NL Personen die voor een event zijn ingeschreven en die hieraan deelnemen kunnen hun gebruikersprofielen bijwerken voor events die we hosten door zich aan te melden bij de desbetreffende website of registratiepagina van de event.
{search} in Hollannin kieli voidaan kääntää seuraaviksi Espanja sanoiksi/lauseiksi:
NL Personen die voor een event zijn ingeschreven en die hieraan deelnemen kunnen hun gebruikersprofielen bijwerken voor events die we hosten door zich aan te melden bij de desbetreffende website of registratiepagina van de event.
ES Los solicitantes de registro de eventos y los asistentes pueden actualizar sus perfiles de usuario para los eventos que organizamos al iniciar sesión en el sitio web del evento o la página de registro correspondiente.
Hollannin kieli | Espanja |
---|---|
en | y |
kunnen | pueden |
gebruikersprofielen | perfiles de usuario |
bijwerken | actualizar |
NL Personen die voor een event zijn ingeschreven en die hieraan deelnemen kunnen hun gebruikersprofielen bijwerken voor events die we hosten door zich aan te melden bij de desbetreffende website of registratiepagina van de event.
ES Los solicitantes de registro de eventos y los asistentes pueden actualizar sus perfiles de usuario para los eventos que organizamos al iniciar sesión en el sitio web del evento o la página de registro correspondiente.
Hollannin kieli | Espanja |
---|---|
en | y |
kunnen | pueden |
gebruikersprofielen | perfiles de usuario |
bijwerken | actualizar |
NL Personen die voor een event zijn ingeschreven en die hieraan deelnemen kunnen hun gebruikersprofielen bijwerken voor events die we hosten door zich aan te melden bij de desbetreffende website of registratiepagina van de event.
ES Los solicitantes de registro de eventos y los asistentes pueden actualizar sus perfiles de usuario para los eventos que organizamos al iniciar sesión en el sitio web del evento o la página de registro correspondiente.
Hollannin kieli | Espanja |
---|---|
en | y |
kunnen | pueden |
gebruikersprofielen | perfiles de usuario |
bijwerken | actualizar |
NL Personen die voor een event zijn ingeschreven en die hieraan deelnemen kunnen hun gebruikersprofielen bijwerken voor events die we hosten door zich aan te melden bij de desbetreffende website of registratiepagina van de event.
ES Los solicitantes de registro de eventos y los asistentes pueden actualizar sus perfiles de usuario para los eventos que organizamos al iniciar sesión en el sitio web del evento o la página de registro correspondiente.
Hollannin kieli | Espanja |
---|---|
en | y |
kunnen | pueden |
gebruikersprofielen | perfiles de usuario |
bijwerken | actualizar |
NL Personen die voor een event zijn ingeschreven en die hieraan deelnemen kunnen hun gebruikersprofielen bijwerken voor events die we hosten door zich aan te melden bij de desbetreffende website of registratiepagina van de event.
ES Los solicitantes de registro de eventos y los asistentes pueden actualizar sus perfiles de usuario para los eventos que organizamos al iniciar sesión en el sitio web del evento o la página de registro correspondiente.
Hollannin kieli | Espanja |
---|---|
en | y |
kunnen | pueden |
gebruikersprofielen | perfiles de usuario |
bijwerken | actualizar |
NL Personen die voor een event zijn ingeschreven en die hieraan deelnemen kunnen hun gebruikersprofielen bijwerken voor events die we hosten door zich aan te melden bij de desbetreffende website of registratiepagina van de event.
ES Los solicitantes de registro de eventos y los asistentes pueden actualizar sus perfiles de usuario para los eventos que organizamos al iniciar sesión en el sitio web del evento o la página de registro correspondiente.
Hollannin kieli | Espanja |
---|---|
en | y |
kunnen | pueden |
gebruikersprofielen | perfiles de usuario |
bijwerken | actualizar |
NL Personen die voor een event zijn ingeschreven en die hieraan deelnemen kunnen hun gebruikersprofielen bijwerken voor events die we hosten door zich aan te melden bij de desbetreffende website of registratiepagina van de event.
ES Los solicitantes de registro de eventos y los asistentes pueden actualizar sus perfiles de usuario para los eventos que organizamos al iniciar sesión en el sitio web del evento o la página de registro correspondiente.
