Käännä "vrij eenvoudig" kielelle Espanja

Näytetään 50 / 50 käännöstä lauseelle "vrij eenvoudig" kielestä Hollannin kieli kielelle Espanja

Käännökset sanasta {search}

{search} in Hollannin kieli voidaan kääntää seuraaviksi Espanja sanoiksi/lauseiksi:

vrij a a la a los abierto acceso ahora al algo algunos aplicación aunque bastante bien cada como con cualquier cuando cómo de de la de las de los del desde desde el después disponibles donde dos durante e el en en el en la entre es eso esta este esto está están fácil gran grande grandes hacer hacia hasta hay incluso la la mayoría las libertad libre libremente libres lo lo que los línea mayoría mejor mejores mucho muchos muy más ni no nuestro o otras otro otros para para el parte pero personas poco por productos que qué recursos sea seguridad ser si siempre simple sin sin embargo sitio sobre solo son su sus también tener tiempo tiene todas todo todos todos los trabajo través tu tus un un poco una una vez uno usar uso usted utilizar varios ver y ya
eenvoudig a a través de acceso algo ayudar cada como con con facilidad contenido control cosas cual cualquier cómo de de las de los del desde dos el en en el entre es eso esta este esto estos experiencia facilidad facilita fácil fácil de usar fáciles fácilmente hace hasta hay información la las le lo los mantener mediante mismo mucho muy más no nuestro o ofrece para permite pero plataforma por puede pueden que qué rápida rápidamente rápido sea segura seguridad sencilla sencillo ser si siempre simple simplemente simples sin sitio sobre solo su sus sólo también tan te tener tiempo tiene tienes todo todos trabajo tu tus un una uno unos usar usted ver vez y ya único

Käännös kielestä Hollannin kieli kieleen Espanja / vrij eenvoudig

Hollannin kieli
Espanja

NL Het algehele systeem zou - zoals we al eerder hebben gezegd - profiteren van wat meer kleur en iets betere grafische lay-outs in sommige menus, maar is vrij eenvoudig te gebruiken, reageert snel en is vrij moeilijk om helemaal in te verdwalen

ES El sistema general, como hemos dicho antes, se beneficiaría de un poco más de color y diseños gráficos ligeramente mejores en algunos menús, pero es bastante fácil de usar, de respuesta rápida y bastante difícil de perder por completo

Hollannin kieli Espanja
gezegd dicho
kleur color
en y
grafische gráficos
lay-outs diseños
gebruiken usar
snel rápida
moeilijk difícil

NL Zodra je rond deze hindernis, hoewel, dan BigCommerce is vrij eenvoudig te gebruiken en te configureren. De interface is intuïtief en eenvoudig en lijkt veel op een WordPress-dashboard.

ES Una vez que se mueve alrededor de este obstáculo, sin embargo, entonces BigCommerce es bastante fácil de usar y configurar. La interfaz es intuitiva y directa y se parece mucho a un panel de WordPress.

Hollannin kieli Espanja
eenvoudig fácil
gebruiken usar
en y
configureren configurar
interface interfaz
intuïtief intuitiva
lijkt parece
dashboard panel
wordpress wordpress

NL Het aan het werk krijgen met een Arlo-camera is vrij eenvoudig en het is ook eenvoudig om speciale modi in te stellen en de meldingen te bedienen

ES Hacer que funcione con una cámara Arlo es bastante fácil y configurar modos especiales para acomodarlo y controlar las notificaciones también es fácil

Hollannin kieli Espanja
vrij bastante
eenvoudig fácil
speciale especiales
modi modos
meldingen notificaciones
camera cámara
arlo arlo

NL Free PD host een goede hoeveelheid muziek die volledig vrij is om te gebruiken wat je wilt, want het is allemaal in het publieke domein en vrij van auteursrechten.

ES Free PD alberga una buena cantidad de música que es totalmente libre de usar como quieras, ya que todo es de dominio público y está libre de derechos de autor.

Hollannin kieli Espanja
goede buena
muziek música
gebruiken usar
en y
auteursrechten derechos de autor

NL Vrij reizen met trein, bus en boot op vrij te kiezen dagen binnen een maand.

