Itzultzaile bat kontratatu Itzultzailea naiz

Itzuli "creativity and cutting" Gaztelania -ra

{Ssearch} esaldiaren 50 / 50 itzulpenak erakusten Ingelesa -tik Gaztelania -ra

creativity and cutting-ren itzulpenak

Ingelesa-ko "creativity and cutting" Gaztelania hitz/esaldi hauetara itzul daiteke:

creativity a arte calidad cambio creación crear creatividad cultura desarrollo digital diseñadores diseño empresa estilo forma hacer imaginación información innovación inspiración mejor no productividad proyectos puedes tecnología
and 1 a a la a las a los a través de acceder acceso acuerdo además además de al algo aplicación aprendizaje así así como bien cada capacidad cerca como con condiciones contenido contra crear cualquier cuando cómo datos de de la de las de los del desarrollo desde diseño donde dos durante día días e el ellos empleados en en el en la en los entre equipo es esta estado estas este estos está están eventos forma fácil ha hacer han hasta hay hemos herramientas incluye información junto junto con la las le lo lo que los manera mediante mejor mejorar mientras mucho muy más necesidades no nos nuestra nuestras nuestro nuestros o otras otros para para el para que personal personas por primera privacidad problemas procesos productos programa proyectos puede pueden que se ser si siempre sin sitio sitio web sitios sobre solo son su sus tales también tanto tener tengo tiempo tiene todas todas las todo todos todos los trabajo través tu tus términos tú un una usar uso usted usuario utilizar ver vez vida web y y el
cutting a la a los al cada como cortar corte de la de las de los desde dos en el este los para para el reducir ser si sin también tiempo todo todos una y

Ingelesa-ren Gaztelania-ren itzulpena creativity and cutting

Ingelesa
Gaztelania

EN The Pastawheel with interchangeable cutting accessory. Straight or Zigzag, you can express your creativity by cutting sheets for pasta, sweets and biscuits.

ES La ruedecilla cortapastas con accesorio de corte intercambiable Liso o en zigzag, podrá liberar su creatividad al cortar las láminas de masa para pasta, dulces y galletas.

Ingelesa Gaztelania
interchangeable intercambiable
accessory accesorio
sheets láminas
sweets dulces
biscuits galletas
or o
creativity creatividad
can podrá
pasta pasta
the la
for para
your y
with con
cutting corte

EN The Pastawheel with interchangeable cutting accessory. Straight or Zigzag, you can express your creativity by cutting sheets for pasta, sweets and biscuits.

ES La ruedecilla cortapastas con accesorio de corte intercambiable Liso o en zigzag, podrá liberar su creatividad al cortar las láminas de masa para pasta, dulces y galletas.

Ingelesa Gaztelania
interchangeable intercambiable
accessory accesorio
sheets láminas
sweets dulces
biscuits galletas
or o
creativity creatividad
can podrá
pasta pasta
the la
for para
your y
with con
cutting corte

EN Available in three sizes and a range of 30 cutting configurations, these flatbed cutting plotters are capable of cutting a variety of media from thin film up to thick rubber.

ES Disponible en tres tamaños y una gama de configuraciones de corte 30, estos plotters de corte de superficie plana son capaces de cortar una variedad de medios desde película delgada hasta goma gruesa.

Ingelesa Gaztelania
configurations configuraciones
capable capaces
thin delgada
film película
thick gruesa
rubber goma
in en
sizes tamaños
media medios
available disponible
variety variedad
are son
a una
range gama
cutting corte
these estos
from desde
up hasta

EN Available in three sizes and a range of 30 cutting configurations, these flatbed cutting plotters are capable of cutting a variety of media from thin film up to thick rubber

ES Disponibles en tres tamaños y una gama de 30 configuraciones de corte, estos plotters de corte de cama plana son capaces de cortar una variedad de medios, desde películas delgadas hasta caucho grueso

Ingelesa Gaztelania
configurations configuraciones
flatbed cama plana
capable capaces
film películas
thick grueso
rubber caucho
in en
sizes tamaños
media medios
variety variedad
a una
range gama
available disponibles
cutting corte
these estos
from desde
up hasta

EN Sensitivity and creativity. CCC is a public meeting point for social play, artistic exploration, experimentation and innovation that facilitates new forms of creativity and critical judgment.

