Embaucher un traducteur je suis traducteur

Traduire "allowed on rider" en français

Affichage de 50 sur 50 traductions de l'expression "allowed on rider" de Anglais à français

Traductions de allowed on rider

"allowed on rider" dans Anglais peut être traduit dans les mots/expressions français suivants:

allowed a accès accéder admis ai autorisation autorisé autorisée autorisées autorisés avec avez avoir avons bien ce cela cette comme créer dans de doit droit droits elle est et faire fait ils leur lorsque lui non nous nous avons on ont où par exemple permet permettait permis peut peuvent pouvez pouvoir prendre que réseau sera seront si sommes son sont tout vous vous avez vous pouvez à êtes être
rider cavalier coureur cycliste

Traduction de Anglais en français de allowed on rider

Anglais
français

EN Only Certified Service animals are allowed on Rider Express buses. Unfortunately, your pets are not allowed on the bus or in the hold of the bus.

FR Seuls les animaux d'assistance agréés sont autorisés à voyager à bord des bus Rider Express. Malheureusement, les animaux de compagnie ne sont autorisés ni à bord du bus, ni en soute.

Anglais français
unfortunately malheureusement
animals animaux
your voyager
not ne
of de
in en
are sont
pets animaux de compagnie
allowed autorisé
express express

EN bike, easy, rider, easy rider, chopper, wheel, freedom, cult, movie, cinema, 60s, 70s, style, peter fonda, hippies, motor, motorbikes, dennis hopper, sunset, flag, america, eagle

FR bicyclette, facile, cavalier, easy rider, hachoir, roue, liberté, culte, film, cinéma, années 60, années 70, style, peter fonda, hippies, moteur, motos, dennis hopper, le coucher du soleil, drapeau, amérique, aigle

Anglais français
rider cavalier
wheel roue
cult culte
style style
motor moteur
sunset le coucher du soleil
flag drapeau
america amérique
eagle aigle
freedom liberté
motorbikes motos
easy easy
movie film
cinema cinéma

EN Silhouette of rider and motorcycle in backlight at night. Smoke from tires around motorcycle rider. Night racing. Need for speed.

FR Écran HUD d'automobile futuriste 3D avec jauges et caractéristiques des composants du véhicule

Anglais français
motorcycle véhicule
from du
and et

EN Whether you’re young or old, male or female, sportbike rider or touring enthusiast, they will teach you how to become a safer more confident rider in a controlled structured environment.

FR Jeune ou vieux, homme ou femme, motocyclistes de tourisme ou amateur de sensations fortes, ce centre vous permet de gagner en confiance et d’acquérir les bons réflexes de sécurité dans un environnement contrôlé et structuré.

Anglais français
old vieux
environment environnement
controlled contrôlé
structured structuré
young jeune
or ou
male homme
female femme
teach et
a un
touring tourisme
they de
in en
you vous

EN Photo: Library and Archives Canada, Canada Department of National Defence, photograph by William Rider-Rider, PA-002279

FR Photo : Bibliothèque et Archives Canada, Ministère de la Défense nationale, photographie par William Rider-Rider, PA-002279

Anglais français
canada canada
department ministère
national nationale
william william
library bibliothèque
archives archives
of de
by par
photo photo
photograph photographie
defence défense
and et

EN Ice Rider Calyrex V Box and Shadow Rider Calyrex V Box

FR Boîte Attaquants-V (Tyranocif-V/Pingoléon-V)

Anglais français
v v
box boîte

EN Mizuno Wave Rider 25 Shoes Mizuno's flagship shoe, the Wave Rider, has now reached its 25th edition, maintaining a model designed for bo …

FR Chaussures Hoka One One Rincon 3 La marque Hoka One One a revisité l'un de ses meilleurs modèles de running sur route. Nous parlons de …

EN Your favourite rider’s favourite rider, Bryn Atkinson was part of the Aussie invasion that changed the face of downhill racing.

FR Votre « favourite rider’s favourite rider », Bryn Atkinson a pris part à cette invasion australienne qui a littéralement changé le monde de la course de descente.

