EN For IT professionals without previous Linux system administration experience, this course covers the core system administration tasks needed to manage Red Hat Enterprise Linux servers.
{search} in Englanti voidaan kääntää seuraaviksi italialainen sanoiksi/lauseiksi:
EN For IT professionals without previous Linux system administration experience, this course covers the core system administration tasks needed to manage Red Hat Enterprise Linux servers.
IT Questo corso, dedicato ai professionisti nel settore IT senza esperienza pregressa nell'amministrazione dei sistemi Linux, descrive le principali attività di amministrazione del sistema necessarie per gestire i server Red Hat Enterprise Linux.
Englanti | italialainen |
---|---|
linux | linux |
core | principali |
needed | necessarie |
red | red |
hat | hat |
professionals | professionisti |
system | sistema |
experience | esperienza |
course | corso |
enterprise | enterprise |
servers | server |
tasks | attività |
administration | amministrazione |
manage | gestire |
without | senza |
this | questo |
the | i |
EN Red Hat System Administration I (RH124) The course provides students with Linux administration "survival skills" by focusing on core administration tasks
IT Red Hat System Administration I (RH124) Il corso offre ai partecipanti competenze di base sull'amministrazione Linux, in particolare sulle attività di amministrazione principali
Englanti | italialainen |
---|---|
hat | hat |
provides | offre |
linux | linux |
skills | competenze |
course | corso |
tasks | attività |
administration | administration |
red | red |
by | di |
system | system |
core | principali |
the | i |
with | sulle |
EN Red Hat System Administration I (RH124) The course provides students with Linux administration "survival skills" by focusing on core administration tasks
IT Red Hat System Administration I (RH124) Il corso offre ai partecipanti competenze di base sull'amministrazione Linux, in particolare sulle attività di amministrazione principali
Englanti | italialainen |
---|---|
hat | hat |
provides | offre |
linux | linux |
skills | competenze |
course | corso |
tasks | attività |
administration | administration |
red | red |
by | di |
system | system |
core | principali |
the | i |
with | sulle |
EN What is Linux? What is the Linux kernel? What is the best Linux distro for you? Why choose Red Hat for Linux? What is IT infrastructure? What is SELinux?
IT Cos'è Linux? Cos'è il kernel di Linux? Qual è la distribuzione di Linux più adatta alle tue esigenze? Perché scegliere la distribuzione Linux di Red Hat? Cos'è un'infrastruttura IT? Cos'è SELinux?
Englanti | italialainen |
---|---|
linux | linux |
choose | scegliere |
hat | hat |
selinux | selinux |
red | red |
is | è |
best | di |
why | perché |
the | il |
EN What is Linux? What is the Linux kernel? What is the best Linux distro for you? Why choose Red Hat for Linux? What is IT infrastructure? What is SELinux?
IT Cos'è Linux? Cos'è il kernel di Linux? Qual è la distribuzione di Linux più adatta alle tue esigenze? Perché scegliere la distribuzione Linux di Red Hat? Cos'è un'infrastruttura IT? Cos'è SELinux?
Englanti | italialainen |
---|---|
linux | linux |
choose | scegliere |
hat | hat |
selinux | selinux |
red | red |
is | è |
best | di |
why | perché |
the | il |
EN The curriculum explores and validates core Linux system administration skills, including storage configuration, security feature management, task control, and installation and deployment of Red Hat Enterprise Linux
IT Il programma del corso esplora e verifica le principali competenze di amministrazione dei sistemi: configurazione dello storage, gestione delle funzionalità di sicurezza, controllo delle attività, installazione e deployment di Red Hat Enterprise Linux
Englanti | italialainen |
---|---|
explores | esplora |
core | principali |
linux | linux |
skills | competenze |
storage | storage |
hat | hat |
feature | funzionalità |
administration | amministrazione |
configuration | configurazione |
security | sicurezza |
management | gestione |
control | controllo |
installation | installazione |
enterprise | enterprise |
deployment | deployment |
red | red |
the | le |
and | e |
EN Build on your existing knowledge base and validate the core Linux system administration skills you will need to become a full-time Linux administrator.