ES Sensibilidad y creatividad. El CCC es un punto de encuentro público para el juego social, la exploración artística, la experimentación y la innovación que facilita nuevas formas de creatividad y juicio crítico.

Ingelesa Gaztelania
sensitivity sensibilidad
ccc ccc
public público
meeting encuentro
point punto
social social
play juego
artistic artística
exploration exploración
experimentation experimentación
facilitates facilita
new nuevas
forms formas
critical crítico
judgment juicio
creativity creatividad
is es
a un
innovation innovación
of de
for para
that que

EN Sensitivity and creativity. CCC is a public meeting point for social play, artistic exploration, experimentation and innovation that facilitates new forms of creativity and critical judgment.

ES Sensibilidad y creatividad. El CCC es un punto de encuentro público para el juego social, la exploración artística, la experimentación y la innovación que facilita nuevas formas de creatividad y juicio crítico.

Ingelesa Gaztelania
sensitivity sensibilidad
ccc ccc
public público
meeting encuentro
point punto
social social
play juego
artistic artística
exploration exploración
experimentation experimentación
facilitates facilita
new nuevas
forms formas
critical crítico
judgment juicio
creativity creatividad
is es
a un
innovation innovación
of de
for para
that que

EN Sensitivity and creativity. CCC is a public meeting point for social play, artistic exploration, experimentation and innovation that facilitates new forms of creativity and critical judgment.

ES Sensibilidad y creatividad. El CCC es un punto de encuentro público para el juego social, la exploración artística, la experimentación y la innovación que facilita nuevas formas de creatividad y juicio crítico.

Ingelesa Gaztelania
sensitivity sensibilidad
ccc ccc
public público
meeting encuentro
point punto
social social
play juego
artistic artística
exploration exploración
experimentation experimentación
facilitates facilita
new nuevas
forms formas
critical crítico
judgment juicio
creativity creatividad
is es
a un
innovation innovación
of de
for para
that que

EN Learn about the value of embracing creativity at work and review the many ways you or your coworkers can show creativity while fulfilling your responsibilities.

ES ¿Quieres saber qué valores profesionales son más importantes para tener una carrera de éxito? Sigue leyendo, porque te lo contamos todo en este artículo.

Ingelesa Gaztelania
value valores
of de
at en
about profesionales

EN teamLab Future Park is an educational project based on the concept of "collaborative creativity, co-creation". It is an amusement park where you can enjoy the world creativity and freely with others.

ES teamLab Future Park es un Proyecto educativo basado en el concepto de “creatividad colaborativa, co-creación.” Es un parque de diversiones donde puedes disfrutar la creatividad del mundo, libremente con otros.

Ingelesa Gaztelania
educational educativo
collaborative colaborativa
creativity creatividad
can puedes
enjoy disfrutar
world mundo
freely libremente
others otros
is es
an un
project proyecto
concept concepto
based basado
of de
on en

EN The museum's Creativity Resource is a one-stop shop for inspiration, learning, and creativity

ES El Recurso de Creatividaddel museo es el punto principal de inspiración, aprendizaje y creatividad

Ingelesa Gaztelania
museums museo
resource recurso
creativity creatividad
is es
inspiration inspiración
the el
learning aprendizaje
a principal

EN Your creativity is limitless! Our free web hosting compliments your creativity with unlimited capabilities, supporting PHP and MySQL with no restrictions

ES ¡Tu creatividad no tiene fronteras! Nuestro hosting gratis es el complemento perfecto de tu capacidad creativa, soporta PHP y MySQL sin restricciones

Ingelesa Gaztelania
creativity creatividad
capabilities capacidad
php php
mysql mysql
restrictions restricciones
supporting soporta
is es
free gratis
hosting hosting
no sin
your tu
our nuestro

EN Recognised and distributed worldwide, Bollé is a sports brand renowned for its creativity and cutting-edge design, constantly setting trends and pushing the boundaries of the industry.

