EN Full set of AWS shapes, IT Network shapes and Datacenter Rack diagram shapes. All shapes are fully customizable.
{search} in Englanti voidaan kääntää seuraaviksi Ranskan kieli sanoiksi/lauseiksi:
EN Full set of AWS shapes, IT Network shapes and Datacenter Rack diagram shapes. All shapes are fully customizable.
FR Jeu complet de formes AWS, de formes de réseaux IT et de formes de diagrammes Datacenter Rack. Toutes les formes sont entièrement personnalisables.
Englanti | Ranskan kieli |
---|---|
aws | aws |
shapes | formes |
network | réseaux |
diagram | diagrammes |
customizable | personnalisables |
rack | rack |
it | it |
of | de |
are | sont |
fully | entièrement |
and | et |
EN I like being in unusual places at unusual times, for my part, it's nature that does all the work, I'm just immortalizing what I see
FR J’aime être dans des endroits insolites à des moments insolites, pour ma part, c’est la nature qui fait tout le travail, moi je ne fais qu’immortaliser ce que je vois
Englanti | Ranskan kieli |
---|---|
unusual | insolites |
places | endroits |
i | je |
that | ce |
my | ma |
work | travail |
nature | nature |
in | dans |
for | pour |
at | à |
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: unusual, historical, history, policeman, animal, 60s, 60s, 1960-1969, paris, unusual, animals, france, elephant, baton, triumphal arch
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : inhabituel, historique, histoire, policier, animal, années 60s, 60, 1960-1969, paris, insolite, animaux, france, éléphant, baton, arc de triomphe
Englanti | Ranskan kieli |
---|---|
arch | arc |
paris | paris |
france | france |
elephant | éléphant |
unusual | inhabituel |
s | s |
photograph | la photographie |
animal | animal |
animals | animaux |
used | utilisé |
this | mots |
keywords | mots clés |
history | histoire |
EN In any case, this unusual change, linked to a health context that is just as unusual, offers new opportunities for e-merchants to fill up with customers
FR Dans tous les cas, ce changement inhabituel, lié à un contexte sanitaire qui l?est tout autant, offre de nouvelles occasions aux e-commerçants pour faire le plein de clients
Englanti | Ranskan kieli |
---|---|
unusual | inhabituel |
context | contexte |
new | nouvelles |
customers | clients |
linked | lié |
to | à |
a | un |
is | est |
offers | offre |
opportunities | occasions |
case | cas |
this | ce |
in | dans |
as | autant |
EN This might mean looking for solutions in unusual places or from unusual sources – talking to a different set of colleagues, keeping an open mind, or being receptive to the interchange of ideas or perspectives
FR Vous devrez certainement rechercher des solutions dans des lieux insolites ou dans des sources inhabituelles, discuter avec différents collègues, garder l'esprit ouvert ou être réceptif à l'échange d'idées ou de points de vue
Englanti | Ranskan kieli |
---|---|
solutions | solutions |
unusual | insolites |
sources | sources |
colleagues | collègues |
or | ou |
places | lieux |
to | à |
of | de |
different | différents |
this | vue |
looking | rechercher |
in | dans |
open | ouvert |
EN Show products in unusual shapes to their full advantages
FR Mettent vos produits en valeur dans un format inhabituel
Englanti | Ranskan kieli |
---|---|
unusual | inhabituel |
their | vos |
products | produits |
in | en |
to | valeur |
EN Innovative processes and unusual shapes are used to deliver original and unique pieces
FR Formes et techniques innovantes font naître des pièces originales et uniques
Englanti | Ranskan kieli |
---|---|
innovative | innovantes |
processes | techniques |
shapes | formes |
pieces | pièces |
unique | originales |
and | et |
EN Show products in unusual shapes to their full advantages
FR Mettent vos produits en valeur dans un format inhabituel
Englanti | Ranskan kieli |
---|---|
unusual | inhabituel |
their | vos |
products | produits |
in | en |
to | valeur |
EN Show products in unusual shapes to their full advantages
FR Mettent vos produits en valeur dans un format inhabituel
Englanti | Ranskan kieli |
---|---|
unusual | inhabituel |
their | vos |
products | produits |
in | en |
to | valeur |
EN Show products in unusual shapes to their full advantages
FR Mettent vos produits en valeur dans un format inhabituel
Englanti | Ranskan kieli |
---|---|
unusual | inhabituel |
their | vos |
products | produits |
in | en |
to | valeur |
