NL Als het gaat om het uiterlijk en het gevoel van de Marshall Major 4, is er bijna niets veranderd - deze blikken zien er bijna identiek uit aan de laatste versie, wat een goede zaak is.
Nederlandera-ko "bijna niets veranderd" Italiarra hitz/esaldi hauetara itzul daiteke:
NL Als het gaat om het uiterlijk en het gevoel van de Marshall Major 4, is er bijna niets veranderd - deze blikken zien er bijna identiek uit aan de laatste versie, wat een goede zaak is.
IT Per quanto riguarda laspetto del Marshall Major 4, non è cambiato quasi nulla: queste lattine sembrano quasi identiche allultima versione, il che è una buona cosa.
Nederlandera | Italiarra |
---|---|
veranderd | cambiato |
identiek | identiche |
versie | versione |
goede | buona |
NL Is je houding tegenover wellness veranderd? (Zo ja, hoe is het veranderd?)
IT La tua attitudine verso il benessere è cambiata? (Se sì, come è cambiata?)
Nederlandera | Italiarra |
---|---|
veranderd | cambiata |
NL Het is een tijdje geleden dat het ontwerp van de iPad drastisch is veranderd, maar het is veranderd met de iPad Pro-modellen van 2018. Ze hebben een veel hoekiger ontwerp genomen dat doet denken aan
IT È passato un po di tempo da quando il design delliPad è cambiato drasticamente, ma è cambiato con i modelli iPad Pro 2018. Hanno adottato un design molto più angolare che ricorda
Nederlandera | Italiarra |
---|---|
geleden | passato |
drastisch | drasticamente |
veranderd | cambiato |
NL Plex is in de loop der jaren veranderd en veranderd, van een platform om je eigen mediabestanden te streamen naar een hub voor allerlei soorten
IT Plex è cambiato e si è trasformato nel corso degli anni, da una piattaforma per lo streaming dei propri file multimediali a un hub per ogni tipo di
Nederlandera | Italiarra |
---|---|
loop | corso |
der | si |
veranderd | cambiato |
en | e |
eigen | propri |
streamen | streaming |
hub | hub |
soorten | tipo |
is | è |
NL Wat bevestigt je persona profiel? Wat moet er veranderd of niet veranderd worden? Stel jezelf deze vragen en bepaal op basis van deze informatie wat je nu moet doen.
IT Cosa conferma il tuo profilo di persona? Cosa deve essere modificato o non modificato? Chiediti queste domande e definisci cosa fare in seguito sulla base di queste informazioni.
Nederlandera | Italiarra |
---|---|
bevestigt | conferma |
profiel | profilo |
veranderd | modificato |
en | e |
informatie | informazioni |
je | tuo |
NL Het gebruik van JavaScript is in de loop der jaren sinds de lancering veranderd. Op dit moment vraagt u zich misschien af hoe een scripttaal die in 10 dagen is ontwikkeld het internet volledig heeft veranderd. Nou, dit is hoe:
IT L'uso di JavaScript è cambiato nel corso degli anni dalla sua introduzione sul mercato. A questo punto, ci si starà chiedendo come un linguaggio di scripting sviluppato in 10 giorni abbia cambiato completamente Internet. Bene, ecco come:
NL Is je houding tegenover wellness veranderd? (Zo ja, hoe is het veranderd?)
IT La tua attitudine verso il benessere è cambiata? (Se sì, come è cambiata?)
NL Voor hij naar huis gaat, grijpt hij zijn mobieltje voor een foto op Facebook als herinnering – en een groet aan zijn neef Reto: “Nog niets veranderd: met mijn snowboard door het Engadin – dat verveelt nooit."
IT Una foto su Facebook come ricordo, e come saluto al nipote Reto: «In passato come oggi: un giro nell’Engadina con lo snowboard non è mai noioso».
Nederlandera | Italiarra |
---|---|
foto | foto |
herinnering | ricordo |
en | e |
engadin | engadina |
NL Sonos zegt dat de luidspreker weet hoe hij moet klinken en Trueplay vertelt hem hoe hij niet klinkt, waardoor hij zichzelf kan afstemmen om beter te klinken. Het bedrijf zegt ook dat Trueplay niets zal veranderen dat niet veranderd hoeft te worden.
