le 20 mars de l'année suivante.
Anglais | français |
---|---|
ohio | ohio |
senate | sénat |
march | mars |
insurers | assureurs |
security | sécurité |
the | le |
must | doivent |
of | de |
of the | projet |
to | à |
in | en |
measures | mesures |
place | place |
be | être |
that | qui |
EN You can put a 3D dinner set on the table, or have pepper and salt containers to complete kitchen interior, maybe put some lights and flowers near the bed to create luxurious feel.
FR Vous pouvez mettre un ensemble de dîner 3D sur la table, ou avoir des poivriers et des salières pour complèter l'intérieur de la cuisine, peut-être mettre un peu delumière et des fleurs près du lit pour créer une sensation luxueuse.
Anglais | français |
---|---|
table | table |
flowers | fleurs |
bed | lit |
luxurious | luxueuse |
feel | sensation |
dinner | dîner |
or | ou |
kitchen | cuisine |
the | la |
a | un |
set | ensemble |
create | créer |
and | et |
near | de |
EN You might want to put a dinner set on the table, have pepper and salt containers to complete kitchen interior, or put some lights and flowers near the bed to create luxurious feel
FR Vous voudrez peut-être mettre un ensemble de dîner sur la table, ont des récipients de poivre et de sel à l'intérieur de la cuisine complète, ou mettre un peu lumières et fleurs près du lit pour créer la sensation de luxe
Anglais | français |
---|---|
table | table |
pepper | poivre |
salt | sel |
containers | récipients |
lights | lumières |
flowers | fleurs |
bed | lit |
luxurious | luxe |
feel | sensation |
might | peut |
dinner | dîner |
kitchen | cuisine |
or | ou |
want to | voudrez |
a | un |
complete | complète |
the | la |
set | ensemble |
to | à |
create | créer |
near | de |
EN S: Now we put the color. Put your hand here. (S opens the marker).
FR S : Maintenant, on met la couleur. Mets ta main ici. (S ouvre le marqueur).
Anglais | français |
---|---|
s | s |
we | on |
hand | main |
marker | marqueur |
your | ta |
color | couleur |
EN Put it on the ground, hang it by its integrated hook, or hold it in a free hand to put the light just where you need it to get the job done.
FR Déposez-la au sol, suspendez-la par son crochet intégré ou tenez-la dans une main pour diriger le faisceau de lumière directement sur votre travail.
Anglais | français |
---|---|
hook | crochet |
integrated | intégré |
or | ou |
hand | main |
ground | sol |
light | lumière |
done | travail |
the | le |
a | une |
you | votre |
by | par |
in | dans |
its | de |
EN You put a lot of detailed thought into how you care for your clothes and belongings, which is why we've put a lot of thought into how to clean and maintain them.
FR Vous vous efforcez de prendre grand soin de vos vêtements et effets personnels et c’est pourquoi nous avons étudié avec soin comment vous aider à les nettoyer et les entretenir.
Anglais | français |
---|---|
clothes | vêtements |
of | de |
care | soin |
your | vos |
to | à |
maintain | entretenir |
how | comment |
you | vous |
why | pourquoi |
a | nous |
EN Put your paneer back in the colander and put some Weighting thereon. Press the indian cheese At least 3 hoursso that the fat components combine well and you get a firm cheese gets.
FR Remettez votre paneer dans la passoire et placez quelques Pondération là-dessus. Appuyez sur le fromage indien au moins 3 heurespour que les composants de la graisse se combinent bien et vous donnent une fromage ferme obtient.
Anglais | français |
---|---|
press | appuyez |
indian | indien |
fat | graisse |
components | composants |
combine | combinent |
firm | ferme |
well | bien |
cheese | fromage |
least | au moins |
at least | moins |
your | votre |
you | vous |
back | au |
in | dans |
and | et |
a | une |
gets | obtient |
EN The planning and efforts you put into organising an event will be fruitful only if attendees turn up. So, you should promote it in different ways and through different channels. You need to put in ?
FR Il peut être tentant de se reposer uniquement sur les canaux numériques pour le marketing de votre évènement, mais certaines méthodes hors ligne de promotion d'évènement peuvent s'avérer très ?
Anglais | français |
---|---|
event | évènement |
promote | promotion |
ways | méthodes |
channels | canaux |
it | il |
the | le |
you | votre |
to | hors |
be | peut |
so | très |
EN Despite what many think, growing cannabis is dead easy. Sure, it is a tricky beast to master, but any novice can put seed to soil and still get results. However, many potential growers are put... ...
