Italiarra-ko "vostro" Nederlandera hitz/esaldi hauetara itzul daiteke:
IT Per essere inseriti nei Podcast di Google, dovete assicurarvi di "collegare" il vostro feed RSS e che il vostro feed RSS "colleghi" il vostro sito web. Ho messo il link tra virgolette perché il link è in realtà nascosto nel codice del vostro sito web.
NL Om in de lijst van Google Podcasts te komen, moet u ervoor zorgen dat uw RSS-feed "linkt" naar uw RSS-feed en dat uw RSS-feed "linkt" naar uw website. Ik zet de link tussen aanhalingstekens omdat de link eigenlijk verborgen is in de code van uw website.
| Italiarra | Nederlandera |
|---|---|
| podcast | podcasts |
| dovete | moet |
| e | en |
| nascosto | verborgen |
| codice | code |
IT Il tema del vostro evento dovrebbe rispettare i valori del vostro brand e il vostro target audience. Dovrebbe essere il miele che attrae le persone verso il vostro brand e le spinse ad agire.
NL Het thema van je evenement moet passen bij de waarden van je merk en je doelpubliek. Het moet de honing zijn die de mensen naar je merk trekt en hen een reden geeft om het uit te proberen.
| Italiarra | Nederlandera |
|---|---|
| tema | thema |
| evento | evenement |
| brand | merk |
| e | en |
| essere | zijn |
| miele | honing |
IT Per essere inseriti nei Podcast di Google, dovete assicurarvi di "collegare" il vostro feed RSS e che il vostro feed RSS "colleghi" il vostro sito web. Ho messo il link tra virgolette perché il link è in realtà nascosto nel codice del vostro sito web.
NL Om in de lijst van Google Podcasts te komen, moet u ervoor zorgen dat uw RSS-feed "linkt" naar uw RSS-feed en dat uw RSS-feed "linkt" naar uw website. Ik zet de link tussen aanhalingstekens omdat de link eigenlijk verborgen is in de code van uw website.
| Italiarra | Nederlandera |
|---|---|
| podcast | podcasts |
| dovete | moet |
| e | en |
| nascosto | verborgen |
| codice | code |
IT Quindi, se il vostro Echo Show è sul profilo di vostro marito o di vostro figlio per un momento, la nonna può comunque accedere al vostro dispositivo in qualsiasi momento per dirvi "Ciao".
NL Dus, als je Echo Show op het profiel van je man of je kind staat voor een moment, kan oma nog steeds Drop In op uw apparaat op elk gewenst moment om te zeggen, "Hi".
| Italiarra | Nederlandera |
|---|---|
| echo | echo |
| profilo | profiel |
| marito | man |
| figlio | kind |
| può | kan |
| dispositivo | apparaat |
IT Il tema del vostro evento dovrebbe rispettare i valori del vostro brand e il vostro target audience. Dovrebbe essere il miele che attrae le persone verso il vostro brand e le spinse ad agire.
NL Het thema van je evenement moet passen bij de waarden van je merk en je doelpubliek. Het moet de honing zijn die de mensen naar je merk trekt en hen een reden geeft om het uit te proberen.
| Italiarra | Nederlandera |
|---|---|
| tema | thema |
| evento | evenement |
| brand | merk |
| e | en |
| essere | zijn |
| miele | honing |
IT Si consiglia di pubblicare le note dello show con i link alle risorse citate nel vostro episodio, un riassunto di quanto discusso e/o una trascrizione del vostro show (potete far trascrivere il vostro show tramite Scribie).
