Palkkaa kääntäjä Olen kääntäjä

Käännä "conduct scientific research" kielelle Ruotsin kieli

Näytetään 50 / 50 käännöstä lauseelle "conduct scientific research" kielestä Englanti kielelle Ruotsin kieli

Käännökset sanasta {search}

{search} in Englanti voidaan kääntää seuraaviksi Ruotsin kieli sanoiksi/lauseiksi:

conduct att av du en ett från för genomföra göra har med och om på till utföra är
scientific de forskning för med vetenskaplig vetenskapliga
research andra att att se av data de den denna deras dessa det detta din forskning forsknings från första hitta hur i med mellan men många några om se sig sina som tidigare till undersökning vad är över

Käännös kielestä Englanti kieleen Ruotsin kieli / conduct scientific research

Englanti
Ruotsin kieli

EN Research misconduct and disregard for the responsible conduct of research | Responsible Research

SV Oredlighet och försummelse | Ansvarsfull forskning

Englanti Ruotsin kieli
research forskning
responsible ansvarsfull
and och

EN Formas is tightening the requirements for open-access scientific publication for calls that open after 1 January 2021. Under these requirements, all scientific...

SV Fem myndigheter och sex kommuner bjuder nu in multidisciplinära team att skissa på visioner för framtidens livsmiljöer i Kiruna, Gällivare, Boden, Luleå, Skelle...

Englanti Ruotsin kieli
the fem

EN Formas is tightening the requirements for open-access scientific publication for calls that open after 1 January 2021. Under these requirements, all scientific...

SV Energimyndigheten, Formas och Vinnova arbetar nu tillsammans för att lägga grunden för nästa generations strategiska innovationsprogram. Nu går arbetet in i ett...

Englanti Ruotsin kieli
formas formas
is ett
the nästa

EN Formas is tightening the requirements for open-access scientific publication for calls that open after 1 January 2021. Under these requirements, all scientific...

SV Energimyndigheten, Formas och Vinnova arbetar nu tillsammans för att lägga grunden för nästa generations strategiska innovationsprogram. Nu går arbetet in i ett...

Englanti Ruotsin kieli
formas formas
is ett
the nästa

EN The research funded should be of the highest scientific quality, and can be either basic or needs-driven research for environmentally, economically and socially sustainable development.

SV Den forskning som stöds ska vara av högsta vetenskapliga kvalitet och kan vara både grundläggande och behovsmotiverad för en ekologisk, ekonomisk och socialt hållbar samhällsutveckling.

Englanti Ruotsin kieli
highest högsta
quality kvalitet
socially socialt
sustainable hållbar
research forskning
of av
should de
scientific vetenskapliga
the både
and och
can kan
basic en
for för
be vara

EN The research funded should be of the highest scientific quality, and can be either basic or needs-driven research for environmentally, economically and socially sustainable development.

SV Den forskning som stöds ska vara av högsta vetenskapliga kvalitet och kan vara både grundläggande och behovsmotiverad för en ekologisk, ekonomisk och socialt hållbar samhällsutveckling.

Englanti Ruotsin kieli
highest högsta
quality kvalitet
socially socialt
sustainable hållbar
research forskning
of av
should de
scientific vetenskapliga
the både
and och
can kan
basic en
for för
be vara

EN The Sobi Code of Conduct provides a framework for what Sobi considers to be responsible and appropriate conduct. Our employees should always strive to exercise good judgment, care and consideration in their work for Sobi.

SV Sobis uppförandekod är ett ramverk för vad Sobi anser vara ett ansvarsfullt och lämpligt uppförande. Gott omdöme, omsorg och omtanke är vad varje medarbetare alltid bör utöva i sitt arbete för Sobi.

Englanti Ruotsin kieli
sobi sobi
framework ramverk
appropriate lämpligt
employees medarbetare
always alltid
good gott
care omsorg
in i
should bör
what vad
and och
a ett
work arbete

EN Responsible conduct of research and procedures for handling allegations of misconduct in Finland | Finnish National Board on Research Integrity TENK

SV God vetenskaplig praxis och handläggning av misstankar om avvikelser från den i Finland | Forskningsetiska delegationen

Englanti Ruotsin kieli
in i
of av
finland finland
and och

EN Legislation and research conduct | Responsible Research

SV Lagar som reglerar forskningen | Ansvarsfull forskning

Englanti Ruotsin kieli
and som
research forskning
responsible ansvarsfull

EN Communication as part of responsible conduct of research | Responsible Research

SV Kommunikation som en del av god vetenskaplig praxis | Ansvarsfull forskning

Englanti Ruotsin kieli
communication kommunikation
responsible ansvarsfull
research forskning
of av
as som

EN Scientific research, artistic activities and teaching are carried out at Aalto's six schools and their departments and units. Read more about our schools and departments.

