Itzultzaile bat kontratatu Itzultzailea naiz

Itzuli "worldcat database hebben opgehaald" Poloniarra -ra

{Ssearch} esaldiaren 50 / 50 itzulpenak erakusten Nederlandera -tik Poloniarra -ra

worldcat database hebben opgehaald-ren itzulpenak

Nederlandera-ko "worldcat database hebben opgehaald" Poloniarra hitz/esaldi hauetara itzul daiteke:

database baza baza danych bazie bazy bazy danych do jak jest lub na podstawie oraz podstawie w z
hebben a aby ale ani aplikacji bardziej bardzo bez być będzie będą całym chcesz ci ciebie co czy dane dla dlaczego dlatego do dzięki firmy gdy go i ich im informacje jak jaki jakie jako je jednak jego jest jesteśmy jeśli już każdego kiedy kilka która które którego której który których którym którzy lub ma mają mamy mieć mogą może możesz na nad najbardziej nam nas nasz nasze naszej naszych naszym naszymi naszą nawet nich nie niektórych niż o od one oraz osobowych oznacza po podczas ponad ponieważ potrzebują przed przez przypadku roku również się sobie sposób stron strony swoich swojej są tak takie także te tego tej temu ten to twoje twojej twoją twój tych tylko tym usługi w w jaki sposób w tym we wiele wielu więc więcej wszystkich wszystkie wszystkim wszystko wyłącznie z za zapewnia zawsze ze zgodnie zgodnie z świecie że

Nederlandera-ren Poloniarra-ren itzulpena worldcat database hebben opgehaald

Nederlandera
Poloniarra

NL We streven ernaar om de meest up-to-date database met virussen en gevaarlijke websites samen te stellen. Gebruikersvondsten zijn erg belangrijk voor ons om een nauwkeurige database bij te houden.

PL Jesteśmy dumni z prowadzenia najbardziej aktualnych baz danych wirusów i niebezpiecznych witryn. Zgłoszenia od naszych użytkowników są bardzo ważnym elementem aktualizacji naszych baz danych.

Nederlandera Poloniarra
en i
websites witryn
zijn jesteśmy
belangrijk ważnym

NL We streven ernaar om de meest up-to-date database met virussen en gevaarlijke websites samen te stellen. Gebruikersvondsten zijn erg belangrijk voor ons om een nauwkeurige database bij te houden.

PL Jesteśmy dumni z prowadzenia najbardziej aktualnych baz danych wirusów i niebezpiecznych witryn. Zgłoszenia od naszych użytkowników są bardzo ważnym elementem aktualizacji naszych baz danych.

Nederlandera Poloniarra
en i
websites witryn
zijn jesteśmy
belangrijk ważnym

NL Het is allemaal uit liefde voor duikveiligheid. Sinds die tijd hebben we onderzoek gedaan, hebben we geleerd en hebben we gedeeld. Intussen hebben we inspirerende mensen ontmoet die ons geholpen hebben onze passie voor duiken te verspreiden.

PL Wszystko zaczęło temu z miłości do bezpieczeństwa nurkowania. Od tej pory przeprowadzamy badania, uczymy się i dzielimy się naszą wiedzą. W naszej podróży spotkaliśmy inspirujących ludzi, którzy pomogli nam szerzyć pasję do nurkowania.

Nederlandera Poloniarra
onderzoek badania
en i
mensen ludzi
duiken nurkowania
passie pasję

NL Het is allemaal uit liefde voor duikveiligheid. Sinds die tijd hebben we onderzoek gedaan, hebben we geleerd en hebben we gedeeld. Intussen hebben we inspirerende mensen ontmoet die ons geholpen hebben onze passie voor duiken te verspreiden.

PL Wszystko zaczęło temu z miłości do bezpieczeństwa nurkowania. Od tej pory przeprowadzamy badania, uczymy się i dzielimy się naszą wiedzą. W naszej podróży spotkaliśmy inspirujących ludzi, którzy pomogli nam szerzyć pasję do nurkowania.

