NL Sterker nog, wanneer spullen worden gerepareerd, blijft alle energie en blijven alle materialen die tijdens de productie zijn gebruikt, behouden. Niets wordt verspild. Niets raakt verloren.
Tõlgi "blijft er niets" Inglise keelde
Kuvatakse 50 fraasi "blijft er niets" tõlget 50 keelest Hollandi keelest Inglise
Keele {search} tõlked
{search} keeles Hollandi saab tõlkida järgmisteks Inglise sõnadeks/fraasideks:
blijft er niets keele Hollandi tõlge Inglise keelde
Hollandi
Inglise
EN Even better, when stuff is repaired, it holds on to all the energy and all the materials it used up during manufacturing. Nothing is wasted. Nothing is lost.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| spullen | stuff |
| energie | energy |
| materialen | materials |
| productie | manufacturing |
| gebruikt | used |
| verloren | lost |
NL Sterker nog, wanneer spullen worden gerepareerd, blijft alle energie en blijven alle materialen die tijdens de productie zijn gebruikt, behouden. Niets wordt verspild. Niets raakt verloren.
EN Even better, when stuff is repaired, it holds on to all the energy and all the materials it used up during manufacturing. Nothing is wasted. Nothing is lost.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| spullen | stuff |
| energie | energy |
| materialen | materials |
| productie | manufacturing |
| gebruikt | used |
| verloren | lost |
NL Aan het hotel ontbreekt er niets. Dat is fijn want je bent er compleet toe veroordeeld. Buiten de hekken is er werkelijk niets te doen. Geen winkeltje, restaurantjes of terrasjes. Op het hele eiland niet overigens. Alles is schreeuwend duur.
EN Our stay here was magical. The staff was outstanding, our beach bungalow and over the water bungalow were one of the best rooms we have ever stayed in. Loved all the details, robe, flowers, makeup mirror, mini bar that was refilled, champagne and views.
NL En belicht je op de modellen, dan raakt de achtergrond overbelicht en blijft er niets over van die zonnestralen
EN Expose for the model - the background becomes overexposed, and those beautiful sun streaks vanish
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| modellen | model |
| achtergrond | background |
NL Ik ben nog niet 100% digitaal: er gaat voor mij niets boven een goed boek, en als ik het in de zon kan verslinden is dat nog beter. Ik koop veel te veel boeken en mijn boekenlijstje blijft maar groeien!
EN Food! Especially chocolate. But in general, enjoying a good meal in good company is one of my greatest pleasures in life. Furthermore, as an art lover, I can draw for hours.
NL Als je het geluk hebt om je passie uit te leven voor dit adembenemende decor en een metgezel hebt die het oog heeft om het geheel goed in scène te zetten, dan blijft er niets te wensen over
EN If you are lucky enough to be able to indulge your passion in front of this breathtaking backdrop and have a companion who has the eye to properly stage the whole thing, then nothing is left to be desired
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| geluk | lucky |
| adembenemende | breathtaking |
| metgezel | companion |
| oog | eye |
| geheel | whole |
| goed | properly |
NL Je bepaalt het allemaal zelf maar rijd voorzichtig, anders blijft er niets van je auto over.
EN The choice is yours but be careful, otherwise your car will get totally trashed.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| maar | but |
| anders | otherwise |
NL Heb je iets waardevols (plakkerigs) dat je wilt inpakken? Vouw een kleine enveloppe! Deze perkamenten papiertjes zijn ongebleekt en hebben een siliconenlaagje, zodat er niets aan blijft plakken
EN Got something precious (sticky?) you want to wrap up? Fold a small envelope! These parchment paper sheets are unbleached and silicone-coated, so that none of your goods will stick to the paper
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| kleine | small |
| niets | none |
NL Ze zijn alleen wel snel uitverkocht en maar eenmalig verkrijgbaar! Meld je aan voor onze mailinglijst, zodat je altijd op de hoogte blijft en niets mist.
EN But they sell fast and will only be available once! Sign up to our mailing list so you can be front and centre when they are announced, so you never miss out!
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| wel | when |
| snel | fast |
| onze | our |
| altijd | never |
NL Ja, op Shopify kun je sieraden verkopen. Shopify is een geweldige plek om je sieraden te verkopen. De marktplaats kost je niets, je blijft eigenaar van je eigen klantenlijst, en je hebt meer controle over je bedrijf.