SV Vetenskaplig forskning, konstnärliga aktiviteter och undervisning sker vid Aaltos sex högskolor samt deras institut och enheter. Läs mer om högskolorna och instituten.

Englanti Ruotsin kieli
activities aktiviteter
teaching undervisning
units enheter
research forskning
at vid
scientific vetenskaplig
six sex
their deras
about om

EN The School of Science performs world-class fundamental research and develops scientific and technical applications based on its results

SV Högskolan för teknikvetenskaper utövar grundforskning som siktar på toppnivå samt utvecklar vetenskapliga och tekniska tillämpningar utgående från forskningsresultaten

Englanti Ruotsin kieli
develops utvecklar
scientific vetenskapliga
technical tekniska
of till
results var
and och
based som

EN We have six schools. Read more on scientific research, artistic activities and teaching at our schools.

SV Universitetet består av sex högskolor. Läs mer om forskning, konstnärliga aktiviteter och undervisning vid högskolorna.

Englanti Ruotsin kieli
six sex
activities aktiviteter
teaching undervisning
research forskning
at vid

EN In addition, these versions work with the citation and reference management software Zotero for scientific documents and provide a powerful research function and an EPUB export for the creation of e-books.

SV Dessutom fungerar dessa versioner med citat- och referenshanteringsprogramvaran Zotero för vetenskapliga dokument och erbjuder en kraftfull forskningsfunktion och en EPUB-export för skapande av e-böcker.

Englanti Ruotsin kieli
versions versioner
scientific vetenskapliga
documents dokument
provide erbjuder
powerful kraftfull
export export
creation skapande
in addition dessutom
of av
and och
these dessa
an en
for för

EN Transnational research projects that contribute new scientific knowledge and solutions for more effective and integrative biodiversity management and ecosystem protection.

SV Internationella forskningsprojekt som bidrar med ny kunskap och lösningar för en mer effektiv och integrerad förvaltning av biologisk mångfald och skydd av ekosystem.

Englanti Ruotsin kieli
contribute bidrar
new ny
solutions lösningar
effective effektiv
biodiversity biologisk mångfald
management förvaltning
ecosystem ekosystem
protection skydd
more mer

EN Following Anders Ullman's appointment as Head of Research & Development, the Scientific Committee has temporarily been declared dormant.

SV Efter att Anders Ullman utsetts till Head of Research & Development, så har den Vetenskapliga kommittén tillfälligt förklarats vilande.

Englanti Ruotsin kieli
anders anders
amp amp
development development
scientific vetenskapliga
temporarily tillfälligt
head head
research research
of of
been till
following att
the efter

EN Individual and global financial wealth starts with a good financial education. Based on scientific research, Gimi is designed to give children knowledge and the ability to make informed decisions throughout their whole lives.

SV Individuellt och globalt finansiellt välmående skapas med god finansiell utbildning. Baserat på forskning är Gimi designat för att ge barn kunskapen och förmågan för att ta informerade och genomtänkta beslut under hela livet.

Englanti Ruotsin kieli
financial finansiell
good god
education utbildning
gimi gimi
informed informerade
decisions beslut
lives livet
global globalt
research forskning
children barn
give ge
designed för
whole att
the med
based on baserat
to hela
knowledge och
the ability förmågan

EN Backed by scientific research, the Gimi platform is based on theories of experiential & social learning, and features four fundamental principles to provide children with fun, efficient and effortless learning opportunities.

SV Gimis platform är baserat på forskning och teorier om social- och erfarenhetsbaserad lärande, och tar fram fyra fundamentala principer som förser barn med roliga, effektiva och enkla lärandetillfällen.

Englanti Ruotsin kieli
platform platform
social social
principles principer
children barn
fun roliga
efficient effektiva
research forskning
learning och
based on baserat
the med
four fyra

EN Based on scientific research, Gimi is designed to give children the knowledge and skills they need to make thoughtful, well informed financial decisions throughout their lives.

