IT Sviluppatori di applicazioni responsabili della creazione di applicazioni containerizzate o della conversione di applicazioni esistenti in applicazioni containerizzate
{search} in italialainen voidaan kääntää seuraaviksi Englanti sanoiksi/lauseiksi:
IT Sviluppatori di applicazioni responsabili della creazione di applicazioni containerizzate o della conversione di applicazioni esistenti in applicazioni containerizzate
EN Application developers who are responsible for creating containerized applications or converting existing applications into containerized applications
italialainen | Englanti |
---|---|
sviluppatori | developers |
responsabili | responsible |
creazione | creating |
o | or |
conversione | converting |
IT Il middleware è un software che fornisce alle applicazioni servizi e capacità frequentemente utilizzati e che aiuta gli sviluppatori a creare le applicazioni in modo più efficiente. Agisce come un tessuto connettivo tra applicazioni, dati e utenti.
EN Middleware is software that provides common services and capabilities to applications. Middleware helps developers build applications more efficiently. It acts like the connective tissue between applications, data, and users.
italialainen | Englanti |
---|---|
middleware | middleware |
fornisce | provides |
capacità | capabilities |
sviluppatori | developers |
efficiente | efficiently |
agisce | acts |
tessuto | tissue |
dati | data |
utenti | users |
IT Approfittate dell’integrazione con Citrix Gateway per unificare l’accesso ad applicazioni e desktop virtuali, ad applicazioni web interne e ad applicazioni SaaS adottando lo ZTNA e policy di sicurezza più granulari
EN Integrate with Citrix Gateway to unify access to virtual apps and desktops, internal web apps and SaaS apps with ZTNA and more granular security policies
italialainen | Englanti |
---|---|
citrix | citrix |
unificare | unify |
desktop | desktops |
virtuali | virtual |
web | web |
saas | saas |
ztna | ztna |
policy | policies |
sicurezza | security |
granulari | granular |
IT Gestione delle applicazioni: La virtualizzazione delle applicazioni aiuta i reparti IT a semplificare notevolmente la gestione e la manutenzione delle applicazioni all’interno di un’organizzazione
EN App Management: Application virtualization makes it much easier for IT departments to manage and maintain applications across an organization
italialainen | Englanti |
---|---|
virtualizzazione | virtualization |
reparti | departments |
notevolmente | much |
IT Ciò include applicazioni legacy con dati mission critical, applicazioni di settore e applicazioni aziendali basate su cloud, ciascuna con diverse esigenze di archiviazione, estrazione e consumo dei dati
EN This includes legacy applications with mission critical data, industry applications and cloud-based business applications, each with different data storage, extraction and consumption needs
italialainen | Englanti |
---|---|
include | includes |
legacy | legacy |
critical | critical |
basate | based |
cloud | cloud |
diverse | different |
esigenze | needs |
estrazione | extraction |
consumo | consumption |
IT Lo store privato di applicazioni Hoox fornisce agli utenti delle applicazioni certificate sia per applicazioni aziendali o di utilità
EN Hoox App private store delivers to users certified Apps mixing business applications and mainstream applications
italialainen | Englanti |
---|---|
privato | private |
fornisce | delivers |
utenti | users |
certificate | certified |
IT Supporto allo sviluppo – Vi possiamo aiutare a sviluppare e implementare applicazioni differenziate, semplificare le procedure di sviluppo delle applicazioni, velocizzare i tempi di sviluppo e ottimizzare le prestazioni delle applicazioni.
EN Development support: We help you develop and deploy differentiated applications, streamline the application development process, speed development time and enhance application performance.
italialainen | Englanti |
---|---|
tempi | time |
prestazioni | performance |
IT Progettare e sviluppare nuove applicazioni frontali per varie piattaforme Guida con il lavoro frontale su altre applicazioni (HTML / CSS / JS in applicazioni Ruby)
EN Design and develop new front end applications for various platforms Help out with front end work on other applications (HTML/CSS/JS in Ruby applications)
italialainen | Englanti |
---|---|
sviluppare | develop |
nuove | new |
html | html |
css | css |
js | js |
IT Nella Galleria delle Applicazioni Axis è disponibile un'ampia selezione di applicazioni ACAP sviluppate dai partner Axis. Queste applicazioni sono pronte per essere integrate nei dispositivi Axis per eseguire analisi di video in diretta.
