EN Research misconduct and disregard for the responsible conduct of research | Responsible Research
{search} in Englanti voidaan kääntää seuraaviksi Ruotsin kieli sanoiksi/lauseiksi:
EN Research misconduct and disregard for the responsible conduct of research | Responsible Research
SV Oredlighet och försummelse | Ansvarsfull forskning
Englanti | Ruotsin kieli |
---|---|
research | forskning |
responsible | ansvarsfull |
and | och |
EN The Sobi Code of Conduct provides a framework for what Sobi considers to be responsible and appropriate conduct. Our employees should always strive to exercise good judgment, care and consideration in their work for Sobi.
SV Sobis uppförandekod är ett ramverk för vad Sobi anser vara ett ansvarsfullt och lämpligt uppförande. Gott omdöme, omsorg och omtanke är vad varje medarbetare alltid bör utöva i sitt arbete för Sobi.
Englanti | Ruotsin kieli |
---|---|
sobi | sobi |
framework | ramverk |
appropriate | lämpligt |
employees | medarbetare |
always | alltid |
good | gott |
care | omsorg |
in | i |
should | bör |
what | vad |
and | och |
a | ett |
work | arbete |
EN Responsible conduct of research and procedures for handling allegations of misconduct in Finland | Finnish National Board on Research Integrity TENK
SV God vetenskaplig praxis och handläggning av misstankar om avvikelser från den i Finland | Forskningsetiska delegationen
Englanti | Ruotsin kieli |
---|---|
in | i |
of | av |
finland | finland |
and | och |
EN Legislation and research conduct | Responsible Research
SV Lagar som reglerar forskningen | Ansvarsfull forskning
Englanti | Ruotsin kieli |
---|---|
and | som |
research | forskning |
responsible | ansvarsfull |
EN Communication as part of responsible conduct of research | Responsible Research
SV Kommunikation som en del av god vetenskaplig praxis | Ansvarsfull forskning
Englanti | Ruotsin kieli |
---|---|
communication | kommunikation |
responsible | ansvarsfull |
research | forskning |
of | av |
as | som |
EN We conduct world-class research and education focusing on the creation and transformation of technology-based business.
SV Institutionen för produktionsekonomi bedriver slagkraftig undervisning och studerar omvandlingen av teknikbaserad affärsverksamhet. Vår långvariga tekniska, ekonomiska och organisatoriska kunskap är förankrad i ett nära samarbete med industrin.
Englanti | Ruotsin kieli |
---|---|
transformation | omvandlingen |
business | affärsverksamhet |
technology | tekniska |
of | av |
EN The Department of Media is an academic community of approximately 500 students and 80 staff members. We conduct research and provide education in Bachelor's, Master's and Doctoral programmes across a broad range of subjects and themes.
SV Institutionen för medier är en akademisk gemenskap bestående av ungefär 500 studenter och 80 anställda. Vi bedriver forskning och erbjuder utbildning via kandidat-, magister- och doktorandprogram inom ett brett spektrum av ämnen och teman.
Englanti | Ruotsin kieli |
---|---|
media | medier |
academic | akademisk |
community | gemenskap |
students | studenter |
staff | anställda |
research | forskning |
education | utbildning |
broad | brett |
range | spektrum |
themes | teman |
subjects | ämnen |
is | är |
we | vi |
of | av |
in | inom |
an | en |
a | ett |
and | och |
EN The specialized knowledge company Oxford Research has been commissioned by Formas to conduct a study on the way we fulfill our missions and goals.
SV Formas generaldirektör Ingrid Petersson har utsett Annika Helker Lundström till ny ordförande i kommittén för det nationella forskningsprogrammet om klimat. Ann...
Englanti | Ruotsin kieli |
---|---|
formas | formas |
been | till |
EN Working with the University of Iowa to help conduct important eye research.
SV Samarbetar med University of Iowa för att genomföra viktig ögonforskning.
Englanti | Ruotsin kieli |
---|---|
conduct | genomföra |
important | viktig |
of | of |
eye | att |
university | university |
the | med |
EN Conduct research to identify the specific areas of greatest need and opportunity within the larger causes of hunger, childhood cancer and the environment.
SV Genomföra forskning för att identifiera specifika områden med störst behov och möjligheter inom de större områdena hungersnöd, barncancer och miljö.