Anglais français
atkinson atkinson
downhill descente
racing course
riders riders
invasion invasion
changed changé
of de
your votre
that qui

EN Your favourite rider’s favourite rider, Bryn Atkinson was part of the Aussie invasion that changed the face of downhill racing

FR Votre « favourite rider’s favourite rider », Bryn Atkinson a pris part à cette invasion australienne qui a littéralement changé le monde de la course de descente

Anglais français
atkinson atkinson
downhill descente
racing course
riders riders
invasion invasion
changed changé
of de
your votre
that qui

EN Find and book the cheapest Rider Express bus tickets online with Busbud. Thanks to our large inventory and using our sorting and filtering features, you'll be able to find the best Rider Express fares easily.

FR Recherchez et réservez vos billets Rider Express en ligne avec Busbud. Grâce à notre large inventaire et en utilisant nos critères, vous serez en mesure de trouver les meilleurs tarifs de Rider Express.

Anglais français
book réservez
tickets billets
online en ligne
busbud busbud
inventory inventaire
fares tarifs
large large
bus les
be serez
to à
find et
the best meilleurs
express express
with avec

EN We let you sort through Rider Express schedules and Rider Express bus ticket prices to find a deal suited to your individual needs.

FR Triez parmi nos nombreux horaires de bus Rider Express afin de trouver une option qui est adaptée à vos besoins.

Anglais français
sort triez
schedules horaires
bus bus
needs besoins
your vos
suited adapté
to à
find trouver
a une
express express

EN Can't seem to find the Rider Express route you're looking for? Please get in touch, we have a dedicated team that is in charge of the quality of Rider Express mapping on Busbud.

FR Vous ne trouvez pas l'itinéraire Rider Express que vous recherchez ? Veuillez contacter notre équipe qui est en charge de la qualité de l'information de géolocalisation des arrêts de Rider Express sur Busbud.

Anglais français
please veuillez
charge charge
busbud busbud
team équipe
quality qualité
the la
in en
find trouvez
is est
of de
we notre
looking for recherchez
on sur
express express
get contacter

EN Need to contact Rider Express customer service? Busbud provides you with Rider Express phone number so you can easily reach out to them.

FR Vous avez besoin de contacter le service à la clientèle de Rider Express? Busbud vous fournit le numéro de téléphone de Rider Express afin que vous puissiez facilement les rejoindre.

Anglais français
busbud busbud
easily facilement
phone téléphone
you can puissiez
need besoin
to à
contact contacter
service service
you vous
provides fournit
reach rejoindre
express express

EN Busbud is proud to partner with Rider Express and to offer Rider Express services to travelers all over the world.

FR Busbud est fier d'être partenaire avec Rider Express et d'offrir leurs services aux voyageurs à travers le monde.

Anglais français
busbud busbud
proud fier
partner partenaire
travelers voyageurs
services services
world monde
the le
to à
is être
express express
with avec

EN Yes, there is WiFi on Rider Express buses! Check your emails and stay connected with friends and family during your trip with Rider Express

FR Oui, les bus Rider Express disposent d'une connexion Wi-Fi! Consultez vos courriels et communiquez avec vos amis ou les membres de votre famille lors de votre voyage avec Rider Express

Anglais français
wifi wi-fi
buses bus
check consultez
emails courriels
connected connexion
friends amis
family famille
with avec
yes oui
express express
and et
stay ou
trip voyage

EN Whether you’re young or old, male or female, sportbike rider or touring enthusiast, they will teach you how to become a safer more confident rider in a controlled structured environment.

FR Jeune ou vieux, homme ou femme, motocyclistes de tourisme ou amateur de sensations fortes, ce centre vous permet de gagner en confiance et d’acquérir les bons réflexes de sécurité dans un environnement contrôlé et structuré.

Anglais français
old vieux
environment environnement
controlled contrôlé
structured structuré
young jeune
or ou
male homme
female femme
teach et
a un
touring tourisme
they de
in en
you vous

EN Your favourite rider’s favourite rider, Bryn Atkinson was part of the Aussie invasion that changed the face of downhill racing.

FR Votre « favourite rider’s favourite rider », Bryn Atkinson a pris part à cette invasion australienne qui a littéralement changé le monde de la course de descente.