FR Malgré ce que pensent de nombreuses personnes, cultiver du cannabis est facile comme tout. Bien sûr, c'est une chose difficile à vraiment maîtriser, mais tout débutant peut toujours mettre ... ...
Anglais | français |
---|---|
cannabis | cannabis |
tricky | difficile |
novice | débutant |
easy | facile |
master | maîtriser |
can | peut |
despite | malgré |
a | une |
many | nombreuses |
to | à |
but | mais |
is | est |
it | cest |
EN Food is life! Do you stop and ask yourself where the food you eat comes from? Our food system has been overtaken by greedy corporates who put profits before consumers and farmers. Ecological farming has the ability to put power back into farmers hands.
FR La nourriture, c'est la vie! Prenez-vous le temps de vous demander d'où vient la nourriture que vous mangez?
Anglais | français |
---|---|
life | vie |
ask | demander |
you | vous |
before | de |
is | vient |
EN Faqiri resisted being taken from a shower back to his cell, guards reportedly proceeded to pepper spray him, hold down his limbs, put a spit hood over his head, put his legs in irons, and handcuff him
FR Faqiri a refusé d'être ramené d'une douche à sa cellule, les gardes auraient commencé à lui vaporiser du poivre, à lui tenir les membres, à lui mettre une cagoule sur la tête, à lui mettre les jambes dans les fers et à le menotter
Anglais | français |
---|---|
shower | douche |
cell | cellule |
guards | gardes |
pepper | poivre |
head | tête |
legs | jambes |
from | du |
a | une |
to | à |
being | être |
EN When we put surveillance cameras in our schools, the reason most often put forward is to keep our young people safe
FR Lorsque nous installons des caméras de surveillance dans nos écoles, la raison la plus souvent invoquée est d'assurer la sécurité de nos jeunes
Anglais | français |
---|---|
surveillance | surveillance |
cameras | caméras |
often | souvent |
young | jeunes |
schools | écoles |
safe | sécurité |
reason | raison |
when | lorsque |
the | la |
in | dans |
is | est |
our | nos |
we | nous |
forward | plus |
EN You put a lot of detailed thought into how you care for your clothes and belongings, which is why we've put a lot of thought into how to clean and maintain them.
FR Vous vous efforcez de prendre grand soin de vos vêtements et effets personnels et c’est pourquoi nous avons étudié avec soin comment vous aider à les nettoyer et les entretenir.
Anglais | français |
---|---|
clothes | vêtements |
of | de |
care | soin |
your | vos |
to | à |
maintain | entretenir |
how | comment |
you | vous |
why | pourquoi |
a | nous |
EN One of his puppets took off his jacket, put it down, and then put it back on again
FR Une de ses marionnettes retirait sa veste, la posait et la remettait
Anglais | français |
---|---|
jacket | veste |
of | de |
and | et |
EN We put the customer at the center of our decision making. We put ourselves in the shoes of our passengers and our colleagues. We create positive experiences for both our customers and our colleagues, so they stay on board.
FR Nous plaçons le client au centre de nos prises de décisions. Nous nous mettons à la place de nos passagers et de nos collègues. Nous créons des expériences positives pour nos clients et nos collègues afin qu'ils restent à bord.
Anglais | français |
---|---|
center | centre |
decision | décisions |
colleagues | collègues |
positive | positives |
experiences | expériences |
stay | restent |
passengers | passagers |
we create | créons |
customer | client |
customers | clients |
of | de |
our | nos |
and | à |
we | nous |
on | au |
EN You can put a 3D dinner set on the table, or have pepper and salt containers to complete kitchen interior, maybe put some lights and flowers near the bed to create luxurious feel.
FR Vous pouvez mettre un ensemble de dîner 3D sur la table, ou avoir des poivriers et des salières pour complèter l'intérieur de la cuisine, peut-être mettre un peu delumière et des fleurs près du lit pour créer une sensation luxueuse.