EN In Axis Application gallery, you’ll find an extensive selection of ACAP applications developed by Axis partners. These applications are ready to be embedded in Axis products to perform analysis of live video.
italialainen | Englanti |
---|---|
galleria | gallery |
axis | axis |
ampia | extensive |
selezione | selection |
partner | partners |
integrate | embedded |
analisi | analysis |
video | video |
IT Sono inclusi i prodotti Atlassian Cloud e Server, le immagini delle applicazioni Docker, le applicazioni interne, le applicazioni mobili e di terze parti, nonché la nostra infrastruttura on-premise e nel cloud
EN This includes Atlassian Cloud & Server products, Docker application images, internal, mobile and third party applications, as well as our infrastructure both on premises and in our cloud
italialainen | Englanti |
---|---|
inclusi | includes |
atlassian | atlassian |
cloud | cloud |
server | server |
immagini | images |
docker | docker |
mobili | mobile |
nonché | as well as |
infrastruttura | infrastructure |
IT Gestione dei deployment delle applicazioni Monitora l'integrità delle applicazioni e implementa diversi metodi di deployment per applicazioni cloud native
EN Manage application deployments Monitor application health and implement various deployment methods for cloud-native applications
italialainen | Englanti |
---|---|
gestione | manage |
monitora | monitor |
diversi | various |
metodi | methods |
cloud | cloud |
native | native |
IT In questa demo di quattro minuti, scopri quanto è facile per gli amministratori connettere in modo sicuro i lavoratori remoti alle applicazioni con regole Zero Trust per l'accesso alle applicazioni e la navigazione in Internet
EN In this four minute demo, see how easy it is for administrators to securely connect remote workers to applications with Zero Trust rules for application access and Internet browsing
italialainen | Englanti |
---|---|
demo | demo |
minuti | minute |
facile | easy |
amministratori | administrators |
connettere | connect |
lavoratori | workers |
remoti | remote |
regole | rules |
zero | zero |
navigazione | browsing |
internet | internet |
IT Questa velocità è fondamentale per applicazioni sensibili alla latenza, come ad esempio applicazioni Voice over IP (VoIP) e protocolli di gaming personalizzati.
EN This is especially important for latency-sensitive applications such as Voice over IP (VoIP) and custom gaming protocols.
italialainen | Englanti |
---|---|
fondamentale | important |
applicazioni | applications |
sensibili | sensitive |
latenza | latency |
ip | ip |
voip | voip |
protocolli | protocols |
gaming | gaming |
personalizzati | custom |
IT Ottieni protezione dagli attacchi DDoS per tutte le applicazioni TCP/UDP. Dai alle applicazioni di gioco personalizzate protezione dagli attacchi DDoS con prestazioni veloci
EN Get DDoS protection for all your TCP/UDP applications. Give your custom game applications DDoS protection with fast performance
italialainen | Englanti |
---|---|
protezione | protection |
ddos | ddos |
tcp | tcp |
udp | udp |
gioco | game |
personalizzate | custom |
prestazioni | performance |
veloci | fast |
IT Le aziende si affidano ad applicazioni e API per la crescita e, con il nostro firewall per applicazioni Web di prim'ordine, l'espansione delle superfici di attacco e i nuovi attacchi non sono mai d'intralcio.
EN Enterprises rely on applications and APIs for growth--and with our world-class web application firewall, expanding attack surfaces and novel attacks never get in the way.
italialainen | Englanti |
---|---|
aziende | enterprises |
api | apis |
firewall | firewall |
web | web |
ordine | class |
superfici | surfaces |
nuovi | novel |
IT Il nostro potente firewall per applicazioni Web è integrato con il resto del nostro portafoglio di sicurezza delle applicazioni leader nel cloud.