ES Esta marca deportiva es reconocida en todo el mundo por su creatividad y diseño de vanguardia, creando tendencias y superando constantemente los límites de la industria.

Ingelesa Gaztelania
sports deportiva
constantly constantemente
is es
creativity creatividad
design diseño
trends tendencias
boundaries límites
brand marca
recognised reconocida
worldwide en todo el mundo
of de
industry industria
for por

EN Recognised and distributed worldwide, Bollé is a sports brand renowned for its creativity and cutting-edge design, constantly setting trends and pushing the boundaries of the industry.

ES Esta marca deportiva es reconocida en todo el mundo por su creatividad y diseño de vanguardia, creando tendencias y superando constantemente los límites de la industria.

Ingelesa Gaztelania
sports deportiva
constantly constantemente
is es
creativity creatividad
design diseño
trends tendencias
boundaries límites
brand marca
recognised reconocida
worldwide en todo el mundo
of de
industry industria
for por

EN Cutting Board & Wheat Logo is great if you're working in Creativity, Bakery industries. Use this template to create a logo for your business or team

ES Tabla De Cortar Y Logotipo De Trigo es excelente si trabaja en Creatividad, Panadería industrias. Utilice esta plantilla para crear un logotipo para su empresa o equipo

Ingelesa Gaztelania
cutting cortar
wheat trigo
if si
creativity creatividad
bakery panadería
is es
or o
team equipo
in en
template plantilla
this esta
board de
industries industrias
use utilice
your y
to a
business empresa
create crear
a un

EN For easy cutting and eating of meat! These table knives are practical and efficient for cutting small pieces of meat, for even more appreciation. They allow a perfect, delicate and silky cut!.

ES ¡Para que cortar y degustar la carne resulte fácil! Estos cuchillos de mesa son prácticos y eficaces para cortar trocitos de carne o para apreciarla mejor. ¡Ofrecen un corte perfecto, fino y sedoso!

Ingelesa Gaztelania
meat carne
table mesa
knives cuchillos
efficient eficaces
silky sedoso
easy fácil
practical prácticos
a un
perfect perfecto
of de
for para
are son
cutting corte
these estos

EN You can still prepare some of these foods for young children, for example, by cutting grapes into small pieces and cooking and cutting up vegetables

ES Usted puede aun así preparar algunos de estos alimentos para los niños pequeños, por ejemplo, cortando las uvas en pedazos pequeños y cocinando y cortando las verduras

Ingelesa Gaztelania
prepare preparar
grapes uvas
pieces pedazos
children niños
small pequeños
vegetables verduras
cooking cocinando
can puede
still aun
foods alimentos
of de
example ejemplo
for para
these estos
by por

EN Superior functionality, efficiency, and quality are the standards we set in leather cutting. And we have a lot of experience when it comes to combining exceptional craftsmanship with digital cutting technology.

ES La funcionalidad, la eficiencia y la más alta calidad son nuestros estándares cuando se trata de cortar cuero. Y tenemos mucha experiencia a la hora de combinar la más alta artesanía con la tecnología de corte digital.

Ingelesa Gaztelania
functionality funcionalidad
leather cuero
craftsmanship artesanía
standards estándares
experience experiencia
combining combinar
technology tecnología
quality calidad
the la
we tenemos
when cuando
efficiency eficiencia
of de
digital digital
are son
to a
with con
cutting corte
lot mucha

EN Are you producing custom flooring and having to offer an increasing variety of products? Contour cut and just in time? Automate your cutting with Zünd digital cutting technology.

ES ¿Produce revestimientos de piso individuales en una variedad creciente de artículos? ¿Contorneado y just in time? Automatice su corte con la tecnología de corte digital Zünd.

Ingelesa Gaztelania
flooring piso
increasing creciente
variety variedad
automate automatice
zünd zünd
in in
technology tecnología
just just
producing produce
digital digital
to a
with con
your y
cutting corte

EN Remove the core ? either by slicing the pineapple into rounds and cutting out the core using a round cookie cutter, or by cutting the pineapple into quarters lengthways and slicing out the core.