EN Yes, you can sell jewelry on Shopify. Shopify is a great place to sell jewelry because there are no marketplace fees and you own your customer list while having more control over your business.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| sieraden | jewelry |
| geweldige | great |
| kost | fees |
| niets | no |
NL Ja, op Shopify kun je sieraden verkopen. Shopify is een geweldige plek om je sieraden te verkopen. De marktplaats kost je niets, je blijft eigenaar van je eigen klantenlijst, en je hebt meer controle over je bedrijf.
EN Yes, you can sell jewelry on Shopify. Shopify is a great place to sell jewelry because there are no marketplace fees and you own your customer list while having more control over your business.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| sieraden | jewelry |
| geweldige | great |
| kost | fees |
| niets | no |
NL Ja, op Shopify kun je sieraden verkopen. Shopify is een geweldige plek om je sieraden te verkopen. De marktplaats kost je niets, je blijft eigenaar van je eigen klantenlijst, en je hebt meer controle over je bedrijf.
EN Yes, you can sell jewelry on Shopify. Shopify is a great place to sell jewelry because there are no marketplace fees and you own your customer list while having more control over your business.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| sieraden | jewelry |
| geweldige | great |
| kost | fees |
| niets | no |
NL Ja, op Shopify kun je sieraden verkopen. Shopify is een geweldige plek om je sieraden te verkopen. De marktplaats kost je niets, je blijft eigenaar van je eigen klantenlijst, en je hebt meer controle over je bedrijf.
EN Yes, you can sell jewelry on Shopify. Shopify is a great place to sell jewelry because there are no marketplace fees and you own your customer list while having more control over your business.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| sieraden | jewelry |
| geweldige | great |
| kost | fees |
| niets | no |
NL Ja, op Shopify kun je sieraden verkopen. Shopify is een geweldige plek om je sieraden te verkopen. De marktplaats kost je niets, je blijft eigenaar van je eigen klantenlijst, en je hebt meer controle over je bedrijf.
EN Yes, you can sell jewelry on Shopify. Shopify is a great place to sell jewelry because there are no marketplace fees and you own your customer list while having more control over your business.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| sieraden | jewelry |
| geweldige | great |
| kost | fees |
| niets | no |
NL Ja, op Shopify kun je sieraden verkopen. Shopify is een geweldige plek om je sieraden te verkopen. De marktplaats kost je niets, je blijft eigenaar van je eigen klantenlijst, en je hebt meer controle over je bedrijf.
EN Yes, you can sell jewelry on Shopify. Shopify is a great place to sell jewelry because there are no marketplace fees and you own your customer list while having more control over your business.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| sieraden | jewelry |
| geweldige | great |
| kost | fees |
| niets | no |
NL Ja, op Shopify kun je sieraden verkopen. Shopify is een geweldige plek om je sieraden te verkopen. De marktplaats kost je niets, je blijft eigenaar van je eigen klantenlijst, en je hebt meer controle over je bedrijf.
EN Yes, you can sell jewelry on Shopify. Shopify is a great place to sell jewelry because there are no marketplace fees and you own your customer list while having more control over your business.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| sieraden | jewelry |
| geweldige | great |
| kost | fees |
| niets | no |
NL Ja, op Shopify kun je sieraden verkopen. Shopify is een geweldige plek om je sieraden te verkopen. De marktplaats kost je niets, je blijft eigenaar van je eigen klantenlijst, en je hebt meer controle over je bedrijf.
EN Yes, you can sell jewelry on Shopify. Shopify is a great place to sell jewelry because there are no marketplace fees and you own your customer list while having more control over your business.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| sieraden | jewelry |
| geweldige | great |
| kost | fees |
| niets | no |
NL Ja, op Shopify kun je sieraden verkopen. Shopify is een geweldige plek om je sieraden te verkopen. De marktplaats kost je niets, je blijft eigenaar van je eigen klantenlijst, en je hebt meer controle over je bedrijf.
EN Yes, you can sell jewelry on Shopify. Shopify is a great place to sell jewelry because there are no marketplace fees and you own your customer list while having more control over your business.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| sieraden | jewelry |
| geweldige | great |
| kost | fees |
| niets | no |
NL Ja, op Shopify kun je sieraden verkopen. Shopify is een geweldige plek om je sieraden te verkopen. De marktplaats kost je niets, je blijft eigenaar van je eigen klantenlijst, en je hebt meer controle over je bedrijf.
EN Yes, you can sell jewelry on Shopify. Shopify is a great place to sell jewelry because there are no marketplace fees and you own your customer list while having more control over your business.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| sieraden | jewelry |
| geweldige | great |
| kost | fees |
| niets | no |
NL Ja, op Shopify kun je sieraden verkopen. Shopify is een geweldige plek om je sieraden te verkopen. De marktplaats kost je niets, je blijft eigenaar van je eigen klantenlijst, en je hebt meer controle over je bedrijf.