IT Incrementa le tue conoscenze esistenti e avvalora le competenze fondamentali di amministrazione del sistema Linux di cui avrai bisogno per diventare un amministratore Linux a tempo pieno.
Englanti | italialainen |
---|---|
existing | esistenti |
linux | linux |
you will | avrai |
time | tempo |
full | pieno |
system | sistema |
a | un |
administrator | amministratore |
administration | amministrazione |
need | bisogno |
the | le |
your | tue |
skills | competenze |
to | a |
knowledge | conoscenze |
and | e |
EN The curriculum explores and validates core Linux system administration skills, including storage configuration, security feature management, task control, and installation and deployment of Red Hat Enterprise Linux
IT Il programma del corso esplora e verifica le principali competenze di amministrazione dei sistemi: configurazione dello storage, gestione delle funzionalità di sicurezza, controllo delle attività, installazione e deployment di Red Hat Enterprise Linux
Englanti | italialainen |
---|---|
explores | esplora |
core | principali |
linux | linux |
skills | competenze |
storage | storage |
hat | hat |
feature | funzionalità |
administration | amministrazione |
configuration | configurazione |
security | sicurezza |
management | gestione |
control | controllo |
installation | installazione |
enterprise | enterprise |
deployment | deployment |
red | red |
the | le |
and | e |
EN Linux VPS is a hosting solution that runs on the Linux operating system (OS), including Ubuntu and Centos. Linux is the most popular OS for web servers, with plenty of developer-made features and functions.
IT Linux VPS è una soluzione di hosting che funziona sul sistema operativo (SO) Linux, inclusi Ubuntu e Centos. Linux è il sistema operativo più popolare per i server web, con numerose funzionalità e funzioni create dagli sviluppatori.
Englanti | italialainen |
---|---|
linux | linux |
vps | vps |
solution | soluzione |
including | inclusi |
ubuntu | ubuntu |
centos | centos |
developer | sviluppatori |
hosting | hosting |
popular | popolare |
web | web |
servers | server |
system | sistema |
of | di |
features | funzionalità |
the | i |
with | con |
a | una |
functions | funzioni |
that | che |
on | sul |
is | è |
EN The performance-based Red Hat Preliminary Exam in System Administration I (PE124) tests your knowledge in areas of system administration common across a wide range of environments and deployment scenarios
IT L'esame pratico Red Hat Preliminary Exam in System Administration I (PE124) verifica le conoscenze e le competenze dei candidati relativamente ad aspetti dell'amministrazione dei sistemi comuni a un'ampia gamma di ambienti e scenari di deployment
Englanti | italialainen |
---|---|
red | red |
hat | hat |
exam | exam |
tests | verifica |
common | comuni |
range | gamma |
deployment | deployment |
scenarios | scenari |
administration | administration |
environments | ambienti |
system | system |
in | in |
knowledge | conoscenze |
and | e |
the | i |
EN The performance-based Red Hat Preliminary Exam in System Administration I (PE124) tests your knowledge in areas of system administration common across a wide range of environments and deployment scenarios
IT L'esame pratico Red Hat Preliminary Exam in System Administration I (PE124) verifica le conoscenze e le competenze dei candidati relativamente ad aspetti dell'amministrazione dei sistemi comuni a un'ampia gamma di ambienti e scenari di deployment
Englanti | italialainen |
---|---|
red | red |
hat | hat |
exam | exam |
tests | verifica |
common | comuni |
range | gamma |
deployment | deployment |
scenarios | scenari |
administration | administration |
environments | ambienti |
system | system |
in | in |
knowledge | conoscenze |
and | e |
the | i |
EN Provides students with Linux administration "survival skills" by focusing on core administration tasks.