NL Het is aan te raden om aantekeningen bij de show te publiceren met links naar bronnen die in je aflevering worden genoemd, een samenvatting van wat je hebt besproken, en/of een transcriptie van je show (je kunt je show laten transcriberen via Scribie).
| Italiarra | Nederlandera |
|---|---|
| pubblicare | publiceren |
| note | aantekeningen |
| link | links |
| risorse | bronnen |
| vostro | je |
| episodio | aflevering |
| riassunto | samenvatting |
| e | en |
| potete | kunt |
IT Facendo clic su "Estrai foto" copierete in modo completo tutte le foto del vostro iPhone dal vostro backup e dal vostro computer
NL Als u op 'Foto's uitpakken' klikt, worden alle foto's van uw iPhone volledig uit uw back-up en naar uw computer gekopieerd
| Italiarra | Nederlandera |
|---|---|
| clic | klikt |
| estrai | uitpakken |
| foto | foto |
| iphone | iphone |
| backup | back-up |
| e | en |
| computer | computer |
IT I banner pubblicitari devono rappresentare la nicchia del vostro marchio e devono rimanere nel contesto. Anche se non avete una voce fortemente definita del vostro marchio, saprete che tipo di messaggio funzionerà per il vostro pubblico.
NL Banneradvertenties moeten de niche van je merk representeren en passen bij de context. Zelfs als je geen duidelijke toon voor je merk hebt, weet je meestal wel wat voor soort boodschappen wel en niet werken voor jouw doelgroep.
| Italiarra | Nederlandera |
|---|---|
| nicchia | niche |
| marchio | merk |
| e | en |
| contesto | context |
| tipo | soort |
IT Questo vi mostrerà un elenco di tutti i nomi di host che stanno entrando in contatto con il vostro sito web. Dovrebbe mostrare solo il vostro dominio, i sottodomini e qualsiasi altro servizio che avete collegato con il vostro account Google Analytics.
NL Hiermee krijg je een lijst met hostnames te zien die communiceren met je website. Hier zou je alleen jouw domein, subdomeinen en andere diensten moeten zien die jij aan je Google Analytics account hebt gelinkt.
| Italiarra | Nederlandera |
|---|---|
| elenco | lijst |
| sottodomini | subdomeinen |
| e | en |
| altro | andere |
| servizio | diensten |
| account | account |
| analytics | analytics |
| contatto | communiceren |
IT Questo metodo non solo blocca i domini di spam di referral dal vostro sito web, ma li rimuove anche dal vostro server, il che è utile per mantenere una buona velocità del vostro server.
NL Deze methode blokkeert niet alleen de referral spamdomeinen van je website, maar ook van je server. Dit is handig als je je serversnelheid lekker snel wil houden.
| Italiarra | Nederlandera |
|---|---|
| metodo | methode |
| vostro | je |
| server | server |
| utile | handig |
| mantenere | houden |
| velocità | snel |
IT WordPress è open source, e sia che lo usiate direttamente per ospitare il vostro sito o che vi affidiate a un altro fornitore di hosting, tutto il contenuto che create è vostro e rimane in vostro possesso.
NL WordPress is open source, en of je er nou direct een website mee host of een andere hostingprovider gebruikt, alle content die je maakt is van jou, en jij hebt er alle rechten op.
| Italiarra | Nederlandera |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| source | source |
| e | en |
| direttamente | direct |
| sito | website |
| contenuto | content |
| create | maakt |
| hosting | hostingprovider |
IT Usate la definizione del vostro brand, il tema dell?evento e la sede che avete scelto per raccontare al vostro pubblico una storia coinvolgente di cui loro potranno far parte partecipando al vostro evento.
NL Gebruik je merkdefinitie, evenemententhema en locatie om je doelpubliek een aantrekkelijk verhaal te vertellen waar zij deel van kunnen zijn door naar je evenement te komen.
| Italiarra | Nederlandera |
|---|---|
| usate | gebruik |
| e | en |
| raccontare | vertellen |
| storia | verhaal |
| potranno | kunnen |
IT Se il vostro è un pubblico un po? esclusivo, allora un evento privato potrebbe essere la scelta giusta. Radunate qualche vip e rendete il vostro evento (e il vostro brand) il più esclusivo possibile.