ES Uso ilimitado de trenes, autobuses y barcos en días de libre elección dentro de un mismo mes

Hollannin kieli Espanja
vrij libre
trein trenes
bus autobuses
en y
kiezen elección
dagen días
maand mes

NL Maak tijd vrij voor als ze aankomen. Probeer een beetje tijd vrij te maken om je familieleden te laten zien dat ze belangrijk zijn.[46]

ES Tómate un tiempo libre a la llegada de tus parientes. Hazlo para mostrarles que te importan.[48]

Hollannin kieli Espanja
vrij libre
maak hazlo

NL De rest van het pakket geeft je een fatsoenlijke telefoon, vrij van bloatware of rommel met een ontwerp dat, hoewel plastic, vrij licht op de rand is, voor een moderne uitstraling.

ES El resto del paquete le brinda un teléfono decente, libre de bloatware o desorden con un diseño que, aunque de plástico, es bastante liviano en el bisel, para una apariencia moderna.

Hollannin kieli Espanja
rest resto
pakket paquete
geeft brinda
telefoon teléfono
ontwerp diseño
plastic plástico
licht liviano
moderne moderna
uitstraling apariencia

NL Het heeft een vrij groot bewegingsbereik van links naar rechts, waardoor je echt vrij ver kunt pannen

ES Tiene un rango de movimiento bastante amplio de izquierda a derecha, lo que te permite desplazarte bastante lejos

NL Code moet bug-vrij en vrij zijn van fouten.

ES El código debe ser libre de errores y sin errores.

Hollannin kieli Espanja
code código
moet debe
en y
vrij libre
zijn ser
fouten errores

NL Een vrije samenleving heeft vrije software nodig. Met de "vrij" van vrijheid. Vrij is meer dan gratis: je krijgt de vrijheid om je software te bestuderen, ervan te leren, en haar aan te passen.

ES Una sociedad libre requiere software libre. Piensa en «libre» como en libertad, no de precio: la libertad para inspeccionar, aprender y modificar el software que utilice.

Hollannin kieli Espanja
nodig requiere
leren aprender
en y
passen modificar

NL Ze is vrij traag en vereist tot 80 dagen om tot volle wasdom te komen, maar ze wordt vrij groot en beloont de kweker met 30 tot 150 gram wiet met een THC gehalte van 10-15%.

ES Es una variedad bastante lenta que necesita 80 días para alcanzar su madurez, pero crece muy alta y recompensa al cultivador con 30-150 gramos de hierba con un THC del 10-15%.

Hollannin kieli Espanja
traag lenta
en y
vereist necesita
dagen días
kweker cultivador
gram gramos
wiet hierba
thc thc

NL Echt iets nieuws in duurzame functionele kleding: het "gegarandeerd groene" membraan van Sympatex - 100 procent recyclebaar, PTFE-vrij, PFC-vrij, en klimaatneutraal.

ES Schaebens es conocida por sus máscaras faciales, sus concentrados y sus productos a base de sal del mar Muerto que se encuentran sobre todo en las droguerías.

NL Waar in de mix soms effecten met vrij extreme instellingen kunnen worden gebruikt om een bepaald resultaat te krijgen, wordt bij het masteren vrij subtiel gewerkt

ES Mientras que en la mezcla los efectos se aplican, digamos, enérgicamente para alcanzar un determinado resultado, durante la masterización se actúa más sutilmente

Hollannin kieli Espanja
mix mezcla
effecten efectos
bepaald determinado

NL In werkelijkheid is het vrij zeldzaam om een gamingheadset tegen te komen die er op een goede manier anders uitziet, en het is daarom geen teken tegen de LS50X dat hij er vrij standaard uitziet

ES En verdad, es bastante raro encontrar un auricular para juegos que se vea diferente en el buen sentido y, por lo tanto, no tiene nada que ver con el LS50X que se ve bastante estándar

Hollannin kieli Espanja
zeldzaam raro
anders diferente
uitziet ve
en y
standaard estándar

NL Vrij reizen met trein, bus en boot op vrij te kiezen dagen binnen een maand.