Hollannin kieli | Espanja |
---|---|
en | y |
kunnen | pueden |
gebruikersprofielen | perfiles de usuario |
bijwerken | actualizar |
NL Personen die voor een event zijn ingeschreven en die hieraan deelnemen kunnen hun gebruikersprofielen bijwerken voor events die we hosten door zich aan te melden bij de desbetreffende website of registratiepagina van de event.
ES Los solicitantes de registro de eventos y los asistentes pueden actualizar sus perfiles de usuario para los eventos que organizamos al iniciar sesión en el sitio web del evento o la página de registro correspondiente.
Hollannin kieli | Espanja |
---|---|
en | y |
kunnen | pueden |
gebruikersprofielen | perfiles de usuario |
bijwerken | actualizar |
NL Personen die voor een event zijn ingeschreven en die hieraan deelnemen kunnen hun gebruikersprofielen bijwerken voor events die we hosten door zich aan te melden bij de desbetreffende website of registratiepagina van de event.
ES Los solicitantes de registro de eventos y los asistentes pueden actualizar sus perfiles de usuario para los eventos que organizamos al iniciar sesión en el sitio web del evento o la página de registro correspondiente.
Hollannin kieli | Espanja |
---|---|
en | y |
kunnen | pueden |
gebruikersprofielen | perfiles de usuario |
bijwerken | actualizar |
NL Annuleer op elk moment nadat u zich heeft ingeschreven voor een abonnement. U zit alleen vast aan de maand waarvoor u zich heeft ingeschreven en niet langer.
ES Cancela en cualquier momento despues de subscribirte a un plan. Solo estas comprometido a pagar el mes al que te subscribiste, y nada mas.
Hollannin kieli | Espanja |
---|---|
moment | momento |
abonnement | plan |
maand | mes |
en | y |
NL Annuleer op elk moment nadat u zich heeft ingeschreven voor een abonnement. U zit alleen vast aan de maand waarvoor u zich heeft ingeschreven en niet langer.
ES Cancela en cualquier momento despues de subscribirte a un plan. Solo estas comprometido a pagar el mes al que te subscribiste, y nada mas.
Hollannin kieli | Espanja |
---|---|
moment | momento |
abonnement | plan |
maand | mes |
en | y |
NL Het in real-time loggen van event klaar voor gebruik opgenomen door systemen voor Security Information and Event Monitoring (SIEM) en Cloud Access Security Brokers (CASB)
ES Registro de eventos en tiempo real que se ingieren fácilmente desde los sistemas de control de eventos SIEM (Security Information and Event Monitoring) y CASB (Cloud Access Security Brokers
Hollannin kieli | Espanja |
---|---|
event | eventos |
systemen | sistemas |
security | security |
monitoring | control |
cloud | cloud |
access | access |
time | tiempo |
real | real |
NL Om dit event te kunnen gebruiken, hoef je alleen de event post-load te controleren wanneer deze document.body probeert te activeren:
ES Para usar el evento, responde a post-load cuando se active en document.body:
Hollannin kieli | Espanja |
---|---|
event | evento |
gebruiken | usar |
activeren | active |
document | document |
body | body |
NL Event Management aggregeert en correleert anomalie‑alerts met IT‑alerts om event noise te verminderen en de problemen die een serviceverslechtering veroorzaken te herkennen.
ES Event Management agrega y correlaciona las alertas de anomalías con las alertas de TI para reducir el ruido de eventos y acotar los problemas que causan la degradación de los servicios.
Hollannin kieli | Espanja |
---|---|
event | eventos |
management | management |
alerts | alertas |
problemen | problemas |
NL Het in real-time loggen van event klaar voor gebruik opgenomen door systemen voor Security Information and Event Monitoring (SIEM) en Cloud Access Security Brokers (CASB)
ES Registro de eventos en tiempo real que se ingieren fácilmente desde los sistemas de control de eventos SIEM (Security Information and Event Monitoring) y CASB (Cloud Access Security Brokers
Hollannin kieli | Espanja |
---|---|
event | eventos |
systemen | sistemas |
security | security |
monitoring | control |
cloud | cloud |
access | access |
time | tiempo |
real | real |
NL Om dit event te kunnen gebruiken, hoef je alleen de event post-load te controleren wanneer deze document.body probeert te activeren:
ES Para usar el evento, responde a post-load cuando se active en document.body:
Hollannin kieli | Espanja |
---|---|
event | evento |
gebruiken | usar |
activeren | active |
document | document |
body | body |
NL Het webhook-configuratiegeheim dat moet worden gebruikt bij het verifiëren van inkomende payloads voor gebeurtenismeldingen. Dit wordt automatisch ingesteld als u de optie --webhook-url voor de ricloud event listen van de ricloud event listen .