EN Our powerful web application firewall is integrated with the rest our our leading cloud-delivered application security portfolio.
italialainen | Englanti |
---|---|
potente | powerful |
firewall | firewall |
web | web |
è | is |
portafoglio | portfolio |
sicurezza | security |
cloud | cloud |
IT Jurisdiction Restrictions for Workers Durable Objects semplifica la creazione di applicazioni serverless limitate a un'area specifica, in modo da poter controllare dove le tue applicazioni memorizzano ed eseguono i dati.
EN Jurisdiction Restrictions for Workers Durable Objects makes it easy to build serverless applications that are confined to a specific region — so you can control where your applications store and run data.
italialainen | Englanti |
---|---|
workers | workers |
objects | objects |
applicazioni | applications |
serverless | serverless |
un | a |
area | region |
modo | so |
poter | can |
controllare | control |
memorizzano | store |
IT Le funzionalità di registrazione di Cloudflare consentono di rilevare prontamente gli usi non autorizzati delle applicazioni SaaS e di creare facilmente un criterio per bloccare l'accesso a tali applicazioni.
EN Cloudflare’s logging capabilities allow you to discover unsanctioned use of SaaS applications, and easily build a policy to block access to such applications.
italialainen | Englanti |
---|---|
funzionalità | capabilities |
consentono | allow |
saas | saas |
facilmente | easily |
IT Il social network che dispone di tale pulsante per le applicazioni è in grado di identificarti attraverso questo pulsante, anche se non l’hai utilizzato durante la navigazione sui nostri siti e/o applicazioni
EN The social network providing such an application button is likely to identify you through this button, even if you did not use this button when visiting our Sites and/or applications
italialainen | Englanti |
---|---|
social | social |
pulsante | button |
identificarti | identify you |
nostri | our |
siti | sites |
IT I numerosi servizi di sicurezza delle applicazioni di Cloudflare sono in grado di proteggere le applicazioni Web da attacchi di iniezione, cross-site scripting, abuso delle API e altri tentativi di accesso ai dati sensibili degli utenti.
EN Cloudflare’s many application security services can protect web applications from injection attacks, cross-site scripting, API abuse, and other attempts to access sensitive user data.
italialainen | Englanti |
---|---|
numerosi | many |
iniezione | injection |
scripting | scripting |
abuso | abuse |
altri | other |
dati | data |
sensibili | sensitive |
IT Aggiungi facilmente applicazioni in hosting utilizzando i cluster Kubernetes in locale, in un cloud privato o nel cloud pubblico. Il servizio Load Balancer di Cloudflare funziona con le applicazioni in hosting all'interno o su qualsiasi configurazione.
EN Easily add applications hosted using Kubernetes clusters on premise, in a private cloud, or in the public cloud. Cloudflare Load Balancer works with applications hosted in or across any setup.
italialainen | Englanti |
---|---|
aggiungi | add |
facilmente | easily |
hosting | hosted |
cluster | clusters |
kubernetes | kubernetes |
privato | private |
pubblico | public |
load | load |
funziona | works |
configurazione | setup |
IT Le applicazioni e i giochi in Flash player possono essere realizzate con applicazioni come Flex e Pure ActionScript
EN Flash player applications and games can be built by Flex and Pure ActionScript applications
italialainen | Englanti |
---|---|
applicazioni | applications |
flash | flash |
player | player |
flex | flex |
pure | pure |
IT I sistemi di bilanciamento del carico distribuiscono il traffico di rete o delle applicazioni su un cluster di server, migliorando la reattività e aumentando la disponibilità delle applicazioni.
EN Load balancers distribute network or application traffic across a cluster of servers, improving responsiveness and increasing the availability of applications.
italialainen | Englanti |
---|---|
carico | load |
o | or |
cluster | cluster |
server | servers |
migliorando | improving |
reattività | responsiveness |
aumentando | increasing |
disponibilità | availability |
IT Seleziona “applicazioni” e clicca su “gestisci applicazioni installate”.
EN Select “applications” and click on “manage installed applications”.
italialainen | Englanti |
---|---|
e | and |
su | on |
gestisci | manage |
IT Il nostro sistema applicazioni Web le consente di installare subito e di gestire in parallelo e senza fatica blog, gallerie fotografiche, forum, store e molte altre applicazioni ancora. Una vasta scelta per soddisfare facilmente qualsiasi sua esigenza.