Nederlandera Poloniarra
onderzoek badania
en i
mensen ludzi
duiken nurkowania
passie pasję

NL Om toegang te krijgen tot de Insight-database, moet je een gelicentieerde gebruiker van Jira Service Management Premium of Enterprise zijn en de vereiste rechten van de beheerders hebben ontvangen.

PL Dostęp do bazy danych Insight będą mieć wyłącznie licencjonowani użytkownicy produktu Jira Service Management Premium lub Enterprise posiadający niezbędne uprawnienia nadane przez administratorów.

Nederlandera Poloniarra
toegang dostęp
jira jira
service service
management management
premium premium
of lub
rechten uprawnienia
database bazy
hebben mieć
enterprise enterprise
beheerders administratorów

NL Wij beperken uw potentieel niet! We hebben geen beperkingen op de grootte van de database, het aantal projectlanceringen of het aantal getraceerde trefwoorden per project.

PL Nie ograniczamy Twoich możliwości! Nie mamy żadnych ograniczeń co do wielkości bazy danych, liczby uruchomień projektów czy liczby słów kluczowych śledzonych w każdym projekcie.

NL Vind kansrijke zoekterm-ideeën in onze marktleidende database.

PL Znajdź najlepsze pomysły na słowa kluczowe z wiodącej bazy danych w branży.

Nederlandera Poloniarra
in w
database bazy
vind znajdź
ideeën pomysły

NL Nooit meer een gebrek aan zoekterm-ideeën! Keywords Explorer draait op een enorme database met meer dan 7 miljard zoektermen, die iedere maand met actuele data wordt geüpdatet.

PL Nigdy nie skończą Ci się proponowane słowa kluczowe. Keywords Explorer działa w oparciu o olbrzymią bazę danych ponad 7 miliardów słów kluczowych, które są aktualizowane co miesiąc.

Nederlandera Poloniarra
explorer explorer
draait działa
miljard miliardów
maand miesiąc
data danych

NL <strong>Recent ontdekt</strong> — zoekopdrachten die onlangs aan onze database zijn toegevoegd.

PL <strong>Nowo odkryte</strong> — zapytania które niedawno zostały dodane do naszej bazy danych.

Nederlandera Poloniarra
die które
onlangs niedawno
aan do
onze naszej
database bazy
toegevoegd dodane

NL Doorzoek onze database van meer dan 5 miljard pagina‘s voor content die jouw doelzoektermen aanhaalt

PL Przeszukaj naszą bazę danych zawierającą ponad 5 miliardów stron w poszukiwaniu treści zawierających Twoje wybrane słowa kluczowe

Nederlandera Poloniarra
miljard miliardów
pagina stron
meer dan ponad

NL Bovendien kan een kleine of onvolledige database van gezichtsherkenners tot soortgelijke fouten aan de andere kant leiden

PL Ponadto mała lub niekompletna baza danych rozpoznawania twarzy może spowodować podobne błędy z drugiej strony

Nederlandera Poloniarra
bovendien ponadto
of lub
fouten błędy
kant strony

NL Volg de nieuwste versie van onze database-updates.

PL Śledź najnowsze wersje naszych aktualizacji baz danych.

Nederlandera Poloniarra
nieuwste najnowsze
versie wersje
onze naszych

NL Werk de virusdefinities handmatig bij om u ervan te verzekeren het beveiligingsproduct van F-Secure de nieuwste database-updates heeft geïnstalleerd.

PL Ręcznie zaktualizuj definicje wirusów, aby upewnić się, że produkt zabezpieczający F-Secure ma zainstalowane najnowsze aktualizacje baz danych.

Nederlandera Poloniarra
handmatig ręcznie
nieuwste najnowsze
heeft ma
geïnstalleerd zainstalowane
updates aktualizacje

NL Een actief GPS-systeem verzendt deze informatie automatisch naar een gecen­tra­li­seerde database voor bewaking in realtime.

PL Natomiast aktywny system monitoringu pojazdów przez GPS automa­tycznie wysyła te informacje do scentra­li­zo­wanej bazy danych, gdzie są one monito­rowane w czasie rzeczy­wistym.