Anglais français
atkinson atkinson
downhill descente
racing course
riders riders
invasion invasion
changed changé
of de
your votre
that qui

EN Photo: Library and Archives Canada, Canada Department of National Defence, photograph by William Rider-Rider, PA-002279

FR Photo : Bibliothèque et Archives Canada, Ministère de la Défense nationale, photographie par William Rider-Rider, PA-002279

Anglais français
canada canada
department ministère
national nationale
william william
library bibliothèque
archives archives
of de
by par
photo photo
photograph photographie
defence défense
and et

EN Cryptocurrency is not allowed, with the exception of editorial content from premium publisher sites. The following is explicitly not allowed:

FR Les crypto-monnaies ne sont pas autorisées, à l'exception du contenu éditorial provenant de sites d'éditeurs reconnus. Ce qui suit n'est explicitement pas autorisé :

Anglais français
content contenu
publisher éditeurs
explicitly explicitement
editorial éditorial
cryptocurrency crypto
allowed autorisé
with à
of de
sites sites
from provenant

EN You may bring a picnic lunch, but large coolers are not allowed past security and no food or beverages are allowed within the Statue of Liberty.

FR Vous pouvez emporter un pique-nique, mais les grandes glacières ne sont pas autorisées au-delà du poste de sécurité et il est interdit d'emporter de la nourriture et des boissons à l'intérieur de la Statue de la Liberté.

Anglais français
picnic pique-nique
large grandes
coolers glacières
beverages boissons
statue statue
security sécurité
liberty liberté
the la
a un
allowed autorisé
are sont
food les
you vous
and à
of de

EN The easy customization allowed us to create a differentiated website which sets us apart from our competitors. The available modules also allowed us to add all essential features to our activity.

FR Les capacités de personnalisation nous ont permis de créer un site web qui nous distingue de nos concurrents. Les modules disponibles nous ont également permis d'ajouter toutes les fonctionnalités essentielles à notre activité.

Anglais français
customization personnalisation
allowed permis
competitors concurrents
modules modules
activity activité
available disponibles
features fonctionnalités
a un
to à
also également
create créer
website site

EN No vehicles are allowed within the race convoy. Only vehicles displaying a PINK or GREEN accreditation band are allowed to travel between the lead vehicle and the broom wagon.

FR Aucun véhicule ne peut intégrer le convoi. Seuls les véhicules avec des bandeaux ROSE ou VET sont autorisés entre la voiture-ouvreuse et la voiture-balai.

Anglais français
pink rose
or ou
and et
no aucun
vehicles véhicules
a seuls
vehicle véhicule
are sont
between entre
allowed autorisé

EN Road, city and mountain bikes are allowed. Fixies (bicycles without brakes) and electric bicycles are not allowed.

FR Les vélos de route, de ville et VTT sont autorisés. Les fixies (vélo sans freins) et les vélos électriques sont interdits.

Anglais français
city ville
brakes freins
electric électriques
are sont
bikes vélos
road de
and et
allowed autorisé

EN Before starting a project in a cleared corridor beneath a line (the right-of-way), check what is prohibited and what is allowed. Even if something is allowed, you must still obtain authorization.

FR Avant de commencer un projet dans le corridor dégagé sous une ligne de transport (l’emprise), vérifiez ce qui est interdit et ce qui peut être permis. Même si quelque chose est permis, vous avez l’obligation d’obtenir l’autorisation.

Anglais français
starting commencer
project projet
prohibited interdit
corridor corridor
if si
check vérifiez
beneath sous
allowed permis
the le
a un
line ligne
is est
of de
what qui
in dans
and et
you vous

EN Which fields are to be filled in? Who in the company is allowed to access them? Who is allowed to see the private telephone numbers of the contacts?

FR Quels sont les champs à remplir ? Qui, dans l?entreprise, est autorisé à y accéder ? Qui est autorisé à voir les numéros de téléphone privés des contacts ?

Anglais français
fields champs
company entreprise
telephone téléphone
contacts contacts
allowed autorisé
to à
access accéder
of de
see voir
are sont
in dans
numbers les

EN Set rules for your individual address books. Which fields need to be filled in? Who in the company is allowed to access them? Who is allowed to see contacts? private phone numbers?

