EN . DIGITAL is a domain meant for all things digital. It could be art, apps, music, design, photography, etc. All your digital hobbies or projects will now have their very own, easy-to-remember TLD.
Ingelesa-ko "all things digital" Frantsesa hitz/esaldi hauetara itzul daiteke:
EN . DIGITAL is a domain meant for all things digital. It could be art, apps, music, design, photography, etc. All your digital hobbies or projects will now have their very own, easy-to-remember TLD.
FR . DIGITAL est un domaine destiné au tout numérique. Il peut s'agir d'art, d'applications, de musique, de design, de photographie, etc. Tous vos loisirs ou projets numériques auront désormais leur propre TLD, facile à mémoriser.
Ingelesa | Frantsesa |
---|---|
domain | domaine |
etc | etc |
hobbies | loisirs |
tld | tld |
meant | destiné |
remember | mémoriser |
it | il |
photography | photographie |
or | ou |
now | désormais |
easy | facile |
design | design |
projects | projets |
will | auront |
is | est |
your | vos |
be | peut |
music | musique |
digital | numérique |
a | un |
EN Abstract Business Digital Blood donation Block Point Tick Packaging Digital media Rhombus Agency Digital agency Internet Digital circuit Digital marketing Cross Red
FR Abstraction Entreprise Numérique Don de sang Bloquer Indiquer Cocher Emballage Médias numériques Rhombe Agence Agence numérique L'internet Circuit numérique Le marketing numérique Traverser Rouge
Ingelesa | Frantsesa |
---|---|
abstract | abstraction |
blood | sang |
donation | don |
block | bloquer |
tick | cocher |
packaging | emballage |
circuit | circuit |
cross | traverser |
point | indiquer |
agency | agence |
marketing | marketing |
business | entreprise |
media | médias |
digital | numérique |
red | rouge |
EN Knowing what data exists and its value potential promotes digital transformation by improving digital experiences, enhancing digital operations, driving digital innovation and building digital ecosystems.
FR Le fait de connaître les données disponibles et leur potentiel de valeur favorise la transformation numérique en optimisant les expériences, les opérations et l’innovation numérique, et en créant des écosystèmes digitaux.
Ingelesa | Frantsesa |
---|---|
value | valeur |
potential | potentiel |
experiences | expériences |
improving | optimisant |
ecosystems | écosystèmes |
digital | numérique |
transformation | transformation |
operations | opérations |
data | données |
what | fait |
building | créant |
and | connaître |
its | de |
EN Knowing what data exists and its value potential promotes digital transformation by improving digital experiences, enhancing digital operations, driving digital innovation and building digital ecosystems.
FR Le fait de connaître les données disponibles et leur potentiel de valeur favorise la transformation numérique en optimisant les expériences, les opérations et l’innovation numérique, et en créant des écosystèmes digitaux.
Ingelesa | Frantsesa |
---|---|
value | valeur |
potential | potentiel |
experiences | expériences |
improving | optimisant |
ecosystems | écosystèmes |
digital | numérique |
transformation | transformation |
operations | opérations |
data | données |
what | fait |
building | créant |
and | connaître |
its | de |
EN Check small things. Leaders have to have a feel for small things — a feel for what is going on in the depths of an organization where small things reside.
FR Faites attention aux moindres détails. Les leaders doivent avoir le sens du détail – savoir prendre le pouls d’une organisation.
EN Oh, and don’t forget to check out their amazing online magazine for all things related to recipes, well-being, and staying in the loop with all things Sakara 101
FR Oh, et n'oubliez pas de consulter leur incroyable magazine en ligne pour tout ce qui concerne les recettes, le bien-être, et rester dans la boucle avec tout ce qui concerne Sakara 101
Ingelesa | Frantsesa |
---|---|
oh | oh |
online | en ligne |
magazine | magazine |
recipes | recettes |
loop | boucle |
amazing | incroyable |
well-being | bien |
in | en |
well | bien-être |
dont | pas |
with | avec |
to | consulter |
and | et |
EN Digital Health Week 2021: Celebrating All Things Digital Health!