Englanti | Ruotsin kieli |
---|---|
conduct | genomföra |
research | forskning |
areas | områden |
opportunity | möjligheter |
environment | miljö |
the | de |
larger | större |
specific | specifika |
identify | identifiera |
and | och |
within | med |
EN We conduct world-class research and education focusing on the creation and transformation of technology-based business.
SV Institutionen för produktionsekonomi bedriver slagkraftig undervisning och studerar omvandlingen av teknikbaserad affärsverksamhet. Vår långvariga tekniska, ekonomiska och organisatoriska kunskap är förankrad i ett nära samarbete med industrin.
Englanti | Ruotsin kieli |
---|---|
transformation | omvandlingen |
business | affärsverksamhet |
technology | tekniska |
of | av |
EN The Department of Media is an academic community of approximately 500 students and 80 staff members. We conduct research and provide education in Bachelor's, Master's and Doctoral programmes across a broad range of subjects and themes.
SV Institutionen för medier är en akademisk gemenskap bestående av ungefär 500 studenter och 80 anställda. Vi bedriver forskning och erbjuder utbildning via kandidat-, magister- och doktorandprogram inom ett brett spektrum av ämnen och teman.
Englanti | Ruotsin kieli |
---|---|
media | medier |
academic | akademisk |
community | gemenskap |
students | studenter |
staff | anställda |
research | forskning |
education | utbildning |
broad | brett |
range | spektrum |
themes | teman |
subjects | ämnen |
is | är |
we | vi |
of | av |
in | inom |
an | en |
a | ett |
and | och |
EN The specialized knowledge company Oxford Research has been commissioned by Formas to conduct a study on the way we fulfill our missions and goals.
SV Under våren kommer utbildningsminister Anna Ekström att leda en serie forskarseminarier med fokus på regeringens tre prioriterade områden: segregation och krimi...
Englanti | Ruotsin kieli |
---|---|
to | den |
EN The specialized knowledge company Oxford Research has been commissioned by Formas to conduct a study on the way we fulfill our missions and goals.
SV Under våren kommer utbildningsminister Anna Ekström att leda en serie forskarseminarier med fokus på regeringens tre prioriterade områden: segregation och krimi...
Englanti | Ruotsin kieli |
---|---|
to | den |
EN Here at Rankracker, our goal is to provide you with all of the tools you need to conduct your SEO research
SV Här på Rankracker är vårt mål att förse dig med alla de verktyg du behöver för att genomföra din SEO-forskning
Englanti | Ruotsin kieli |
---|---|
goal | mål |
conduct | genomföra |
seo | seo |
research | forskning |
is | är |
tools | verktyg |
the | de |
to provide | förse |
all | alla |
with | med |
our | vårt |
EN This will make it easier to conduct your SEO research on your search metrics without constantly shuffling between devices.
SV Detta gör det lättare att utföra din SEO-forskning på dina sökmätningar utan att ständigt växla mellan olika enheter.
Englanti | Ruotsin kieli |
---|---|
easier | lättare |
seo | seo |
research | forskning |
constantly | ständigt |
devices | enheter |
without | utan |
this | detta |
your | dina |
on | utföra |
EN An SEO tool can be used to conduct these audits so that the research doesn’t have to be done manually by the person running the site.
SV Ett SEO-verktyg kan användas för att genomföra dessa granskningar så att forskningen inte behöver göras manuellt av den person som driver webbplatsen.
Englanti | Ruotsin kieli |
---|---|
seo | seo |
tool | verktyg |
conduct | genomföra |
manually | manuellt |
be done | göras |
site | webbplatsen |
be used | användas |
by | av |
to | ett |
have to | behöver |
can | kan |
these | dessa |
person | person |
the | inte |
running | att |
EN To stay on top of market demands, we also conduct ongoing research and development.
SV För att hålla jämna steg med efterfrågan på marknaden utför vi också kontinuerlig forskning och utveckling.
Englanti | Ruotsin kieli |
---|---|
market | marknaden |
research | forskning |
development | utveckling |
stay | hålla |
we | vi |
and | och |
also | också |
EN Conduct market research at scale and reach your business demands with our global survey panel, SurveyMonkey Audience.
SV Genomför storskaliga marknadsundersökningar och uppfyll dina verksamhetsbehov med vår globala enkätpanel, SurveyMonkey Audience.