ES El secreto de configuración de webhook que se utiliza al verificar las cargas útiles de notificación de eventos entrantes. Esto se configura automáticamente si se usa la opción --webhook-url para el comando de ricloud event listen .
Hollannin kieli | Espanja |
---|---|
verifiëren | verificar |
inkomende | entrantes |
automatisch | automáticamente |
ingesteld | configura |
optie | opción |
event | eventos |
webhook | webhook |
ricloud | ricloud |
NL Het lid/medelid kan punten aan 1 of meer personen overdragen, mits deze persoon of personen deelnemer(s) is/zijn van het programma of is/zijn ingeschreven bij het programma
ES El Titular/Cotitular podrá ceder sus Puntos a una o más personas, siempre que éstas pertenezcan al Programa o se den de alta en el Programa
Hollannin kieli | Espanja |
---|---|
punten | puntos |
meer | más |
s | s |
NL Beide versies bevatten een app "Feedback Assistant" die input vastlegt van degenen die zijn ingeschreven in het bètaprogramma
ES Ambas versiones incluyen una aplicación "Feedback Assistant" que captura la información de aquellos inscritos en el programa beta
Hollannin kieli | Espanja |
---|---|
versies | versiones |
bevatten | incluyen |
app | aplicación |
feedback | feedback |
NL Hierdoor kan iedereen die is ingeschreven zijn Android-apparaat bijwerken naar de openbare bèta en gratis draadloze updates ontvangen.
ES Esto permite que cualquier persona inscrita actualice su dispositivo Android a la versión beta pública y reciba actualizaciones inalámbricas de forma gratuita.
Hollannin kieli | Espanja |
---|---|
openbare | pública |
bèta | beta |
en | y |
ontvangen | reciba |
apparaat | dispositivo |
NL Op zijn online cursussen hebben meer dan 16.000 studenten zich ingeschreven en worden in meer dan 74 landen gevolgd
ES Sus cursos en línea cuentan con más de 16,000 estudiantes matriculados y se imparten en más de 74 países
Hollannin kieli | Espanja |
---|---|
online | en línea |
cursussen | cursos |
studenten | estudiantes |
en | y |
landen | países |
NL Ingrepen die niet zijn uitgevoerd door een dierenarts die regelmatig bij de Orde der dierenartsen is ingeschreven
ES Cualquier intervención que no la lleve a cabo un médico veterinario inscrito en el Colegio de Veterinarios
Hollannin kieli | Espanja |
---|---|
ingeschreven | inscrito |
NL Ingrepen die niet zijn uitgevoerd door een dierenarts die regelmatig bij de Orde der dierenartsen is ingeschreven
ES Cualquier intervención que no la lleve a cabo un médico veterinario inscrito en el Colegio de Veterinarios
Hollannin kieli | Espanja |
---|---|
ingeschreven | inscrito |
NL Beide versies bevatten een app "Feedback Assistant" die input vastlegt van degenen die zijn ingeschreven in het bètaprogramma
ES Ambas versiones incluyen una aplicación "Feedback Assistant" que captura la información de aquellos inscritos en el programa beta
Hollannin kieli | Espanja |
---|---|
versies | versiones |
bevatten | incluyen |
app | aplicación |
feedback | feedback |
NL Je kinderen tot aan hun 25ste verjaardag als ze ingeschreven staan als voltijd student aan een erkende school of college/universiteit, volledige werkloos zijn en hetzelfde permanente huisadres hebben als jij.
ES Tus hijos hasta su 25º aniversario, si están inscritos como alumnos a tiempo completo en una institución acreditada o colegio / universidad, parados sobre una base de tiempo completo y tienen la misma dirección de residencia permanente que la tuya.