FR Semaine de la santé numérique 2021 : Célébrons toutes les facettes de la santé numérique!
Ingelesa | Frantsesa |
---|---|
digital | numérique |
week | semaine |
celebrating | célébrons |
health | santé |
all | de |
EN Acquia enables companies across all industries to develop and manage amazing digital experiences for desktop web, mobile, native apps, digital screens and other internet of things applications.
FR Acquia permet aux entreprises de tous secteurs de développer et gérer de formidables expériences numériques pour les postes de travail, les mobiles, les applications natives, les écrans numériques et autres applications de l’Internet des objets.
Ingelesa | Frantsesa |
---|---|
acquia | acquia |
enables | permet |
digital | numériques |
experiences | expériences |
mobile | mobiles |
native | natives |
amazing | formidables |
screens | écrans |
industries | secteurs |
manage | gérer |
companies | entreprises |
develop | développer |
of | de |
and | et |
other | autres |
EN Digital Abstract Communication App Fusion Slime Digital circuit Digital agency Digital marketing Circle Blue Letter s Overlapping shapes Shape Transparent logo maker Transparent
FR Numérique Abstraction La communication App La fusion Vase Circuit numérique Agence numérique Le marketing numérique Cercle Bleu Des lettres Formes qui se chevauchent Forme Créateur de logo transparent Transparent
Ingelesa | Frantsesa |
---|---|
abstract | abstraction |
app | app |
circuit | circuit |
agency | agence |
circle | cercle |
transparent | transparent |
logo | logo |
maker | créateur |
digital | numérique |
fusion | fusion |
marketing | marketing |
communication | communication |
blue | bleu |
shapes | formes |
shape | forme |
s | lettres |
EN Enabel works on strengthening digital literacy, digital skills and digital rights awareness to ensure that the effects of the digital divide on inequality are addressed effectively
FR Enabel œuvre au renforcement de la culture numérique, des compétences numériques et de la sensibilisation aux droits numériques afin de garantir une prise en compte efficace des effets de la fracture numérique sur les inégalités
Ingelesa | Frantsesa |
---|---|
strengthening | renforcement |
rights | droits |
effects | effets |
effectively | efficace |
works | œuvre |
skills | compétences |
awareness | sensibilisation |
of | de |
the | la |
ensure | garantir |
inequality | inégalité |
digital | numérique |
and | et |
EN Enabel works on strengthening digital literacy, digital skills and digital rights awareness to ensure that the effects of the digital divide on inequality are addressed effectively
FR Enabel œuvre au renforcement de la culture numérique, des compétences numériques et de la sensibilisation aux droits numériques afin de garantir une prise en compte efficace des effets de la fracture numérique sur les inégalités
Ingelesa | Frantsesa |
---|---|
strengthening | renforcement |
rights | droits |
effects | effets |
effectively | efficace |
works | œuvre |
skills | compétences |
awareness | sensibilisation |
of | de |
the | la |
ensure | garantir |
inequality | inégalité |
digital | numérique |
and | et |
EN We can all get things wrong online. Think about how you can do things differently next time and apologise if you upset someone
FR On peut tous faire des erreurs en ligne. Pense à la manière dont tu pourrais faire différemment la prochaine fois, et excuse-toi si tu as fait de la peine à quelqu?un
Ingelesa | Frantsesa |
---|---|
wrong | erreurs |
online | en ligne |
think | pense |
differently | différemment |
time | fois |
if | si |
you | dont |
someone | un |
can | peut |
and | à |
EN You are the unsung hero of your organization. You’re there when things go wrong and when things go right, and through both you are always working to meet your organization’s needs, all while innovating at the same time.
FR Héros de l'ombre de votre entreprise, vous êtes là quand il y a un problème, mais aussi quand tout va bien, et dans tous les cas, vous veillez à répondre aux besoins de votre organisation, tout en innovant.