ES Uso ilimitado de trenes, autobuses y barcos en días de libre elección dentro de un mismo mes

Hollannin kieli Espanja
vrij libre
trein trenes
bus autobuses
en y
kiezen elección
dagen días
maand mes

NL De interface is vrij soepel, maar zorg ervoor dat je een schoon systeem hebt met veel vrij geheugen om vertraging te voorkomen

ES La interfaz es bastante fluida, pero asegúrate de tener un sistema limpio con mucha memoria libre para evitar el lag

Hollannin kieli Espanja
interface interfaz
soepel fluida
schoon limpio
systeem sistema
geheugen memoria
voorkomen evitar
zorg ervoor asegúrate

NL Maak tijd vrij voor als ze aankomen. Probeer een beetje tijd vrij te maken om je familieleden te laten zien dat ze belangrijk zijn.[46]

ES Tómate un tiempo libre a la llegada de tus parientes. Hazlo para mostrarles que te importan.[48]

Hollannin kieli Espanja
vrij libre
maak hazlo

NL Dat lijkt misschien vrij standaard, maar met eerdere hoofdtelefoons heeft Nura het niet op een "vrij standaard" manier gedaan

ES Eso puede parecer bastante estándar, pero con los anteriores auriculares Nura no ha hecho las cosas de forma "bastante estándar"

Hollannin kieli Espanja
lijkt parecer
misschien puede
vrij bastante
eerdere anteriores
hoofdtelefoons auriculares
gedaan hecho

NL Eenvoudig te installeren, eenvoudig te bedienen, eenvoudig te beluisteren: net als lichtschakelaars zit ook de Gira Radio RDS plaatsbesparend in de wand.

ES La potente Radio Gira se integra fácilmente en la pared como si fuera un interruptor de luz o una base de enchufe.

Hollannin kieli Espanja
de la
gira gira
radio radio
wand pared

NL Beheer eenvoudig uw team en gegevens vanaf één toegangspunt. Het toevoegen en verwijderen van gebruikers is eenvoudig en eenvoudig. Behoud volledige controle over al uw gegevens, bestanden en gebruikersactiviteiten.

ES Gestione fácilmente su equipo y sus datos desde un único punto de acceso. Agregar y eliminar usuarios es sencillo y sencillo. Mantenga un control completo sobre todos sus datos, archivos y actividad del usuario.

Hollannin kieli Espanja
en y
toevoegen agregar

NL Er kunnen een paar fouten zijn, gebruik onze krachtige editor om eenvoudig correcties aan te brengen. Doorzoek het transcript eenvoudig naar belangrijke momenten en deel ze eenvoudig met anderen.

ES Puede haber algunos errores, utilice nuestro potente editor para hacer correcciones fácilmente. Busca fácilmente en la transcripción los momentos clave y compártelos fácilmente con otros.

Hollannin kieli Espanja
fouten errores
krachtige potente
editor editor
eenvoudig fácilmente
correcties correcciones
doorzoek busca
transcript transcripción
momenten momentos
en y
anderen otros

NL Eenvoudig te installeren, eenvoudig te bedienen, eenvoudig te beluisteren: net als lichtschakelaars zit ook de Gira Radio RDS plaatsbesparend in de wand.

ES La potente Radio Gira se integra fácilmente en la pared como si fuera un interruptor de luz o una base de enchufe.

Hollannin kieli Espanja
de la
gira gira
radio radio
wand pared

NL Beheer eenvoudig uw team en gegevens vanaf één toegangspunt. Het toevoegen en verwijderen van gebruikers is eenvoudig en eenvoudig. Behoud volledige controle over al uw gegevens, bestanden en gebruikersactiviteiten.

ES Gestione fácilmente su equipo y sus datos desde un único punto de acceso. Agregar y eliminar usuarios es sencillo y sencillo. Mantenga un control completo sobre todos sus datos, archivos y actividad del usuario.

Hollannin kieli Espanja
en y
toevoegen agregar

NL Er kunnen een paar fouten zijn, gebruik onze krachtige editor om eenvoudig correcties aan te brengen. Doorzoek het transcript eenvoudig naar belangrijke momenten en deel ze eenvoudig met anderen.

ES Puede haber algunos errores, utilice nuestro potente editor para hacer correcciones fácilmente. Busca fácilmente en la transcripción los momentos clave y compártelos fácilmente con otros.