Nederlandera Poloniarra
actief aktywny
database bazy
systeem system
gps gps

NL Onze kosteneffectieve serveroplossingen maken gebruik van uw bestaande IT-investeringen en bieden één gecentraliseerd platform, zonder dat u een aparte server of database nodig heeft. 

PL Nasze rozwiązania serwerowe stanowią ekonomiczne rozwiązanie, które wykorzystuje istniejącą infrastrukturę IT i zapewnia jedną scentralizowaną platformę, dzięki czemu nie trzeba inwestować w oddzielny serwer uwierzytelniania lub bazy danych.

Nederlandera Poloniarra
gebruik wykorzystuje
en i
bieden zapewnia
dat które
aparte oddzielny
server serwer
of lub
database bazy
bestaande istniejącą

NL Sla gegevens met betrekking tot authenticators en gebruikers op in de ODBC-database en synchroniseer met Active Directory Windows-gebruikersinformatie.

PL Przechowuj dane dotyczące podmiotów uwierzytelniających i użytkowników w bazie danych ODBC i synchronizuj z informacjami o użytkownikach usługi Active Directory systemu Windows.

Nederlandera Poloniarra
en i
gebruikers użytkowników
met betrekking tot dotyczące

NL Authenticator- en gebruikersgegevens kunnen worden opgeslagen in de ODBC-database en worden gesynchroniseerd met Windows-gebruikersinformatie uit Active Directory.

PL Dane związane z tokenami uwierzytelniającymi i użytkownikami mogą być przechowywane w bazie danych ODBC i synchronizowane z informacjami o użytkownikach Windows w bazie danych Active Directory.

Nederlandera Poloniarra
en i
opgeslagen przechowywane
kunnen mogą
worden być

NL OneSpan Authentication Server Framework is een kosteneffectieve oplossing die gebruik maakt van uw bestaande IT-investeringen en één gecentraliseerd platform biedt, zonder dat u een aparte authenticatieserver of database nodig heeft

PL OneSpan Authentication Server Framework jest ekonomicznym rozwiązaniem, które wykorzystuje istniejącą infrastrukturę IT i zapewnia jedną scentralizowaną platformę, niewymagającą oddzielnego serwera uwierzytelniania ani bazy danych

Nederlandera Poloniarra
oplossing rozwiązaniem
gebruik wykorzystuje
en i
biedt zapewnia
database bazy
bestaande istniejącą

NL Geef de database-ondersteuning een boost met verbeterde rapportage, bewaking en back-ups

PL Skaluj wsparcie dla baz danych, by ulepszać raportowanie, monitorowanie i backupy

Nederlandera Poloniarra
met dla
rapportage raportowanie
en i
ondersteuning wsparcie

NL Beheer de database-updates van F-Secure

PL Kontroluj aktualizacje baz danych F-Secure

Nederlandera Poloniarra
beheer kontroluj
updates aktualizacje

NL Apollo is een geïntegreerde softwareoplossing die we gebruiken voor verschillende aspecten van onze online marketing. Dit omvat onder andere: prospect zoeker, verrijking en database, evenals e-mailmarketing.

PL Apollo to zintegrowane oprogramowanie, którego używamy w różnych aspektach naszego marketingu internetowego. Obejmuje ono między innymi: wyszukiwanie prospektów, wzbogacanie i bazę danych, a także e-mail marketing.

Nederlandera Poloniarra
geïntegreerde zintegrowane
verschillende różnych
online internetowego
omvat obejmuje
andere innymi
en i

NL De naviga­tie­tech­no­logie van Webfleet Solutions maakt gebruik van een database met realtime rijtijden om de snelste route te berekenen, ongeacht uw bestemming

PL Technologia nawigacyjna firmy Webfleet Solutions korzysta z bazy danych rzeczy­wi­stych czasów podróży, aby obliczyć najszybszą trasę w dowolnym momencie dnia, bez względu na to, gdzie się wybierasz

Nederlandera Poloniarra
gebruik korzysta
database bazy
route podróży
berekenen obliczyć

NL De naviga­tie­tech­no­logie van Webfleet Solutions maakt gebruik van een database met realtime rijtijden om de snelste route te berekenen.