Anglais | français |
---|---|
table | table |
flowers | fleurs |
bed | lit |
luxurious | luxueuse |
feel | sensation |
dinner | dîner |
or | ou |
kitchen | cuisine |
the | la |
a | un |
set | ensemble |
create | créer |
and | et |
near | de |
EN You might want to put a dinner set on the table, have pepper and salt containers to complete kitchen interior, or put some lights and flowers near the bed to create luxurious feel
FR Vous voudrez peut-être mettre un ensemble de dîner sur la table, ont des récipients de poivre et de sel à l'intérieur de la cuisine complète, ou mettre un peu lumières et fleurs près du lit pour créer la sensation de luxe
Anglais | français |
---|---|
table | table |
pepper | poivre |
salt | sel |
containers | récipients |
lights | lumières |
flowers | fleurs |
bed | lit |
luxurious | luxe |
feel | sensation |
might | peut |
dinner | dîner |
kitchen | cuisine |
or | ou |
want to | voudrez |
a | un |
complete | complète |
the | la |
set | ensemble |
to | à |
create | créer |
near | de |
EN ?When you put money down and put steel into the ground for a coal-fired power plant,? Cunningham said, ?it?s a 40- or 50-year commitment.?
FR « Quand on avance de l’argent et qu’on bâtit une centrale à charbon, on s’engage sur 40 ou 50 ans », a-t-il souligné.
Anglais | français |
---|---|
money | largent |
coal | charbon |
year | ans |
it | il |
or | ou |
s | a |
when | quand |
and | à |
a | une |
EN Our reports are customized so you will need to provide at least some basic details to our team members so that they could put together the most relevant information for you.
FR Nos rapports sont personnalisés. Vous devrez donc fournir au moins quelques renseignements de base aux membres de notre équipe afin qu'ils puissent rassembler les informations les plus pertinentes pour vous.
Anglais | français |
---|---|
reports | rapports |
members | membres |
relevant | pertinentes |
team | équipe |
least | au moins |
basic | de base |
information | informations |
at least | moins |
are | sont |
customized | personnalisé |
you | vous |
to | fournir |
will | devrez |
EN I needed help so that I could put all my energy into Wiggle, so I turned to my London network and some of my former colleagues
FR J'avais besoin d'aide pour pouvoir mettre toute mon énergie dans Wiggle, alors je me suis tourné vers mon réseau londonien et certains de mes anciens collègues
Anglais | français |
---|---|
network | réseau |
former | anciens |
colleagues | collègues |
energy | énergie |
turned | tourné |
i | je |
needed | besoin |
of | de |
my | mes |
and | et |
EN I put the script online so that people could download it
FR Je mets le script en ligne afin que les gens puissent le télécharger
Anglais | français |
---|---|
script | script |
online | en ligne |
download | télécharger |
the | le |
people | gens |
i | je |
it | en |
that | que |
so | afin |
EN This put non-binary and trans people at risk of heightened discrimination, as they could get stopped and questioned.
FR Les personnes non binaires ou transgenres risquaient donc de subir un niveau accru de discrimination, car elles pouvaient être arrêtées et interrogées.
Anglais | français |
---|---|
discrimination | discrimination |
stopped | arrêté |
people | personnes |
they could | pouvaient |
of | de |
as | car |
non | non |
and | et |
EN While using the app, it showed to go this certain way to go and i put me on the oncoming traffic… Good thing i realize soon enough to change into the correct lanes if i didn’t realize what was going on i could’ve been hurt or others
FR Manque plus que les radars fixes et les mobiles l'application sera parfaite !! Au moins dans un premier temps les radars fixes
Anglais | français |
---|---|
app | lapplication |
good | parfaite |
and | et |
to | au |
EN Always wanted that Philips Ambilight effect? Govee Immersion could be a cheap way to get it - but the affixed camera might put-off some buyers.
FR Vous avez toujours voulu cet effet Philips Ambilight ? Govee Immersion pourrait être un moyen peu coûteux de lobtenir - mais la caméra fixée
Anglais | français |
---|---|
wanted | voulu |
philips | philips |
effect | effet |
immersion | immersion |
camera | caméra |
always | toujours |
a | un |
the | la |
way | de |
EN Field audits: We help you verify these risks at your suppliers’ sites. Our aim is to understand which processes could be put in place to mitigate these risks.
FR Audits terrain : nous vous aidons à vérifier ces risques sur les sites de vos fournisseurs. Notre objectif est de comprendre quels processus pourraient être mis en place pour atténuer ces risques.
Anglais | français |
---|---|
audits | audits |
risks | risques |
suppliers | fournisseurs |
aim | objectif |
processes | processus |
mitigate | atténuer |
field | terrain |
help you | aidons |
your | vos |
to | à |
place | place |
you | vous |
understand | comprendre |
is | est |
in | en |
verify | vérifier |
our | notre |
we | nous |
sites | sites |
EN “We put a viewing window into our barn so neighbours could see what’s going on. Giving them the knowledge, showing them how their food is made, is so important.”
