EN VMware Workspace ONE is a comprehensive enterprise mobility platform that delivers simplified access to enterprise apps, secures corporate data and enables mobile productivity.
Traduire "want simplified enterprise" en Allemand
Affichage de 50 sur 50 traductions de l'expression "want simplified enterprise" de Anglais à Allemand
Traductions de want simplified enterprise
"want simplified enterprise" dans Anglais peut être traduit dans les mots/expressions Allemand suivants:
Traduction de Anglais en Allemand de want simplified enterprise
Anglais
Allemand
DE VMware AirWatch® ist eine Plattform für das Mobilmanagement von Unternehmen. Diese Plattform bietet vereinfachten Zugang für Unternehmensanwendungen, Datenschutz im Unternehmen und ermöglicht eine hohe Produktivität.
| Anglais | Allemand |
|---|---|
| vmware | vmware |
| platform | plattform |
| simplified | vereinfachten |
| access | zugang |
| productivity | produktivität |
| enterprise | unternehmen |
| and | und |
| enables | ermöglicht |
| is | ist |
| a | eine |
| to | von |
EN JFrog Projects is available for Enterprise and Enterprise+ subscriptions, with a maximum of 30 active projects for Enterprise, and an entitlement of 300 Projects for Enterprise+ subscribers
DE JFrog Projects ist für Abonnenten von Enterprise und Enterprise+ verfügbar, mit einem Maximum von 30 aktiven Projekten für Enterprise, und 300 Projekte für Abonnenten von Enterprise+
| Anglais | Allemand |
|---|---|
| jfrog | jfrog |
| maximum | maximum |
| active | aktiven |
| enterprise | enterprise |
| subscribers | abonnenten |
| and | und |
| projects | projects |
| available | verfügbar |
| with | mit |
| for | für |
| a | einem |
| of | von |
EN JFrog Projects is available for Enterprise X and Enterprise+ subscriptions, with a maximum of 30 active projects for Enterprise X, and an entitlement of 300 Projects for Enterprise+ subscribers
DE JFrog Projects ist für Abonnenten von Enterprise und Enterprise+ verfügbar, mit einem Maximum von 30 aktiven Projekten für Enterprise, und 300 Projekte für Abonnenten von Enterprise+
| Anglais | Allemand |
|---|---|
| jfrog | jfrog |
| maximum | maximum |
| active | aktiven |
| enterprise | enterprise |
| subscribers | abonnenten |
| and | und |
| projects | projects |
| available | verfügbar |
| with | mit |
| for | für |
| a | einem |
| of | von |
EN Expanded Support formalizes existing technical support and professional services that SUSE has delivered to customers who want simplified enterprise Linux support.
DE Expanded Support bildet den Rahmen für den technischen Support und die professionellen Services, die SUSE bislang für Kunden bereitgestellt hat, die vereinfachten Linux-Support für Unternehmen benötigen.
| Anglais | Allemand |
|---|---|
| customers | kunden |
| delivered | bereitgestellt |
| simplified | vereinfachten |
| enterprise | unternehmen |
| support | support |
| services | services |
| technical | technischen |
| professional | professionellen |
| has | hat |
| want | benötigen |
| and | für |
EN SUSE Linux Enterprise Micro leverages the enterprise-hardened technology components of SUSE Linux Enterprise and merges that with what developers want from a modern, immutable OS platform.
DE SUSE Linux Enterprise Micro nutzt die für Unternehmen optimierten Technologiekomponenten von SUSE Linux Enterprise und erfüllt darüber hinaus die Anforderungen, die Entwickler an eine moderne, unveränderliche Betriebssystemplattform stellen.
| Anglais | Allemand |
|---|---|
| developers | entwickler |
| modern | moderne |
| immutable | unveränderliche |
| micro | micro |
| linux | linux |
| enterprise | enterprise |
| suse | suse |
| and | und |
| want | anforderungen |
| a | eine |
| of | hinaus |
| with | nutzt |
EN SUSE Linux Enterprise Micro leverages the enterprise-hardened technology components of SUSE Linux Enterprise and merges that with what developers want from a modern, immutable OS platform.