NL Als je merk zich richt op een exclusief publiek, dus is een privé-evenement misschien de juiste keuze. Verzamel een aantal VIP?s en zorg dat je evenement (en merk) zo exclusief mogelijk is.
| Italiarra | Nederlandera |
|---|---|
| vostro | je |
| pubblico | publiek |
| esclusivo | exclusief |
| evento | evenement |
| scelta | keuze |
| giusta | juiste |
| vip | vip |
| e | en |
| brand | merk |
IT Se al momento della pubblicazione del vostro commento date il vostro cognome e/o il vostro nome, il commento sarà pubblicato
NL Als u bij de publicatie van uw commentaar uw achternaam en/of voornaam opgeeft, wordt deze gepubliceerd
| Italiarra | Nederlandera |
|---|---|
| pubblicazione | publicatie |
| commento | commentaar |
| cognome | achternaam |
| e | en |
| o | of |
| nome | voornaam |
| sarà | wordt |
| pubblicato | gepubliceerd |
IT Se vi siete registrati alla nostra newsletter, il vostro indirizzo e-mail, il vostro "opt-in" per la newsletter, il momento dell'opt-in e, opzionalmente, il vostro nome saranno anche memorizzati qui
NL Als u zich heeft aangemeld voor onze nieuwsbrief, worden uw e-mail adres, uw nieuwsbrief "Opt-In", het tijdstip van de Opt-In en eventueel uw naam hier ook opgeslagen
| Italiarra | Nederlandera |
|---|---|
| newsletter | nieuwsbrief |
| indirizzo | adres |
| e | en |
| nome | naam |
| memorizzati | opgeslagen |
IT Imparare a gestire i ruoli degli utenti di WordPress in modo intelligente vi aiuterà a snellire il vostro flusso di lavoro, a mantenere il vostro sito sicuro e ad avere il massimo controllo sul vostro sito.
NL Door WordPress gebruikersrollen zo slim mogelijk te beheren kun je je workflow stroomlijnen, je website veilig houden, en heb je je website volledig onder controle.
| Italiarra | Nederlandera |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| intelligente | slim |
| snellire | stroomlijnen |
| sito | website |
| sicuro | veilig |
| massimo | volledig |
IT Infine, accedete al vostro sito utilizzando la nuova password con il vostro nome utente o il vostro indirizzo email. Fatto.
NL Als laatste log je in met je nieuwe wachtwoord op je website, die je invult samen met je gebruikersnaam of e-mail. Klaar.
| Italiarra | Nederlandera |
|---|---|
| vostro | je |
| nuova | nieuwe |
| password | wachtwoord |
| o | of |
| fatto | klaar |
IT Se il vostro host non fornisce questo tipo di protezione, vi raccomandiamo di proteggere il vostro sito con Cloudflare e di aggiungere limiti di velocità per il vostro URL di accesso.
NL Als je host geen bruteforcebescherming biedt, dan raden we je aan je site te beveiligen met Cloudflare en het aantal inlogpogingen te beperken van je inlog URL.
| Italiarra | Nederlandera |
|---|---|
| vostro | je |
| fornisce | biedt |
| sito | site |
| cloudflare | cloudflare |
| e | en |
| url | url |
| host | host |
IT Per il vostro telefono, potreste non pensare di avere lo stesso tipo di accesso che avete sul vostro computer. Ma vi mostreremo come visualizzare file nascosti come foto, video e altro sul vostro iPhone o telefono Android.
NL Als het gaat om bestanden op je telefoon, denk je wellicht dat je minder toegang hebt dan op je computer. Maar we zullen je hier laten zien hoe je verborgen bestanden kan zien, bijvoorbeeld foto’s en video’s, op je iPhone of Android telefoon.
| Italiarra | Nederlandera |
|---|---|
| potreste | kan |
| pensare | denk |
| accesso | toegang |
| computer | computer |
| nascosti | verborgen |
| e | en |
| android | android |
IT Successivamente dovreste sottoporre il vostro sito a una revisione per malware in modo che Google possa rivalutare il vostro sito. Seguite questi passi per sottoporre il vostro sito a una revisione:
NL Vervolgens moet je je website opsturen voor een malware review van Google, zodat ze je website opnieuw kunnen beoordelen. Volg deze stappen om je website op te sturen ter beoordeling:
| Italiarra | Nederlandera |
|---|---|
| vostro | je |
| sito | website |
| malware | malware |
| seguite | volg |
| passi | stappen |
IT Se lo fate e collegate il vostro nome di dominio a un server per visualizzare il vostro sito web, il dominio non è più considerato un dominio parcheggiato, anche se il vostro sito è molto semplice e dice solo “Sito in arrivo“.