SV Gimi är baserat på vetenskaplig forskning och är anpassat för att ge barn kunskapen och verktygen de behöver för att göra smarta ekonomiska val, hela livet.

Englanti Ruotsin kieli
gimi gimi
children barn
financial ekonomiska
lives livet
research forskning
scientific vetenskaplig
give ge
the de
designed för
well att
based on baserat
knowledge och
need behöver

EN R is an open-source programming language that is widely used among statisticians for developing statistical software, data analysis, and scientific research

SV R är ett programmeringsspråk för öppen källkod som används i stor utsträckning bland statistiker för att utveckla statistisk programvara, dataanalys och vetenskaplig forskning

Englanti Ruotsin kieli
r r
used används
statistical statistisk
software programvara
programming language programmeringsspråk
open öppen
data analysis dataanalys
research forskning
scientific vetenskaplig
developing att utveckla
language och
is ett

EN We have six schools. Read more on scientific research, artistic activities and teaching at our schools.

SV Universitetet består av sex högskolor. Läs mer om forskning, konstnärliga aktiviteter och undervisning vid högskolorna.

Englanti Ruotsin kieli
six sex
activities aktiviteter
teaching undervisning
research forskning
at vid

EN The School of Science performs world-class fundamental research and develops scientific and technical applications based on its results

SV Högskolan för teknikvetenskaper utövar grundforskning som siktar på toppnivå samt utvecklar vetenskapliga och tekniska tillämpningar utgående från forskningsresultaten

Englanti Ruotsin kieli
develops utvecklar
scientific vetenskapliga
technical tekniska
of till
results var
and och
based som

EN is a breathing technique with many health benefits and is based on extensive scientific research. The technique is very simple. It involves slowing down the rate of breathing to about 5-6 breaths/minute.

SV är en andningsteknik med mycket hälsomässiga fördelar och som är grundad i en omfattande vetenskaplig forskning. Tekniken är väldigt simple. Det handlar om att sänka tempot på andningen till ca 5-6 andetag/minut.

Englanti Ruotsin kieli
benefits fördelar
extensive omfattande
minute minut
research forskning
about om
scientific vetenskaplig
simple en
and och
very att
based som

EN Since the research that Formas funds is assessed on the basis of both quality and relevance, the Scientific Council consists of representatives from academia as well as other societal stakeholders.

SV Eftersom den forskning som Formas finansierar bedöms utifrån såväl kvalitet som samhällsrelevans består forskarrådet både av representanter från akademin och från samhället.

Englanti Ruotsin kieli
formas formas
representatives representanter
research forskning
of av
quality kvalitet
as well såväl
well väl
the både
as eftersom
from från
and och

EN Research questions and scientific criteria must always be assessed by experts who themselves hold doctorates and are qualified in the disciplines an application relates to

SV Forskningsfrågor och vetenskapliga kriterier ska alltid bedömas av sakkunniga som själva är forskarutbildade och har kompetens inom de vetenskapliga områden som en ansökan berör

Englanti Ruotsin kieli
scientific vetenskapliga
criteria kriterier
always alltid
the de
an en
and själva
hold har
by av
in inom
application ansökan

EN Transnational research projects that contribute new scientific knowledge and solutions for more effective and integrative biodiversity management and ecosystem protection.

SV Internationella forskningsprojekt som bidrar med ny kunskap och lösningar för en mer effektiv och integrerad förvaltning av biologisk mångfald och skydd av ekosystem.

Englanti Ruotsin kieli
contribute bidrar
new ny
solutions lösningar
effective effektiv
biodiversity biologisk mångfald
management förvaltning
ecosystem ekosystem
protection skydd
more mer

EN Since the research that Formas funds is assessed on the basis of both quality and relevance, the Scientific Council consists of representatives from academia as well as other societal stakeholders.

SV Eftersom den forskning som Formas finansierar bedöms utifrån såväl kvalitet som samhällsrelevans består forskarrådet både av representanter från akademin och från samhället.