DE SUSE Linux Enterprise Micro nutzt die für Unternehmen optimierten Technologiekomponenten von SUSE Linux Enterprise und erfüllt darüber hinaus die Anforderungen, die Entwickler an eine moderne, unveränderliche Betriebssystemplattform stellen.
| Anglais | Allemand |
|---|---|
| developers | entwickler |
| modern | moderne |
| immutable | unveränderliche |
| micro | micro |
| linux | linux |
| enterprise | enterprise |
| suse | suse |
| and | und |
| want | anforderungen |
| a | eine |
| of | hinaus |
| with | nutzt |
EN Confluent completes Kafka, with 120+ connectors, simplified data stream processing, enterprise security and reliability and zero to minimal operational effort.
DE Confluent ergänzt Kafka mit über 120 Connectors, vereinfachter Datenstromverarbeitung, einem Enterprise-Level an Sicherheit und Zuverlässigkeit bei einem Minimum an betrieblichem Aufwand.
| Anglais | Allemand |
|---|---|
| kafka | kafka |
| enterprise | enterprise |
| effort | aufwand |
| confluent | confluent |
| reliability | zuverlässigkeit |
| security | sicherheit |
| with | mit |
| connectors | und |
EN Cloud Enterprise customers benefit from a simplified billing structure. Assign users to an unlimited amount of instances in your environment with a single user license.
DE Die Abrechnung für Cloud Enterprise-Kunden ist einfach. Mit einer einzelnen Benutzerlizenz kannst du Benutzer einer unbegrenzten Anzahl von Instanzen zuweisen.
| Anglais | Allemand |
|---|---|
| cloud | cloud |
| enterprise | enterprise |
| billing | abrechnung |
| assign | zuweisen |
| unlimited | unbegrenzten |
| customers | kunden |
| instances | instanzen |
| users | benutzer |
| with | mit |
| your | du |
| single | die |
| of | von |
EN Get powerful and reliable WiFi 6 connectivity for all your devices, even in high-density environments. Simplified enterprise-grade security and networking for the smaller business.
DE Profitieren Sie von leistungsstarker und zuverlässiger WiFi 6-Konnektivität für all Ihre Geräte, selbst in Umgebungen mit hoher Dichte. Vereinfachte Sicherheit und Netzwerke der Enterprise-Klasse für kleinere Unternehmen.
| Anglais | Allemand |
|---|---|
| powerful | leistungsstarker |
| wifi | wifi |
| connectivity | konnektivität |
| devices | geräte |
| environments | umgebungen |
| simplified | vereinfachte |
| networking | netzwerke |
| smaller | kleinere |
| high | hoher |
| density | dichte |
| security | sicherheit |
| in | in |
| and | und |
| business | unternehmen |
| your | ihre |
| for | für |
| the | der |
EN Cloud Enterprise customers benefit from a simplified billing structure. Assign users to an unlimited amount of instances in your environment with a single user license.
DE Die Abrechnung für Cloud Enterprise-Kunden ist einfach. Mit einer einzelnen Benutzerlizenz kannst du Benutzer einer unbegrenzten Anzahl von Instanzen zuweisen.
| Anglais | Allemand |
|---|---|
| cloud | cloud |
| enterprise | enterprise |
| billing | abrechnung |
| assign | zuweisen |
| unlimited | unbegrenzten |
| customers | kunden |
| instances | instanzen |
| users | benutzer |
| with | mit |
| your | du |
| single | die |
| of | von |
EN Provides a simplified subscription model that enables a single user subscription entry into all of your organization’s product instances within Cloud Enterprise
DE Bietet ein vereinfachtes Abonnementmodell mit einem Einzelbenutzer-Abo-Zugang für alle Produktinstanzen des Unternehmens innerhalb von Cloud Enterprise
| Anglais | Allemand |
|---|---|
| simplified | vereinfachtes |
| entry | zugang |
| cloud | cloud |
| enterprise | enterprise |
| subscription | abo |
| all | alle |
| provides | bietet |
| within | innerhalb |
| a | ein |
| of | von |
EN Scales easily with simplified enterprise-wide administration when the solution is delivered by Lumen.