Hollannin kieli | Espanja |
---|---|
kinderen | hijos |
verjaardag | aniversario |
school | colegio |
volledige | completo |
en | y |
permanente | permanente |
NL De "Apple Beta-overeenkomst" omvat een vertrouwelijkheidsovereenkomst, zodat u, als u bent ingeschreven, niet over de software kunt praten buiten wat Apple zelf openbaar maakt
ES El "Acuerdo Beta de Apple" incluye un acuerdo de confidencialidad, de modo que si está inscrito no puede hablar sobre el software más allá de lo que Apple hace público
Hollannin kieli | Espanja |
---|---|
omvat | incluye |
ingeschreven | inscrito |
niet | no |
software | software |
praten | hablar |
openbaar | público |
overeenkomst | acuerdo |
beta | beta |
NL Dit domein bevat gegevens over het beheer van het iOS-apparaat. Als uw apparaat is ingeschreven in een MDM-programma (beheer van mobiele apparaten), misschien door uw school of werkgever, worden hier enkele metagegevens opgeslagen.
ES Este dominio contiene datos sobre la gestión del dispositivo iOS. Si su dispositivo está inscrito en un programa MDM (administración de dispositivos móviles), tal vez por su escuela o empleador, algunos metadatos se almacenarán aquí.
Hollannin kieli | Espanja |
---|---|
domein | dominio |
bevat | contiene |
gegevens | datos |
ingeschreven | inscrito |
mobiele | móviles |
misschien | tal vez |
school | escuela |
werkgever | empleador |
metagegevens | metadatos |
opgeslagen | almacenar |
ios | ios |
programma | programa |
mdm | mdm |
NL Studenten en docenten die staan ingeschreven bij erkende academische instellingen, komen in aanmerking voor gratis licenties van Tableau Desktop. Hoe fijn is dat? Ga naar onze academische pagina's voor meer informatie en vraag een licentie aan.
ES Los estudiantes e instructores de instituciones académicas acreditadas pueden obtener licencias gratuitas de Tableau Desktop. ¿No es maravilloso? Visite nuestra página de programas académicos para obtener más información y solicitar una licencia.
Hollannin kieli | Espanja |
---|---|
studenten | estudiantes |
instellingen | instituciones |
gratis | gratuitas |
pagina | página |
s | s |
meer | más |
informatie | información |
vraag | solicitar |
tableau | tableau |
NL Customer onboarding is het proces waarbij een nieuwe klant wordt ingeschreven wanneer hij een rekening opent bij een bank of een andere financiële instelling
ES La incorporación de clientes es el proceso de inscribir a un nuevo cliente cuando abre una cuenta en un banco u otra institución financiera
Hollannin kieli | Espanja |
---|---|
onboarding | incorporación |
nieuwe | nuevo |
opent | abre |
of | u |
financiële | financiera |
instelling | institución |
NL Niet-ingeschreven bureaus blijven wekelijks hun betaling per cheque ontvangen, ook als de commissie lager dan het minimumbedrag is.
ES Las agencias no inscritas seguirán recibiendo su pago por cheque semanalmente sin importe mínimo de comisiones.
Hollannin kieli | Espanja |
---|---|
bureaus | agencias |
blijven | seguir |
wekelijks | semanalmente |
betaling | pago |
ontvangen | recibiendo |
commissie | comisiones |
cheque | cheque |
NL Ja, dat is mogelijk! U kunt jaarlijks betalen activeren in uw Abonnementenpagina in de Crisp-app, nadat u zich heeft ingeschreven voor een abonnement (klik op de knop "Maandelijks", wat dan verandert in "Jaarlijks" zodra u opslaat).
ES ¡Sí, es posible! Puedes habilitar el modo de pago anual en tu página Planes en la app Crisp, después de que te hayas suscrito a un plan (haz clic en el botón Mensual, que se convierte en anual una vez guardado).
Hollannin kieli | Espanja |
---|---|
jaarlijks | anual |
betalen | pago |
knop | botón |
maandelijks | mensual |
NL Het gebruik van informatie die via onze Service verzameld is, is beperkt tot het doel van het leveren van de Services waarvoor de Abonnees zich hebben ingeschreven.
ES El uso de la información recopilada a través de nuestro Servicio se limitará al propósito de proporcionar los Servicios para los que los Suscriptores han contratado.
Hollannin kieli | Espanja |
---|---|
verzameld | recopilada |
doel | propósito |
leveren | proporcionar |
abonnees | suscriptores |
NL Nedap is sinds 1947 ingeschreven aan Euronext Amsterdam.