Englanti Ruotsin kieli
formas formas
representatives representanter
research forskning
of av
quality kvalitet
as well såväl
well väl
the både
as eftersom
from från
and och

EN Research questions and scientific criteria must always be assessed by experts who themselves hold doctorates and are qualified in the disciplines an application relates to

SV Forskningsfrågor och vetenskapliga kriterier ska alltid bedömas av sakkunniga som själva är forskarutbildade och har kompetens inom de vetenskapliga områden som en ansökan berör

Englanti Ruotsin kieli
scientific vetenskapliga
criteria kriterier
always alltid
the de
an en
and själva
hold har
by av
in inom
application ansökan

EN ​​​​​​Scientific article - Impact of raw milk composition and storage temperature on UHT milk shelf life Models and experiments combined in research project

SV Läs mer om hur man producerar pulver som är dammfria och lättlösliga, både för konsumenten och i industriella upplösningsprocesser

Englanti Ruotsin kieli
in i
and läs

EN Our work is need-driven and aims to promote scientific teaching and research at KI, KTH and SU

SV Stiftelsen arbetar behovsdrivet för att främja vetenskaplig undervisning och forskning vid KI, KTH och SU

Englanti Ruotsin kieli
work arbetar
teaching undervisning
research forskning
scientific vetenskaplig
promote främja
and och
at vid

EN We conduct world-class research and education focusing on the creation and transformation of technology-based business.

SV Institutionen för produktionsekonomi bedriver slagkraftig undervisning och studerar omvandlingen av teknikbaserad affärsverksamhet. Vår långvariga tekniska, ekonomiska och organisatoriska kunskap är förankrad i ett nära samarbete med industrin.

Englanti Ruotsin kieli
transformation omvandlingen
business affärsverksamhet
technology tekniska
of av

EN The Department of Media is an academic community of approximately 500 students and 80 staff members. We conduct research and provide education in Bachelor's, Master's and Doctoral programmes across a broad range of subjects and themes.

SV Institutionen för medier är en akademisk gemenskap bestående av ungefär 500 studenter och 80 anställda. Vi bedriver forskning och erbjuder utbildning via kandidat-, magister- och doktorandprogram inom ett brett spektrum av ämnen och teman.

Englanti Ruotsin kieli
media medier
academic akademisk
community gemenskap
students studenter
staff anställda
research forskning
education utbildning
broad brett
range spektrum
themes teman
subjects ämnen
is är
we vi
of av
in inom
an en
a ett
and och

EN The specialized knowledge company Oxford Research has been commissioned by Formas to conduct a study on the way we fulfill our missions and goals.

SV Formas generaldirektör Ingrid Petersson har utsett Annika Helker Lundström till ny ordförande i kommittén för det nationella forskningsprogrammet om klimat. Ann...

Englanti Ruotsin kieli
formas formas
been till

EN Working with the University of Iowa to help conduct important eye research.

SV Samarbetar med University of Iowa för att genomföra viktig ögonforskning.

Englanti Ruotsin kieli
conduct genomföra
important viktig
of of
eye att
university university
the med

EN Conduct research to identify the specific areas of greatest need and opportunity within the larger causes of hunger, childhood cancer and the environment.

SV Genomföra forskning för att identifiera specifika områden med störst behov och möjligheter inom de större områdena hungersnöd, barncancer och miljö.

Englanti Ruotsin kieli
conduct genomföra
research forskning
areas områden
opportunity möjligheter
environment miljö
the de
larger större
specific specifika
identify identifiera
and och
within med

EN We conduct world-class research and education focusing on the creation and transformation of technology-based business.

SV Institutionen för produktionsekonomi bedriver slagkraftig undervisning och studerar omvandlingen av teknikbaserad affärsverksamhet. Vår långvariga tekniska, ekonomiska och organisatoriska kunskap är förankrad i ett nära samarbete med industrin.

Englanti Ruotsin kieli
transformation omvandlingen
business affärsverksamhet
technology tekniska
of av

EN The Department of Media is an academic community of approximately 500 students and 80 staff members. We conduct research and provide education in Bachelor's, Master's and Doctoral programmes across a broad range of subjects and themes.

SV Institutionen för medier är en akademisk gemenskap bestående av ungefär 500 studenter och 80 anställda. Vi bedriver forskning och erbjuder utbildning via kandidat-, magister- och doktorandprogram inom ett brett spektrum av ämnen och teman.

Englanti Ruotsin kieli
media medier
academic akademisk
community gemenskap
students studenter
staff anställda
research forskning
education utbildning
broad brett
range spektrum
themes teman
subjects ämnen
is är
we vi
of av
in inom
an en
a ett
and och

EN The specialized knowledge company Oxford Research has been commissioned by Formas to conduct a study on the way we fulfill our missions and goals.