Englanti | Ruotsin kieli |
---|---|
global | globala |
your | dina |
our | vår |
with | med |
EN Conduct market research at scale and reach your business demands with our global survey panel, SurveyMonkey Audience.
SV Genomför storskaliga marknadsundersökningar och uppfyll dina verksamhetsbehov med vår globala enkätpanel, SurveyMonkey Audience.
Englanti | Ruotsin kieli |
---|---|
global | globala |
your | dina |
our | vår |
with | med |
EN Conduct market research at scale and reach your business demands with our global survey panel, SurveyMonkey Audience.
SV Genomför storskaliga marknadsundersökningar och uppfyll dina verksamhetsbehov med vår globala enkätpanel, SurveyMonkey Audience.
Englanti | Ruotsin kieli |
---|---|
global | globala |
your | dina |
our | vår |
with | med |
EN Conduct market research at scale and reach your business demands with our global survey panel, SurveyMonkey Audience.
SV Genomför storskaliga marknadsundersökningar och uppfyll dina verksamhetsbehov med vår globala enkätpanel, SurveyMonkey Audience.
Englanti | Ruotsin kieli |
---|---|
global | globala |
your | dina |
our | vår |
with | med |
EN Conduct market research at scale and reach your business demands with our global survey panel, SurveyMonkey Audience.
SV Genomför storskaliga marknadsundersökningar och uppfyll dina verksamhetsbehov med vår globala enkätpanel, SurveyMonkey Audience.
Englanti | Ruotsin kieli |
---|---|
global | globala |
your | dina |
our | vår |
with | med |
EN Conduct market research at scale and reach your business demands with our global survey panel, SurveyMonkey Audience.
SV Genomför storskaliga marknadsundersökningar och uppfyll dina verksamhetsbehov med vår globala enkätpanel, SurveyMonkey Audience.
Englanti | Ruotsin kieli |
---|---|
global | globala |
your | dina |
our | vår |
with | med |
EN Conduct market research at scale and reach your business demands with our global survey panel, SurveyMonkey Audience.
SV Genomför storskaliga marknadsundersökningar och uppfyll dina verksamhetsbehov med vår globala enkätpanel, SurveyMonkey Audience.
Englanti | Ruotsin kieli |
---|---|
global | globala |
your | dina |
our | vår |
with | med |
EN Conduct market research at scale and reach your business demands with our global survey panel, SurveyMonkey Audience.
SV Genomför storskaliga marknadsundersökningar och uppfyll dina verksamhetsbehov med vår globala enkätpanel, SurveyMonkey Audience.
Englanti | Ruotsin kieli |
---|---|
global | globala |
your | dina |
our | vår |
with | med |
EN Conduct market research at scale and reach your business demands with our global survey panel, SurveyMonkey Audience.
SV Genomför storskaliga marknadsundersökningar och uppfyll dina verksamhetsbehov med vår globala enkätpanel, SurveyMonkey Audience.
Englanti | Ruotsin kieli |
---|---|
global | globala |
your | dina |
our | vår |
with | med |
EN Conduct market research at scale and reach your business demands with our global survey panel, SurveyMonkey Audience.
SV Genomför storskaliga marknadsundersökningar och uppfyll dina verksamhetsbehov med vår globala enkätpanel, SurveyMonkey Audience.
Englanti | Ruotsin kieli |
---|---|
global | globala |
your | dina |
our | vår |
with | med |
EN Conduct market research at scale and reach your business demands with our global survey panel, SurveyMonkey Audience.
SV Genomför storskaliga marknadsundersökningar och uppfyll dina verksamhetsbehov med vår globala enkätpanel, SurveyMonkey Audience.
Englanti | Ruotsin kieli |
---|---|
global | globala |
your | dina |
our | vår |
with | med |
EN Conduct market research at scale and reach your business demands with our global survey panel, SurveyMonkey Audience.
SV Genomför storskaliga marknadsundersökningar och uppfyll dina verksamhetsbehov med vår globala enkätpanel, SurveyMonkey Audience.
Englanti | Ruotsin kieli |
---|---|
global | globala |
your | dina |
our | vår |
with | med |
EN Conduct market research at scale and reach your business demands with our global survey panel, SurveyMonkey Audience.