ES Quite el corazón, ya sea cortando la piña en rodajas y retirando el corazón con un cortador de galletas redondo, o cortando la piña en cuartos a lo largo y rebanando el corazón.

Ingelesa Gaztelania
remove quite
pineapple piña
cutter cortador
quarters cuartos
cookie galletas
round redondo
or o
a un
using en

EN As a result of its microserrated blade, this serrated knife is unequalled when it comes to cutting and slicing tomatoes, kiwis and hard-boiled eggs. The notching pattern on the serrated blade makes cutting items with thick skin or hard crusts easy.

ES Gracias a su hoja microdentada, el cuchillo dentado es único a la hora de rebanar y cortar tomates, kiwis, huevo duro... El dentado regular de la hoja de los cuchillos con muescas facilita el corte de los alimentos con piel gruesa o corteza dura

Ingelesa Gaztelania
tomatoes tomates
eggs alimentos
thick gruesa
skin piel
easy facilita
kiwis kiwis
is es
or o
knife cuchillo
hard duro
when hora
slicing rebanar
of de
to a
with con
cutting corte
items los

EN Remove the core ? either by slicing the pineapple into rounds and cutting out the core using a round cookie cutter, or by cutting the pineapple into quarters lengthways and slicing out the core.

ES Quite el corazón, ya sea cortando la piña en rodajas y retirando el corazón con un cortador de galletas redondo, o cortando la piña en cuartos a lo largo y rebanando el corazón.

Ingelesa Gaztelania
remove quite
pineapple piña
cutter cortador
quarters cuartos
cookie galletas
round redondo
or o
a un
using en

EN This type of cutting mill distinguishes itself through the optimization of number and position of the knives and the high cutting stroke rate.

ES La característica más relevante de este molino de corte es la optima posición de las cuchillas y el número de las mismas, así como la elevada frecuencia de corte.

Ingelesa Gaztelania
cutting corte
mill molino
rate frecuencia
high elevada
position posición
this este

EN Superior functionality, efficiency, and quality are the standards we set in leather cutting. And we have a lot of experience when it comes to combining exceptional craftsmanship with digital cutting technology.

ES La funcionalidad, la eficiencia y la más alta calidad son nuestros estándares cuando se trata de cortar cuero. Y tenemos mucha experiencia a la hora de combinar la más alta artesanía con la tecnología de corte digital.

Ingelesa Gaztelania
functionality funcionalidad
leather cuero
craftsmanship artesanía
standards estándares
experience experiencia
combining combinar
technology tecnología
quality calidad
the la
we tenemos
when cuando
efficiency eficiencia
of de
digital digital
are son
to a
with con
cutting corte
lot mucha

EN Are you producing custom flooring and having to offer an increasing variety of products? Contour cut and just in time? Automate your cutting with Zünd digital cutting technology.

ES ¿Produce revestimientos de piso individuales en una variedad creciente de artículos? ¿Contorneado y just in time? Automatice su corte con la tecnología de corte digital Zünd.

Ingelesa Gaztelania
flooring piso
increasing creciente
variety variedad
automate automatice
zünd zünd
in in
technology tecnología
just just
producing produce
digital digital
to a
with con
your y
cutting corte

EN Remove the core ? either by slicing the pineapple into rounds and cutting out the core using a round cookie cutter, or by cutting the pineapple into quarters lengthways and slicing out the core.

ES Quite el corazón, ya sea cortando la piña en rodajas y retirando el corazón con un cortador de galletas redondo, o cortando la piña en cuartos a lo largo y rebanando el corazón.

Ingelesa Gaztelania
remove quite
pineapple piña
cutter cortador
quarters cuartos
cookie galletas
round redondo
or o
a un
using en

EN As a result of its microserrated blade, this serrated knife is unequalled when it comes to cutting and slicing tomatoes, kiwis and hard-boiled eggs. The notching pattern on the serrated blade makes cutting items with thick skin or hard crusts easy.