Ingelesa | Frantsesa |
---|---|
hero | héros |
to meet | répondre |
organization | organisation |
needs | besoins |
of | de |
your | votre |
to | à |
organizations | entreprise |
the | cas |
when | quand |
you | vous |
while | tout en |
are | êtes |
EN Even though I didn?t become either of those things, my love for all things ancient has never gone away
FR Même si je ne suis pas devenue ni l’un ni l’autre, mon amour pour les choses anciennes est resté
Ingelesa | Frantsesa |
---|---|
ancient | anciennes |
i | je |
even | même |
become | est |
my | mon |
didn | ne |
love | amour |
though | si |
EN GIS connects data to a map, integrating location data (where things are) with all types of descriptive information (what things are like there)
FR Le SIG connecte des données à une carte et intègre aux données de localisation (où se trouvent les choses) tous types d’informations descriptives (à quoi ressemblent les choses à cet endroit)
Ingelesa | Frantsesa |
---|---|
gis | sig |
connects | connecte |
map | carte |
integrating | intègre |
types | types |
to | à |
data | données |
of | de |
a | une |
location | localisation |
what | quoi |
EN All great things have their implications. GPT-3 is no different. After using the technology, I noticed a few things GPT-3 can?t do:
FR Tout outil a ses limites, GPT-3 n?est pas différent. Après avoir utilisé la technologie, j?ai remarqué quelques éléments limitants pour GPT-3 :
Ingelesa | Frantsesa |
---|---|
noticed | remarqué |
using | utilisé |
the | la |
different | différent |
technology | technologie |
no | pas |
after | après |
i | l |
is | est |
EN You are the unsung hero of your organization. You’re there when things go wrong and when things go right, and through both you are always working to meet your organization’s needs, all while innovating at the same time.
FR Héros de l'ombre de votre entreprise, vous êtes là quand il y a un problème, mais aussi quand tout va bien, et dans tous les cas, vous veillez à répondre aux besoins de votre organisation, tout en innovant.
Ingelesa | Frantsesa |
---|---|
hero | héros |
to meet | répondre |
organization | organisation |
needs | besoins |
of | de |
your | votre |
to | à |
organizations | entreprise |
the | cas |
when | quand |
you | vous |
while | tout en |
are | êtes |
EN Talking to friends, connecting with fellow photographers all around the world helps me put things into perspective. I have been reading a lot and trying new things such as learning how to draw and paint.
FR Parler à des amis, contacter des collègues photographes du monde entier, tout ça m’aide à mettre les choses en perspective. Je lis beaucoup et je tente de nouvelles expériences, comme l’apprentissage du dessin et de la peinture.
Ingelesa | Frantsesa |
---|---|
photographers | photographes |
i | je |
new | nouvelles |
draw | dessin |
perspective | perspective |
world | monde |
the | la |
as | comme |
to | à |
friends | amis |
around | de |
reading | et |
paint | peinture |
trying | du |
EN I would always feel like I need to talk to her more, to find out more things about her personality and all the important things
FR J'aurais toujours l'impression que j'ai besoin de lui parler davantage, de découvrir plus de choses sur sa personnalité et toutes les choses importantes
Ingelesa | Frantsesa |
---|---|
personality | personnalité |
always | toujours |
need | besoin |
find | et |
all | de |
important | importantes |
the | lui |
more | plus |
EN Growing marijuana is not as hard as it seems. However, there are certain things that all growers should know. Being mindful of these 5 things can help you to navigate the growing process with more...
FR Cultiver du cannabis n’est pas si compliqué que cela. Pourtant, certaines choses devraient être sues par tous les cultivateurs. Conscientiser ces 5 faits peut vous permettre de naviguer dans le...
Ingelesa | Frantsesa |
---|---|
marijuana | cannabis |
growers | cultivateurs |
navigate | naviguer |
of | de |
the | le |
not | pas |
can | peut |
you | vous |
EN Talking to friends, connecting with fellow photographers all around the world helps me put things into perspective. I have been reading a lot and trying new things such as learning how to draw and paint.