ES Nedap cotiza en la bolsa Euronext de Ámsterdam desde 1947.
Hollannin kieli | Espanja |
---|---|
nedap | nedap |
NL E-mail abonnees: mensen die zich ingeschreven hebben voor je nieuwsbrief maar nog niet zeker weten of ze komen.
ES Suscriptores de correo electrónico: cualquier persona suscrita al boletín de su evento que aún no haya decidido si asistirá.
Hollannin kieli | Espanja |
---|---|
abonnees | suscriptores |
nieuwsbrief | boletín |
NL Openbaar register: Ingeschreven in het Handelsregister van Madrid, Volume 30,151, Pagina 108, Blad M-61443. Telefoon: (+34) 91 451 97 35
ES Registro Público: Inscrito en el Registro Mercantil de Madrid, Tomo 30.151, Folio 108, Hoja M-61443 Teléfono: 91 451 97 35
Hollannin kieli | Espanja |
---|---|
openbaar | público |
register | registro |
ingeschreven | inscrito |
blad | hoja |
telefoon | teléfono |
madrid | madrid |
NL Als de ontvanger zich na deze periode niet heeft ingeschreven bij het programma, wordt de transactie geannuleerd en worden de punten teruggestort naar het account van het lid/medelid
ES Si pasado este plazo el receptor no se ha dado de alta en el Programa, se cancelará la operación y los puntos serán reembolsados en la cuenta del Titular/Cotitular
Hollannin kieli | Espanja |
---|---|
ontvanger | receptor |
en | y |
punten | puntos |
NL Zodra de gebruiker zich heeft ingeschreven als lid van het programma, heeft deze toegang tot de afgeschermde pagina's van de website van het programma, zolang de correcte identificatie wordt verstrekt
ES Una vez que el usuario se hubiera dado de alta como Titular del Programa, éste podrá tener acceso a las páginas privadas del Programa, siempre y cuando se identifique correctamente
Hollannin kieli | Espanja |
---|---|
toegang | acceso |
NL Repair Café International is ingeschreven bij de Kamer van Koophandel, onder nummer 34383930.
ES Repair Café International está inscrita en la Cámara de Comercio, con el número 34383930.
Hollannin kieli | Espanja |
---|---|
international | international |
kamer | cámara |
nummer | número |
is | está |
NL Openbaar register: Ingeschreven in het Handelsregister van Madrid, Volume 30,151, Pagina 108, Blad M-61443. Telefoon: (+34) 91 451 97 35
ES Registro Público: Inscrito en el Registro Mercantil de Madrid, Tomo 30.151, Folio 108, Hoja M-61443 Teléfono: 91 451 97 35
Hollannin kieli | Espanja |
---|---|
openbaar | público |
register | registro |
ingeschreven | inscrito |
blad | hoja |
telefoon | teléfono |
madrid | madrid |
NL Ook bekend als het Versailles of the Seas, de vuurtoren van Cordouan, gebouwd in 1611, is zojuist ingeschreven op de...
ES También conocido como el Versailles of the Seas, el faro de Cordouan construido en 1611, acaba de ser inscrito en la...
Hollannin kieli | Espanja |
---|---|
bekend | conocido |
vuurtoren | faro |
gebouwd | construido |
ingeschreven | inscrito |
NL Het gebruik van meer gelijktijdige verbindingen dan toegestaan door het VyprVPN account type waarvoor je bent ingeschreven.
ES Uso de más conexiones simultáneas de las permitidas por el tipo de cuenta de VyprVPN que ha contratado.
Hollannin kieli | Espanja |
---|---|
gebruik | uso |
meer | más |
verbindingen | conexiones |
toegestaan | permitidas |
account | cuenta |
type | tipo |
NL Voor elk niet-geregistreerd voertuig dat buiten Nederland en België is ingeschreven, wordt een boete van 150 - 350 € opgelegd.
ES Por cada vehículo no matriculado registrado fuera de los Países Bajos y Bélgica se impondrá una multa de 150 a 350 euros.
Hollannin kieli | Espanja |
---|---|
en | y |
niet | no |
geregistreerd | registrado |
NL Ja, dat is mogelijk! U kunt jaarlijks betalen activeren in uw Abonnementenpagina in de Crisp-app, nadat u zich heeft ingeschreven voor een abonnement (klik op de knop "Maandelijks", wat dan verandert in "Jaarlijks" zodra u opslaat).