ES Gracias a su hoja microdentada, el cuchillo dentado es único a la hora de rebanar y cortar tomates, kiwis, huevo duro... El dentado regular de la hoja de los cuchillos con muescas facilita el corte de los alimentos con piel gruesa o corteza dura

Ingelesa Gaztelania
tomatoes tomates
eggs alimentos
thick gruesa
skin piel
easy facilita
kiwis kiwis
is es
or o
knife cuchillo
hard duro
when hora
slicing rebanar
of de
to a
with con
cutting corte
items los

EN Video Pro X also delivers cutting-edge technology for video editing with a new INFUSION Engine 3 that ensures smooth playback and cutting in real time, even for high-resolution 8K UltraHD recordings.

ES Ofrece una edición de vídeo de última generación: gracias al nuevo INFUSION Engine 3, la reproducción y la edición se ejecutan con fluidez y en tiempo real, incluso con grabaciones de alta resolución 8K UltraHD.

Ingelesa Gaztelania
delivers ofrece
editing edición
engine engine
real real
infusion infusion
high alta
resolution resolución
new nuevo
video vídeo
in en
playback reproducción
recordings grabaciones
a una
time tiempo
even incluso
with con
pro de

EN No expensive dies, just precise and efficient cutting of all shoe materials on a Zünd digital cutting system

ES Sin matrices costosas, pero para un corte preciso y eficiente, cuente con un cortador Zünd para todos los materiales de calzado

Ingelesa Gaztelania
expensive costosas
precise preciso
efficient eficiente
cutting corte
shoe calzado
materials materiales
zünd zünd
no sin
a un
of de
just para
all todos

EN Our single-layer digital cutting systems are equipped with numerous innovative features and consistently geared towards cutting technical textiles

ES Nuestros cortadores digitales de una capa están equipados con numerosas funciones innovadoras y están diseñados para el corte de dichos materiales

Ingelesa Gaztelania
digital digitales
cutting corte
equipped equipados
innovative innovadoras
features funciones
textiles materiales
layer capa
are están
with con
numerous numerosas

EN Producers are dealing with ever shorter product lifecycles using lean, highly automated production workflows and by modernizing their cutting rooms with single-ply digital cutting system. 

ES Los productores se encuentran con ciclos de vida de productos cada vez más cortos con flujos de trabajo de producción simplificados y altamente automatizados y digitalizan sus salas de corte con cortadores digitales de una sola capa. 

Ingelesa Gaztelania
shorter cortos
lifecycles ciclos de vida
automated automatizados
workflows flujos de trabajo
cutting corte
digital digitales
producers productores
production producción
single sola
highly altamente
product productos
with con
ever más

EN The Scoring Cutting Tool is used for scoring and through-cutting a wide range of materials up to 5 mm / 3/16 in thick

ES La Scoring Cutting Tool es una herramienta para el corte completo y entallado de una gran gama de materiales con un grosor de hasta 5 mm

Ingelesa Gaztelania
cutting corte
materials materiales
scoring scoring
mm mm
is es
tool herramienta
a un
of de
range gama

EN Kiss-cutting and through-cutting of all commonly used vinyls, films, etc.

ES Kiss-Cutting y corte de todo tipo de películas convencionales

Ingelesa Gaztelania
films películas
cutting corte
of de

EN When cutting a soft abrasive material such as wood, paper or cardboard, the cutting edge gets worn and tends to resharpen naturally when in contact with this soft material

ES Cuando se utiliza para cortar materiales blandos y abrasivos como la madera, el papel o el cartón, el filo se erosiona y tiende a reafilarse de forma natural al entrar en contacto con él

Ingelesa Gaztelania
cutting cortar
material materiales
wood madera
tends tiende
contact contacto
or o
in en
cardboard cartón
when cuando
paper papel
with con
to a
as como

EN If the angle is too sharp, the cutting edge is fragile and wears rapidly. If it is too obtuse, the cutting becomes too difficult. The OPINEL sharpening angle is approximately 40°.