IT Acquisisci le competenze di base sull'amministrazione Linux, approfondendo le attività di amministrazione principali.
Englanti | italialainen |
---|---|
linux | linux |
administration | amministrazione |
skills | competenze |
by | di |
on | le |
tasks | attività |
core | principali |
EN Provides students with Linux administration "survival skills" by focusing on core administration tasks.
IT Acquisisci le competenze di base sull'amministrazione Linux, approfondendo le attività di amministrazione principali.
Englanti | italialainen |
---|---|
linux | linux |
administration | amministrazione |
skills | competenze |
by | di |
on | le |
tasks | attività |
core | principali |
EN The videos will demonstrate basic practical techniques of Linux use and system administration tasks for professionals new to the operating system who are interested in preparing for further study
IT Nei video vengono illustrate le tecniche pratiche di base per l'utilizzo di Linux e le attività di amministrazione del sistema per i professionisti che non conoscono ancora questo sistema operativo ma sono interessati ad approfondire l'argomento
Englanti | italialainen |
---|---|
videos | video |
linux | linux |
professionals | professionisti |
interested | interessati |
basic | di base |
techniques | tecniche |
tasks | attività |
system | sistema |
administration | amministrazione |
practical | pratiche |
further | non |
are | vengono |
of | di |
and | e |
the | i |
EN Review previously covered Red Hat Enterprise Linux system administration tasks to prepare to become a Red Hat Certified System Administrator.
IT Analizza le attività amministrative del sistema Red Hat Enterprise Linux per prepararti a diventare un Red Hat Certified System Administrator.
Englanti | italialainen |
---|---|
red | red |
hat | hat |
linux | linux |
prepare | prepararti |
certified | certified |
administrator | administrator |
review | analizza |
enterprise | enterprise |
a | un |
tasks | attività |
system | sistema |
to | a |
covered | per |
EN Have either taken Red Hat System Administration I (RH124) or have comparable work experience as a system administrator on Red Hat Enterprise Linux
IT Aver seguito il corso Red Hat System Administration I (RH124) o possedere un'esperienza lavorativa equivalente come amministratori di sistema su Red Hat Enterprise Linux
Englanti | italialainen |
---|---|
hat | hat |
administrator | amministratori |
linux | linux |
a | seguito |
administration | administration |
or | o |
as | come |
on | su |
enterprise | enterprise |
system | sistema |
experience | corso |
either | di |
red | red |
have | possedere |
EN The videos will demonstrate basic practical techniques of Linux use and system administration tasks for professionals new to the operating system who are interested in preparing for further study
IT Nei video vengono illustrate le tecniche pratiche di base per l'utilizzo di Linux e le attività di amministrazione del sistema per i professionisti che non conoscono ancora questo sistema operativo ma sono interessati ad approfondire l'argomento
Englanti | italialainen |
---|---|
videos | video |
linux | linux |
professionals | professionisti |
interested | interessati |
basic | di base |
techniques | tecniche |
tasks | attività |
system | sistema |
administration | amministrazione |
practical | pratiche |
further | non |
are | vengono |
of | di |
and | e |
the | i |
EN An IT professional who has earned the Red Hat Certified System Administrator (RHCSA®) is able to perform the core system administration skills required in Red Hat Enterprise Linux environments
IT Un professionista IT che diventa Red Hat Certified System Administrator (RHCSA®) acquisisce le competenze di base sull'amministrazione dei sistemi necessarie negli ambienti Red Hat Enterprise Linux
Englanti | italialainen |
---|---|
hat | hat |
certified | certified |
administrator | administrator |
rhcsa | rhcsa |
skills | competenze |
required | necessarie |
linux | linux |
environments | ambienti |
professional | di |
enterprise | enterprise |
red | red |
an | un |
the | le |
system | system |
administration | sistemi |
is | diventa |