SV Under våren kommer utbildningsminister Anna Ekström att leda en serie forskarseminarier med fokus på regeringens tre prioriterade områden: segregation och krimi...

Englanti Ruotsin kieli
to den

EN The specialized knowledge company Oxford Research has been commissioned by Formas to conduct a study on the way we fulfill our missions and goals.

SV Under våren kommer utbildningsminister Anna Ekström att leda en serie forskarseminarier med fokus på regeringens tre prioriterade områden: segregation och krimi...

Englanti Ruotsin kieli
to den

EN Here at Rankracker, our goal is to provide you with all of the tools you need to conduct your SEO research

SV Här på Rankracker är vårt mål att förse dig med alla de verktyg du behöver för att genomföra din SEO-forskning

Englanti Ruotsin kieli
goal mål
conduct genomföra
seo seo
research forskning
is är
tools verktyg
the de
to provide förse
all alla
with med
our vårt

EN This will make it easier to conduct your SEO research on your search metrics without constantly shuffling between devices.

SV Detta gör det lättare att utföra din SEO-forskning på dina sökmätningar utan att ständigt växla mellan olika enheter.

Englanti Ruotsin kieli
easier lättare
seo seo
research forskning
constantly ständigt
devices enheter
without utan
this detta
your dina
on utföra

EN An SEO tool can be used to conduct these audits so that the research doesn’t have to be done manually by the person running the site.

SV Ett SEO-verktyg kan användas för att genomföra dessa granskningar så att forskningen inte behöver göras manuellt av den person som driver webbplatsen.

Englanti Ruotsin kieli
seo seo
tool verktyg
conduct genomföra
manually manuellt
be done göras
site webbplatsen
be used användas
by av
to ett
have to behöver
can kan
these dessa
person person
the inte
running att

EN To stay on top of market demands, we also conduct ongoing research and development.

SV För att hålla jämna steg med efterfrågan på marknaden utför vi också kontinuerlig forskning och utveckling.

Englanti Ruotsin kieli
market marknaden
research forskning
development utveckling
stay hålla
we vi
and och
also också

EN Conduct market research at scale and reach your business demands with our global survey panel, SurveyMonkey Audience.

SV Genomför storskaliga marknadsundersökningar och uppfyll dina verksamhetsbehov med vår globala enkätpanel, SurveyMonkey Audience.

Englanti Ruotsin kieli
global globala
your dina
our vår
with med

EN Conduct market research at scale and reach your business demands with our global survey panel, SurveyMonkey Audience.

SV Genomför storskaliga marknadsundersökningar och uppfyll dina verksamhetsbehov med vår globala enkätpanel, SurveyMonkey Audience.

Englanti Ruotsin kieli
global globala
your dina
our vår
with med

EN Conduct market research at scale and reach your business demands with our global survey panel, SurveyMonkey Audience.

SV Genomför storskaliga marknadsundersökningar och uppfyll dina verksamhetsbehov med vår globala enkätpanel, SurveyMonkey Audience.

Englanti Ruotsin kieli
global globala
your dina
our vår
with med

EN Conduct market research at scale and reach your business demands with our global survey panel, SurveyMonkey Audience.

SV Genomför storskaliga marknadsundersökningar och uppfyll dina verksamhetsbehov med vår globala enkätpanel, SurveyMonkey Audience.

Englanti Ruotsin kieli
global globala
your dina
our vår
with med

EN Conduct market research at scale and reach your business demands with our global survey panel, SurveyMonkey Audience.

SV Genomför storskaliga marknadsundersökningar och uppfyll dina verksamhetsbehov med vår globala enkätpanel, SurveyMonkey Audience.

Englanti Ruotsin kieli
global globala
your dina
our vår
with med

EN Conduct market research at scale and reach your business demands with our global survey panel, SurveyMonkey Audience.

SV Genomför storskaliga marknadsundersökningar och uppfyll dina verksamhetsbehov med vår globala enkätpanel, SurveyMonkey Audience.

Englanti Ruotsin kieli
global globala
your dina
our vår
with med

EN Conduct market research at scale and reach your business demands with our global survey panel, SurveyMonkey Audience.

SV Genomför storskaliga marknadsundersökningar och uppfyll dina verksamhetsbehov med vår globala enkätpanel, SurveyMonkey Audience.

Englanti Ruotsin kieli
global globala
your dina
our vår
with med

Näytetään 50 / 50 käännöstä