IT Sonos dice che l'altoparlante sa come dovrebbe suonare e Trueplay gli dice come non suona, permettendogli di sintonizzarsi per suonare meglio. La società afferma inoltre che Trueplay non cambierà nulla che non debba essere modificato.
Nederlandera | Italiarra |
---|---|
luidspreker | altoparlante |
weet | sa |
klinken | suonare |
en | e |
klinkt | suona |
beter | meglio |
veranderd | modificato |
bedrijf | società |
NL Voor hij naar huis gaat, grijpt hij zijn mobieltje voor een foto op Facebook als herinnering – en een groet aan zijn neef Reto: “Nog niets veranderd: met mijn snowboard door het Engadin – dat verveelt nooit."
IT Una foto su Facebook come ricordo, e come saluto al nipote Reto: «In passato come oggi: un giro nell’Engadina con lo snowboard non è mai noioso».
Nederlandera | Italiarra |
---|---|
foto | foto |
herinnering | ricordo |
en | e |
engadin | engadina |
NL Snapchat is de afgelopen jaren enorm veranderd. Frequente updates betekenen dat de app er bijna niet uitziet en werkt zoals hij oorspronkelijk deed.
IT Snapchat è cambiato molto negli ultimi anni. Aggiornamenti frequenti significano che l'app sembra e non funziona quasi per niente come
Nederlandera | Italiarra |
---|---|
afgelopen | ultimi |
jaren | anni |
enorm | molto |
veranderd | cambiato |
frequente | frequenti |
updates | aggiornamenti |
uitziet | sembra |
en | e |
werkt | funziona |
snapchat | snapchat |
NL Snapchat is de afgelopen jaren erg veranderd. Frequente updates zorgen ervoor dat de app er bijna niet meer uitziet en werkt zoals hij oorspronkelijk
IT Snapchat è cambiato molto negli ultimi anni. Grazie ai frequenti aggiornamenti, l'app non ha quasi più l'aspetto e il funzionamento originari.
Nederlandera | Italiarra |
---|---|
afgelopen | ultimi |
jaren | anni |
veranderd | cambiato |
frequente | frequenti |
updates | aggiornamenti |
bijna | quasi |
uitziet | aspetto |
en | e |
werkt | funzionamento |
snapchat | snapchat |
NL Ten eerste is het bijna zeker dat de game zich afspeelt in Tamriel, het fictieve continent dat elke Elder Scrolls game tot nu toe heeft gehuisvest, en dat bestaat uit meerdere regio's, die in de loop van de geschiedenis zijn veranderd.
IT Innanzitutto, è quasi certo che il gioco sarà ambientato a Tamriel, il continente immaginario che ha ospitato tutti i giochi di The Elder Scrolls finora e che è composto da più regioni, che sono cambiate nel corso della sua storia.
Nederlandera | Italiarra |
---|---|
gehuisvest | ospitato |
en | e |
regio | regioni |
loop | corso |
geschiedenis | storia |
continent | continente |
NL In 2004 begon Inertia voornamelijk engineeringdiensten aan te bieden aan klanten in de automobielindustrie. Bijna twee decennia en honderden projecten later is er veel veranderd.
IT Nel 2004, Inertia ha iniziato a offrire principalmente servizi di ingegneria ai clienti dell'industria automobilistica. Quasi due decenni e centinaia di progetti dopo, molte cose sono cambiate.
NL Sterker nog, wanneer spullen worden gerepareerd, blijft alle energie en blijven alle materialen die tijdens de productie zijn gebruikt, behouden. Niets wordt verspild. Niets raakt verloren.
IT Ancora meglio, quando la roba viene riparata, trattiene con sé tutta l'energia e tutti i materiali usati per produrla. Niente va sprecato. Niente è perduto.
Nederlandera | Italiarra |
---|---|
spullen | roba |
energie | energia |
en | e |
materialen | materiali |
NL Sterker nog, wanneer spullen worden gerepareerd, blijft alle energie en blijven alle materialen die tijdens de productie zijn gebruikt, behouden. Niets wordt verspild. Niets raakt verloren.
IT Ancora meglio, quando la roba viene riparata, trattiene con sé tutta l'energia e tutti i materiali usati per produrla. Niente va sprecato. Niente è perduto.
Nederlandera | Italiarra |
---|---|
spullen | roba |
energie | energia |
en | e |
materialen | materiali |
NL (Pocket-lint) - Er is niets mis met een trackpad, per se, maar laten we eerlijk zijn - zelfs als ze beter krijgt elk jaar, is er nog niets heel graag met behulp van een echte muis voor uw computer - vooral als u vanuit huis werkt.