EN Have either taken Red Hat System Administration I (RH124) or have comparable work experience as a system administrator on Red Hat Enterprise Linux
IT Aver seguito il corso Red Hat System Administration I (RH124) o possedere un'esperienza lavorativa equivalente come amministratori di sistema su Red Hat Enterprise Linux
Englanti | italialainen |
---|---|
hat | hat |
administrator | amministratori |
linux | linux |
a | seguito |
administration | administration |
or | o |
as | come |
on | su |
enterprise | enterprise |
system | sistema |
experience | corso |
either | di |
red | red |
have | possedere |
EN Provision and manage servers Prepare standardized systems by generating system images for deployment, managing them with remote web-based administration, and automating provisioning with Red Hat Enterprise Linux System Roles for Red Hat® Ansible Engine
IT Provisioning e gestione di server Prepara sistemi standardizzati generando immagini di sistema per il deployment, amministrali in remoto su web e automatizza il provisioning con Red Hat Enterprise Linux System Roles per Red Hat® Ansible Engine
Englanti | italialainen |
---|---|
prepare | prepara |
generating | generando |
images | immagini |
deployment | deployment |
remote | remoto |
hat | hat |
linux | linux |
ansible | ansible |
engine | engine |
servers | server |
systems | sistemi |
enterprise | enterprise |
web | web |
system | sistema |
provisioning | provisioning |
red | red |
with | con |
and | e |
EN Amazon Machine Images (AMIs) are preconfigured with an ever-growing list of operating systems, including Microsoft Windows and Linux distributions such as Amazon Linux 2, Ubuntu, Red Hat Enterprise Linux, CentOS, SUSE and Debian
IT Le Amazon Machine Image (AMI) sono preimpostate con una lista sempre crescente di sistemi operativi, tra cui Microsoft Windows e le distribuzioni di Linux come Amazon Linux 2, Ubuntu, Red Hat Enterprise Linux, CentOS, SUSE e Debian
Englanti | italialainen |
---|---|
amazon | amazon |
machine | machine |
distributions | distribuzioni |
ubuntu | ubuntu |
hat | hat |
centos | centos |
debian | debian |
images | image |
ever | sempre |
growing | crescente |
systems | sistemi |
microsoft | microsoft |
windows | windows |
linux | linux |
red | red |
enterprise | enterprise |
are | sono |
list | lista |
as | come |
with | con |
of | di |
an | una |
and | e |
EN Serial to Ethernet Connector is also available for Linux OS! Now you can choose whether Linux or Windows OS will be a client or a server; broadcasting over UDP is possible too. Note, that Linux version is a command-line product at the moment.
IT Serial to Ethernet Connector è disponibile anche per Linux OS! Ora puoi scegliere se Linux o Windows OS serva da cliente o server; è anche possibile la trasmissione via UDP. Nota, che la versione di Linux al momento è a linea di comando.
Englanti | italialainen |
---|---|
ethernet | ethernet |
connector | connector |
linux | linux |
os | os |
windows | windows |
client | cliente |
server | server |
broadcasting | trasmissione |
udp | udp |
note | nota |
serial | serial |
line | linea |
command | comando |
to | to |
choose | scegliere |
or | o |
now | ora |
the | la |
moment | momento |
possible | possibile |
version | versione |
is | è |
available | disponibile |
also | anche |
for | da |
you can | puoi |
over | di |
EN Whether you’re using only CentOS Linux or are an existing Red Hat Enterprise Linux customer, and also have CentOS Linux, we have a streamlined migration solution for your needs.
IT Red Hat semplifica il processo di migrazione offrendo una soluzione adatta a qualsiasi esigenza, sia per chi utilizza solo CentOS Linux sia per gli utenti che sono già clienti Red Hat Enterprise Linux e che hanno adottato anche CentOS Linux.
Englanti | italialainen |
---|---|
centos | centos |
linux | linux |
hat | hat |
enterprise | enterprise |
migration | migrazione |
solution | soluzione |
needs | esigenza |
customer | clienti |
are | sono |
red | red |
a | una |
only | solo |
and | e |
also | anche |
EN All development, system administration, networking, database administration and security activities are performed in-house by Adyen experts.