NL Als je dit doet en je domeinnaam linkt aan een server om je website te kunnen tonen, telt het niet langer als een geparkeerd domein, zelfs al is je website supersimpel en staat er alleen maar “coming soon”.
| Italiarra | Nederlandera |
|---|---|
| e | en |
| vostro | je |
| server | server |
| visualizzare | tonen |
IT Utilizzate solo password sicure per il vostro admin WordPress, il vostro account di hosting e il vostro accesso FTP/SFTP. Preferite SFTP a FTP quando siete su una connessione pubblica.
NL Gebruik uitsluitend veilige wachtwoorden voor je WordPress-admin, je hostingaccount en je FTP/SFTP-toegang. Gebruik bij voorkeur SFTP (en niet FTP) wanneer je verbinding maakt via een openbaar WIFI-netwerk.
| Italiarra | Nederlandera |
|---|---|
| utilizzate | gebruik |
| password | wachtwoorden |
| sicure | veilige |
| vostro | je |
| admin | admin |
| wordpress | wordpress |
| e | en |
| ftp | ftp |
| sftp | sftp |
| pubblica | openbaar |
IT Potete anche usare un controller di certificati SSL per analizzare il vostro sito e assicurarvi che il vostro certificato non sia scaduto e che non siano presenti vulnerabilità presenti nel vostro protocollo SSL.
NL Je kan ook een SSL certificaatchecker gebruiken om je website te scannen, zodat je certificaat niet zomaar verlopen is, en er geen kwetsbaarheden in je SSL protocol zitten.
| Italiarra | Nederlandera |
|---|---|
| usare | gebruiken |
| ssl | ssl |
| sito | website |
| e | en |
| scaduto | verlopen |
| vulnerabilità | kwetsbaarheden |
| protocollo | protocol |
| analizzare | scannen |
IT Il vostro coltello merita di essere trasportato all'interno di una custodia. Pratiche ed eleganti al tempo stesso, le nostre custodie sono realizzare in pelle, nubuk, poliestere, materiali adatti al vostro look e al vostro stile di vita.
NL Uw mes verdient het om in een etui te worden opgeborgen en gedragen. Praktisch en esthetisch, onze etuis zijn gemaakt van leer, nubuk en polyester: materialen die aangepast zijn aan uw kledingstijl en uw levensstijl.
| Italiarra | Nederlandera |
|---|---|
| coltello | mes |
| merita | verdient |
| poliestere | polyester |
| stile di vita | levensstijl |
IT Il vostro coltello merita di essere trasportato all'interno di una custodia. Pratiche ed eleganti al tempo stesso, le nostre custodie sono realizzare in pelle, nubuk, poliestere, materiali adatti al vostro look e al vostro stile di vita.
NL Uw mes verdient het om in een etui te worden opgeborgen en gedragen. Praktisch en esthetisch, onze etuis zijn gemaakt van leer, nubuk en polyester: materialen die aangepast zijn aan uw kledingstijl en uw levensstijl.
| Italiarra | Nederlandera |
|---|---|
| coltello | mes |
| merita | verdient |
| poliestere | polyester |
| stile di vita | levensstijl |
IT La parte migliore della suite di strumenti di Ranktracker è che potete usarli sul vostro desktop o sul vostro dispositivo mobile! Ciò significa che potete monitorare i risultati dalla vostra scrivania o in movimento dal vostro smartphone
NL Het beste deel over Ranktracker's tool suite is dat u ze kunt gebruiken op uw desktop of uw mobiele apparaat! Dit betekent dat u resultaten kunt controleren vanaf uw bureau of onderweg vanaf uw smartphone
| Italiarra | Nederlandera |
|---|---|
| parte | deel |
| suite | suite |
| strumenti | tool |
| ranktracker | ranktracker |
| desktop | desktop |
| dispositivo | apparaat |
| significa | betekent |
| monitorare | controleren |
| risultati | resultaten |
| scrivania | bureau |
IT Facendo clic su "Estrai foto" copierete in modo completo tutte le foto del vostro iPhone dal vostro backup e dal vostro computer
NL Als u op 'Foto's uitpakken' klikt, worden alle foto's van uw iPhone volledig uit uw back-up en naar uw computer gekopieerd
| Italiarra | Nederlandera |
|---|---|
| clic | klikt |
| estrai | uitpakken |
| foto | foto |
| iphone | iphone |
| backup | back-up |
| e | en |
| computer | computer |
IT FandangoSEO è il vostro migliore amico per posizionare il vostro blog in cima a Google. Individuare le opportunità di SEO per il vostro blog è fondamentale per ricevere visite gratuite dai bot di ricerca.