ES ¡Sí, es posible! Puedes habilitar el modo de pago anual en tu página Planes en la app Crisp, después de que te hayas suscrito a un plan (haz clic en el botón Mensual, que se convierte en anual una vez guardado).
Hollannin kieli | Espanja |
---|---|
jaarlijks | anual |
betalen | pago |
knop | botón |
maandelijks | mensual |
NL Als u niet bij Trusted Shops bent ingeschreven, kunt u na elke bestelling beslissen of u uw aankopen tot € 2.500 gratis wilt verzekeren.
ES Si no estás registrado en Trusted Shops, después de cada pedido puedes decidir si quieres asegurar gratis tus compras hasta 2.500 €.
Hollannin kieli | Espanja |
---|---|
bestelling | pedido |
beslissen | decidir |
aankopen | compras |
gratis | gratis |
verzekeren | asegurar |
NL Als u niet bij Trusted Shops bent ingeschreven, kunt u na elke bestelling beslissen of u uw aankopen tot € 2.500 gratis wilt verzekeren.
ES Si no estás registrado en Trusted Shops, después de cada pedido puedes decidir si quieres asegurar gratis tus compras hasta 2.500 €.
Hollannin kieli | Espanja |
---|---|
bestelling | pedido |
beslissen | decidir |
aankopen | compras |
gratis | gratis |
verzekeren | asegurar |
NL Als u niet bij Trusted Shops bent ingeschreven, kunt u na elke bestelling beslissen of u uw aankopen tot € 2.500 gratis wilt verzekeren.
ES Si no estás registrado en Trusted Shops, después de cada pedido puedes decidir si quieres asegurar gratis tus compras hasta 2.500 €.
Hollannin kieli | Espanja |
---|---|
bestelling | pedido |
beslissen | decidir |
aankopen | compras |
gratis | gratis |
verzekeren | asegurar |
NL Als u niet bij Trusted Shops bent ingeschreven, kunt u na elke bestelling beslissen of u uw aankopen tot € 2.500 gratis wilt verzekeren.
ES Si no estás registrado en Trusted Shops, después de cada pedido puedes decidir si quieres asegurar gratis tus compras hasta 2.500 €.
Hollannin kieli | Espanja |
---|---|
bestelling | pedido |
beslissen | decidir |
aankopen | compras |
gratis | gratis |
verzekeren | asegurar |
NL Ook bekend als het Versailles of the Seas, de vuurtoren van Cordouan, gebouwd in 1611, is zojuist ingeschreven op de...
ES También conocido como el Versailles of the Seas, el faro de Cordouan construido en 1611, acaba de ser inscrito en la...
Hollannin kieli | Espanja |
---|---|
bekend | conocido |
vuurtoren | faro |
gebouwd | construido |
ingeschreven | inscrito |
NL PowerDMARC biedt specifieke diensten voor DMARC, MTA-STS, BIMI en meer. DMARC resellers die zich hebben ingeschreven in ons programma hebben toegang tot een volledige catalogus van functies die omvatten, maar is niet beperkt tot:
ES PowerDMARC proporciona servicios dedicados para DMARC, MTA-STS, BIMI y más. Los revendedores de DMARC que se han inscrito en nuestro programa pueden acceder a un catálogo completo de funciones que incluyen, entre otras, las siguientes:
Hollannin kieli | Espanja |
---|---|
powerdmarc | powerdmarc |
dmarc | dmarc |
bimi | bimi |
meer | más |
resellers | revendedores |
ingeschreven | inscrito |
programma | programa |
toegang | acceder |
volledige | completo |
catalogus | catálogo |
omvatten | incluyen |
NL Het gebruik van informatie die via onze Service verzameld is, is beperkt tot het doel van het leveren van de Services waarvoor de Abonnees zich hebben ingeschreven.
ES El uso de la información recopilada a través de nuestro Servicio se limitará al propósito de proporcionar los Servicios para los que los Suscriptores han contratado.
Hollannin kieli | Espanja |
---|---|
verzameld | recopilada |
doel | propósito |
leveren | proporcionar |
abonnees | suscriptores |
Näytetään 50 / 50 käännöstä