FR Parler à des amis, contacter des collègues photographes du monde entier, tout ça m’aide à mettre les choses en perspective. Je lis beaucoup et je tente de nouvelles expériences, comme l’apprentissage du dessin et de la peinture.
Ingelesa | Frantsesa |
---|---|
photographers | photographes |
i | je |
new | nouvelles |
draw | dessin |
perspective | perspective |
world | monde |
the | la |
as | comme |
to | à |
friends | amis |
around | de |
reading | et |
paint | peinture |
trying | du |
EN You are the unsung hero of your organization. You’re there when things go wrong and when things go right, and through both you are always working to meet your organization’s needs, all while innovating at the same time.
FR Héros de l'ombre de votre entreprise, vous êtes là quand il y a un problème, mais aussi quand tout va bien, et dans tous les cas, vous veillez à répondre aux besoins de votre organisation, tout en innovant.
Ingelesa | Frantsesa |
---|---|
hero | héros |
to meet | répondre |
organization | organisation |
needs | besoins |
of | de |
your | votre |
to | à |
organizations | entreprise |
the | cas |
when | quand |
you | vous |
while | tout en |
are | êtes |
EN Our inspiration for the logo was based around the idea of stamps, stickers, and tape—which are all things people use to personalize things they own.
FR Quel a été le plus grand défi en travaillant sur le projet de rebranding ?
Ingelesa | Frantsesa |
---|---|
was | été |
to | en |
the | le |
and | de |
EN Just sweet things? Big roasts? Or complete menus, perhaps? Take it easy: ask your friends for advice. What are their favourite recipes? In this way you might get to know some new things, all of which can be featured in the book.
FR Du sucré seulement? Des rôtis? Ou bien des menus entiers? Détendez-vous et faites-vous conseiller par vos amis. Quelles sont leurs recettes préférées? Vous apprendrez peut-être quelque-chose de nouveau, et chacun se retrouvera dans le livre.
Ingelesa | Frantsesa |
---|---|
roasts | rôtis |
menus | menus |
friends | amis |
advice | conseiller |
recipes | recettes |
new | nouveau |
book | livre |
sweet | sucré |
or | ou |
the | le |
your | vos |
what | quelles |
are | sont |
perhaps | peut |
in | dans |
of | de |
favourite | préféré |
you | vous |
be | peut-être |
EN Things you should never do after running After running there are some things that you shouldn’t do. It is obvious that all you want to …
FR Ce que vous ne devez jamais faire après avoir couru Après avoir couru, il y a certaines choses que vous ne devez pas faire. Évidemmen …
EN Digital workplace is a buzzword these days. You might think it is straightforward enough, but actually different people use it to mean different things. So what is a digital workplace?
FR Avec la digitalisation, les entreprises espèrent une optimisation des processus, des gains en efficacité et, in fine, une fonction RH repensée.
Ingelesa | Frantsesa |
---|---|
workplace | entreprises |
use | fonction |
days | les |
a | une |
you | et |
EN Bitcoin is digital money, but when we think of digital things we think of files that can be copied and pasted, like your vacation photos, a song, or any other file you have on your computer
FR Bitcoin est de l'argent numérique, mais quand nous pensons aux choses numériques, nous pensons aux fichiers qui peuvent être copiés et collés, comme vos photos de vacances, une chanson ou tout autre fichier que vous avez sur votre ordinateur
Ingelesa | Frantsesa |
---|---|
bitcoin | bitcoin |
vacation | vacances |
photos | photos |
song | chanson |
computer | ordinateur |
money | largent |
or | ou |
when | quand |
we | nous |
copied | copié |
files | fichiers |
like | comme |
file | fichier |
on | sur |
is | est |
digital | numérique |
of | de |
you | vous |
a | numériques |
and | et |
that | qui |
EN By doing the Digital Assessment, you will receive your free Digital Roadmap complete with recommendations and deals from all of our preferred vendors to help you with your Digital Transformation.