IT (Pocket-lint) - Non c'è niente di sbagliato in un trackpad, di per sé , ma siamo onesti, anche se migliorano ogni anno, non c'è ancora niente come usare un vero mouse per il tuo computer, specialmente se lavori da casa.
Nederlandera | Italiarra |
---|---|
mis | sbagliato |
echte | vero |
muis | mouse |
computer | computer |
vooral | specialmente |
huis | casa |
werkt | lavori |
NL De telefoon zal je niets van het werk doen, en dat kan onaangenaam zijn voor de meeste consumenten die willen mikken en fotograferen en niets meer.
IT Il telefono non farà nulla per te, e questo potrebbe essere scoraggiante per la maggior parte dei consumatori che vogliono puntare e scattare e nientaltro.
Nederlandera | Italiarra |
---|---|
telefoon | telefono |
en | e |
consumenten | consumatori |
willen | vogliono |
fotograferen | scattare |
NL Als je een budget hebt, kunnen we niets beters bedenken om aan te schaffen. De extra camera's stellen niet veel voor, maar op het vlak van vlotte werking en lange levensduur is er niets dat deze Moto G tegenhoudt.
IT Se avete un budget limitato, non ci viene in mente niente di meglio da comprare a scatola chiusa. Le fotocamere extra non sono un granché, ma in termini di fluidità di funzionamento e longevità non c'è niente che trattenga questo Moto G.
Nederlandera | Italiarra |
---|---|
budget | budget |
extra | extra |
camera | fotocamere |
werking | funzionamento |
en | e |
bedenken | mente |
NL Ik weet dat bijna iedereen de Blue Yeti als de bovenste USB-microfoon, maar het is niet voor niets (zie onze Yeti-review).
IT So che quasi tutti parlano della Blue Yeti come il microfono USB superiore, ma è per una buona ragione (vedi la nostra recensione Yeti).
Nederlandera | Italiarra |
---|---|
blue | blue |
yeti | yeti |
maar | ma |
zie | vedi |
ik weet | so |
microfoon | microfono |
usb | usb |
review | recensione |
NL De Zwitserse steden staan bekend om hun bijna landelijke karakter. Dat is niet voor niets, want je vindt er prachtige parken en idyllische tuinen. Geen wonder dus dat ze ook geliefd zijn bij natuurliefhebbers en mensen die op zoek zijn naar ontspanning.
IT Le città svizzere sono note per il loro carattere piuttosto rurale. Non per nulla sfoggiano splendidi parchi e giardini idilliaci. E attirano così gli amanti della natura e i desiderosi di riposo.
Nederlandera | Italiarra |
---|---|
zwitserse | svizzere |
prachtige | splendidi |
en | e |
idyllische | idilliaci |
ontspanning | riposo |
steden | città |
NL (1: Naast surfen en de eenzaamheid er is niets te doen als er geen golven zijn. 5: Teahupoo is zo'n interessant gebied dat surfen bijna een bonus wordt).
IT (1: Oltre il surf e la solitudine non c'è nulla da fare quando è piatto 5: Teahupoo è in una località così interessante da visitare che fare surf è un bonus).
Nederlandera | Italiarra |
---|---|
en | e |
interessant | interessante |
bonus | bonus |
teahupoo | teahupoo |
NL Er is voor een kok bijna niets mooiers dan zien hoe de producten nagenoeg op het bord groeien. Jürgen Stöckel, Chef-kok
IT Per un cuoco non c’è quasi niente di più bello che vedere i prodotti per così dire svilupparsi nel piatto Jürgen Stöckel, chef
Nederlandera | Italiarra |
---|---|
producten | prodotti |
bord | piatto |
NL (1: Naast surfen en de eenzaamheid er is niets te doen als er geen golven zijn. 5: Cowells Cove is zo'n interessant gebied dat surfen bijna een bonus wordt).
IT (1: Oltre il surf e la solitudine non c'è nulla da fare quando è piatto 5: Cowells Cove è in una località così interessante da visitare che fare surf è un bonus).
Nederlandera | Italiarra |
---|---|
en | e |
interessant | interessante |
bonus | bonus |
NL (1: Naast surfen en de eenzaamheid er is niets te doen als er geen golven zijn. 5: Steamer Lane-The Point is zo'n interessant gebied dat surfen bijna een bonus wordt).