SV Genomför storskaliga marknadsundersökningar och uppfyll dina verksamhetsbehov med vår globala enkätpanel, SurveyMonkey Audience.
Englanti | Ruotsin kieli |
---|---|
global | globala |
your | dina |
our | vår |
with | med |
EN Dropbox and Dropbox Paper are aiding the neuroscience research team at the Sainsbury Wellcome Centre at UCL to accelerate the research process, meaning its research teams are able to move faster towards creating life-saving discoveries
SV Dropbox och Dropbox Paper hjälper forskningsteamet inom neurovetenskap vid Sainsbury Wellcome Centre på UCL att uppnå en snabbare forskningsprocess, vilket innebär att forskningsteamen kan arbeta snabbare mot livräddande upptäckter
Englanti | Ruotsin kieli |
---|---|
dropbox | dropbox |
faster | snabbare |
to | innebär |
its | är |
meaning | en |
and | och |
EN is a source of advice on European agricultural and wider bioeconomy research, and a major catalyst for the coordination of national research programmes, where it has helped shape the beginnings of an integrated European Research Area
SV samordnar forskningen inom areella näringar och bioekonomi på EU-nivå
Englanti | Ruotsin kieli |
---|---|
and | och |
a | inom |
EN During the Year of Research-Based Knowledge 2021, a wide range of Finnish associations, institutions and organisations will make research-based knowledge available to everyone. Today, more than ever, there’s room for research-based knowledge.
SV Under Temaåret för forskningsbaserad kunskap 2021 tar finländska aktörer fram kunskap för oss alla. Nu om någonsin finns det efterfrågan på forskningsbaserad kunskap.
Englanti | Ruotsin kieli |
---|---|
research-based | forskningsbaserad |
knowledge | kunskap |
ever | någonsin |
year | året |
today | nu |
the | oss |
and | alla |
everyone | det |
EN Recent research highlights the need of Market Research for a better understanding of customer needs and as a tool for conducting research.
SV De senaste studierna visar att marknadsundersökningar är nödvändiga för att bättre förstå kunders behov och även som ett verktyg för att samla in information.
Englanti | Ruotsin kieli |
---|---|
recent | senaste |
better | bättre |
customer | kunders |
needs | behov |
the | de |
tool | verktyg |
and | även |
a | ett |
understanding | och |
EN is a source of advice on European agricultural and wider bioeconomy research, and a major catalyst for the coordination of national research programmes, where it has helped shape the beginnings of an integrated European Research Area
SV samordnar forskningen inom areella näringar och bioekonomi på EU-nivå
Englanti | Ruotsin kieli |
---|---|
and | och |
a | inom |
EN It must be a research practitioner. A research practitioner means an organisation that can prove it carries out research.
SV Medelsförvaltaren ska vara forskningsutförare. Att vara forskningsutförare innebär att man har en dokumenterad forskningsverksamhet.
Englanti | Ruotsin kieli |
---|---|
an | en |
be | är |
it | man |
means | innebär |
can | har |
a | vara |
that | att |
EN This is done by allowing research problems to be selected freely, allowing research methods to be developed freely and by allowing free publication of the research findings.
SV Det ska göras genom att forskningsproblem får väljas fritt, forskningsmetoder fritt får utvecklas och forskningsresultat fritt får publiceras.
Englanti | Ruotsin kieli |
---|---|
developed | utvecklas |
and | och |
the | får |
EN is a source of advice on European agricultural and wider bioeconomy research, and a major catalyst for the coordination of national research programmes, where it has helped shape the beginnings of an integrated European Research Area
SV samordnar forskningen inom areella näringar och bioekonomi på EU-nivå
Englanti | Ruotsin kieli |
---|---|
and | och |
a | inom |
EN It must be a research practitioner. A research practitioner means an organisation that can prove it carries out research.
SV Medelsförvaltaren ska vara forskningsutförare. Att vara forskningsutförare innebär att man har en dokumenterad forskningsverksamhet.
Englanti | Ruotsin kieli |
---|---|
an | en |
be | är |
it | man |
means | innebär |
can | har |
a | vara |
that | att |
EN This is done by allowing research problems to be selected freely, allowing research methods to be developed freely and by allowing free publication of the research findings.
SV Det ska göras genom att forskningsproblem får väljas fritt, forskningsmetoder fritt får utvecklas och forskningsresultat fritt får publiceras.