FR Une fois l'évaluation terminée, vous recevez un parcours numérique comprenant des recommandations et des offres de nos fournisseurs privilégiés pour vous aider avec votre transformation numérique.
Ingelesa | Frantsesa |
---|---|
assessment | évaluation |
complete | terminée |
recommendations | recommandations |
vendors | fournisseurs |
digital | numérique |
deals | offres |
your | votre |
of | de |
transformation | transformation |
our | nos |
you | vous |
with | avec |
to help | aider |
EN The name Easy Digital Downloads - Simple eCommerce for Selling Digital Files already gives you a pretty good clue as to what it's all about: the focus is on digital download sales
FR Le nom du plugin Easy Digital Downloads - Simple eCommerce for Selling Digital Files indique déjà de quoi il s'agit : l'accent est clairement mis sur la vente de téléchargements numériques
Ingelesa | Frantsesa |
---|---|
ecommerce | ecommerce |
files | files |
good | clairement |
easy | easy |
downloads | téléchargements |
simple | simple |
name | nom |
selling | selling |
already | déjà |
what | quoi |
a | numériques |
on | sur |
sales | vente |
EN By doing the Digital Assessment, you will receive your free Digital Roadmap complete with recommendations and deals from all of our preferred vendors to help you with your Digital Transformation.
FR Une fois l'évaluation terminée, vous recevez un parcours numérique comprenant des recommandations et des offres de nos fournisseurs privilégiés pour vous aider avec votre transformation numérique.
Ingelesa | Frantsesa |
---|---|
assessment | évaluation |
complete | terminée |
recommendations | recommandations |
vendors | fournisseurs |
digital | numérique |
deals | offres |
your | votre |
of | de |
transformation | transformation |
our | nos |
you | vous |
with | avec |
to help | aider |
EN Spend less time hunting things down and more time getting things done. Organize your work, create documents, and discuss everything in one place.
FR Privilégiez le développement à la gestion. Organisez votre travail, créez des documents et discutez des sujets qui vous intéressent depuis un espace unique.
Ingelesa | Frantsesa |
---|---|
documents | documents |
your | votre |
organize | organisez |
work | travail |
discuss | et |
things | vous |
and | à |
EN Get things done instead of hunting things down. Organize your work, create documents, and discuss everything in one place.
FR Privilégiez le développement à la gestion. Organisez votre travail, créez des documents et discutez des sujets qui vous intéressent à un seul et même endroit.
Ingelesa | Frantsesa |
---|---|
documents | documents |
your | votre |
place | endroit |
organize | organisez |
work | travail |
discuss | et |
and | à |
things | vous |
of | des |
EN wild things, where the wild things are, wild, monster, romp, 5040designs
FR les choses sauvages, où les choses sauvages sont, sauvage, monstre, se défouler, 5040designs
Ingelesa | Frantsesa |
---|---|
monster | monstre |
are | sont |
the | les |
EN What really impressed me about the Consulting Services team’s abilities was the passion, the interest and their knowledge of the product and how to see things from my perspective and move things forward.
FR J'ai vraiment été impressionné par les qualités de l'équipe de conseil, notamment sa passion, l'intérêt qu'elle montre et sa connaissance des produits, ainsi que par sa capacité à appréhender la situation de mon point de vue pour mieux avancer.
Ingelesa | Frantsesa |
---|---|
teams | équipe |
move | avancer |
impressed | impressionné |
consulting | conseil |
was | été |
of | de |
my | mon |
really | vraiment |
to | à |
perspective | vue |
the | la |
services | des |
product | produits |
forward | pour |
passion | passion |
EN One of the great things about using purple in your website design is that different shades of purple can mean different things
FR L'un des avantages de l'utilisation du violet dans la conception de votre site web est que les différentes nuances de violet peuvent signifier différentes choses
Ingelesa | Frantsesa |
---|---|
design | conception |
shades | nuances |
the | la |
purple | violet |
of | de |
your | votre |
in | dans |
is | est |
that | que |
can | peuvent |
website | site |
EN Respond instantly when things go wrong and dispatch a field team with the skills, tools, and insights needed to fix things fast.