NL FandangoSEO is uw beste vriend om uw blog te rangschikken op de top van Google. Het identificeren van kansen in SEO voor uw blog is van vitaal belang om bezoek van de zoek bots te ontvangen, gratis.
| Italiarra | Nederlandera |
|---|---|
| fandangoseo | fandangoseo |
| vostro | uw |
| amico | vriend |
| blog | blog |
| individuare | identificeren |
| opportunità | kansen |
| seo | seo |
| ricevere | ontvangen |
| visite | bezoek |
| gratuite | gratis |
| bot | bots |
| ricerca | zoek |
IT Eseguite crawl fluidi del vostro sito web e ottenete tonnellate di informazioni SEO per incrementare il vostro traffico organico. Scoprite le strategie SEO dei vostri concorrenti e posizionate il vostro sito web in cima a loro!
NL Voer vloeiende crawls uit van uw website en krijg tonnen SEO inzichten om uw organische verkeer te stimuleren. Ontdek de SEO strategieën van uw concurrenten en rangschik uw website boven op hen!
| Italiarra | Nederlandera |
|---|---|
| e | en |
| ottenete | krijg |
| tonnellate | tonnen |
| seo | seo |
| incrementare | stimuleren |
| traffico | verkeer |
| organico | organische |
| scoprite | ontdek |
| concorrenti | concurrenten |
IT Usate la definizione del vostro brand, il tema dell?evento e la sede che avete scelto per raccontare al vostro pubblico una storia coinvolgente di cui loro potranno far parte partecipando al vostro evento.
NL Gebruik je merkdefinitie, evenemententhema en locatie om je doelpubliek een aantrekkelijk verhaal te vertellen waar zij deel van kunnen zijn door naar je evenement te komen.
| Italiarra | Nederlandera |
|---|---|
| usate | gebruik |
| e | en |
| raccontare | vertellen |
| storia | verhaal |
| potranno | kunnen |
IT Se il vostro è un pubblico un po? esclusivo, allora un evento privato potrebbe essere la scelta giusta. Radunate qualche vip e rendete il vostro evento (e il vostro brand) il più esclusivo possibile.
NL Als je merk zich richt op een exclusief publiek, dus is een privé-evenement misschien de juiste keuze. Verzamel een aantal VIP?s en zorg dat je evenement (en merk) zo exclusief mogelijk is.
| Italiarra | Nederlandera |
|---|---|
| vostro | je |
| pubblico | publiek |
| esclusivo | exclusief |
| evento | evenement |
| scelta | keuze |
| giusta | juiste |
| vip | vip |
| e | en |
| brand | merk |
IT Abbiamo già detto che Google basa il vostro rating SEO sulla funzionalità del vostro sito, quindi assicuratevi di controllare il vostro sito e di assicurarvi che non ci sia nulla di rotto
NL We hebben al gezegd hoe Google uw SEO rating baseert op hoe functioneel uw site is, dus zorg ervoor dat u uw site doorloopt en ervoor zorgt dat er niets kapot is
| Italiarra | Nederlandera |
|---|---|
| già | al |
| detto | gezegd |
| seo | seo |
| sulla | op |
| sito | site |
| e | en |
| rotto | kapot |
IT I nostri team sono specializzati anche nel vostro settore. I consulenti finanziari che la affiancheranno sono qualificati nel vostro ambito d?affari e in grado di comunicare in maniera professionale con il vostro reparto marketing.