EN Show products in unusual shapes to their full advantages
FR Mettent vos produits en valeur dans un format inhabituel
Englanti | Ranskan kieli |
---|---|
unusual | inhabituel |
their | vos |
products | produits |
in | en |
to | valeur |
EN Show products in unusual shapes to their full advantages
FR Mettent vos produits en valeur dans un format inhabituel
Englanti | Ranskan kieli |
---|---|
unusual | inhabituel |
their | vos |
products | produits |
in | en |
to | valeur |
EN Show products in unusual shapes to their full advantages
FR Mettent vos produits en valeur dans un format inhabituel
Englanti | Ranskan kieli |
---|---|
unusual | inhabituel |
their | vos |
products | produits |
in | en |
to | valeur |
EN Show products in unusual shapes to their full advantages
FR Mettent vos produits en valeur dans un format inhabituel
Englanti | Ranskan kieli |
---|---|
unusual | inhabituel |
their | vos |
products | produits |
in | en |
to | valeur |
EN Show products in unusual shapes to their full advantages
FR Mettent vos produits en valeur dans un format inhabituel
Englanti | Ranskan kieli |
---|---|
unusual | inhabituel |
their | vos |
products | produits |
in | en |
to | valeur |
EN Show products in unusual shapes to their full advantages
FR Mettent vos produits en valeur dans un format inhabituel
Englanti | Ranskan kieli |
---|---|
unusual | inhabituel |
their | vos |
products | produits |
in | en |
to | valeur |
EN Show products in unusual shapes to their full advantages
FR Mettent vos produits en valeur dans un format inhabituel
Englanti | Ranskan kieli |
---|---|
unusual | inhabituel |
their | vos |
products | produits |
in | en |
to | valeur |
EN Show products in unusual shapes to their full advantages
FR Mettent vos produits en valeur dans un format inhabituel
Englanti | Ranskan kieli |
---|---|
unusual | inhabituel |
their | vos |
products | produits |
in | en |
to | valeur |
EN Show products in unusual shapes to their full advantages
FR Mettent vos produits en valeur dans un format inhabituel
Englanti | Ranskan kieli |
---|---|
unusual | inhabituel |
their | vos |
products | produits |
in | en |
to | valeur |
EN Show products in unusual shapes to their full advantages
FR Mettent vos produits en valeur dans un format inhabituel
Englanti | Ranskan kieli |
---|---|
unusual | inhabituel |
their | vos |
products | produits |
in | en |
to | valeur |
EN Show products in unusual shapes to their full advantages
FR Mettent vos produits en valeur dans un format inhabituel
Englanti | Ranskan kieli |
---|---|
unusual | inhabituel |
their | vos |
products | produits |
in | en |
to | valeur |
EN Show products in unusual shapes to their full advantages
FR Mettent vos produits en valeur dans un format inhabituel
Englanti | Ranskan kieli |
---|---|
unusual | inhabituel |
their | vos |
products | produits |
in | en |
to | valeur |
EN Customization: Custom fields, non-Atlassian integrations, custom apps, and unusual data shapes
FR La personnalisation : les champs personnalisés, les intégrations non fournies par Atlassian, les apps personnalisées et les formats de données inhabituels
Englanti | Ranskan kieli |
---|---|
integrations | intégrations |
apps | apps |
unusual | inhabituels |
atlassian | atlassian |
shapes | formats |
fields | champs |
customization | personnalisation |
data | données |
non | non |
custom | de |
and | et |
EN To encode how shapes are represented, we studied people’s comprehension of shapes when they overlap
FR Pour coder la représentation des formes, nous avons observé comment les utilisateurs comprennent les formes lorsqu'elles se chevauchent
Englanti | Ranskan kieli |
---|---|
shapes | formes |
overlap | chevauchent |
we | nous |
how | comment |
EN With Connect+ technology in all Nanoleaf Shapes products, you can combine different shapes into a stunning light mosaic.
FR Avec la technologie Connect+ dans tous les produits Nanoleaf Shapes, vous pouvez combiner différentes Shapes dans une mosaïque lumineuse époustouflante.
Englanti | Ranskan kieli |
---|---|
connect | connect |
combine | combiner |
mosaic | mosaïque |
nanoleaf | nanoleaf |
light | lumineuse |
technology | technologie |
products | produits |
a | une |
with | avec |
in | dans |
you | vous |
different | différentes |
all | tous |
into | la |
EN Create software design diagrams with standards compliant shapes that are easy to edit. Connector styles auto adapt to type of shapes being linked.