PL Technologia nawigacyjna firmy Webfleet Solutions korzysta z bazy danych rzeczy­wi­stych czasów podróży, aby obliczyć najszybszą trasę.

Nederlandera Poloniarra
gebruik korzysta
database bazy
route podróży
berekenen obliczyć

NL Websites identificeren u aan de hand van cookies. Hiermee kunnen dataminingbedrijven een profiel over u opbouwen in hun database. Vervolgens verdienen ze aan uw profiel door het te verkopen voor marketingdoeleinden.

PL Witryny internetowe identyfikują Cię na podstawie plików cookie. Pozwalają firmom przetwarzającym dane na budowanie Twojego profilu w ich bazach danych. Ten profil zostaje następnie poddany monetyzacji poprzez sprzedawanie do celów marketingowych.

Nederlandera Poloniarra
opbouwen budowanie
database podstawie
cookies cookie

NL Dankzij de 140% grotere database kunnen honderden programma’s in realtime bijgewerkt worden.

PL 40% większa baza danych oprogramowania sprawia, że setki programów można aktualizować w czasie rzeczywistym.

Nederlandera Poloniarra
kunnen można
honderden setki
in w

NL Eenvoudig aanmelden, je database beschermen en ervoor zorgen dat klanten terugkomen voor meer.

PL Rozwiązanie zapewnia prostą rejestrację, ochronę bazy danych i zachęca klientów do powrotu.

Nederlandera Poloniarra
database bazy
en i
klanten klientów

NL Bovendien ontdekt u hoe u uw database kunt segmenteren of, wat hetzelfde is, uw verschillende doelgroepen kunt scheiden op basis van criteria van gedrag, locatie, geslacht, leeftijd, voorkeuren, enz.

PL Ponadto dowiesz się, jak segmentować swoją bazę danych lub, co to znaczy, rozdzielać różne grupy odbiorców na podstawie kryteriów zachowania, lokalizacji, płci, wieku, preferencji itp.

Nederlandera Poloniarra
bovendien ponadto
verschillende różne
criteria kryteriów
gedrag zachowania
leeftijd wieku
voorkeuren preferencji
enz itp
u swoją

NL Als u weet hoeveel pagina?s op een website, kunt u berekenen of ze zijn geïndexeerd en opgenomen in de database van zoekmachines

PL Wiedząc, ile stron znajduje się w witrynie, możesz obliczyć, czy są one indeksowane i umieszczane w bazie danych wyszukiwarki

Nederlandera Poloniarra
en i
database bazie
zoekmachines wyszukiwarki
berekenen obliczyć

NL Breid een onbeperkte database van contacten en organisaties uit, bekijk het volledige tijdsbestek van contactactiviteit, browsegeschiedenis en nog veel meer ...

PL Rozwijaj nieograniczoną bazę danych kontaktów i organizacji, zobacz pełne ramy czasowe aktywności kontaktu, historię przeglądania i wiele więcej...

Nederlandera Poloniarra
en i
organisaties organizacji
bekijk zobacz
volledige pełne

NL Beheer en organiseer uw contacten in één krachtige database

PL Zarządzaj i organizuj swoje kontakty w jednej potężnej bazie danych

Nederlandera Poloniarra
beheer zarządzaj
en i
organiseer organizuj
contacten kontakty
in w
één jednej
database bazie
uw swoje

NL Leg een onbeperkte database van contacten en organisaties aan, bekijk de volledige tijdsspanne van contactactiviteit, browsergeschiedenis en veel meer...

PL Rozwijaj nieograniczoną bazę danych kontaktów i organizacji, zobacz pełne ramy czasowe aktywności kontaktów, historię przeglądania i wiele więcej...

Nederlandera Poloniarra
en i
organisaties organizacji
bekijk zobacz
volledige pełne

NL Vanwege deze verkorte weergave zijn er twee totalen: het totaal in onze database en het totaal in het samenvattingsrapport.Het CSV-bestand toont zowel het samenvattingstotaal (R) als het werkelijke totaal (T).