FR « Nous avons installé une fenêtre d’observation dans notre poulailler afin que les voisins puissent voir ce qui s’y passe. C’est important de leur transmettre des connaissances et de leur montrer comment est produite leur nourriture. »
EN “I always thought chickens would make a nice living for us if we could get into it,” Abe says. “So when a farm came up for sale, we put an offer in.”
FR « J’ai toujours pensé que les poulets seraient un bon moyen de vivre pour nous si je pouvais m’y mettre, dit Abe. Donc, lorsque j’ai vu une ferme à vendre, j’ai fait une offre. »
Anglais | français |
---|---|
thought | pensé |
chickens | poulets |
would | seraient |
living | vivre |
could | pouvais |
says | dit |
farm | ferme |
always | toujours |
when | lorsque |
i | je |
if | si |
offer | offre |
sale | vendre |
we | nous |
a | un |
so | donc |
EN Student: I said if D says "no" you have to listen and you can ask maybe the whole class if they want to play the game. If they don’t want to maybe he could put it away and play something else. Like the game family.
FR S : J’ai dit que si D dit « non », il faut l’écouter, et qu’il pourrait demander à toute la classe si quelqu’un veut jouer au jeu. Et si personne ne veut jouer, il pourrait ranger le jeu et jouer à autre chose. Comme jouer à la famille.
Anglais | français |
---|---|
class | classe |
i | l |
if | si |
game | jeu |
family | famille |
says | dit |
it | il |
to | à |
ask | demander |
whole | toute |
dont | ne |
can | veut |
no | personne |
EN Both of these have been ‘fixed’ with 301s pointing back to the root domain. It’s important that these are dealt with, with self-referencing canonicals put in place, otherwise you could end up with duplicate homepages.
FR Ces deux pages ont été codées des 301s pointant vers le domaine principal. Il est important que celles-ci soient traitées avec un référencement canonique automatique, sinon vous pourriez vous retrouver avec des pages d?accueil doublées.
Anglais | français |
---|---|
s | d |
pointing | pointant |
domain | domaine |
otherwise | sinon |
referencing | référencement |
important | important |
been | été |
the | le |
are | celles-ci |
that | traitées |
with | avec |
root | un |
end | des |
you | pourriez |
EN Talking about it allowed us to put words into how we could make progress in this area
FR En parler nous a permis de mettre des mots sur la manière dont nous pouvions progresser dans ce domaine
Anglais | français |
---|---|
allowed | permis |
this | ce |
area | domaine |
we | nous |
to | manière |
words | mots |
in | en |
EN Like most people, you’re probably wondering, how could something like this happen? Simply put, poor customer data management.
FR Comme beaucoup de monde, vous vous demandez sûrement comment cela a pu se produire.Il s’agit simplement d’une mauvaise gestion des données client.
Anglais | français |
---|---|
could | pu |
happen | se produire |
poor | mauvaise |
customer | client |
management | gestion |
probably | sûrement |
simply | simplement |
wondering | demandez |
data | données |
how | comment |
like | comme |
this | cela |
EN My doctor recently put me on Coumadin. Could diving while taking this medication cause me any problems?
FR Mon médecin m’a récemment prescrit du Coumadin. La prise de ce médicament peut-elle poser problème en plongée ?
Anglais | français |
---|---|
doctor | médecin |
recently | récemment |
could | peut |
diving | plongée |
taking | prise |
medication | médicament |
this | ce |
while | en |
problems | problème |
on | poser |
my | ma |
put | de |
EN The commands will run every time a new shell session is started, so be sure only to put quick and low resource cost commands here, or it could delay the session from starting.
FR Les commandes s'exécuteront à chaque fois qu'une nouvelle session Shell est démarrée, assurez-vous donc que de mettre des commandes de coûts de ressources rapides et faibles ici, ou cela pourrait retarder la session de commencer.
Anglais | français |
---|---|
shell | shell |
session | session |
quick | rapides |
cost | coûts |
delay | retarder |
new | nouvelle |
resource | ressources |
or | ou |
started | commencer |
to | à |
commands | commandes |
the | la |
is | est |
so | donc |
be | vous |
could | pourrait |
a | fois |
EN And digital technologies could help put the UK at the forefront of rail innovation as the country prepares for one of its biggest infrastructure investments of recent years.
FR Les technologies numériques pourraient contribuer à placer le Royaume-Uni à la pointe de l'innovation ferroviaire, alors que le pays se prépare à réaliser l'un de ses plus gros investissements en infrastructures de ces dernières années.