FR Remédier instantanément aux problèmes et envoyer sur le terrain une équipe munie des compétences, des outils et des informations nécessaires à une prise en charge rapide.
Ingelesa | Frantsesa |
---|---|
field | terrain |
needed | nécessaires |
team | équipe |
skills | compétences |
tools | outils |
fast | rapide |
respond | n |
instantly | instantanément |
insights | informations |
the | le |
a | une |
fix | problèmes |
to | à |
EN Respond instantly when things go wrong and give your customer a call, or dispatch a field team with the skills, tools, and insights to fix things fast.
FR Remédiez instantanément aux problèmes, envoyez sur le terrain une équipe munie des compétences, des outils et des informations nécessaires et proposez une prise en charge rapide.
Ingelesa | Frantsesa |
---|---|
field | terrain |
team | équipe |
skills | compétences |
tools | outils |
fast | rapide |
instantly | instantanément |
insights | informations |
the | le |
a | une |
respond | n |
and | et |
fix | problèmes |
EN A normal office worker starts his day by organizing the things in his bag for work, his room, his schedule, and many more things....
FR Un employé de bureau normal commence sa journée en organisant les choses dans son sac pour le...
Ingelesa | Frantsesa |
---|---|
normal | normal |
starts | commence |
organizing | organisant |
bag | sac |
worker | employé |
office | bureau |
a | un |
the | le |
in | en |
his | de |
day | les |
EN Spectator mode is when you can play around in a world but can't create new things or demolish old things.
FR Le mode spectateur est quand vous pouvez jouer dans un monde mais ne peut pas créer de nouvelles choses ni démolir de vieilles choses.
Ingelesa | Frantsesa |
---|---|
spectator | spectateur |
play | jouer |
new | nouvelles |
world | monde |
create | créer |
when | quand |
is | est |
in | dans |
a | un |
you | vous |
mode | mode |
EN iMazing does many things iTunes does, plus many things iTunes doesn’t – so in a way, it compares to iTunes.
FR iMazing propose de nombreuses fonctions disponibles dans iTunes, mais aussi de nombreuses fonctions inédites. Dans une certaine mesure, iMazing est donc comparable à iTunes.
Ingelesa | Frantsesa |
---|---|
imazing | imazing |
itunes | itunes |
to | à |
many | nombreuses |
a | une |
so | donc |
in | dans |
it | mais |
EN Rosetta Stone uses pictures more to allow users to learn the language easily and recognize things easily. With pictures, things become interesting. (Yes! Bye-bye Notebooks).
FR pierre de Rosette utilise davantage les images pour permettre aux utilisateurs d'apprendre la langue facilement et de reconnaître facilement les choses. Avec les images, les choses deviennent intéressantes. (Oui! Bye-bye notebook).
Ingelesa | Frantsesa |
---|---|
stone | pierre |
pictures | images |
users | utilisateurs |
easily | facilement |
recognize | reconnaître |
interesting | intéressantes |
uses | utilise |
allow | permettre |
yes | oui |
the | la |
language | langue |
learn | et |
with | avec |
EN Here are some things to consider when writing K8s charts that will be used by the community or customers in production. Among the things you need to think about are:
FR Voici quelques éléments à prendre en compte lors de l'écriture de charts K8s qui seront utilisés par la communauté ou les clients en production. Les questions à se poser sont notamment les suivantes :
Ingelesa | Frantsesa |
---|---|
consider | prendre en compte |
writing | écriture |
charts | charts |
community | communauté |
or | ou |
to | à |
s | s |
production | production |
in | en |
the | la |
that | qui |
when | lors |
used | utilisé |
customers | clients |
by | par |
among | de |
EN Clustering: Data clustering is the process of grouping things together based on similarities between the things in the group.
FR Partitionnement : le partitionnement de données est le processus qui consiste à regrouper des éléments selon des similarités entre les éléments du groupe.