EN Yes, you can sell jewelry on Shopify. Shopify is a great place to sell jewelry because there are no marketplace fees and you own your customer list while having more control over your business.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| sieraden | jewelry |
| geweldige | great |
| kost | fees |
| niets | no |
NL Ja, op Shopify kun je sieraden verkopen. Shopify is een geweldige plek om je sieraden te verkopen. De marktplaats kost je niets, je blijft eigenaar van je eigen klantenlijst, en je hebt meer controle over je bedrijf.
EN Yes, you can sell jewelry on Shopify. Shopify is a great place to sell jewelry because there are no marketplace fees and you own your customer list while having more control over your business.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| sieraden | jewelry |
| geweldige | great |
| kost | fees |
| niets | no |
NL Ja, op Shopify kun je sieraden verkopen. Shopify is een geweldige plek om je sieraden te verkopen. De marktplaats kost je niets, je blijft eigenaar van je eigen klantenlijst, en je hebt meer controle over je bedrijf.
EN Yes, you can sell jewelry on Shopify. Shopify is a great place to sell jewelry because there are no marketplace fees and you own your customer list while having more control over your business.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| sieraden | jewelry |
| geweldige | great |
| kost | fees |
| niets | no |
NL Ja, op Shopify kun je sieraden verkopen. Shopify is een geweldige plek om je sieraden te verkopen. De marktplaats kost je niets, je blijft eigenaar van je eigen klantenlijst, en je hebt meer controle over je bedrijf.
EN Yes, you can sell jewelry on Shopify. Shopify is a great place to sell jewelry because there are no marketplace fees and you own your customer list while having more control over your business.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| sieraden | jewelry |
| geweldige | great |
| kost | fees |
| niets | no |
NL Ja, op Shopify kun je sieraden verkopen. Shopify is een geweldige plek om je sieraden te verkopen. De marktplaats kost je niets, je blijft eigenaar van je eigen klantenlijst, en je hebt meer controle over je bedrijf.
EN Yes, you can sell jewelry on Shopify. Shopify is a great place to sell jewelry because there are no marketplace fees and you own your customer list while having more control over your business.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| sieraden | jewelry |
| geweldige | great |
| kost | fees |
| niets | no |
NL Ja, op Shopify kun je sieraden verkopen. Shopify is een geweldige plek om je sieraden te verkopen. De marktplaats kost je niets, je blijft eigenaar van je eigen klantenlijst, en je hebt meer controle over je bedrijf.
EN Yes, you can sell jewelry on Shopify. Shopify is a great place to sell jewelry because there are no marketplace fees and you own your customer list while having more control over your business.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| sieraden | jewelry |
| geweldige | great |
| kost | fees |
| niets | no |
NL Ja, op Shopify kun je sieraden verkopen. Shopify is een geweldige plek om je sieraden te verkopen. De marktplaats kost je niets, je blijft eigenaar van je eigen klantenlijst, en je hebt meer controle over je bedrijf.
EN Yes, you can sell jewelry on Shopify. Shopify is a great place to sell jewelry because there are no marketplace fees and you own your customer list while having more control over your business.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| sieraden | jewelry |
| geweldige | great |
| kost | fees |
| niets | no |
NL Ja, op Shopify kun je sieraden verkopen. Shopify is een geweldige plek om je sieraden te verkopen. De marktplaats kost je niets, je blijft eigenaar van je eigen klantenlijst, en je hebt meer controle over je bedrijf.
EN Yes, you can sell jewelry on Shopify. Shopify is a great place to sell jewelry because there are no marketplace fees and you own your customer list while having more control over your business.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| sieraden | jewelry |
| geweldige | great |
| kost | fees |
| niets | no |
NL Ja, op Shopify kun je sieraden verkopen. Shopify is een geweldige plek om je sieraden te verkopen. De marktplaats kost je niets, je blijft eigenaar van je eigen klantenlijst, en je hebt meer controle over je bedrijf.
EN Yes, you can sell jewelry on Shopify. Shopify is a great place to sell jewelry because there are no marketplace fees and you own your customer list while having more control over your business.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| sieraden | jewelry |
| geweldige | great |
| kost | fees |
| niets | no |
NL Ja, op Shopify kun je sieraden verkopen. Shopify is een geweldige plek om je sieraden te verkopen. De marktplaats kost je niets, je blijft eigenaar van je eigen klantenlijst, en je hebt meer controle over je bedrijf.