DE Einfache Skalierung mit vereinfachter unternehmensweiter Verwaltung, wenn die Lösung von Lumen bereitgestellt wird.
| Anglais | Allemand |
|---|---|
| scales | skalierung |
| delivered | bereitgestellt |
| lumen | lumen |
| administration | verwaltung |
| solution | lösung |
| with | mit |
| easily | einfache |
| when | wenn |
| the | wird |
EN What is your goal with the course?I want to boost my profileI want to change career/industryI would like to be an entrepreneurI want to get a jobI'm a recent graduated and I want to continue learningOtherI'm a student
DE Wähle den Grund deines InteressesIch möchte meinen Lebenslauf aufwertenIch möchte den Beruf/die Branche wechselnIch möchte Entrepreneur werdenIch möchte einen Job findenIch bin Absolvent und möchte weiter lernenSonstigesIch bin Student
| Anglais | Allemand |
|---|---|
| student | student |
| your | deines |
| be | grund |
| and | und |
| to | meinen |
| want to | möchte |
EN If you want to climb mountains.,If you want to rest. If you want to write poems. If you want to make art out of your photography. Moskusstuggu care?
DE Utladalen Camping & Svalheim Gard befinden sich in Utladalen, dem "Tal der Wasserfälle", dem westlichen Eingang zum Nationalpark Jotunheimen.
| Anglais | Allemand |
|---|---|
| of | der |
EN Manage Your Mixed Linux Environment and easily migrate from Red Hat Enterprise Linux to SUSE Linux Enterprise by combining SUSE Manager with SUSE Linux Enterprise Server with Expanded Support.
DE Verwaltung Ihrer heterogenen Linux-Umgebung: Mithilfe von SUSE Manager inklusive SUSE Linux Enterprise Server with Expanded Support können Sie problemlos von Red Hat Enterprise Linux auf SUSE Linux Enterprise migrieren.
| Anglais | Allemand |
|---|---|
| linux | linux |
| server | server |
| support | support |
| easily | problemlos |
| red | red |
| migrate | migrieren |
| enterprise | enterprise |
| manager | manager |
| manage | verwaltung |
| your | ihrer |
| with | mithilfe |
| and | von |
EN Qlik Enterprise Manager (formerly Attunity Enterprise Manager) is your command center to configure, execute and monitor replication and transformation tasks across the enterprise.
DE Qlik Enterprise Manager (ehemals Attunity Enterprise Manager) ist Ihre Steuerzentrale, von der aus Sie alle Replikations- und Transformationsaufgaben im Unternehmen konfigurieren, ausführen und überwachen können.
| Anglais | Allemand |
|---|---|
| qlik | qlik |
| formerly | ehemals |
| configure | konfigurieren |
| monitor | überwachen |
| enterprise | enterprise |
| manager | manager |
| and | und |
| is | ist |
| your | ihre |
| the | der |
EN 1,500+ Enterprise companies trust KernelCare Enterprise with their 500,000 Enterprise Systems
DE Über 1.500 Unternehmen vertrauen auf KernelCare Enterprise mit ihren 500.000 Unternehmenssystemen
| Anglais | Allemand |
|---|---|
| trust | vertrauen |
| kernelcare | kernelcare |
| enterprise systems | unternehmenssystemen |
| enterprise | enterprise |
| companies | unternehmen |
| with | mit |
| their | ihren |
EN With the new Pimcore Enterprise Marketplace, subscribers to the Pimcore Enterprise Subscription now have access to additional Enterprise Extensions provided by our partners. In...