NL Onze teams zijn gespecialiseerd in uw branche. Uw contactpersonen begrijpen uw bedrijf en communiceren op gelijke voet met uw marketingteam.
| Italiarra | Nederlandera |
|---|---|
| specializzati | gespecialiseerd |
| e | en |
| comunicare | communiceren |
IT Un record SPF è un record DNS TXT che viene pubblicato nel DNS del vostro dominio per autenticare i messaggi verificandoli con gli indirizzi IP autorizzati a inviare e-mail per conto del vostro dominio, inclusi nel vostro record SPF
NL Een SPF record is een DNS TXT record dat wordt gepubliceerd in de DNS van uw domein om berichten te authenticeren door ze te vergelijken met de geautoriseerde IP adressen die namens uw domein e-mails mogen verzenden, opgenomen in uw SPF record
| Italiarra | Nederlandera |
|---|---|
| record | record |
| spf | spf |
| è | is |
| dns | dns |
| txt | txt |
| pubblicato | gepubliceerd |
| autenticare | authenticeren |
| indirizzi | adressen |
| autorizzati | geautoriseerde |
| inclusi | opgenomen |
| ip | ip |
| per conto | namens |
IT Potete disattivare MTA-STS per il vostro dominio impostando la modalità di policy su none, specificando così agli MTA che il vostro dominio non supporta il protocollo, o cancellando il vostro record TXT DNS MTA-STS.
NL U kunt MTA-STS voor uw domein uitschakelen door ofwel de beleidsmodus op none te zetten, waardoor aan MTA's wordt gespecificeerd dat uw domein het protocol niet ondersteunt, of door uw MTA-STS DNS TXT record te verwijderen.
| Italiarra | Nederlandera |
|---|---|
| disattivare | uitschakelen |
| mta | mta |
| supporta | ondersteunt |
| protocollo | protocol |
| cancellando | verwijderen |
| record | record |
| txt | txt |
| dns | dns |
IT utilizziamo il vostro indirizzo email per inviare comunicazioni di marketing (newsletter), a meno che non abbiate espresso il vostro rifiuto in tal senso, e per aggiornamenti generali riguardanti il vostro account
NL We gebruiken uw e-mailadres voor algemene updates over uw account en voor marketingberichten (nieuwsbrieven), tenzij u zich daarvoor hebt uitgeschreven
IT utilizziamo il vostro indirizzo email per inviare comunicazioni di marketing (newsletter), a meno che non abbiate espresso il vostro rifiuto in tal senso, e per aggiornamenti generali riguardanti il vostro account
NL We gebruiken uw e-mailadres voor algemene updates over uw account en voor marketingberichten (nieuwsbrieven), tenzij u zich daarvoor hebt uitgeschreven
IT utilizziamo il vostro indirizzo email per inviare comunicazioni di marketing (newsletter), a meno che non abbiate espresso il vostro rifiuto in tal senso, e per aggiornamenti generali riguardanti il vostro account
NL We gebruiken uw e-mailadres voor algemene updates over uw account en voor marketingberichten (nieuwsbrieven), tenzij u zich daarvoor hebt uitgeschreven
IT utilizziamo il vostro indirizzo email per inviare comunicazioni di marketing (newsletter), a meno che non abbiate espresso il vostro rifiuto in tal senso, e per aggiornamenti generali riguardanti il vostro account
NL We gebruiken uw e-mailadres voor algemene updates over uw account en voor marketingberichten (nieuwsbrieven), tenzij u zich daarvoor hebt uitgeschreven
IT utilizziamo il vostro indirizzo email per inviare comunicazioni di marketing (newsletter), a meno che non abbiate espresso il vostro rifiuto in tal senso, e per aggiornamenti generali riguardanti il vostro account
NL We gebruiken uw e-mailadres voor algemene updates over uw account en voor marketingberichten (nieuwsbrieven), tenzij u zich daarvoor hebt uitgeschreven
IT utilizziamo il vostro indirizzo email per inviare comunicazioni di marketing (newsletter), a meno che non abbiate espresso il vostro rifiuto in tal senso, e per aggiornamenti generali riguardanti il vostro account