EN Yes, you can sell jewelry on Shopify. Shopify is a great place to sell jewelry because there are no marketplace fees and you own your customer list while having more control over your business.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| sieraden | jewelry |
| geweldige | great |
| kost | fees |
| niets | no |
NL Ja, op Shopify kun je sieraden verkopen. Shopify is een geweldige plek om je sieraden te verkopen. De marktplaats kost je niets, je blijft eigenaar van je eigen klantenlijst, en je hebt meer controle over je bedrijf.
EN Yes, you can sell jewelry on Shopify. Shopify is a great place to sell jewelry because there are no marketplace fees and you own your customer list while having more control over your business.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| sieraden | jewelry |
| geweldige | great |
| kost | fees |
| niets | no |
NL Ja, op Shopify kun je sieraden verkopen. Shopify is een geweldige plek om je sieraden te verkopen. De marktplaats kost je niets, je blijft eigenaar van je eigen klantenlijst, en je hebt meer controle over je bedrijf.
EN Yes, you can sell jewelry on Shopify. Shopify is a great place to sell jewelry because there are no marketplace fees and you own your customer list while having more control over your business.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| sieraden | jewelry |
| geweldige | great |
| kost | fees |
| niets | no |
NL Ik ben nog niet 100% digitaal: er gaat voor mij niets boven een goed boek, en als ik het in de zon kan verslinden is dat nog beter. Ik koop veel te veel boeken en mijn boekenlijstje blijft maar groeien!
EN I am not yet 100% “digitalized”: for me, nothing equals a good book and if I can enjoy it under the sun it’s even better! I can’t stop buying new books and my reading list is constantly growing!
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| zon | sun |
| groeien | growing |
NL En als je telkens stukjes van parken afsnoept blijft er uiteindelijk niets over
EN And if you keep eating away slices of parks every now and then, you?ll end up with nothing
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| parken | parks |
| blijft | keep |
| uiteindelijk | end |
| niets | nothing |
NL Onze stickers plakken niet op silicone oppervlakken, omdat die zo zijn ontworpen dat er niets op blijft plakken. Over het algemeen blijven alleen siliconen kleven aan siliconen.
EN Our stickers will not adhere to silicone as silicone surfaces are designed to be nonstick. Generally, only silicone will stick to silicone.
NL De clip is van metaal en sterk, zodat hij op zijn plaats blijft. Hij wordt geleverd met een voorruit, hoewel die niet altijd op zijn plaats blijft.
EN It clip is metal and strong so it will stay in place. It comes with a windscreen, although it doesn?t always stay in place.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| metaal | metal |
| sterk | strong |
| zodat | so |
| plaats | place |
| voorruit | windscreen |
| hoewel | although |
NL Hierdoor blijft merkconsistentie gehandhaafd, vinden supportinteracties efficiënter plaats en blijft eventuele frustratie bij klanten tot een minimum beperkt.
EN This helps maintain brand consistency, increases the efficiency of support interactions, and keeps friction to a minimum for customers.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| klanten | customers |
| minimum | minimum |
NL "Rood blijft rood en groen blijft groen" - SKN rekent op ColorLogic's kleurenserver ZePrA
EN "Red remains red and green remains green" - SKN counts on ColorLogic‘s color server ZePrA
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| blijft | remains |
| en | and |
| op | on |
| s | s |
NL Een vulpotlood heeft echter het voordeel dat de stift altijd even dik blijft, waardoor ook de lijndikte gelijk blijft
EN A mechanical pencil, on the other hand, has the advantage that the lead is always the same thickness and thus produces a consistent line thickness
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| voordeel | advantage |
| altijd | always |
NL De microporiën van het filtermateriaal zorgen ervoor dat CO2 kan ontsnappen, maar dat het vocht erin blijft en vuil buiten blijft, voor de optimale paddogroei
EN The micro pores of the filter material make it so that CO2 can vent but the moisture is kept inside and contaminants kept out for optimal shroom growth
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| vocht | moisture |
| optimale | optimal |
NL De clip is van metaal en sterk, zodat hij op zijn plaats blijft. Hij wordt geleverd met een voorruit, hoewel die niet altijd op zijn plaats blijft.
EN It clip is metal and strong so it will stay in place. It comes with a windscreen, although it doesn?t always stay in place.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| metaal | metal |
| sterk | strong |
| zodat | so |
| plaats | place |
| voorruit | windscreen |
| hoewel | although |
NL Voorspellen blijft een uitdaging Ondanks dat weermodellen in de afgelopen decennia steeds beter zijn geworden, blijft het voorspellen van de exacte locatie en hoeveelheid neerslag uitdagend, zelfs enkele uren vooruit. En hoe kleiner het stroomgebied,?