PL Funkcja gromadzenia generuje dwie sumy laczne – jedna obecna w naszej bazie danych oraz jedna obecna w raporcie podsumowujacym.Plik CSV zawiera zarówno sume laczna (R), jak i sume aktualna (T).

Nederlandera Poloniarra
in w
onze naszej
database bazie
bestand plik

NL Omdat we onze klantgegevens centraal beheren in een lijst in de database van onze webwinkel, wordt er in onze webwinkel een klantaccount aangemaakt.

PL Ponieważ zarządzamy danymi klientów centralnie przy użyciu listy w bazie danych naszego sklepu internetowego, w ramach tego procesu jest tworzone konto klienta w tym sklepie.

Nederlandera Poloniarra
centraal centralnie
database bazie

NL “Verwijder onnodige product afbeeldingen” maakt het mogelijk om je server op te schonen, door het verwijderen van product afbeeldingen uit de catalogus. Dit komt voor na CSV-invoer of het verwijderen van producten uit de database.

PL Moduł Usuwanie niepotrzebnych obrazów produktu module możliwia czyszczenie serwera z obrazów produktów z katalogu. Dzieje się tak często z powodu importu CSV lub usunięcia produktu w bazie danych.

Nederlandera Poloniarra
onnodige niepotrzebnych
afbeeldingen obrazów
server serwera
catalogus katalogu
database bazie
verwijderen usuwanie
csv csv

NL “Automatisch verwijderen van onnodige winkelwagens” maakt het mogelijk om je database elke x aantal dagen op te schonen en hiermee de snelheid van je winkel significant te versnellen.

PL Moduł autousuwania koszyków pozwala Ci automatycznie usunąć bazę danych co x dni i to znacznie przyśpiesza Twój sklep.

Nederlandera Poloniarra
automatisch automatycznie
x x
dagen dni
en i
winkel sklep

NL BreachWatch scant de wachtwoorden in uw Keeper-kluis en analyseert deze volgens een database met gecompromitteerde aanmeldingsgegevens.

PL BreachWatch skanuje hasła znajdujące się w Twoim sejfie Keeper i zestawia je z bazą danych naruszonych danych logowania

Nederlandera Poloniarra
scant skanuje
wachtwoorden hasła
en i
uw twoim

NL Bescherm uzelf tegen computerbedreigingen met een 200.000.000 grotere Anti-Malware Database met de beste gratis malwarereiniger

PL Trzymaj się z dala od zagrożeń komputerowych dzięki powiększonej o 200 000 000 pozycji bazie danych zwalczającej złośliwe oprogramowanie i najlepszemu narzędziu do usuwania złośliwego oprogramowania

Nederlandera Poloniarra
database bazie

NL Detecteert & updatet meer zeldzame, missende en verouderde drivers met toegang tot de volledige database. De geoptimaliseerde scan engine en databasestructuur bieden de snelste en accuraatste driver herkenning.

PL Wykrywaj i aktualizuj rzadsze, niezgodne i nieaktualne sterowniki z dostępem do pełnej bazy danych. Zoptymalizowany silnik skanowania i struktura bazy danych zapewniają najszybsze i najdokładniejsze dopasowanie sterowników.

Nederlandera Poloniarra
en i
volledige pełnej
database bazy
geoptimaliseerde zoptymalizowany
engine silnik
toegang dostępem

NL Grotere database updatet nog meer verouderde en zeldzame drivers, zoals drivers voor grafische/netwerk-/geluidskaarten.

PL Większa baza danych do aktualizacji bardziej przestarzałych i rzadkich sterowników

Nederlandera Poloniarra
en i

NL U kunt de Materialen van Domestika niet gebruiken om een database van welke aard dan ook te bouwen.

PL Zabronione jest wykorzystywanie Materiałów Domestika do tworzenia jakichkolwiek baz danych.