DE Mit dem neuen Pimcore Enterprise Marketplace haben Abonnenten der Pimcore Enterprise Subscription nun auch Zugang zu weiteren, durch unsere Partner zur Verfügung gestellte...
| Anglais | Allemand |
|---|---|
| pimcore | pimcore |
| enterprise | enterprise |
| marketplace | marketplace |
| access | zugang |
| partners | partner |
| subscribers | abonnenten |
| new | neuen |
| subscription | subscription |
| now | nun |
| to | weiteren |
| our | unsere |
| have | haben |
| with | mit |
| by | durch |
EN Enterprise commerce is selling that occurs on an enterprise-level. Typically, you’ll see this term applied to mean enterprise-grade ecommerce software.
DE Insider-Joke, den ein Programmierer in einer Software versteckt.
| Anglais | Allemand |
|---|---|
| software | software |
| to | den |
| on | in |
| is | ein |
EN Do you want the badges I use on the Podcasting Simplified Podcast page?
DE Möchtest du die Badges, die ich auf der Podcasting Simplified Podcast Seite benutze?
| Anglais | Allemand |
|---|---|
| i | ich |
| page | seite |
| badges | badges |
| podcasting | podcasting |
| podcast | podcast |
| use | benutze |
| you want | möchtest |
| you | du |
| the | der |
| on | auf |
EN Buyers want simplified shopping experiences
DE Käufer wünschen sich unkomplizierte Einkaufserlebnisse
| Anglais | Allemand |
|---|---|
| buyers | käufer |
| want | wünschen |
EN For users who want a simplified IT infrastructure, Fuse can be deployed on OpenShift where containers are automatically provisioned and managed.
DE Für Nutzer, die eine vereinfachte IT-Infrastruktur benötigen, kann Fuse auf OpenShift implementiert werden, wo Container automatisch implementiert und verwaltet werden.
| Anglais | Allemand |
|---|---|
| simplified | vereinfachte |
| infrastructure | infrastruktur |
| deployed | implementiert |
| openshift | openshift |
| containers | container |
| automatically | automatisch |
| managed | verwaltet |
| fuse | fuse |
| users | nutzer |
| where | wo |
| can | kann |
| on | auf |
| a | eine |
| and | und |
| for | für |
EN When choosing between Simplified vs. Traditional Chinese, you need to consider the market you want to reach. It's best to think in geographic terms:
DE Bei der Wahl zwischen vereinfachtem und traditionellem Chinesisch kommt es darauf an, welchen Markt Sie erreichen möchten. Dabei orientiert man sich am besten an der Geografie:
| Anglais | Allemand |
|---|---|
| choosing | wahl |
| best | besten |
| reach | erreichen |
| vs | und |
| between | zwischen |
| to | darauf |
| want to | möchten |
EN For users who want a simplified IT infrastructure, Fuse can be deployed on OpenShift where containers are automatically provisioned and managed.
DE Für Nutzerinnen und Nutzer, die eine vereinfachte IT-Infrastruktur benötigen, lässt sich Fuse auf OpenShift bereitstellen, wo Container automatisch provisioniert und gemanagt werden.
| Anglais | Allemand |
|---|---|
| simplified | vereinfachte |
| infrastructure | infrastruktur |
| openshift | openshift |
| containers | container |
| automatically | automatisch |
| fuse | fuse |
| users | nutzer |
| where | wo |
| want | benötigen |
| a | eine |
| and | und |
| for | für |
| on | auf |
EN Garmin Edge Explore 2 is a simplified bike computer for those who just want to ride
DE Der Garmin Edge Explore 2 ist ein vereinfachter Fahrradcomputer für alle, die einfach nur fahren wollen
| Anglais | Allemand |
|---|---|
| garmin | garmin |
| edge | edge |
| explore | explore |
| for | für |
| want | wollen |
| is | ist |
| a | ein |
| just | nur |
| to | fahren |
EN In times of need, your patients want simplified journeys to help them get well
DE In schwierigen Zeiten wünschen sich Ihre Patienten eine einfachere Behandlung, um wieder gesund zu werden
| Anglais | Allemand |
|---|---|
| patients | patienten |
| in | in |
| want | wünschen |
| your | ihre |
| to | zu |
| times | zeiten |
EN Want more? Try this simplified version of Beethoven’s Ode To Joy.