IT Tutte le attività di sviluppo, amministrazione di sistema, networking, amministrazione del database e sicurezza sono svolte internamente dagli esperti Adyen.
Englanti | italialainen |
---|---|
database | database |
security | sicurezza |
in-house | internamente |
adyen | adyen |
experts | esperti |
development | sviluppo |
system | sistema |
networking | networking |
activities | attività |
are | sono |
administration | amministrazione |
in | del |
and | e |
EN The first of two courses covering the core system administration tasks needed to manage Red Hat Enterprise Linux servers
IT Il primo di due corsi inerenti le principali attività di amministrazione del sistema necessarie per gestire server Red Hat Enterprise Linux
Englanti | italialainen |
---|---|
courses | corsi |
needed | necessarie |
hat | hat |
linux | linux |
system | sistema |
enterprise | enterprise |
servers | server |
tasks | attività |
core | principali |
administration | amministrazione |
manage | gestire |
red | red |
of | di |
the | le |
two | due |
EN Learn and validate how to automate Linux system administration tasks with Ansible, including provisioning, configuration, and application deployment.
IT Scopri come automatizzare le attività di amministrazione del sistema Linux con Ansible, incluse l'implementazione, la configurazione e la distribuzione di applicazioni.
Englanti | italialainen |
---|---|
learn | scopri |
linux | linux |
ansible | ansible |
automate | automatizzare |
configuration | configurazione |
tasks | attività |
system | sistema |
administration | amministrazione |
deployment | distribuzione |
application | applicazioni |
with | con |
including | incluse |
and | e |
EN Learn to automate Linux system administration tasks with Red Hat Ansible Automation Platform
IT Scopri come automatizzare le attività di amministrazione dei sistemi Linux con Red Hat Ansible Automation Platform.
Englanti | italialainen |
---|---|
learn | scopri |
linux | linux |
red | red |
hat | hat |
ansible | ansible |
automate | automatizzare |
administration | amministrazione |
automation | automation |
platform | platform |
tasks | attività |
to | dei |
with | con |
EN By learning Linux system administration skills, you will develop a foundation that builds on your automation knowledge if you choose to pursue the RHCE credential
IT Le competenze in materia di amministrazione del sistema Linux saranno il fondamento su cui potrai sviluppare le tue conoscenze nel campo dell'automazione se scegli di acquisire la credenziale RHCE
Englanti | italialainen |
---|---|
linux | linux |
develop | sviluppare |
foundation | fondamento |
credential | credenziale |
system | sistema |
if | se |
administration | amministrazione |
skills | competenze |
your | tue |
choose | scegli |
will | saranno |
on | su |
knowledge | conoscenze |
the | le |
by | di |
to | in |
EN We recommend having basic Linux® system administration skills.
IT Il corso è consigliato a candidati con competenze di base nell'amministrazione di sistemi Linux®.
Englanti | italialainen |
---|---|
recommend | consigliato |
linux | linux |
skills | competenze |
basic | di base |
having | di |
administration | sistemi |
EN Learn how to automate Linux system administration tasks with Red Hat Ansible Automation Platform
IT Scopri come automatizzare le attività di amministrazione dei sistemi Linux con Red Hat Ansible Automation Platform
Englanti | italialainen |
---|---|
learn | scopri |
linux | linux |
red | red |
hat | hat |
ansible | ansible |
automate | automatizzare |
administration | amministrazione |
automation | automation |
platform | platform |
tasks | attività |
to | dei |
how | come |
with | con |
EN Base experience with system administration on Microsoft Windows, UNIX, or Linux® operating systems
IT Esperienza di base nell'amministrazione di sistemi operativi Microsoft Windows, UNIX o Linux®
Englanti | italialainen |
---|---|
experience | esperienza |
unix | unix |
or | o |
microsoft | microsoft |
windows | windows |
linux | linux |
systems | sistemi |
base | di base |
operating | di |
EN This offering provides your team members with a solid foundation in Linux system administration, helping ensure improved ability to manage your infrastructure efficiently
IT Questo corso offre ai membri del team solide basi per l'amministrazione dei sistemi Linux, contribuendo a migliorare l'abilità di gestire l'infrastruttura in modo efficiente
Englanti | italialainen |
---|---|
members | membri |
solid | solide |
foundation | basi |
linux | linux |
improved | migliorare |
helping | contribuendo |
team | team |
provides | offre |
manage | gestire |
in | in |
efficiently | efficiente |
to | a |
this | questo |
administration | sistemi |
EN Learn to automate Linux system administration tasks with Red Hat Ansible Automation Platform.