Hollannin kieli Espanja
fouten errores
krachtige potente
editor editor
eenvoudig fácilmente
correcties correcciones
doorzoek busca
transcript transcripción
momenten momentos
en y
anderen otros

NL Ja! Onze gratis sjablonen zijn eenvoudig te bewerken en kunnen eenvoudig op uw apparaat worden gedownload. U kunt ook eenvoudig de afdrukken van uitnodigingssjablonen maken.

ES ¡! Nuestras plantillas gratuitas son fáciles de editar y se pueden descargar fácilmente en su dispositivo. También puede tomar las impresiones de plantillas para invitaciones de forma sencilla.

NL Als u uw iCloud-fotobibliotheek lokaal volledig wilt downloaden om uw foto's op uw computer op te slaan of om een ​​back-up te maken met Dropbox of een andere service, is dat vrij eenvoudig. Hier is hoe:

ES Si desea descargar completamente su biblioteca de fotos de iCloud localmente, para almacenar sus fotos en su computadora o hacer una copia de seguridad con Dropbox u otro servicio, es bastante fácil. Así es cómo:

Hollannin kieli Espanja
lokaal localmente
downloaden descargar
foto fotos
computer computadora
maken hacer
service servicio
vrij bastante
icloud icloud
dropbox dropbox

NL Het is vrij eenvoudig voor een Berichten-database om bijvoorbeeld tot 1 GB te bloaten

ES Es bastante fácil que una base de datos de Mensajes aumente hasta 1 GB, por ejemplo

Hollannin kieli Espanja
vrij bastante
eenvoudig fácil
database base

NL Het proces om de Horloges om te schakelen na dat is vrij eenvoudig:

ES El proceso para cambiar los relojes después de eso es bastante simple:

Hollannin kieli Espanja
horloges relojes
schakelen cambiar
vrij bastante
eenvoudig simple
na después

NL Het is eigenlijk vrij eenvoudig: het enige wat je hoeft te doen is de bestanden met de high-score.lua en settings.lua de Angry Birds te vinden. Om dit in iPhone Backup Extractor te doen, doet u het volgende.

ES En realidad es bastante simple: todo lo que necesita hacer es encontrar los archivos high-score.lua y settings.lua Angry Birds. Para hacer esto en iPhone Backup Extractor, haga lo siguiente.

Hollannin kieli Espanja
eigenlijk en realidad
eenvoudig simple
bestanden archivos
en y
iphone iphone
backup backup
extractor extractor
settings settings

NL Een back-up patchen voor een iOS-downgrade is vrij eenvoudig, hoewel het niet mogelijk is om tussen elke versie te schakelen. We hebben de versiedowngrades die we hebben getest en waarvan we weten dat ze hieronder werken, gemarkeerd.

ES Parchear una copia de seguridad para una degradación de iOS es bastante sencillo, aunque no es posible moverse entre cualquier versión. Hemos resaltado las versiones anteriores que hemos probado y sabemos que funcionan a continuación.

Hollannin kieli Espanja
vrij bastante
eenvoudig sencillo
mogelijk posible
getest probado
werken funcionan
ios ios

NL Dit is vrij eenvoudig: op een iPhone houd je de startknop ingedrukt en tik je op de aan / uit-knop, of op een iPhone zonder een startknop houd je het volume hoger en tik je op de aan / uit-knop

ES Esto es bastante simple: en un iPhone mantienes presionado el botón de inicio y presionas el botón de encendido, o en un iPhone sin un botón de inicio mantienes "subir volumen" y presionas el botón de encendido

Hollannin kieli Espanja
vrij bastante
eenvoudig simple
iphone iphone
ingedrukt presionado
en y
volume volumen
knop botón

NL Het playfair-programma is vrij eenvoudig

ES El programa de la feria es bastante sencillo

Hollannin kieli Espanja
vrij bastante
eenvoudig sencillo
programma programa

NL De eerste twee reseller hosting vragen zijn vrij eenvoudig.Zonder verdere Adieu zullen we Twain's advies volgen en aan de slag gaan.

ES Las dos primeras preguntas de alojamiento de revendedor son bastante básicas.Sin más adiós, seguiremos los consejos de Twain y comenzaremos.