DE Du willst gleich weitermachen? Probier' diese vereinfachte Version von Beethovens "Freude schöner Götterfunken".
| Anglais | Allemand |
|---|---|
| simplified | vereinfachte |
| joy | freude |
| version | version |
| this | diese |
| of | von |
EN CIS is available in two plan levels, Standard and Enterprise. CIS Enterprise is the right solution for larger companies who want to manage regulatory compliance and scale across their web properties.
DE CIS gibt es in zwei verschiedenen Abonnementmodellen: Standard und Enterprise. CIS Enterprise ist die richtige Lösung für größere Unternehmen, die die Einhaltung gesetzlicher Vorschriften verwalten und ihre Websites skalieren möchten.
| Anglais | Allemand |
|---|---|
| cis | cis |
| solution | lösung |
| larger | größere |
| compliance | einhaltung |
| scale | skalieren |
| web | websites |
| standard | standard |
| enterprise | enterprise |
| right | richtige |
| companies | unternehmen |
| in | in |
| manage | verwalten |
| and | und |
| for | für |
| want to | möchten |
EN If you like the premium features and want to continue, you can easily book the Enterprise version via the Enterprise Edition menu in the Administration.
DE Wenn Ihnen die Premium-Funktionen gefallen und Sie die Enterprise on-premises buchen möchten, können Sie es ganz einfach über das Menü "Enterprise Edition" in der Administration buchen.
| Anglais | Allemand |
|---|---|
| features | funktionen |
| easily | einfach |
| book | buchen |
| menu | menü |
| premium | premium |
| enterprise | enterprise |
| edition | edition |
| administration | administration |
| in | in |
| like | gefallen |
| and | und |
| can | können |
| version | die |
| want to | möchten |
EN Leverages the enterprise-hardened technology components of SUSE Linux Enterprise and merges that with what developers want from a modern, immutable OS platform.
DE SUSE Linux Enterprise Micro nutzt die für Unternehmen optimierten Technologiekomponenten von SUSE Linux Enterprise und erfüllt darüber hinaus die Anforderungen, die Entwickler an eine moderne, unveränderliche Betriebssystemplattform stellen.
| Anglais | Allemand |
|---|---|
| developers | entwickler |
| modern | moderne |
| immutable | unveränderliche |
| linux | linux |
| enterprise | enterprise |
| suse | suse |
| and | und |
| want | anforderungen |
| a | eine |
| of | hinaus |
| with | nutzt |
EN SLE Micro leverages the enterprise-hardened technology components of SUSE Linux Enterprise and merges that with what developers want from a modern, immutable OS platform
DE SLE Micro nutzt die für Unternehmen optimierten Technologiekomponenten von SUSE Linux Enterprise effektiv und verbindet sie mit den Anforderungen, die Entwickler an eine moderne, unveränderliche Betriebssystemplattform stellen
| Anglais | Allemand |
|---|---|
| developers | entwickler |
| modern | moderne |
| immutable | unveränderliche |
| micro | micro |
| linux | linux |
| enterprise | enterprise |
| suse | suse |
| and | und |
| with | mit |
| of | von |
| want | sie |
| a | verbindet |
EN Kollective’s enterprise content delivery network (ECDN) paired with the support of our Enterprise Video Strategy team ensures that your organization’s video program delivers the results you want.