EN Our web app system allows you to easily install and manage in parallel blogs, photo galleries, forums, shops and many other applications, immediately and effortlessly. A very wide choice to easily meet all your needs, whatever they may be.
italialainen | Englanti |
---|---|
consente | allows |
subito | immediately |
gestire | manage |
parallelo | parallel |
blog | blogs |
gallerie | galleries |
forum | forums |
altre | other |
vasta | wide |
scelta | choice |
soddisfare | meet |
esigenza | needs |
IT Applicazioni podcast che si trovano su entrambe le piattaforme mobili e alcune che hanno Mac, Windows e applicazioni desktop Chromecast.
EN Podcast apps that are on both mobile platforms and some that have Mac, Windows, and Chromecast desktop apps.
italialainen | Englanti |
---|---|
podcast | podcast |
mobili | mobile |
mac | mac |
windows | windows |
desktop | desktop |
chromecast | chromecast |
IT Red Hat® Process Automation Manager è una piattaforma per lo sviluppo di applicazioni che consente a sviluppatori ed esperti aziendali di creare applicazioni cloud native destinate all'automazione delle operazioni aziendali
EN Red Hat® Process Automation Manager is an application development platform that enables developers and business experts to create cloud-native applications that automate business operations
italialainen | Englanti |
---|---|
red | red |
hat | hat |
manager | manager |
consente | enables |
sviluppatori | developers |
esperti | experts |
cloud | cloud |
native | native |
IT Il pacchetto di espansione JBoss Enterprise Application Platform consente agli sviluppatori di avvalersi delle interfacce di programmazione delle applicazioni (API) per creare e distribuire applicazioni basate su microservizi
EN With the JBoss Enterprise Application Platform expansion pack, developers can use Eclipse MicroProfile application programming interfaces (APIs) to build and deploy microservices-based applications
italialainen | Englanti |
---|---|
pacchetto | pack |
espansione | expansion |
enterprise | enterprise |
sviluppatori | developers |
interfacce | interfaces |
programmazione | programming |
api | apis |
basate | based |
microservizi | microservices |
IT Accelera lo sviluppo e la distribuzione delle applicazioni con questo set di prodotti, strumenti e componenti per lo sviluppo e la gestione di applicazioni cloud-native.
EN Accelerate application development and delivery with a set of products, tools, and components for developing and maintaining cloud-native applications.
italialainen | Englanti |
---|---|
accelera | accelerate |
distribuzione | delivery |
IT Red Hat ti aiuta a prevedere la sicurezza per le applicazioni, a distribuirle in una piattaforma avanzata, e a gestire, automatizzare e adeguare infrastruttura e applicazioni alle variazioni dei requisiti di sicurezza e conformità.
EN Red Hat works to help you build security into applications, deploy applications onto a hardened platform, and manage, automate, and adapt your infrastructure and applications as security and compliance requirements change.
italialainen | Englanti |
---|---|
red | red |
hat | hat |
sicurezza | security |
gestire | manage |
automatizzare | automate |
adeguare | adapt |
variazioni | change |
conformità | compliance |
IT • Trasparente per utenti e applicazioni, così che le aziende non debbono personalizzare le applicazioni o modificare i processi aziendali associati.
EN • Transparent to users and applications, so organisations don’t have to customise applications or change associated business processes.
italialainen | Englanti |
---|---|
trasparente | transparent |
utenti | users |
associati | associated |
IT Rendi i tuoi dati illeggibili ad altri grazie a una crittografia solida e gestita centralmente di file, volumi e applicazioni insieme a una gestione semplice e centralizzata delle chiavi che sia trasparente ai processi, alle applicazioni e agli utenti.