FR Créez des diagrammes de conception logicielle avec des formes conformes aux normes qui sont faciles à éditer. Les styles de connecteurs s'adaptent automatiquement au type de formes liées.
Englanti | Ranskan kieli |
---|---|
software | logicielle |
diagrams | diagrammes |
compliant | conformes |
easy | faciles |
standards | normes |
type | type |
shapes | formes |
to | à |
styles | styles |
of | de |
edit | éditer |
auto | les |
are | sont |
create | créez |
design | conception |
linked | liées |
that | qui |
with | avec |
EN The elegant painted steel base is available in different shapes (round, oval and square) and heights, to which it is possible to combine tops in different shapes, sizes and materials
FR L'élégant piètement en acier peint est disponible en différentes formes (rond, ovale et carré) et hauteurs, auxquelles il est possible d’associer des plateaux de différentes formes, dimensions et matériaux
Englanti | Ranskan kieli |
---|---|
elegant | élégant |
painted | peint |
steel | acier |
heights | hauteurs |
materials | matériaux |
square | carré |
shapes | formes |
possible | possible |
oval | ovale |
it | il |
in | en |
sizes | dimensions |
available | disponible |
and | et |
to | auxquelles |
EN The primary arena where FreeCAD dominates over its competitors is its ability to create elaborate and complex shapes with ease, based on properties and relations to other shapes
FR Le principal domaine dans lequel FreeCAD domine ses concurrents est sa capacité à créer facilement des formes élaborées et complexes, basées sur des propriétés et des relations avec d'autres formes
Englanti | Ranskan kieli |
---|---|
competitors | concurrents |
complex | complexes |
ability | capacité |
properties | propriétés |
based on | basées |
shapes | formes |
the | le |
primary | principal |
to | à |
create | créer |
is | est |
on | sur |
other | dautres |
its | ses |
ease | facilement |
with | avec |
EN Additionally, these custom shapes can be saved to the shapes library and repurposed in any template.
FR De plus, ces formes personnalisées peuvent être enregistrées dans la bibliothèque de formes et réutilisées dans n’importe quel modèle.
Englanti | Ranskan kieli |
---|---|
shapes | formes |
library | bibliothèque |
template | modèle |
the | la |
in | dans |
additionally | plus |
custom | de |
saved | enregistré |
and | et |
EN By default, flow shapes are added to the center of the process modeler and may overlap. Move shapes as necessary to make the process easier to interpret.
FR Par défaut, les formes de flux sont ajoutées au centre du Process modeler et peuvent se chevaucher. Déplacez-les au besoin pour faciliter l’interprétation du processus.
Englanti | Ranskan kieli |
---|---|
default | défaut |
center | centre |
move | déplacez |
easier | faciliter |
shapes | formes |
process | process |
the process | processus |
flow | flux |
of | de |
added | ajouté |
may | peuvent |
are | sont |
by | par |
necessary | besoin |
EN The size of each Unixstickers sticker can vary but they're generally around 65 mm on the longer side for regular shapes or 115 mm for stretched shapes. Our badge stickers have a f…
FR Les dimensions de chaque Unixstickers sticker peuvent varier, mais ils mesurent généralement environ 65 mm sur le côté le plus long pour les formes standards, ou 115 mm pour les fo…
EN Similar to layered paths, duplicate shapes create overlapping cutlines. Here's a trick for spotting and fixing duplicate shapes in your design:
FR Ce problème est similaire à celui des tracés superposés. Les formes dupliquées entraînent une superposition des traits de découpe. Voici une astuce pour repérer et corriger les formes dupliquées dans votre image :
EN The size of each Unixstickers sticker can vary but they're generally around 65 mm on the longer side for regular shapes or 115 mm for stretched shapes.
FR Les dimensions de chaque Unixstickers sticker peuvent varier, mais ils mesurent généralement environ 65 mm sur le côté le plus long pour les formes standards, ou 115 mm pour les formes étirées.