EN Forecasting continues to be challenging Despite ongoing improvements in weather models in recent decades, predicting the exact location and amount of precipitation remains challenging, even several hours ahead. And the smaller the catchment, the more?
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| decennia | decades |
| exacte | exact |
| locatie | location |
| neerslag | precipitation |
| uitdagend | challenging |
| uren | hours |
| kleiner | smaller |
NL "Rood blijft rood en groen blijft groen" - SKN rekent op ColorLogic's kleurenserver ZePrA
EN "Red remains red and green remains green" - SKN counts on ColorLogic‘s color server ZePrA
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| blijft | remains |
| en | and |
| op | on |
| s | s |
NL Eenmaal gebruikt, blijft gebruikt. Maar de bron is onuitputtelijk, zo lang je naar ons blijft doorverwijzen.
EN Once you've used it, you've used it. But there's plenty more where that came from ? just keep on referring.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| gebruikt | used |
| blijft | keep |
| is | there |
NL Ranktracker's tools worden constant bijgewerkt op basis van de laatste zoekmachine data zodat u uw vooruitgang in de tijd kunt volgen en ervoor kunt zorgen dat uw site blijft evolueren en aan de top blijft.
EN Ranktracker's tools are constantly updated based on the latest search engine data so that you can track your progress over time and ensure that your site continues to evolve and stay on top.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| s | s |
| tools | tools |
| constant | constantly |
| bijgewerkt | updated |
| laatste | latest |
| zoekmachine | search engine |
| zorgen | ensure |
| site | site |
| evolueren | evolve |
| ranktracker | ranktracker |
NL Na de migratie naar Data Center blijft je serverlicentie in my.atlassian.com staan en blijft deze functioneren
EN After migrating to Data Center, your server license will remain in my.atlassian.com and will continue to function
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| migratie | migrating |
| data | data |
| center | center |
| my | my |
| atlassian | atlassian |
| functioneren | function |
| je | your |
NL Leer hoe je effectief thuis kunt werken terwijl je in contact blijft met collega's en je huis nog steeds een thuis blijft.
EN Learn how to work from home effectively while staying connected with colleagues and still keeping your house a home.
NL Het blijft ook mooi in de zon, wind, regen en op hoge snelheden, zodat het er jarenlang goed uit blijft zien
EN It’ll also hold its own against sunlight, the wind, the rain, and high speeds too - allowing it to continue to look great for years to come
NL Zo lang de persoon een Klant blijft en het account actief blijft, hebben Klanten blijvend toegang tot en ontvangen voortdurend, onder andere, de volgende aanvullende services en functionaliteit van de Service:
EN As long as the individual remains a Customer and their account is active, Customers will have ongoing access to and will be able to continuously receive, amongst others, the following additional services and functionality of the Service:
NL We organiseren onze eerste driemaandelijkse interne innovatiedagen, ShipIt. De 20%-regeling is er niets bij.
EN We begin hosting our quarterly internal innovation days, ShipIt. It's like 20% time on steroids.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| organiseren | hosting |
| driemaandelijkse | quarterly |
NL Of heb je medewerkers die afhankelijk zijn van verschillende services van derden, en die niets te maken hebben met de rest
EN Or you may have individual employees who depend on a variety of third party services and don’t need to know about the rest
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| services | services |
| rest | rest |
Kuvatakse 50 tõlget 50 -st
Sarnased tõlked
vegas blijft blijft niets hoeft niets niets boven seo niets niets zonder niets verloren dus niets prijs niets niets zetten deel niets maakt niets natuurlijk niets laat niets hoeft dus niets mis niets niets mis niets anders verandert niets echter niets niets was zodat niets niets minder niets voordat waarmee niets niets komen niets menu niets kun verder niets niets beter zou niets moeten niets doet zegt niets niets tijdens schrijf niets zover niets anders absoluut niets niets bijzonders kleintjes niets niets vanuit eigenlijk niets anders niets zie niets te bewijzen omdat er niets niets dat hem rook niets minder niets wordt verspild niets raakt verloren niets kondigde niets anders vergelijkenTõlgi {search} teise keelde
Araabia 
Hiina 
Hispaania keel 
Inglise 
Itaalia keel 
Jaapanlane 
Korea 
Norra keel 
Poola 
Portugali keel 
Prantsuse keel 
Rootsi keel 
Saksa keel 
Soome keel 
Türgi keel 
Tšehhi 
Ungari keel 
Venelane