ES Demasiado agudo, el filo de la hoja es frágil y se deteriora rápidamente. Demasiado obtuso, el corte se dificulta. El ángulo de afilado de OPINEL es de unos 40°.

Ingelesa Gaztelania
cutting corte
fragile frágil
rapidly rápidamente
opinel opinel
angle ángulo
is es
sharpening afilado
sharp agudo

EN The requirements of cutting speeds in cutting machines require us to develop different always lighter and ever more rigid products.

ES Las exigencias de velocidad de corte en las cortadoras nos obligan a desarrollar diferentes productos cada vez más ligeros y cada vez más rígidos.

Ingelesa Gaztelania
requirements exigencias
cutting corte
speeds velocidad
in en
to a
develop desarrollar
different diferentes
of de
us nos
products productos

EN 114*2.0*20mm Dry Cutting Diamond Saw Blade with 8 Cooling Holes 20mm Inner Diameter Stone Cutting And Grinding For Angle Grinder Architectural Engineering Architect

ES 114 * 2.0 * 20 mm en seco de corte de diamante Hoja de sierra con 8 orificios de refrigeración de 20 mm de corte de piedra Diámetro interior y molienda Para Angle Grinder Arquitecto Arquitectura Ingeniería

Ingelesa Gaztelania
dry seco
cutting corte
diamond diamante
saw sierra
blade hoja
cooling refrigeración
holes orificios
diameter diámetro
stone piedra
grinding molienda
angle angle
grinder grinder
engineering ingeniería
architect arquitecto
architectural arquitectura
with con
for para
inner en

EN Video Pro X also delivers cutting-edge technology for video editing with a new INFUSION Engine 3 that ensures smooth playback and cutting in real time, even for high-resolution 8K UltraHD recordings.

ES Ofrece una edición de vídeo de última generación: gracias al nuevo INFUSION Engine 3, la reproducción y la edición se ejecutan con fluidez y en tiempo real, incluso con grabaciones de alta resolución 8K UltraHD.

Ingelesa Gaztelania
delivers ofrece
editing edición
engine engine
real real
infusion infusion
high alta
resolution resolución
new nuevo
video vídeo
in en
playback reproducción
recordings grabaciones
a una
time tiempo
even incluso
with con
pro de

EN No expensive dies, just precise and efficient cutting of all shoe materials on a Zünd digital cutting system

ES Sin matrices costosas, pero para un corte preciso y eficiente, cuente con un cortador Zünd para todos los materiales de calzado

Ingelesa Gaztelania
expensive costosas
precise preciso
efficient eficiente
cutting corte
shoe calzado
materials materiales
zünd zünd
no sin
a un
of de
just para
all todos

EN Our single-layer digital cutting systems are equipped with numerous innovative features and consistently geared towards cutting technical textiles

ES Nuestros cortadores digitales de una capa están equipados con numerosas funciones innovadoras y están diseñados para el corte de dichos materiales

Ingelesa Gaztelania
digital digitales
cutting corte
equipped equipados
innovative innovadoras
features funciones
textiles materiales
layer capa
are están
with con
numerous numerosas

EN Producers are dealing with ever shorter product lifecycles using lean, highly automated production workflows and by modernizing their cutting rooms with single-ply digital cutting system. 

ES Los productores se encuentran con ciclos de vida de productos cada vez más cortos con flujos de trabajo de producción simplificados y altamente automatizados y digitalizan sus salas de corte con cortadores digitales de una sola capa. 

Ingelesa Gaztelania
shorter cortos
lifecycles ciclos de vida
automated automatizados
workflows flujos de trabajo
cutting corte
digital digitales
producers productores
production producción
single sola
highly altamente
product productos
with con
ever más

EN The Scoring Cutting Tool is used for scoring and through-cutting a wide range of materials up to 5 mm / 3/16 in thick

ES La Scoring Cutting Tool es una herramienta para el corte completo y entallado de una gran gama de materiales con un grosor de hasta 5 mm

Ingelesa Gaztelania
cutting corte
materials materiales
scoring scoring
mm mm
is es
tool herramienta
a un
of de
range gama

EN Kiss-cutting and through-cutting of all commonly used vinyls, films, etc.