IT Impara ad automatizzare le attività di amministrazione dei sistemi Linux con Red Hat Ansible Automation Platform.
Englanti | italialainen |
---|---|
learn | impara |
linux | linux |
red | red |
hat | hat |
ansible | ansible |
automate | automatizzare |
administration | amministrazione |
automation | automation |
platform | platform |
tasks | attività |
to | dei |
with | con |
EN The RHCE exam is a performance-based evaluation of Red Hat Enterprise Linux system administration skills and knowledge
IT L'esame RHCE consiste in un esame pratico che valuta le conoscenze e le competenze necessarie per amministrare i sistemi Red Hat Enterprise Linux
Englanti | italialainen |
---|---|
exam | esame |
hat | hat |
linux | linux |
a | un |
enterprise | enterprise |
red | red |
is | consiste |
skills | competenze |
and | e |
knowledge | conoscenze |
administration | sistemi |
the | i |
of | per |
EN If you wish to pursue the new RHCE track, we recommend that you take the Red Hat System Administration III: Linux Automation (RH294) course and RHCE exam (EX294) when they become available.
IT Nel caso in cui decidessi di seguire il nuovo percorso RHCE, ti consigliamo di frequentare il corso Red Hat System Administration III: Linux Automation (RH294) e di sostenere l'esame RHCE exam (EX294) quando saranno disponibili.
Englanti | italialainen |
---|---|
hat | hat |
iii | iii |
linux | linux |
automation | automation |
exam | exam |
available | disponibili |
administration | administration |
course | corso |
new | nuovo |
red | red |
system | system |
the | il |
to | in |
recommend | consigliamo |
and | e |
when | quando |
EN Red Hat® Enterprise Linux® is the world’s leading enterprise Linux platform.* It’s an open source operating system (OS)
IT Red Hat® Enterprise Linux® è la piattaforma Linux di livello enterprise leader di settore.* È un sistema operativo open source (SO)
Englanti | italialainen |
---|---|
red | red |
hat | hat |
linux | linux |
open | open |
is | è |
enterprise | enterprise |
platform | piattaforma |
source | source |
the | la |
system | sistema |
an | un |
leading | leader |
its | di |
EN Red Hat Enterprise Linux is an enterprise Linux operating system, certified on hundreds of clouds and with thousands of vendors
IT Red Hat Enterprise Linux è il sistema operativo Linux preferito dalle grandi aziende, certificato per centinaia di cloud e da migliaia di fornitori
Englanti | italialainen |
---|---|
hat | hat |
linux | linux |
certified | certificato |
clouds | cloud |
vendors | fornitori |
enterprise | enterprise |
system | sistema |
red | red |
of | di |
thousands | migliaia |
is | è |
EN Monitor and manage Linux processes Evaluate and control processes running on a Red Hat Enterprise Linux system
IT Monitoraggio e gestione dei processi Linux Valuta e controlla i processi eseguiti su un sistema Red Hat Enterprise Linux
Englanti | italialainen |
---|---|
linux | linux |
red | red |
hat | hat |
processes | processi |
a | un |
enterprise | enterprise |
system | sistema |
and | e |
on | su |
monitor | monitoraggio |
manage | gestione |
control | controlla |
EN Linux is an open-source operating system thanks to rules written by the Apache Software Foundation. These rules confirm that anyone can use the Linux OS for anything.