IT (1: Oltre il surf e la solitudine non c'è nulla da fare quando è piatto 5: Steamer Lane-The Point è in una località così interessante da visitare che fare surf è un bonus).
Nederlandera | Italiarra |
---|---|
en | e |
point | point |
interessant | interessante |
bonus | bonus |
NL (1: Naast surfen en de eenzaamheid er is niets te doen als er geen golven zijn. 5: 41st Ave (The Hook - Shark Cove) is zo'n interessant gebied dat surfen bijna een bonus wordt).
IT (1: Oltre il surf e la solitudine non c'è nulla da fare quando è piatto 5: 41st Ave (The Hook - Shark Cove) è in una località così interessante da visitare che fare surf è un bonus).
Nederlandera | Italiarra |
---|---|
en | e |
interessant | interessante |
bonus | bonus |
NL (1: Naast surfen en de eenzaamheid er is niets te doen als er geen golven zijn. 5: Playa de Mendia is zo'n interessant gebied dat surfen bijna een bonus wordt).
IT (1: Oltre il surf e la solitudine non c'è nulla da fare quando è piatto 5: Playa de Mendia è in una località così interessante da visitare che fare surf è un bonus).
Nederlandera | Italiarra |
---|---|
en | e |
interessant | interessante |
bonus | bonus |
NL Aanvankelijk wist ze bijna niets van bloemen, maar de praktijk en het werken met bloemen hebben haar ertoe gebracht nieuwe zakelijke ideeën te verkennen: van art direction tot het geven van workshops.
IT All'inizio non sapeva quasi nulla di fiori, ma la pratica e il lavoro con loro l'hanno portata ad esplorare nuove idee di business: dalla direzione artistica ai laboratori didattici.
Nederlandera | Italiarra |
---|---|
wist | sapeva |
bloemen | fiori |
maar | ma |
praktijk | pratica |
en | e |
nieuwe | nuove |
zakelijke | business |
ideeën | idee |
verkennen | esplorare |
workshops | laboratori |
NL (1: Naast surfen en de eenzaamheid er is niets te doen als er geen golven zijn. 5: Cowells Cove is zo'n interessant gebied dat surfen bijna een bonus wordt).
IT (1: Oltre il surf e la solitudine non c'è nulla da fare quando è piatto 5: Cowells Cove è in una località così interessante da visitare che fare surf è un bonus).
Nederlandera | Italiarra |
---|---|
en | e |
interessant | interessante |
bonus | bonus |
NL (1: Naast surfen en de eenzaamheid er is niets te doen als er geen golven zijn. 5: Cowells Cove is zo'n interessant gebied dat surfen bijna een bonus wordt).
IT (1: Oltre il surf e la solitudine non c'è nulla da fare quando è piatto 5: Cowells Cove è in una località così interessante da visitare che fare surf è un bonus).
Nederlandera | Italiarra |
---|---|
en | e |
interessant | interessante |
bonus | bonus |
NL (1: Naast surfen en de eenzaamheid er is niets te doen als er geen golven zijn. 5: Cowells Cove is zo'n interessant gebied dat surfen bijna een bonus wordt).
IT (1: Oltre il surf e la solitudine non c'è nulla da fare quando è piatto 5: Cowells Cove è in una località così interessante da visitare che fare surf è un bonus).
Nederlandera | Italiarra |
---|---|
en | e |
interessant | interessante |
bonus | bonus |
NL (1: Naast surfen en de eenzaamheid er is niets te doen als er geen golven zijn. 5: Cowells Cove is zo'n interessant gebied dat surfen bijna een bonus wordt).
IT (1: Oltre il surf e la solitudine non c'è nulla da fare quando è piatto 5: Cowells Cove è in una località così interessante da visitare che fare surf è un bonus).
Nederlandera | Italiarra |
---|---|
en | e |
interessant | interessante |
bonus | bonus |
NL (1: Naast surfen en de eenzaamheid er is niets te doen als er geen golven zijn. 5: Cowells Cove is zo'n interessant gebied dat surfen bijna een bonus wordt).
IT (1: Oltre il surf e la solitudine non c'è nulla da fare quando è piatto 5: Cowells Cove è in una località così interessante da visitare che fare surf è un bonus).