FR Définissez des règles pour vos carnets d?adresses individuels. Quels sont les champs à remplir ? Qui, dans l?entreprise, est autorisé à y accéder ? Qui est autorisé à voir les numéros de téléphone privés des contacts ?

Anglais français
address adresses
fields champs
company entreprise
contacts contacts
set définissez
individual individuels
allowed autorisé
phone téléphone
rules règles
to à
access accéder
your vos
see voir
in dans
numbers les

EN But I was not allowed to complain, because I was allowed to sit in the back of a pick-up truck that night and drive over the Juliana Bridge

FR Mais je n'avais pas le droit de me plaindre, car ce soir-là, j'avais le droit de m'asseoir à l'arrière d'une camionnette et de traverser le pont Juliana

Anglais français
complain plaindre
juliana juliana
bridge pont
that ce
allowed droit
the le
i je
of de
to à
not pas
but mais

EN Only Certified Service animals are allowed on New York Trailways buses. Unfortunately, your pets are not allowed on the bus or in the hold of the bus.

FR Seuls les animaux d'assistance agréés sont autorisés à voyager à bord des bus New York Trailways. Malheureusement, les animaux de compagnie ne sont autorisés ni à bord du bus, ni en soute.

Anglais français
new new
york york
unfortunately malheureusement
animals animaux
your voyager
not ne
of de
in en
are sont
pets animaux de compagnie
allowed autorisé

EN Only Certified Service animals are allowed on Cold Shot buses. Pets are not allowed on the bus or in the hold of the bus.

FR Seuls les animaux d'assistance agréés sont autorisés à voyager à bord des bus Cold Shot. Les animaux de compagnie ne sont autorisés ni à bord du bus, ni en soute.

Anglais français
cold cold
shot shot
animals animaux
not ne
of de
in en
are sont
pets animaux de compagnie
allowed autorisé

EN Only Certified Service animals are allowed on Maheux buses. Unfortunately, your beloved pets are not allowed on the bus or in the hold of the bus.

FR Seuls les animaux d'assistance agréés sont autorisés à voyager à bord des bus Maheux. Malheureusement, les animaux de compagnie ne sont autorisés ni à bord du bus, ni en soute.

Anglais français
unfortunately malheureusement
animals animaux
your voyager
not ne
of de
in en
are sont
pets animaux de compagnie
allowed autorisé

EN Only Certified Service animals are allowed on Autobus Galland buses. Unfortunately, your beloved pets are not allowed on the bus or in the hold of the bus.

FR Seuls les animaux d'assistance agréés sont autorisés à voyager à bord des bus Autobus Galland. Malheureusement, les animaux de compagnie ne sont autorisés ni à bord du bus, ni en soute.

Anglais français
unfortunately malheureusement
animals animaux
your voyager
not ne
of de
in en
are sont
pets animaux de compagnie
allowed autorisé

EN Only Certified Service animals are allowed on Maritime Bus buses. Unfortunately, your pets are not allowed on the bus or in the hold of the bus.

FR Seuls les animaux d'assistance agréés sont autorisés à voyager à bord des bus Maritime Bus. Malheureusement, les animaux de compagnie ne sont autorisés ni à bord du bus, ni en soute.

Anglais français
maritime maritime
unfortunately malheureusement
animals animaux
your voyager
not ne
of de
in en
are sont
pets animaux de compagnie
allowed autorisé

EN Only Certified Service animals are allowed on Limocar buses. Unfortunately, your pets are not allowed on the bus or in the hold of the bus.

FR Seuls les animaux d'assistance agréés sont autorisés à voyager à bord des bus Limocar. Malheureusement, les animaux de compagnie ne sont autorisés ni à bord du bus, ni en soute.

Anglais français
unfortunately malheureusement
animals animaux
your voyager
not ne
of de
in en
are sont
pets animaux de compagnie
allowed autorisé

EN Only Certified Service animals are allowed on KCTI buses. Unfortunately, your beloved pets are not allowed on the bus or in the hold of the bus.

FR Seuls les animaux d'assistance agréés sont autorisés à voyager à bord des bus KCTI. Malheureusement, les animaux de compagnie ne sont autorisés ni à bord du bus, ni en soute.