IT Linux è un sistema operativo open source grazie alle regole scritte da Apache Software Foundation. Queste regole confermano che chiunque può utilizzare il sistema operativo Linux per qualsiasi cosa.
Englanti | italialainen |
---|---|
linux | linux |
rules | regole |
written | scritte |
apache | apache |
software | software |
foundation | foundation |
is | è |
open | open |
source | source |
system | sistema |
the | il |
can | può |
an | un |
use | utilizzare |
to | alle |
for | da |
anyone | chiunque |
that | che |
EN Now that you have your Linux operating system, you'll need a server to host your information. Thus, Apache becomes the rock that rests upon Linux in this analogical rock stack.
IT Ora che hai il tuo sistema operativo Linux, avrai bisogno di un server per ospitare le tue informazioni.Quindi, Apache diventa la roccia che riposa su Linux in questa pila di roccia analogica.
Englanti | italialainen |
---|---|
linux | linux |
information | informazioni |
apache | apache |
rock | roccia |
stack | pila |
a | un |
server | server |
have | avrai |
system | sistema |
now | ora |
need | bisogno |
host | ospitare |
the | le |
this | questa |
in | in |
EN Red Hat Enterprise Linux Automation with Ansible and exam (RH295) is designed for Linux system administrators and developers who need to automate provisioning, configuration, application deployment, and orchestration.
IT Red Hat Enterprise Linux Automation with Ansible and exam (RH295) è pensato per gli amministratori e gli sviluppatori dei sistemi Linux che desiderano automatizzare il provisioning, la configurazione, il deployment delle applicazioni e l'orchestrazione.
Englanti | italialainen |
---|---|
hat | hat |
linux | linux |
ansible | ansible |
exam | exam |
administrators | amministratori |
developers | sviluppatori |
provisioning | provisioning |
enterprise | enterprise |
automation | automation |
automate | automatizzare |
configuration | configurazione |
red | red |
deployment | deployment |
application | applicazioni |
and | and |
to | dei |
is | è |
EN It prepares the system for conversion and replaces CentOS Linux packages with Red Hat Enterprise Linux equivalents while maintaining your customizations, configurations, and preferences.
IT Prepara il sistema per la conversione e sostituisce i pacchetti CentOS Linux con gli equivalenti di Red Hat Enterprise Linux senza modificare personalizzazioni, configurazioni e preferenze.
Englanti | italialainen |
---|---|
prepares | prepara |
replaces | sostituisce |
centos | centos |
linux | linux |
packages | pacchetti |
hat | hat |
equivalents | equivalenti |
preferences | preferenze |
enterprise | enterprise |
system | sistema |
configurations | configurazioni |
conversion | conversione |
red | red |
customizations | personalizzazioni |
with | con |
the | i |
and | e |
for | di |
EN Is the administration fee taxable? (Will the administration fee total be lumped into the order subtotal when calculating VAT/GST?)
IT La commissione amministrativa è soggetta a imposte? (Il totale delle commissioni amministrative sarà incluso nel subtotale dell'ordine durante il calcolo dell'IVA/della GST?)