Englanti | Ruotsin kieli |
---|---|
developed | utvecklas |
and | och |
the | får |
EN Research Integrity Advisers assist the research community in Finland | Responsible Research
SV Stödpersoner till stöd för vetenskapssamfundet | Ansvarsfull forskning
Englanti | Ruotsin kieli |
---|---|
research | forskning |
responsible | ansvarsfull |
EN During the Year of Research-Based Knowledge 2021, a wide range of Finnish associations, institutions and organisations will make research-based knowledge available to everyone. Today, more than ever, there’s room for research-based knowledge.
SV Under Temaåret för forskningsbaserad kunskap 2021 tar finländska aktörer fram kunskap för oss alla. Nu om någonsin finns det efterfrågan på forskningsbaserad kunskap.
Englanti | Ruotsin kieli |
---|---|
research-based | forskningsbaserad |
knowledge | kunskap |
ever | någonsin |
year | året |
today | nu |
the | oss |
and | alla |
everyone | det |
EN Explore our research, our research units, services for researchers and our top-notch research infrastructures.
SV Bekanta dig med vår forskning, våra forskningsenheter, våra tjänster för forskare och våra forskningsinfrastrukturer i världsklass.
EN ?Traditional?, physical DNA tests also involve a huge amount of big data, since companies who conduct these tests will gain extremely large data sets about many, many people
SV ?Traditionella?, fysiska DNA-tester involverar också en enorm mängd big data, eftersom företag som utför dessa tester kommer att få extremt stora datauppsättningar om väldigt många personer
Englanti | Ruotsin kieli |
---|---|
traditional | traditionella |
physical | fysiska |
dna | dna |
tests | tester |
data | data |
companies | företag |
extremely | extremt |
people | personer |
also | också |
about | om |
big | big |
will | kommer |
large | stora |
huge | enorm |
a | mängd |
these | dessa |
amount | en |
many | många |
EN Statements or conduct of any third party on the service;
SV Yttrande eller uppförande av tjänsten från tredje-part;
Englanti | Ruotsin kieli |
---|---|
third | tredje |
party | part |
of | av |
or | eller |
the | från |
EN You agree to indemnify and hold the Service from any claim, demand or damage, including reasonable attorneys' fees, asserted by any third party due to or arising out of your use of or conduct on the Service.
SV Du godkänner att gottgöra och inte hålla tjänsten ansvarig för några krav, yrkande eller skada, inklusive rimliga advokatkostnader, som hävdats av tredje part till följd av användning av eller bruk av tjänsten.
Englanti | Ruotsin kieli |
---|---|
claim | krav |
damage | skada |
reasonable | rimliga |
party | part |
including | inklusive |
of | av |
you | du |
or | eller |
third | tredje |
EN Provided specialists to run the software, maintain all the technical operations, and conduct upgrades
SV Tillhandahöll specialister för att köra mjukvaran, upprätthöll all teknisk drift och genomförde uppgraderingar
Englanti | Ruotsin kieli |
---|---|
specialists | specialister |
technical | teknisk |
operations | drift |
upgrades | uppgraderingar |
to | all |
and | och |
to run | köra |
provided | att |
EN Our goal is to create a connected environment that is fun, unique, enriching and safe by encouraging our users to conduct themselves with a high degree of integrity, decency and respect
SV Vårt mål är att skapa en ansluten omgivning som är rolig, unik, berikande och säker genom att uppmuntra våra användare att uppföra sig med en hög grad av integritet, anständighet och respekt
Englanti | Ruotsin kieli |
---|---|
goal | mål |
connected | ansluten |
fun | rolig |
users | användare |
high | hög |
respect | respekt |
of | av |
create | och |
and | vårt |
integrity | integritet |
a | unik |
to | skapa |
EN Last.fm will determine in its sole discretion whether content and/or conduct is in breach of these Community Guidelines.
SV Last.fm beslutar efter eget gottfinnande om innehåll och/eller uppförande bryter mot dessa riktlinjer för communityn.
Englanti | Ruotsin kieli |
---|---|
discretion | gottfinnande |
content | innehåll |
community | communityn |
guidelines | riktlinjer |
these | dessa |
or | eller |
Näytetään 50 / 50 käännöstä