Nederlandera | Italiarra |
---|---|
en | e |
interessant | interessante |
bonus | bonus |
NL (1: Naast surfen en de eenzaamheid er is niets te doen als er geen golven zijn. 5: Cowells Cove is zo'n interessant gebied dat surfen bijna een bonus wordt).
IT (1: Oltre il surf e la solitudine non c'è nulla da fare quando è piatto 5: Cowells Cove è in una località così interessante da visitare che fare surf è un bonus).
Nederlandera | Italiarra |
---|---|
en | e |
interessant | interessante |
bonus | bonus |
NL (1: Naast surfen en de eenzaamheid er is niets te doen als er geen golven zijn. 5: 41st Ave (The Hook - Shark Cove) is zo'n interessant gebied dat surfen bijna een bonus wordt).
IT (1: Oltre il surf e la solitudine non c'è nulla da fare quando è piatto 5: 41st Ave (The Hook - Shark Cove) è in una località così interessante da visitare che fare surf è un bonus).
Nederlandera | Italiarra |
---|---|
en | e |
interessant | interessante |
bonus | bonus |
NL (1: Naast surfen en de eenzaamheid er is niets te doen als er geen golven zijn. 5: 41st Ave (The Hook - Shark Cove) is zo'n interessant gebied dat surfen bijna een bonus wordt).
IT (1: Oltre il surf e la solitudine non c'è nulla da fare quando è piatto 5: 41st Ave (The Hook - Shark Cove) è in una località così interessante da visitare che fare surf è un bonus).
Nederlandera | Italiarra |
---|---|
en | e |
interessant | interessante |
bonus | bonus |
NL (1: Naast surfen en de eenzaamheid er is niets te doen als er geen golven zijn. 5: 41st Ave (The Hook - Shark Cove) is zo'n interessant gebied dat surfen bijna een bonus wordt).
IT (1: Oltre il surf e la solitudine non c'è nulla da fare quando è piatto 5: 41st Ave (The Hook - Shark Cove) è in una località così interessante da visitare che fare surf è un bonus).
Nederlandera | Italiarra |
---|---|
en | e |
interessant | interessante |
bonus | bonus |
NL (1: Naast surfen en de eenzaamheid er is niets te doen als er geen golven zijn. 5: 41st Ave (The Hook - Shark Cove) is zo'n interessant gebied dat surfen bijna een bonus wordt).
IT (1: Oltre il surf e la solitudine non c'è nulla da fare quando è piatto 5: 41st Ave (The Hook - Shark Cove) è in una località così interessante da visitare che fare surf è un bonus).
Nederlandera | Italiarra |
---|---|
en | e |
interessant | interessante |
bonus | bonus |
NL (1: Naast surfen en de eenzaamheid er is niets te doen als er geen golven zijn. 5: 41st Ave (The Hook - Shark Cove) is zo'n interessant gebied dat surfen bijna een bonus wordt).
IT (1: Oltre il surf e la solitudine non c'è nulla da fare quando è piatto 5: 41st Ave (The Hook - Shark Cove) è in una località così interessante da visitare che fare surf è un bonus).
Nederlandera | Italiarra |
---|---|
en | e |
interessant | interessante |
bonus | bonus |
NL (1: Naast surfen en de eenzaamheid er is niets te doen als er geen golven zijn. 5: 41st Ave (The Hook - Shark Cove) is zo'n interessant gebied dat surfen bijna een bonus wordt).
IT (1: Oltre il surf e la solitudine non c'è nulla da fare quando è piatto 5: 41st Ave (The Hook - Shark Cove) è in una località così interessante da visitare che fare surf è un bonus).
Nederlandera | Italiarra |
---|---|
en | e |
interessant | interessante |
bonus | bonus |
NL (1: Naast surfen en de eenzaamheid er is niets te doen als er geen golven zijn. 5: Steamer Lane-The Point is zo'n interessant gebied dat surfen bijna een bonus wordt).
IT (1: Oltre il surf e la solitudine non c'è nulla da fare quando è piatto 5: Steamer Lane-The Point è in una località così interessante da visitare che fare surf è un bonus).
Nederlandera | Italiarra |
---|---|
en | e |
point | point |
interessant | interessante |
bonus | bonus |
NL (1: Naast surfen en de eenzaamheid er is niets te doen als er geen golven zijn. 5: Steamer Lane-The Point is zo'n interessant gebied dat surfen bijna een bonus wordt).