EN weird, hair, gross, man, legs, joke, funny, prank, unusual, eye, catching, sexy, wtf, havent, shaved, its, winter
FR bizarre, cheveux, brut, homme, jambes, blague, drôle, farce, inhabituel, œil, contagieux, sexy, wtf, havent, rasé, ses, hiver
Englanti | Ranskan kieli |
---|---|
weird | bizarre |
gross | brut |
man | homme |
legs | jambes |
joke | blague |
funny | drôle |
unusual | inhabituel |
sexy | sexy |
winter | hiver |
eye | œil |
hair | cheveux |
its | ses |
EN stay weird, weird, odd, weirdo, text, quote, unusual, unique
FR rester bizarre, bizarre, impair, texte, citation, inhabituel, uniques
Englanti | Ranskan kieli |
---|---|
stay | rester |
weird | bizarre |
odd | impair |
text | texte |
quote | citation |
unusual | inhabituel |
unique | uniques |
EN beetlejuice, handbook, dead, death, goth, deceased, recently deceased, handbook for the recently deceased, burton, tim burton, strange, unusual
FR manuel pour les personnes récemment décédées, beetlejuice, manuel, mort, décès, gothique, décédé, récemment décédé, burton, tim burton, étrange, inhabituel
Englanti | Ranskan kieli |
---|---|
handbook | manuel |
deceased | décédé |
burton | burton |
tim | tim |
unusual | inhabituel |
strange | étrange |
recently | récemment |
death | mort |
for | pour |
EN Even intentional spelling errors aren?t unusual: by adding a letter or two to the original domain, criminals try to trick you into thinking the message is legitimate after all
FR Même les fautes d’orthographe intentionnelles ne sont pas rares : en ajoutant une lettre ou deux au domaine original, les criminels tentent de vous faire croire que le message est malgré tout légitime
Englanti | Ranskan kieli |
---|---|
try | tentent |
legitimate | légitime |
errors | fautes |
or | ou |
domain | domaine |
message | message |
criminals | criminels |
letter | lettre |
the | le |
by adding | ajoutant |
even | même |
is | est |
you | vous |
EN Many scanners also try to predict if your computer could be infected with malware based on, for example, unusual behavior or suspicious file properties
FR De nombreux scanneurs tentent également d’estimer si votre ordinateur est susceptible d’être infecté par des programmes malveillants en se basant, par exemple, sur un comportement inhabituel ou des propriétés de fichiers suspectes
Englanti | Ranskan kieli |
---|---|
try | tentent |
computer | ordinateur |
unusual | inhabituel |
behavior | comportement |
suspicious | suspectes |
infected | infecté |
if | si |
be | être |
or | ou |
your | votre |
file | fichiers |
properties | propriétés |
also | également |
based | basant |
for | de |
example | exemple |
on | sur |
many | des |
EN When looking at the immediate area around a backlink, it is not unusual to see that the link is surrounded by other links
FR Si l'on observe ce qui se trouve autour d'un backlink, il n'est pas rare de constater qu'un lien est entouré d'autres liens
Englanti | Ranskan kieli |
---|---|
backlink | backlink |
unusual | rare |
it | il |
surrounded | entouré |
that | ce |
link | lien |
links | liens |
not | pas |
a | dun |
to | qui |
other | de |
EN beetlejuice, movie, bitelchus, snake, stripes, flowers, red, black and white, movie theater, tv, tattoo, retro, 80, strange, unusual, recently deceased
FR beetlejuice, film, bitelchus, serpent, rayures, des fleurs, rouge, noir et blanc, cinéma, tv, tatouage, rétro, 80, étrange, insolite, récemment décédé
Englanti | Ranskan kieli |
---|---|
snake | serpent |
stripes | rayures |
flowers | fleurs |
tattoo | tatouage |
retro | rétro |
unusual | insolite |
recently | récemment |
tv | tv |
strange | étrange |
deceased | décédé |
movie | film |
red | rouge |
black | noir |
and | et |
theater | cinéma |
white | blanc |
EN Spot unusual changes across all applications, services, and log data with automatic alerts based on golden signals like throughput, errors, and latency—with no configuration needed
FR Trouvez automatiquement les changements inhabituels sur tous les services, applications et données de logs selon les signaux dorés tels que le débit, les erreurs et la latence, sans qu'aucune configuration ne soit nécessaire
Englanti | Ranskan kieli |
---|---|
automatic | automatiquement |
changes | changements |
unusual | inhabituels |
signals | signaux |
golden | dorés |
throughput | débit |
errors | erreurs |
latency | latence |
needed | nécessaire |
services | services |
applications | applications |
configuration | configuration |
and | et |
all | tous |
data | données |
log | logs |
like | tels |
with | sans |
on | sur |
EN Proactively Detect Unusual Behavior
FR Détectez les comportements inhabituels en amont
Englanti | Ranskan kieli |
---|---|
detect | détectez |
unusual | inhabituels |
behavior | comportements |
EN Welcome to our unusual photos gallery. Strange street scenes, abandoned places, or vintage photos of events...