EN Make your data unreadable to others through strong, centrally managed, file, volume and application encryption combined with simple, centralised key management that is transparent to processes, applications and users
italialainen | Englanti |
---|---|
altri | others |
crittografia | encryption |
solida | strong |
centralmente | centrally |
volumi | volume |
trasparente | transparent |
utenti | users |
IT Creare applicazioni cloud-native, migrare le applicazioni da on-premise a cloud, integrare e analizzare i dati può essere complesso e costoso
EN Building cloud-native applications, migrating your on-premises applications to the cloud, and integrating and analyzing your data can be complex and costly
italialainen | Englanti |
---|---|
migrare | migrating |
cloud | cloud |
analizzare | analyzing |
dati | data |
essere | be |
complesso | complex |
costoso | costly |
IT La progettazione di applicazioni reattive e vagamente abbinate consente di creare applicazioni distribuite che forniscono dati in modo agile e scalabile e che possono essere facilmente modificate per soddisfare le esigenze aziendali.
EN With a loosely-coupled, responsive architecture, you can design cutting-edge digital services that will take you ahead of your competition and give you the flexibility to easily add, adapt, and upgrade individual components as your business needs change.
italialainen | Englanti |
---|---|
facilmente | easily |
modificate | change |
esigenze | needs |
aziendali | business |
IT Sincronizza i dati tra Salesforce e le applicazioni e i database esterni, oppure anche tra diverse applicazioni Salesforce
EN Synchronize data between Salesforce and external applications and databases, or even between different Salesforce apps
italialainen | Englanti |
---|---|
sincronizza | synchronize |
dati | data |
tra | between |
database | databases |
esterni | external |
oppure | or |
diverse | different |
IT Scopri come creare un ambiente di sviluppo di applicazioni a basso codice per creare e distribuire rapidamente applicazioni su OCI.
EN Learn how to create a low code application development environment to rapidly build and deploy applications on OCI.
italialainen | Englanti |
---|---|
scopri | learn |
ambiente | environment |
sviluppo | development |
basso | low |
codice | code |
rapidamente | rapidly |
IT Oracle APEX è la piattaforma chiara e intuitiva che consente di passare facilmente le applicazioni Oracle Forms alle applicazioni Web moderne.
EN Oracle APEX is the clear platform of choice for easily transitioning Oracle Forms applications to modern web apps.
italialainen | Englanti |
---|---|
oracle | oracle |
apex | apex |
chiara | clear |
facilmente | easily |
web | web |
moderne | modern |
IT Le applicazioni Kubernetes richiedono controlli di sicurezza specifici. Red Hat Advanced Cluster Security for Kubernetes, con tecnologia StackRox, protegge le applicazioni fondamentali per l'azienda, in fase di creazione, distribuzione e runtime.
EN Kubernetes applications require unique security controls. Red Hat Advanced Cluster Security for Kubernetes, powered by StackRox technology, protects your vital applications across build, deploy, and runtime.
italialainen | Englanti |
---|---|
kubernetes | kubernetes |
richiedono | require |
controlli | controls |
specifici | unique |
red | red |
hat | hat |
advanced | advanced |
cluster | cluster |
tecnologia | technology |
fondamentali | vital |
creazione | build |
runtime | runtime |
IT Il social network che dispone di tale pulsante per le applicazioni è in grado di identificarti attraverso questo pulsante, anche se non l’hai utilizzato durante la navigazione sui nostri siti e/o applicazioni
EN The social network providing such an application button is likely to identify you through this button, even if you did not use this button when visiting our Sites and/or applications
italialainen | Englanti |
---|---|
social | social |
pulsante | button |
identificarti | identify you |
nostri | our |
siti | sites |
IT Il social network che dispone di tale pulsante per le applicazioni è in grado di identificarti attraverso questo pulsante, anche se non l’hai utilizzato durante la navigazione sui nostri siti e/o applicazioni
EN The social network providing such an application button is likely to identify you through this button, even if you did not use this button when visiting our Sites and/or applications
italialainen | Englanti |
---|---|
social | social |
pulsante | button |
identificarti | identify you |
nostri | our |
siti | sites |
IT My kSuite è facile e veloce da attivare. Infomaniak provvede a configurare il dominio di tua scelta con le tue applicazioni. Non ti resterà quindi altro che condividere gli indirizzi web personalizzati delle tue applicazioni con i tuoi utenti.