Ingelesa | Frantsesa |
---|---|
data | données |
is | consiste |
group | groupe |
the | le |
process | processus |
of | de |
in | à |
EN With a 3:2 aspect ratio 1600p screen, the Legion 5 Pro does things a little different. But it also does things oh so right. Here's why it's a fave.
FR Avec un écran 1600p au format 3:2, le Legion 5 Pro fait les choses un peu différemment. Mais il fait aussi les choses si bien. Voici pourquoi cest
Ingelesa | Frantsesa |
---|---|
screen | écran |
legion | legion |
it | il |
a | un |
different | différemment |
the | le |
pro | pro |
why | pourquoi |
with | avec |
little | peu |
right | bien |
EN These could be hard days. But looking back, I can see that there has never been a single instance in which prioritizing recovery made things worse. Every single time, things got better.
FR Ces jours pourraient être difficiles. Mais avec le recul, je peux voir qu'il n'y a jamais eu un seul cas dans lequel la priorité à la récupération a aggravé les choses. À chaque fois, les choses se sont améliorées.
Ingelesa | Frantsesa |
---|---|
hard | difficiles |
i | je |
recovery | récupération |
in | dans |
see | voir |
days | jours |
never | jamais |
a | un |
looking | avec |
has | a |
every | chaque |
time | fois |
could | le |
EN It must also reference similar things, and things in parent and child categories.
FR Elle doit également faire référence à des choses similaires, ainsi qu?à des choses dans les catégories parents et enfants.
Ingelesa | Frantsesa |
---|---|
reference | référence |
similar | similaires |
parent | parents |
child | enfants |
categories | catégories |
must | doit |
also | également |
it | elle |
and | à |
in | dans |
EN Your blog articles or things you have dug up on social networks are examples of things you can include in your newsletter.
FR Les articles de votre blog ou les trouvailles que vous aurez faits sur les réseaux sociaux sont autant d’éléments qui pourront constituer votre newsletter.
Ingelesa | Frantsesa |
---|---|
blog | blog |
newsletter | newsletter |
or | ou |
can | pourront |
examples | les |
of | de |
are | sont |
your | votre |
on | sur |
you have | aurez |
you | vous |
social | sociaux |
networks | réseaux |
EN “Often as a professional climber, you are doing things that people might say or think is impossible, but I found that when you really commit to something you can achieve great things
FR « En tant qu'alpiniste professionnel, on est souvent amené à réaliser des choses que les gens croiraient impossibles, mais j'ai découvert que lorsqu'on s’engage vraiment dans quelque chose, on peut accomplir de grandes choses
Ingelesa | Frantsesa |
---|---|
often | souvent |
people | gens |
found | découvert |
great | grandes |
can | peut |
achieve | accomplir |
professional | professionnel |
really | vraiment |
is | est |
but | mais |
to | à |
things | choses |
as | tant |
that | que |
EN The five issues of this report represent the range of things that matter to making the Internet healthier. They overlap and connect, as things do in our networked world.
FR Les cinq axes qui composent ce rapport représentent l’éventail de facteur importants pour améliorer la santé d’Internet. Ils se recoupent et se rejoignent, comme souvent dans notre monde connecté.
Ingelesa | Frantsesa |
---|---|
report | rapport |
represent | représentent |
world | monde |
the | la |
five | cinq |
as | comme |
of | de |
connect | connect |
in | dans |
our | notre |
this | ce |
EN The newly connected have a steep list of things to learn, and even experts sometimes need instructions for how to make things work on the Web.
FR Les nouveaux internautes se retrouvent avec une longue liste d’éléments à apprendre, et même les experts ont parfois besoin d? instructions pour faire fonctionner correctement certains services.
Ingelesa | Frantsesa |
---|---|
newly | nouveaux |
experts | experts |
sometimes | parfois |
instructions | instructions |
need | besoin |
list | liste |
to | à |
learn | et |
a | une |
for | pour |
{Totalresult} itzulpenen 50 erakusten