DE Das Enterprise Content Delivery Network (ECDN) von Kollective und unser Enterprise Video Strategy Team sorgen dafür, dass das Videoprogramm Ihres Unternehmens die gewünschten Ergebnisse erzielt.
| Anglais | Allemand |
|---|---|
| content | content |
| delivery | delivery |
| network | network |
| video | video |
| strategy | strategy |
| team | team |
| enterprise | enterprise |
| results | ergebnisse |
| you | und |
| that | dass |
| of | von |
| our | unser |
EN CIS is available in two plan levels, Standard and Enterprise. CIS Enterprise is the right solution for larger companies who want to manage regulatory compliance and scale across their web properties.
DE CIS gibt es in zwei verschiedenen Abonnementmodellen: Standard und Enterprise. CIS Enterprise ist die richtige Lösung für größere Unternehmen, die die Einhaltung gesetzlicher Vorschriften verwalten und ihre Websites skalieren möchten.
| Anglais | Allemand |
|---|---|
| cis | cis |
| solution | lösung |
| larger | größere |
| compliance | einhaltung |
| scale | skalieren |
| web | websites |
| standard | standard |
| enterprise | enterprise |
| right | richtige |
| companies | unternehmen |
| in | in |
| manage | verwalten |
| and | und |
| for | für |
| want to | möchten |
EN You want to perform the digital transformation of your enterprise, make business processes more efficient and more agile and want to restructure you IT-infrastructure
DE Sie wollen die Digitale Transformation in Ihrem Unternehmen durchführen, Arbeitsprozesse effizienter und agiler gestalten und Ihre IT-Infrastruktur neu ausrichten
| Anglais | Allemand |
|---|---|
| digital | digitale |
| business | unternehmen |
| your | ihre |
| and | und |
| perform | durchführen |
| transformation | transformation |
| agile | agiler |
| more efficient | effizienter |
EN Work on what you want, when you want, where you want. All with great projects from reliable clients all over the world.
DE Arbeiten Sie woran Sie wollen, wann Sie wollen, wo Sie wollen. Und all das in tollen Projekten mit zuverlässigen Kunden aus der ganzen Welt.
| Anglais | Allemand |
|---|---|
| great | tollen |
| clients | kunden |
| world | welt |
| work | arbeiten |
| projects | projekten |
| where | wo |
| when | wann |
| with | mit |
| what | woran |
| from | aus |
| reliable | zuverlässigen |
| the | der |
EN Are you looking for a cheap accommodation for a night? Place in the middle of the Krakow in comfortable conditions, pleasantness and quite place? Do you want to spend your free time in a good mood? Do you want to see Krakow? Want to see Wieliczka…
DE Diese Beschreibung wurde in die Maschinensprache Deutsch automatisch übersetzt
| Anglais | Allemand |
|---|---|
| in | in |
| and | deutsch |
EN If you want one of the best XLR cables out there and don?t want to upgrade down the line, this is the one you want!
DE Wenn Sie eines der besten XLR-Kabel auf dem Markt haben wollen und nicht nachrüsten wollen, dann ist dieses Kabel genau das Richtige für Sie!
| Anglais | Allemand |
|---|---|
| xlr | xlr |
| cables | kabel |
| and | und |
| is | ist |
| this | dieses |
EN “When I like something, I want to experience it from both sides. I don’t just want to go to a gallery, I want to create great pictures as well!”
DE "Wenn mir etwas gefällt, möchte ich es von beiden Seiten erleben. Ich will nicht nur die Galerie besuchen, sondern auch wunderbare Bilder erschaffen!"
| Anglais | Allemand |
|---|---|
| gallery | galerie |
| pictures | bilder |
| like | gefällt |
| it | es |
| i | ich |
| experience | erleben |
| great | wunderbare |
| create | erschaffen |
| want | möchte |
| both | beiden |
| something | etwas |
| just | nur |
EN Determine which delivery intervals you want to make available to your customers, whether you want to offer free shipping for your subscription products and whether you want to offer tiered discounts.