Anglais | français |
---|---|
uk | royaume-uni |
rail | ferroviaire |
investments | investissements |
prepares | prépare |
recent | dernières |
infrastructure | infrastructures |
digital | numériques |
technologies | technologies |
country | pays |
biggest | plus |
of | de |
and | à |
EN 2020 could not have been more different as the pandemic put paid to all of our plans and prompted one of the strangest and most surprising editions of the Giro d’Italia in its long and storied history.
FR L’année 2020 ne pouvait être plus différente tant la pandémie a bouleversé tous nos plans, notamment en donnant lieu à la plus étrange et la plus surprenante édition de toute la longue et légendaire histoire du Giro d’Italia.
Anglais | français |
---|---|
pandemic | pandémie |
plans | plans |
surprising | surprenante |
editions | édition |
giro | giro |
not | ne |
in | en |
history | histoire |
to | à |
of | de |
the | la |
as | tant |
more | plus |
our | nos |
long | longue |
EN This could be seen as intimidating by some players, but in order to become good at anything, you must be prepared to put some work in
FR Cela peut être considéré comme intimidant par certains joueurs, mais pour devenir bon dans n?importe quel domaine, vous devez être prêt à y mettre du vôtre
Anglais | français |
---|---|
intimidating | intimidant |
players | joueurs |
prepared | prêt |
to | à |
as | comme |
this | cela |
by | par |
some | certains |
put | pour |
work | du |
you | vous |
be | peut |
in | dans |
become | devenir |
good | bon |
you must | devez |
EN The aim is to put forward an idea or project in the space of 24 hours ? between November 13-14, 2020 ? that could lead to a potential commercial application.
FR L?objectif est de proposer sur 24 h ? les 13 et 14/11/20 ? une idée ou un projet qui puisse aboutir à une application commerciale potentielle.
Anglais | français |
---|---|
potential | potentielle |
commercial | commerciale |
application | application |
idea | idée |
or | ou |
to | à |
project | projet |
a | un |
of | de |
that | qui |
aim | objectif |
the | une |
is | est |
EN “I always thought chickens would make a nice living for us if we could get into it,” Abe says. “So when a farm came up for sale, we put an offer in.”
FR « J’ai toujours pensé que les poulets seraient un bon moyen de vivre pour nous si je pouvais m’y mettre, dit Abe. Donc, lorsque j’ai vu une ferme à vendre, j’ai fait une offre. »
Anglais | français |
---|---|
thought | pensé |
chickens | poulets |
would | seraient |
living | vivre |
could | pouvais |
says | dit |
farm | ferme |
always | toujours |
when | lorsque |
i | je |
if | si |
offer | offre |
sale | vendre |
we | nous |
a | un |
so | donc |
EN Some systems still rely on being installed locally and can have upfront costs that could put a company out of business
FR Alice POS a développé des fonctions qui sont utiles aux multi-sites afin de mieux répondre à leurs besoins
Anglais | français |
---|---|
of | de |
and | à |
that | qui |
being | a |
EN This approach avoids data quality issues such as redundant and orphaned data that could eventually put the company at risk
FR Cette approche élimine les problèmes de qualité des données, notamment les données redondantes et orphelines, susceptibles de mettre en péril l'entreprise
Anglais | français |
---|---|
approach | approche |
quality | qualité |
risk | péril |
data | données |
that | susceptibles |
company | lentreprise |
issues | problèmes |
and | et |
the | mettre |
at | notamment |
put | de |
this | cette |
EN Genius ERP put together our top tips on ERP purchase orders. Read all about how ERP could lead to more efficient purchasing & how to optimize your relationship with your suppliers.
FR Notre équipe d'experts a compilé des points remarquables sur la manière dont les ERP aident les fabricants ETO. Apprennez-en sur des sujets tels que la nature complexe de la fabrication ETO et l’intégration CAO-ERP.
Anglais | français |
---|---|
erp | erp |
suppliers | fabricants |
to | manière |
on | sur |
our | notre |
read | et |
more | points |
EN Just imagine if you could put your interviewers to screen 100% of candidates in your hiring pipeline
FR Imaginez simplement si vous pouviez mettre vos intervieweurs à l'écran 100% des candidats dans votre pipeline de recrutement
Anglais | français |
---|---|
imagine | imaginez |
screen | écran |
candidates | candidats |
hiring | recrutement |
pipeline | pipeline |
if | si |
to | à |
of | de |
you | vous |
just | simplement |
in | dans |
Affichage de 50 sur 50 traductions