NL We gebruiken uw e-mailadres voor algemene updates over uw account en voor marketingberichten (nieuwsbrieven), tenzij u zich daarvoor hebt uitgeschreven
IT utilizziamo il vostro indirizzo email per inviare comunicazioni di marketing (newsletter), a meno che non abbiate espresso il vostro rifiuto in tal senso, e per aggiornamenti generali riguardanti il vostro account
NL We gebruiken uw e-mailadres voor algemene updates over uw account en voor marketingberichten (nieuwsbrieven), tenzij u zich daarvoor hebt uitgeschreven
IT utilizziamo il vostro indirizzo email per inviare comunicazioni di marketing (newsletter), a meno che non abbiate espresso il vostro rifiuto in tal senso, e per aggiornamenti generali riguardanti il vostro account
NL We gebruiken uw e-mailadres voor algemene updates over uw account en voor marketingberichten (nieuwsbrieven), tenzij u zich daarvoor hebt uitgeschreven
IT utilizziamo il vostro indirizzo email per inviare comunicazioni di marketing (newsletter), a meno che non abbiate espresso il vostro rifiuto in tal senso, e per aggiornamenti generali riguardanti il vostro account
NL We gebruiken uw e-mailadres voor algemene updates over uw account en voor marketingberichten (nieuwsbrieven), tenzij u zich daarvoor hebt uitgeschreven
IT utilizziamo il vostro indirizzo email per inviare comunicazioni di marketing (newsletter), a meno che non abbiate espresso il vostro rifiuto in tal senso, e per aggiornamenti generali riguardanti il vostro account
NL We gebruiken uw e-mailadres voor algemene updates over uw account en voor marketingberichten (nieuwsbrieven), tenzij u zich daarvoor hebt uitgeschreven
IT utilizziamo il vostro indirizzo email per inviare comunicazioni di marketing (newsletter), a meno che non abbiate espresso il vostro rifiuto in tal senso, e per aggiornamenti generali riguardanti il vostro account
NL We gebruiken uw e-mailadres voor algemene updates over uw account en voor marketingberichten (nieuwsbrieven), tenzij u zich daarvoor hebt uitgeschreven
IT utilizziamo il vostro indirizzo email per inviare comunicazioni di marketing (newsletter), a meno che non abbiate espresso il vostro rifiuto in tal senso, e per aggiornamenti generali riguardanti il vostro account
NL We gebruiken uw e-mailadres voor algemene updates over uw account en voor marketingberichten (nieuwsbrieven), tenzij u zich daarvoor hebt uitgeschreven
IT utilizziamo il vostro indirizzo email per inviare comunicazioni di marketing (newsletter), a meno che non abbiate espresso il vostro rifiuto in tal senso, e per aggiornamenti generali riguardanti il vostro account
NL We gebruiken uw e-mailadres voor algemene updates over uw account en voor marketingberichten (nieuwsbrieven), tenzij u zich daarvoor hebt uitgeschreven
IT Cercate di dimostrare il vostro slancio positivo realizzando il vostro business plan, mostrando sviluppi positivi del vostro prodotto e, naturalmente, la trazione e la crescita dei clienti.
NL Probeer je positieve momentum te laten zien door je businessplan uit te voeren, positieve ontwikkelingen in je product te laten zien en natuurlijk de tractie en groei van je klanten.
IT Volete che il vostro marchio sia riconoscibile per il vostro pubblico semplicemente in base ai vostri loghi, slogan, colori e jingle, che vi aiuteranno a familiarizzare con il vostro marchio e alla fine vi metteranno un gradino sopra la concorrenza.
NL U wilt dat uw merk herkenbaar is voor uw publiek, gewoon op basis van uw logo's, slogans, kleuren en jingles, wat zal helpen uw merk vertrouwd te maken en u uiteindelijk een stap boven de concurrentie zal doen uitsteken.
{Totalresult} itzulpenen 50 erakusten
Alemana
Arabiarra
Errusiera
Finlandiera
Frantsesa
Gaztelania
Hungariera
Indonesiarra
Ingelesa
Japoniarra
Korearra
Nederlandera
Norvegiera
Poloniarra
Portugesa
Suediera
Thailandiarra
Turkiera
Txekiarra
Txinatarra
Vietnamera