DE Lege selbst fest, welche Lieferintervalle Du Deinen Kunden ermöglichst, ob Du bei Abo-Produkten Versandkostenfreiheit gewährst oder einen gestaffelten Rabatt anbietest.
| Anglais | Allemand |
|---|---|
| customers | kunden |
| subscription | abo |
| offer | anbietest |
| discounts | rabatt |
| whether | ob |
| products | produkten |
| your | oder |
| you | du |
EN While you want to be where your customers are, you don't want to waste their time on channels where they don?t want to interact
DE Einerseits werden Sie dort sein wollen, wo Ihre Kunden sind, andererseits wollen Sie jedoch deren Zeit auch nicht in Kanälen vergeuden, in denen sie nicht gerne interagieren
| Anglais | Allemand |
|---|---|
| customers | kunden |
| channels | kanälen |
| time | zeit |
| where | wo |
| dont | nicht |
| interact | interagieren |
| your | ihre |
| to | auch |
| on | in |
| are | sind |
EN TAKE CONTRARY ACTION – When you don’t want to go to a meeting, run to one; When you don’t want to pick up the phone, call someone; When you don’t want to pray?
DE NEHMEN SIE KONTRÄRE MASSNAHMEN - Wenn Sie nicht zu einer Besprechung gehen möchten, führen Sie eine aus. Wenn Sie nicht zum Telefon greifen möchten, rufen Sie jemanden an. Wenn du nicht beten willst ...
| Anglais | Allemand |
|---|---|
| meeting | besprechung |
| take | nehmen |
| you | du |
| phone | telefon |
| call | rufen |
| someone | jemanden |
| run | führen |
| want | willst |
| want to | möchten |
| to | zu |
| the | zum |
EN Why do you want to work with us? How do you want to contribute to changing the eyewear market? And how can we help you grow? Write an application that makes us want to learn more about you
DE Warum möchtest du bei uns arbeiten? Wie willst du dazu beitragen, den Optikmarkt grundlegend zu verändern? Und wie können wir dir dabei helfen, dich weiterzuentwickeln? Wecke mit deiner Bewerbung unsere Neugierde und zeige uns, wer du bist
| Anglais | Allemand |
|---|---|
| grow | weiterzuentwickeln |
| work | arbeiten |
| application | bewerbung |
| changing | ändern |
| can | können |
| with | dabei |
| you want | willst |
| an | bist |
| you | du |
| to | zu |
| us | uns |
| help | helfen |
| why | warum |
EN If you don't want to make the entire video faster: Cut the scene that you want to use the time lapse effect with. To do this, place the playback marker where you want to cut and click the Cut button.
DE Falls Sie nicht das komplette Video schneller machen wollen: Schneiden Sie die Szene, die per Time Lapse beschleunigt werden soll. Versetzen Sie dazu den Abspielmarker und klicken Sie auf die Schnitt-Schaltfläche.
| Anglais | Allemand |
|---|---|
| video | video |
| faster | schneller |
| scene | szene |
| lapse | lapse |
| click | klicken |
| dont | nicht |
| cut | schneiden |
| button | schaltfläche |
| and | und |
| the time | time |
| the | falls |
EN We want you to want to work with us and we believe the best way to do that is to show you - we want the best for you
DE Sie sollen mit uns arbeiten wollen und wir glauben, der beste Weg dazu ist Ihnen zu zeigen, dass wir für Sie das Beste wollen
| Anglais | Allemand |
|---|---|
| believe | glauben |
| work | arbeiten |
| show | zeigen |
| and | und |
| to | zu |
| is | ist |
| for | für |
| with | mit |
| the best | beste |
| that | dass |
| we | wir |
| us | uns |
EN Do you want to be your own boss? Do you want to start selling T-shirts online to make money? Do you want your creative designs to get the recognition they deserve? These are all major reasons why you should be opening your own Spreadshop.