ES Kiss-Cutting y corte de todo tipo de películas convencionales

Ingelesa Gaztelania
films películas
cutting corte
of de

EN When cutting a soft abrasive material such as wood, paper or cardboard, the cutting edge gets worn and tends to resharpen naturally when in contact with this soft material

ES Cuando se utiliza para cortar materiales blandos y abrasivos como la madera, el papel o el cartón, el filo se erosiona y tiende a reafilarse de forma natural al entrar en contacto con él

Ingelesa Gaztelania
cutting cortar
material materiales
wood madera
tends tiende
contact contacto
or o
in en
cardboard cartón
when cuando
paper papel
with con
to a
as como

EN If the angle is too sharp, the cutting edge is fragile and wears rapidly. If it is too obtuse, the cutting becomes too difficult. The OPINEL sharpening angle is approximately 40°.

ES Demasiado agudo, el filo de la hoja es frágil y se deteriora rápidamente. Demasiado obtuso, el corte se dificulta. El ángulo de afilado de OPINEL es de unos 40°.

Ingelesa Gaztelania
cutting corte
fragile frágil
rapidly rápidamente
opinel opinel
angle ángulo
is es
sharpening afilado
sharp agudo

EN Cutting fish fillets will be a breeze Fillet knives from the Opinel collection are perfect for cutting fillets from sole, salmon, trout and any other type of fish you'll then enjoy cooking.

ES Sacar filetes de pescado será un juego de niños Los cuchillos para filetear de la colección Opinel son perfectos para hacer filetes de lenguado, de salmón, de trucha o de cualquier otro pescado, antes de cocinarlo.

Ingelesa Gaztelania
fish pescado
knives cuchillos
opinel opinel
salmon salmón
trout trucha
a un
other otro
collection colección
the la
be ser
are son
of de
will será
for para
perfect perfectos
sole o
any cualquier

EN Both modules effectively manage cut contours, cutting marks and positioning marks to enhance cutting accuracy while minimizing media waste.

ES Ambos módulos gestionan eficazmente los contornos de corte, las marcas de corte y las marcas de posicionamiento para mejorar la precisión del corte y minimizar el desperdicio de material.

Ingelesa Gaztelania
modules módulos
effectively eficazmente
manage gestionan
contours contornos
marks marcas
positioning posicionamiento
enhance mejorar
accuracy precisión
minimizing minimizar
waste desperdicio
cutting corte

EN 4’ x 8’ cutting area with reciprocating, tangential and eccentric cutting functions; creasing function

ES Área de corte de 4' x 8' con funciones de corte alternativo, tangencial y excéntrico; función de plegado

Ingelesa Gaztelania
x x
cutting corte
eccentric excéntrico
functions funciones
with con
function función

EN The Universal Cutting Tool is perfect for through-cutting various materials up to 5 mm/3/16 in thick

ES La Universal Cutting Tool es perfecta para cortar diversos materiales de hasta 5 mm de grosor

Ingelesa Gaztelania
universal universal
cutting cortar
tool tool
is es
perfect perfecta
various diversos
materials materiales
mm mm
the la
up hasta

EN Trim your textile cutting to maximum efficiency with Zünd digital cutting technology.

ES Recorte su corte textil con la tecnología de corte de Zünd para una máxima eficiencia.

Ingelesa Gaztelania
textile textil
maximum máxima
efficiency eficiencia
zünd zünd
technology tecnología
cutting corte
to a
with con
your su

EN The press cutting tool has been developed for economical cutting of corrugated cardboard up to a thickness of 7 mm

ES La Press Cutting Tool fue desarrollada para el corte económico de cartones ondulados de un grosor de hasta 7 mm

Ingelesa Gaztelania
press press
cutting corte
tool tool
developed desarrollada
economical económico
thickness grosor
mm mm
a un
of de

{Totalresult} itzulpenen 50 erakusten