EN My kSuite is easy and fast to activate. Infomaniak takes care of configuring the domain of your choice with your tools. All you have left to do is share the personalised web addresses of your tools with your users.
italialainen | Englanti |
---|---|
my | my |
ksuite | ksuite |
facile | easy |
veloce | fast |
attivare | activate |
infomaniak | infomaniak |
configurare | configuring |
scelta | choice |
condividere | share |
indirizzi | addresses |
personalizzati | personalised |
utenti | users |
IT Questo vale sia per le dipendenze delle applicazioni, sia per gli strumenti che utilizziamo per creare le applicazioni
EN This is true of application dependencies as well as the tools that we use to create our applications
italialainen | Englanti |
---|---|
dipendenze | dependencies |
IT Scopri quali applicazioni ostacolano un'esperienza ottimale ed evita che applicazioni lente e inutili schermate rallentino il lavoro e aumentino le probabilità di errore.
EN Find out which applications stand in the way of an optimal experience, and stop slow applications and unnecessary screens from adding bottlenecks and increasing the chance for errors.
italialainen | Englanti |
---|---|
applicazioni | applications |
un | an |
esperienza | experience |
ottimale | optimal |
schermate | screens |
probabilità | chance |
errore | errors |
IT Le soluzioni di sicurezza e distribuzione delle applicazioni di Citrix sono progettate per garantire la sicurezza e le prestazioni elevate delle applicazioni business-critical
EN Citrix application delivery and security solutions are designed to ensure that business-critical applications perform well and remain secure
italialainen | Englanti |
---|---|
soluzioni | solutions |
citrix | citrix |
IT Le soluzioni di sicurezza delle applicazioni di Citrix semplificano le operazioni necessarie per proteggere un ecosistema di API e applicazioni sempre più sensibile
EN Citrix application security solutions simplify the process of protecting an increasingly susceptible ecosystem of apps and APIs
italialainen | Englanti |
---|---|
soluzioni | solutions |
citrix | citrix |
semplificano | simplify |
ecosistema | ecosystem |
api | apis |
sempre | increasingly |
IT Le soluzioni di sicurezza e distribuzione delle applicazioni di Citrix sono imperniate su funzionalità di distribuzione delle applicazioni e WAN Edge leader del settore
EN Application delivery and security solutions from Citrix are built on a foundation of industry-leading application delivery and WAN edge features
italialainen | Englanti |
---|---|
soluzioni | solutions |
sicurezza | security |
distribuzione | delivery |
applicazioni | application |
citrix | citrix |
sono | are |
funzionalità | features |
edge | edge |
settore | industry |
IT Mantenete al sicuro le vostre applicazioni e API grazie a una sicurezza delle applicazioni come servizio cloud.
EN Keep your apps and APIs secure with application security as a cloud service.
italialainen | Englanti |
---|---|
mantenete | keep |
api | apis |
IT Grazie alle interfacce di programmazione delle applicazioni (API) pubblicate, il sistema è integrabile anche con il software di sicurezza di terze parti e le applicazioni esistenti.
EN It also integrates with third-party security software and existing applications through published application programming interfaces (APIs)
italialainen | Englanti |
---|---|
interfacce | interfaces |
api | apis |
pubblicate | published |
sicurezza | security |
esistenti | existing |
IT Adottate un’architettura delle applicazioni a microservizi. Colmate il divario fra la distribuzione delle applicazioni tradizionale e DevOps.
EN Embrace microservices application architecture. Bridge the gap between traditional and Devops app delivery.
italialainen | Englanti |
---|---|
architettura | architecture |
microservizi | microservices |
divario | gap |
distribuzione | delivery |
tradizionale | traditional |
devops | devops |
IT Ciò richiede applicazioni olistiche e una sicurezza delle API sia per le applicazioni monolitiche che per quelle basate su microservizi
EN This demands holistic applications and API security for both monolithic and microservices-based applications
italialainen | Englanti |
---|---|
richiede | demands |
sicurezza | security |
basate | based |
microservizi | microservices |
Näytetään 50 / 50 käännöstä