Anglais français
unfortunately malheureusement
animals animaux
your voyager
not ne
of de
in en
are sont
pets animaux de compagnie
allowed autorisé

EN Only Certified Service animals are allowed on Squamish Connector buses. Unfortunately, your beloved pets are not allowed on the bus or in the hold of the bus.

FR Seuls les animaux d'assistance agréés sont autorisés à voyager à bord des bus Squamish Connector. Malheureusement, les animaux de compagnie ne sont autorisés ni à bord du bus, ni en soute.

Anglais français
connector connector
unfortunately malheureusement
animals animaux
your voyager
not ne
of de
in en
are sont
pets animaux de compagnie
allowed autorisé

EN Only Certified Service animals are allowed on YVR Whistler/SkyLynx buses. Unfortunately, your beloved pets are not allowed on the bus or in the hold of the bus.

FR Seuls les animaux d'assistance agréés sont autorisés à voyager à bord des bus YVR Whistler/SkyLynx. Malheureusement, les animaux de compagnie ne sont autorisés ni à bord du bus, ni en soute.

Anglais français
skylynx skylynx
unfortunately malheureusement
yvr yvr
whistler whistler
animals animaux
your voyager
not ne
of de
in en
are sont
pets animaux de compagnie
allowed autorisé

EN Only Certified Service animals are allowed on Quick Shuttle buses. Unfortunately, your beloved pets are not allowed on the bus or in the hold of the bus.

FR Seuls les animaux d'assistance agréés sont autorisés à voyager à bord des bus Quick Shuttle. Malheureusement, les animaux de compagnie ne sont autorisés ni à bord du bus, ni en soute.

Anglais français
quick quick
unfortunately malheureusement
shuttle shuttle
animals animaux
your voyager
not ne
of de
in en
are sont
pets animaux de compagnie
allowed autorisé

EN Only Certified Service animals are allowed on Epic Rides buses. Unfortunately, your beloved pets are not allowed on the bus or in the hold of the bus.

FR Seuls les animaux d'assistance agréés sont autorisés à voyager à bord des bus Epic Rides. Malheureusement, les animaux de compagnie ne sont autorisés ni à bord du bus, ni en soute.

Anglais français
epic epic
unfortunately malheureusement
animals animaux
your voyager
not ne
of de
in en
are sont
pets animaux de compagnie
allowed autorisé

EN You may bring a picnic lunch, but large coolers are not allowed past security and no food or beverages are allowed within the Statue of Liberty.

FR Vous pouvez emporter un pique-nique, mais les grandes glacières ne sont pas autorisées au-delà du poste de sécurité et il est interdit d'emporter de la nourriture et des boissons à l'intérieur de la Statue de la Liberté.

Anglais français
picnic pique-nique
large grandes
coolers glacières
beverages boissons
statue statue
security sécurité
liberty liberté
the la
a un
allowed autorisé
are sont
food les
you vous
and à
of de

EN Do you need to send a file via Talk but its size exceeds the allowed limit? Since now on you don't need to worry about it. Just change the allowed file size and use the Talk functionality to the full.

FR Vous voulez envoyer un fichier via Talk mais sa taille dépasse la limite permise?? Désormais ce n'est plus un souci. Il vous faut juste de changer taille maximale autorisée des fichiers et utilisez la fonctionnalité de Talk pleinement.

Anglais français
size taille
exceeds dépasse
worry souci
change changer
functionality fonctionnalité
limit limite
it il
the la
a un
allowed autorisé
now désormais
use utilisez
need voulez
to envoyer
file fichier
you vous

EN The easy customization allowed us to create a differentiated website which sets us apart from our competitors. The available modules also allowed us to add all essential features to our activity.

FR Les capacités de personnalisation nous ont permis de créer un site web qui nous distingue de nos concurrents. Les modules disponibles nous ont également permis d'ajouter toutes les fonctionnalités essentielles à notre activité.

Anglais français
customization personnalisation
allowed permis
competitors concurrents
modules modules
activity activité
available disponibles
features fonctionnalités
a un
to à
also également
create créer
website site

EN They argued that quality was more important than an imposed quota, but it has had a good result because it has allowed women to be visible in power and has allowed them to have seats and be represented in politics.