FR Bienvenue sur notre galerie de photographies insolites. Scènes de rue étranges, photographies de lieux abandonnés, ou...
Englanti | Ranskan kieli |
---|---|
welcome | bienvenue |
unusual | insolites |
photos | photographies |
gallery | galerie |
street | rue |
scenes | scènes |
strange | étranges |
or | ou |
places | lieux |
of | de |
to | sur |
our | notre |
abandoned | abandonné |
EN It might seem a little unusual to ask for this kind of feedback, but you have to keep respondents’ time (and sanity) in mind when you’re creating your survey
FR Cette question peut vous paraître quelque peu étonnante, mais lorsque vous concevez un sondage, vous devez prendre en considération le temps (et le bon sens) des personnes qui y répondent
Englanti | Ranskan kieli |
---|---|
seem | paraître |
mind | sens |
survey | sondage |
when | lorsque |
a | un |
in | en |
little | peu |
this | cette |
time | temps |
and | et |
you | vous |
have to | devez |
might | le |
EN The Dewey blog offers news and views on classification issues, interesting and unusual DDC resources, and a means to provide ongoing feedback to help shape the DDC's future.
FR Le blogue Dewey propose des nouvelles et des points de vue sur les questions liées à la classification et aux ressources inhabituelles du système de classification Dewey.
Englanti | Ranskan kieli |
---|---|
blog | blogue |
classification | classification |
shape | système |
dewey | dewey |
resources | ressources |
offers | propose |
news | nouvelles |
to | à |
views | vue |
issues | des |
on | sur |
EN The Dewey blog is a great source for news and views on classification issues as well as interesting and unusual DDC resources and curiosities
FR Le blog Dewey est une excellente source d'informations sur les nouveautés et les problèmes de classification, et offre aussi des ressources DDC intéressantes et insolites
Englanti | Ranskan kieli |
---|---|
classification | classification |
interesting | intéressantes |
unusual | insolites |
dewey | dewey |
blog | blog |
source | source |
resources | ressources |
the | le |
a | une |
is | est |
news | nouveautés |
great | excellente |
on | sur |
and | et |
issues | problèmes |
as | aussi |
for | de |
EN We were VERY impressed with Samer’s demo, particularly because it was focused to our needs despite the fact that we are an unusual type of client for Explorance (a k-12 school district)
FR Recevoir des commentaires en direct avec la liberté qu'assure l'anonymat génère des relations pédagogiques significatives entre l'enseignant et l'étudiant
Englanti | Ranskan kieli |
---|---|
the | la |
a | l |
our | et |
with | avec |
EN Keywords used by Nicolas Dumoulin to describe this photograph: Pool, urbex, abandoned, place, unusual, water,
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : piscine, urbex, abandonnée, lieu, insolite, eau, industriel, noir et blanc
Englanti | Ranskan kieli |
---|---|
abandoned | abandonné |
unusual | insolite |
water | eau |
pool | piscine |
photograph | la photographie |
place | lieu |
used | utilisé |
this | mots |
keywords | mots clés |
EN I tried to transcribe here in black and white the totally unusual character of this enormous rock in the shape of a porcini, heavy and massive in the middle of the delicate leaves of its forest environment
FR J'ai tenté de retranscrire ici en noir et blanc le caractère totalement insolite de cette énorme roche en forme de cèpe, lourde et massive au milieu des délicats feuillages de son environnement forestier
Englanti | Ranskan kieli |
---|---|
totally | totalement |
unusual | insolite |
rock | roche |
shape | forme |
heavy | lourde |
delicate | délicats |
tried | tenté |
environment | environnement |
in | en |
of | de |
black | noir |
massive | massive |
the | le |
enormous | énorme |
this | cette |
a | caractère |
and | et |
white | blanc |
middle | des |
EN It constantly analyses traffic in order to detect any unusual volume or traffic type
FR Elle analyse en permanence le trafic pour détecter tout volume ou type de trafic inhabituel
Englanti | Ranskan kieli |
---|---|
constantly | en permanence |
analyses | analyse |
unusual | inhabituel |
volume | volume |
or | ou |
type | type |
in | en |
traffic | trafic |
detect | détecter |
any | de |
Näytetään 50 / 50 käännöstä