Englanti | italialainen |
---|---|
subtotal | subtotale |
calculating | calcolo |
gst | gst |
when | durante |
fee | commissione |
is | è |
total | totale |
the | il |
EN Universitätsplatz 1 - piazza Università, 1 Italy - 39100, Bozen-Bolzano Tel +39 0471 011000 Fax +39 0471 011009 info@unibz.it administration@unibz.it administration@pec.unibz.it
IT piazza Università, 1 Italia - 39100, Bolzano Tel +39 0471 011000 Fax +39 0471 011009 info@unibz.it administration@unibz.it administration@pec.unibz.it
Englanti | italialainen |
---|---|
piazza | piazza |
italy | italia |
tel | tel |
fax | fax |
unibz | unibz |
info | info |
administration | administration |
pec | pec |
bolzano | bolzano |
EN This is where Sinotec came from, his first venture as an entrepreneur, which lasted until he finished his Bachelor's Degree in Business Administration and the Master's Degree in Business Administration
IT Da lì è nata Sinotec, la sua prima avventura da imprenditore, durata fino al completamento del Bachelor in Business Administration e del Master in Business Administration
Englanti | italialainen |
---|---|
entrepreneur | imprenditore |
masters | master |
business | business |
administration | administration |
until | al |
from | da |
the | la |
in | in |
venture | avventura |
first | prima |
his | sua |
is | è |
EN Less administration: New software tools need new organization administration, new user management, new syncing challenges, new onboarding, and new training requirements
IT Meno amministrazione: Nuovi strumenti di software necessitano di una nuova organizzazione dell’amministrazione, nuova gestione dell’utente, nuove sfide di sincronizzazione, nuovo onboarding e nuovi requisiti di formazione
Englanti | italialainen |
---|---|
less | meno |
syncing | sincronizzazione |
challenges | sfide |
onboarding | onboarding |
training | formazione |
administration | amministrazione |
software | software |
tools | strumenti |
organization | organizzazione |
management | gestione |
requirements | requisiti |
new | nuovo |
need | necessitano |
and | e |
EN Universitätsplatz 1 - piazza Università, 1 Italy - 39100, Bozen-Bolzano Tel +39 0471 011000 Fax +39 0471 011009 info@unibz.it administration@unibz.it administration@pec.unibz.it
IT piazza Università, 1 Italia - 39100, Bolzano Tel +39 0471 011000 Fax +39 0471 011009 info@unibz.it administration@unibz.it administration@pec.unibz.it
Englanti | italialainen |
---|---|
piazza | piazza |
italy | italia |
tel | tel |
fax | fax |
unibz | unibz |
info | info |
administration | administration |
pec | pec |
bolzano | bolzano |
EN The academic staff office manages administration and the development of lecturers and researchers in the university. The office manages the recruitment process, draws up employment contracts and deals with all administration related to academic staff.
IT Il Servizio si occupa dell'amministrazione e dello sviluppo del personale docente e ricercatore dell'università. Gestisce le pratiche di assunzione, redige i contratti di lavoro e amministra gli affari legati al personale docente.
Englanti | italialainen |
---|---|
manages | gestisce |
development | sviluppo |
contracts | contratti |
recruitment | assunzione |
office | lavoro |
and | e |
related | di |
the | i |
EN Universitätsplatz 1 - piazza Università, 1 Italy - 39100, Bozen-Bolzano Tel +39 0471 011000 Fax +39 0471 011009 info@unibz.it administration@unibz.it administration@pec.unibz.it
IT piazza Università, 1 Italia - 39100, Bolzano Tel +39 0471 011000 Fax +39 0471 011009 info@unibz.it administration@unibz.it administration@pec.unibz.it
Englanti | italialainen |
---|---|
piazza | piazza |
italy | italia |
tel | tel |
fax | fax |
unibz | unibz |
info | info |
administration | administration |
pec | pec |
bolzano | bolzano |
EN Is the administration fee taxable? (Will the administration fee total be lumped into the order subtotal when calculating VAT/GST?)
IT La commissione amministrativa è soggetta a imposte? (Il totale delle commissioni amministrative sarà incluso nel subtotale dell'ordine durante il calcolo dell'IVA/della GST?)
Englanti | italialainen |
---|---|
subtotal | subtotale |
calculating | calcolo |
gst | gst |
when | durante |
fee | commissione |
is | è |
total | totale |
the | il |
Näytetään 50 / 50 käännöstä