DE Willst Du Dein eigener Chef sein? Willst Du T-Shirts verkaufen und Geld verdienen? Willst Du für Deine kreativen Ideen die verdiente Anerkennung erhalten? Dann eröffne Deinen Spreadshop und verkaufe eigenes Merch an Deine Fans!
| Anglais | Allemand |
|---|---|
| boss | chef |
| t-shirts | shirts |
| creative | kreativen |
| recognition | anerkennung |
| spreadshop | spreadshop |
| shirts | t-shirts |
| you want | willst |
| be | sein |
| selling | verkaufen |
| money | geld |
| deserve | verdienen |
| get | erhalten |
EN Homeowners can watch whatever they want, wherever they want, whenever they want with ease
DE Hausbesitzer können sich einfach anschauen, was sie wollen, wo immer sie wollen, wann immer sie wollen
| Anglais | Allemand |
|---|---|
| homeowners | hausbesitzer |
| ease | einfach |
| can | können |
| whatever | was |
| wherever | wo |
| with | sich |
| whenever | wann immer |
EN With the support of Amway, you can build a business that fits around your lifestyle. Work when you want, where you want and as much as you want – you have the flexibility to shape your own business.
DE Mit Unterstützug von Amway können Sie ein Geschäft aufbauen, das zu Ihrer Lebensweise passt. Arbeiten Sie, wann, wo und so viel wie Sie möchten – Sie haben die Flexibilität, Ihr eigenes Geschäft nach Wunsch zu gestalten.
EN If you have decided to confront your fear, reflect on what you want to achieve. How do you want to feel? What experience do you want to have? What achievement do aim at?
DE Wenn du dich entschlossen hast, dich deiner Angst zu stellen, überlege, was du erreichen möchtest. Wie willst du dich fühlen? Welche Erfahrungen möchtest du machen? Nach welchen Errungenschaften strebst du?
| Anglais | Allemand |
|---|---|
| decided | entschlossen |
| fear | angst |
| feel | fühlen |
| achieve | erreichen |
| to | zu |
| your | dich |
| if | wenn |
| you have | hast |
| have | erfahrungen |
| you want | willst |
| you | du |
| how | wie |
| on | nach |
EN Learn what you want, where you want, when you want on our self-study platform.
DE Die Jedox Academy bietet mit jedomy. eine neue eLearning-Plattform an. Sammeln Sie Kurse für Ihr Selbststudium und lernen Sie in Ihrem eigenen Tempo.
| Anglais | Allemand |
|---|---|
| learn | lernen |
| on | an |
| you | ihr |
| our | eigenen |
EN Learn what you want, where you want, when you want.
DE Lernen, wo, wann, was und wie Sie wollen!
| Anglais | Allemand |
|---|---|
| where | wo |
| when | wann |
| learn | und |
Affichage de 50 sur 50 traductions
Traductions similaires
want simplified enterprise simplified administration simplified drastically simplified simplified access simplified calculator simplified management simplified interface simplified chinese simplified solution simplified process podcasting simplified significantly simplified it’s simplified interface simplified customer service simplified scheduling simplified directory synchronization maintenance is simplified simplified licensing simplified maintenance solution simplified setup simplified debugging simplified deployment simplified gets simplified iot simplified installation simplified creation simplified system simplified operations simplified complex processes simplified development simplified processes simplified integration simplified it infrastructures simplified templates simplified content workflows simplified compliance management deploy simplified simplified complex simplified commands enable packhelp simplified a simplified investment simplified document scanning a simplified adopted a simplified simplified it operations pick simplified a more simplified ready for simplified interface is simplified
Allemand
Chinois
Espanol
Japonais
Portugais
arabe
coréen
finlandais
français
hongrois
indonésien
italien
norvégien
néerlandais
polonais
russe
suédois
tchèque
turc
vietnamien