Nederlandera Poloniarra
materialen materiałów
een jakichkolwiek

NL Voor een nog efficiëntere samenwerking kun je eenvoudig meer beheerders toevoegen die jouw site kunnen beheren, bestanden kunnen bewerken of de database kunnen bijwerken

PL By zwiększyć wydajność wspólnie wykonywanej pracy, możesz samodzielnie dodać kolejnych administratorów, którzy będą uprawnieni do zarządzania Twoją stroną, edycji plików czy aktualizowania baz danych

Nederlandera Poloniarra
site stron
bewerken edycji
toevoegen dodać
beheerders administratorów

NL We slaan niet alleen de database op, maar jouw volledige website en bewaren deze - afhankelijk van het tarief - tussen zeven en dertig dagen. En je hebt te alleen tijde volledige toegang tot al jouw backup punten.

PL Wykonujemy kopię zapasową nie tylko samej bazy danych, ale całej Twojej witryny i przechowujemy ją - w zależności od planu - od siedmiu do 30 dni. A ty przez cały czas masz pełny dostęp do wszystkich zapisanych punktów przywracania.

Nederlandera Poloniarra
database bazy
website witryny
en i
afhankelijk w zależności
toegang dostęp
punten punktów

NL In elk BOX-overzicht krijg je directe toegang tot de MySQL-database of SFTP-toegang tot de bijbehorende WordPress website.

PL W panelu BOX' uzyskasz bezpośredni dostęp do bazy danych MySQL i dostęp SFTP do odpowiedniej strony WordPress.

Nederlandera Poloniarra
directe bezpośredni
toegang dostęp
wordpress wordpress
website strony
database bazy
de odpowiedniej

NL De staging omgeving (database en bestandssysteem) maakt geen deel uit van de back-up op RAIDBOXES.

PL Środowisko Staging(baza danych i system plików) nie jest częścią kopii zapasowej na stronie RAIDBOXES.

Nederlandera Poloniarra
en i
maakt jest
back-up zapasowej
raidboxes raidboxes

NL Deze module helpt de beheerder om het IP-adres, de stad, het land, de regio, de postcode, de lengtegraad, de breedtegraad en de tijdzone van de bezoeker in de database en het bezoekersbeheer vanuit de backoffice te loggen.

PL Ten moduł pomaga administratorowi rejestrować adres IP użytkownika, miasto, kraj, region, kod pocztowy, długość i szerokość geograficzną oraz strefę czasową w bazie danych i zarządzaniu gośćmi z zaplecza.

Nederlandera Poloniarra
helpt pomaga
stad miasto
land kraj
regio region
database bazie
module moduł
adres adres

NL Alles wat je nodig hebt, van succesvolle paginavoorbeelden, hulpsjablonen tot gratis tools en effectensjablonen, kun je vinden in de Nicepage-database

PL Wszystko, czego potrzebujesz, od udanych przykładów stron, szablonów pomocy po bezpłatne narzędzia i szablony efektów, możesz znaleźć w bazie danych Nicepage

Nederlandera Poloniarra
gratis bezpłatne
tools narzędzia
en i
vinden znaleźć

NL Discogs is een website en crowdsourced database met informatie over audio-opnamen, inclusief commerciële releases, promotionele releases en bootleg of off-label releases.

PL Discogs to witryna internetowa i baza danych informacji o nagraniach dźwiękowych, w tym wydaniach komercyjnych, promocyjnych oraz bootlegach lub wydaniach niezależnych.

Nederlandera Poloniarra
inclusief w tym
of lub
is tym

NL De grootste database van Microsoft professionals op de markt

PL Największa baza danych specjalistów Microsoft na rynku

Nederlandera Poloniarra
microsoft microsoft
markt rynku

NL Tot de meest uitgebreide online database van Microsoft-professionals en

PL Do najbardziej kompleksowej bazy danych wyselekcjonowanych specjalistów w dziedzinie produktów Microsoft oraz

Nederlandera Poloniarra
database bazy
en oraz
microsoft microsoft

NL Zoek gratis in onze database en zet de eerste stap in het vinden van uw perfecte Microsoft-professional

PL Darmowo przeszukaj naszą bazę danych i wykonaj pierwszy krok w stronę wyszukania doskonałego specjalisty ekosystemu Microsoft

Nederlandera Poloniarra
zoek przeszukaj
en i
stap krok
microsoft microsoft

{Totalresult} itzulpenen 50 erakusten