Hollannin kieli Espanja
hosting alojamiento
vragen preguntas
vrij bastante
zonder sin
s s
advies consejos

NL Hostwinds 'Cloud Portal is een tweeledig gebruiksvriendelijk serverbedieningspaneel met een intuïtieve interface en hulpmiddelen waarmee u vrij eenvoudig complexe hostingprocedures uitvoert. Op een andere vitale vraag:

ES El portal de nubes de Hostwinds es un panel de control de servidor profundamente fácil de usar con una interfaz intuitiva y herramientas que le permiten llevar a cabo procedimientos de alojamiento complejos con bastante facilidad. A otra pregunta vital:

Hollannin kieli Espanja
hostwinds hostwinds
cloud nubes
portal portal
gebruiksvriendelijk fácil de usar
interface interfaz
en y
hulpmiddelen herramientas
vrij bastante
complexe complejos
vraag pregunta

NL Microsoft heeft zijn eigen Hyperlapse-app in de Play Store die eenvoudig te gebruiken is en je beeldmateriaal stabiliseert, en er is een andere genaamd Framelapse Pro die vrij hoog scoort .

ES Microsoft tiene su propia aplicación Hyperlapse en Play Store que es fácil de usar y estabiliza su metraje, y hay otra llamada Framelapse Pro que tiene una calificación bastante alta.

Hollannin kieli Espanja
microsoft microsoft
play play
store store
eenvoudig fácil
en y
beeldmateriaal metraje
genaamd llamada
vrij bastante
hoog alta

NL De software is heel gemakkelijk om mee te beginnen en de interface is vrij eenvoudig

ES Es muy fácil comenzar con el software y la interfaz es bastante sencilla

Hollannin kieli Espanja
software software
is es
beginnen comenzar
en y
interface interfaz

NL Het gebruik van het programma is vrij eenvoudig

ES Usar el programa es bastante simple

Hollannin kieli Espanja
gebruik usar
vrij bastante
eenvoudig simple

NL Het is meestal een vrij eenvoudig proces om vast te stellen welk systeem je hebt: meestal staat de fabrikant direct aan de voorkant van het apparaat vermeld

ES Identificando cual consola tienes es un proceso muy facil -- la mayoria de las veces el nombre del fabricante está localizado en frente de la consola

Hollannin kieli Espanja
vrij muy
proces proceso

NL Zonder te technisch te worden, is het vrij eenvoudig hoe het proces werkt. Beschouw deze databases als grote archiefkasten:

ES Sin ser demasiado técnico, es bastante simple cómo funciona el proceso. Piense en estas bases de datos como grandes archivadores:

Hollannin kieli Espanja
technisch técnico
eenvoudig simple
werkt funciona

NL Omdat ik denk dat als iemand goed omgaat met wat mensen nodig hebben, het vrij eenvoudig is om het op te lossen

ES Porque creo que si uno tiene un buen manejo de lo que la gente necesita, es bastante fácil resolverlo

Hollannin kieli Espanja
denk creo

NL Een back-up maken van gegevens van uw BlackBerry is vrij eenvoudig. U hebt BlackBerry Desktop Manager (BDM) op uw computer nodig om back-ups te maken en de toepassing is gratis.

ES Copia de seguridad de los datos de su BlackBerry es bastante simple. Necesitará BlackBerry Desktop Manager (BDM) en su computadora para crear copias de seguridad, y la aplicación es gratuita.

Hollannin kieli Espanja
maken crear
vrij bastante
eenvoudig simple
manager manager
nodig necesitar
en y
toepassing aplicación
gratis gratuita

NL Doe een schot achter je rug langs. Dit schot is vrij eenvoudig om te proberen, maar erg moeilijk om voor elkaar te krijgen. Draai de bal met één arm achter je rug langs en duw hem omhoog naar de ring.[10]

ES Realiza un tiro detrás de la espalda. Este es un tiro bastante fácil de intentar pero muy difícil de lograr con éxito. Con un brazo, envuelve la pelota alrededor de tu espalda y lánzala hacia arriba al aro con un movimiento rápido.[10]

Hollannin kieli Espanja
schot tiro
rug espalda
proberen intentar
moeilijk difícil
bal pelota
arm brazo
en y
hem tu

NL De basisconfiguratie is vrij eenvoudig, maar Spotify biedt veel meer als je je eenmaal verdiept en het wordt slimmer naarmate je meer luistert.