FR Ils ont fait valoir que la qualité était plus importante qu'un quota imposé, mais il a eu un bon résultat car il a permis aux femmes d'être visibles au pouvoir et leur a permis d'avoir des sièges et d'être représentées en politique.

Anglais français
quota quota
allowed permis
women femmes
visible visibles
seats sièges
politics politique
imposed imposé
be être
quality qualité
it il
result résultat
was était
a un
in en
good bon
and et
represented représenté
to car
that fait

EN We may set additional limits for the amount of money you are allowed to send, receive, or request and the number of requests you are allowed to make using this Service

FR Nous pouvons établir des limites supplémentaires égales au montant que vous êtes autorisé à envoyer, à recevoir ou à demander et quant au nombre de demandes que vous êtes autorisés à faire à l’aide de nos services

Anglais français
limits limites
or ou
additional supplémentaires
amount montant
requests demandes
of de
request demander
we may pouvons
to à
the établir
money au
receive recevoir
we nous
you vous
allowed autorisé
service services
are êtes

EN Road, city and mountain bikes are allowed. Fixies (bicycles without brakes) and electric bicycles are not allowed.

FR Les vélos de route, de ville et VTT sont autorisés. Les fixies (vélo sans freins) et les vélos électriques sont interdits.

Anglais français
city ville
brakes freins
electric électriques
are sont
bikes vélos
road de
and et
allowed autorisé

EN Dogs: Allowed on leash on the trail, not allowed at the beach

FR Chiens : autorisés sur le sentier, s’ils sont tenus en laisse, mais interdits sur la plage

Anglais français
dogs chiens
leash laisse
trail sentier
beach plage
on sur
allowed autorisé

EN Pets are not allowed on cross-country ski, snowshoe and snow biking trails. They are allowed on the winter walking and hiking trails, but must be kept on a leash.

FR Les animaux sont interdits sur les sentiers de ski de fond, de raquette et de vélo d’hiver. Toutefois, les chiens sont admis sur les sentiers de marche et de randonnée d’hiver, mais doivent être en laisse.

Anglais français
allowed admis
ski ski
biking vélo
must doivent
leash laisse
trails sentiers
hiking randonnée
be être
on sur
are sont
pets animaux
and et
walking marche
but mais
the toutefois
they de

EN Are pets allowed into the Museum? No, pets are not allowed at the McCord

FR Les animaux domestiques sont-ils permis? Non, les animaux de compagnie sont interdits dans les locaux du Musée McCord

Anglais français
allowed permis
museum musée
into de
are sont
pets animaux de compagnie
the les

EN 27. Is smoking allowed in the Museum? No, there’s absolutely no smoking allowed anywhere in the Museum.

FR 27. Peut-on fumer dans le Musée? Non, il est strictement interdit de fumer dans le Musée.

Anglais français
smoking fumer
allowed peut
museum musée
the le
is est
in dans

EN Before starting a project in a cleared corridor beneath a line (the right-of-way), check what is prohibited and what is allowed. Even if something is allowed, you must still obtain authorization.

FR Avant de commencer un projet dans le corridor dégagé sous une ligne de transport (l’emprise), vérifiez ce qui est interdit et ce qui peut être permis. Même si quelque chose est permis, vous avez l’obligation d’obtenir l’autorisation.

Anglais français
starting commencer
project projet
prohibited interdit
corridor corridor
if si
check vérifiez
beneath sous
allowed permis
the le
a un
line ligne
is est
of de
what qui
in dans
and et
you vous

EN Cryptocurrency is not allowed, with the exception of editorial content from premium publisher sites. The following is explicitly not allowed:

FR Les crypto-monnaies ne sont pas autorisées, à l'exception du contenu éditorial provenant de sites d'éditeurs reconnus. Ce qui suit n'est explicitement pas autorisé :

Anglais français
content contenu
publisher éditeurs
explicitly explicitement
editorial éditorial
cryptocurrency crypto
allowed autorisé
with à
of de
sites sites
from provenant

Affichage de 50 sur 50 traductions