IT (1: Oltre il surf e la solitudine non c'è nulla da fare quando è piatto 5: Steamer Lane-The Point è in una località così interessante da visitare che fare surf è un bonus).
Nederlandera | Italiarra |
---|---|
en | e |
point | point |
interessant | interessante |
bonus | bonus |
NL (1: Naast surfen en de eenzaamheid er is niets te doen als er geen golven zijn. 5: Steamer Lane-The Point is zo'n interessant gebied dat surfen bijna een bonus wordt).
IT (1: Oltre il surf e la solitudine non c'è nulla da fare quando è piatto 5: Steamer Lane-The Point è in una località così interessante da visitare che fare surf è un bonus).
Nederlandera | Italiarra |
---|---|
en | e |
point | point |
interessant | interessante |
bonus | bonus |
NL (1: Naast surfen en de eenzaamheid er is niets te doen als er geen golven zijn. 5: Steamer Lane-The Point is zo'n interessant gebied dat surfen bijna een bonus wordt).
IT (1: Oltre il surf e la solitudine non c'è nulla da fare quando è piatto 5: Steamer Lane-The Point è in una località così interessante da visitare che fare surf è un bonus).
Nederlandera | Italiarra |
---|---|
en | e |
point | point |
interessant | interessante |
bonus | bonus |
NL (1: Naast surfen en de eenzaamheid er is niets te doen als er geen golven zijn. 5: Steamer Lane-The Point is zo'n interessant gebied dat surfen bijna een bonus wordt).
IT (1: Oltre il surf e la solitudine non c'è nulla da fare quando è piatto 5: Steamer Lane-The Point è in una località così interessante da visitare che fare surf è un bonus).
Nederlandera | Italiarra |
---|---|
en | e |
point | point |
interessant | interessante |
bonus | bonus |
NL (1: Naast surfen en de eenzaamheid er is niets te doen als er geen golven zijn. 5: Steamer Lane-The Point is zo'n interessant gebied dat surfen bijna een bonus wordt).
IT (1: Oltre il surf e la solitudine non c'è nulla da fare quando è piatto 5: Steamer Lane-The Point è in una località così interessante da visitare che fare surf è un bonus).
Nederlandera | Italiarra |
---|---|
en | e |
point | point |
interessant | interessante |
bonus | bonus |
NL (1: Naast surfen en de eenzaamheid er is niets te doen als er geen golven zijn. 5: Indicators is zo'n interessant gebied dat surfen bijna een bonus wordt).
IT (1: Oltre il surf e la solitudine non c'è nulla da fare quando è piatto 5: Indicators è in una località così interessante da visitare che fare surf è un bonus).
Nederlandera | Italiarra |
---|---|
en | e |
interessant | interessante |
bonus | bonus |
NL (1: Naast surfen en de eenzaamheid er is niets te doen als er geen golven zijn. 5: Mitchell's Cove is zo'n interessant gebied dat surfen bijna een bonus wordt).
IT (1: Oltre il surf e la solitudine non c'è nulla da fare quando è piatto 5: Mitchell's Cove è in una località così interessante da visitare che fare surf è un bonus).
Nederlandera | Italiarra |
---|---|
en | e |
interessant | interessante |
bonus | bonus |
mitchell | mitchell |
s | s |
NL (1: Naast surfen en de eenzaamheid er is niets te doen als er geen golven zijn. 5: Steamer Lane-Middle Peak is zo'n interessant gebied dat surfen bijna een bonus wordt).
IT (1: Oltre il surf e la solitudine non c'è nulla da fare quando è piatto 5: Steamer Lane-Middle Peak è in una località così interessante da visitare che fare surf è un bonus).
Nederlandera | Italiarra |
---|---|
en | e |
interessant | interessante |
bonus | bonus |
NL (1: Naast surfen en de eenzaamheid er is niets te doen als er geen golven zijn. 5: Pleasure Point-First Peak is zo'n interessant gebied dat surfen bijna een bonus wordt).
IT (1: Oltre il surf e la solitudine non c'è nulla da fare quando è piatto 5: Pleasure Point-First Peak è in una località così interessante da visitare che fare surf è un bonus).
Nederlandera | Italiarra |
---|---|
en | e |
interessant | interessante |
bonus | bonus |
{Totalresult} itzulpenen 50 erakusten