ES La configuración básica es bastante sencilla, pero hay mucho más en Spotify una vez que profundizas y se vuelve más inteligente cuanto más escuchas.

Hollannin kieli Espanja
spotify spotify
en y

NL Het is vrij eenvoudig om alle belangrijke functies te omzeilen en het gebruik van het eigen systeem van Hyundai maakt beter gebruik van het scherm dan Android Auto , waarbij een deel van het scherm verloren gaat aan de naam van de aangesloten telefoon

ES Es bastante fácil sortear todas las funciones principales y el uso del sistema nativo de Hyundai hace un mejor uso de la pantalla que Android Auto , donde una sección de la pantalla se pierde con el nombre del teléfono conectado

Hollannin kieli Espanja
vrij bastante
eenvoudig fácil
functies funciones
beter mejor
scherm pantalla
android android
verloren pierde
naam nombre
aangesloten conectado
telefoon teléfono
hyundai hyundai

NL Stembesturing is vrij eenvoudig

ES El control por voz es bastante básico

Hollannin kieli Espanja
is es
vrij bastante
eenvoudig básico

NL Je Sonos Roam verbinden met je telefoon is vrij eenvoudig, net zoals de algemene configuratie van het apparaat is wanneer je het aansluit op je Sonos-systeem. Volg de onderstaande stappen om je Sonos Roam in de koppelmodus te zetten:

ES Conectar su Sonos Roam a su teléfono es bastante simple, al igual que la configuración general del dispositivo cuando lo conecta a su sistema Sonos. Siga los pasos a continuación para poner su Sonos Roam en modo de emparejamiento:

Hollannin kieli Espanja
sonos sonos
vrij bastante
eenvoudig simple
algemene general
volg siga
stappen pasos

NL Gelukkig is deze vrij eenvoudig te beantwoorden, omdat de terminologie weerspiegelt wat er werkelijk gebeurt op het scherm waar je naar kijkt

ES Afortunadamente, esta es bastante simple de responder porque la terminología refleja lo que realmente está sucediendo en la pantalla que estás mirando

Hollannin kieli Espanja
vrij bastante
eenvoudig simple
beantwoorden responder
terminologie terminología
weerspiegelt refleja
gebeurt sucediendo
scherm pantalla

NL Het heet de Sjömärke en is - in bedrijf - een vrij eenvoudige aangelegenheid. Je schroeft het eenvoudig (of plakt het) aan de onderkant van je bureau en sluit het vervolgens aan op een stroombron.

ES Se llama Sjömärke y, en funcionamiento, es un asunto bastante simple. Simplemente atorníllelo (o péguelo con cinta adhesiva) en la parte inferior de su escritorio y luego conéctelo a una fuente de alimentación.

Hollannin kieli Espanja
en y
vrij bastante
aangelegenheid asunto
onderkant inferior
bureau escritorio
bedrijf funcionamiento

NL Wat belangrijk is om te onthouden over deze apparaten, is dat ze niet van dichtbij worden bekeken en dat de UI-visuals vrij eenvoudig zijn. Dat betekent dat je niet een enorme hoeveelheid resolutie nodig hebt.

ES Lo que es importante recordar acerca de estos dispositivos es que no se ven de cerca y las imágenes de la interfaz de usuario son bastante básicas. Eso significa que no necesita una gran cantidad de resolución.

Hollannin kieli Espanja
belangrijk importante
onthouden recordar
apparaten dispositivos
dichtbij cerca
vrij bastante
betekent significa
enorme gran
resolutie resolución

NL Microsoft zit al geruime tijd vast op Windows 10 - in feite sinds 2015 . De reden daarvoor is vrij eenvoudig, Microsoft heeft Windows 10 herhaald door middel van tweejaarlijkse updates, maar heeft geen fundamentele wijzigingen aangebracht.

ES Microsoft ha estado estancado en Windows 10 durante bastante tiempo, de hecho desde 2015 . La razón de esto es bastante simple, Microsoft ha iterado Windows 10 a través de actualizaciones semestrales, pero no ha presentado ningún cambio fundamental.

Hollannin kieli Espanja
feite hecho
vrij bastante
updates actualizaciones
fundamentele fundamental
wijzigingen cambio

Näytetään 50 / 50 käännöstä