EN Once you have been allocated a place and have accepted your place in Studielink (Step 3), the registration process is not yet finished: you are NOT YET enrolled at Tilburg University
{search} keeles Inglise saab tõlkida järgmisteks Hollandi sõnadeks/fraasideks:
EN Once you have been allocated a place and have accepted your place in Studielink (Step 3), the registration process is not yet finished: you are NOT YET enrolled at Tilburg University
NL Nadat je de selectieprocedure hebt doorlopen en indien je je plaats via Studielink hebt geaccepteerd (stap 3) is het inschrijfproces nog niet klaar: je bent nog niet volledig ingeschreven bij Tilburg University
Inglise | Hollandi |
---|---|
accepted | geaccepteerd |
enrolled | ingeschreven |
tilburg | tilburg |
university | university |
place | plaats |
your | je |
in | bij |
is | is |
the | de |
finished | klaar |
step | stap |
and | en |
EN Congratulations on your new Amazon echo, a super fun gadget. Unfortunately, it is not officially available in NL yet, so you can not download the app in NL yet. And the Echo therefore asks if you want to install it. What can you do?
NL 1) maak een buitenlands account aan.Dit kan zowel in android als in iOs.Nu kun je de App wel downloaden.
Inglise | Hollandi |
---|---|
your | je |
in | in |
download | downloaden |
the | de |
can | kan |
what | wel |
you can | kun |
app | app |
if | als |
EN Congratulations on your new Amazon echo, a super fun gadget. Unfortunately, it is not officially available in NL yet, so you can not download the app in NL yet. And the Echo therefore asks if you want to install it. What can you do?
NL 1) maak een buitenlands account aan.Dit kan zowel in android als in iOs.Nu kun je de App wel downloaden.
Inglise | Hollandi |
---|---|
your | je |
in | in |
download | downloaden |
the | de |
can | kan |
what | wel |
you can | kun |
app | app |
if | als |
EN If such event continues for more than one (1) calendar month, either party may terminate this EULA with respect to services not yet performed or products not yet provided upon written notice
NL Als een dergelijke gebeurtenis langer dan een (1) kalendermaand duurt, mogen beide partijen deze EULA per schriftelijke kennisgeving beëindigen met betrekking tot services die nog niet zijn verleend of producten die nog niet zijn geleverd
Inglise | Hollandi |
---|---|
event | gebeurtenis |
party | partijen |
terminate | beëindigen |
eula | eula |
notice | kennisgeving |
or | of |
written | schriftelijke |
products | producten |
if | als |
services | services |
not | niet |
yet | een |
one | beide |
with | met |
EN If such event continues for more than one (1) calendar month, either party may terminate these Terms with respect to services not yet performed or products not yet provided upon written notice
NL Als een dergelijke gebeurtenis langer dan een (1) kalendermaand duurt, mogen beide partijen deze Voorwaarden per schriftelijke kennisgeving beëindigen met betrekking tot services die nog niet zijn verleend of producten die nog niet zijn geleverd
Inglise | Hollandi |
---|---|
event | gebeurtenis |
party | partijen |
terminate | beëindigen |
notice | kennisgeving |
terms | voorwaarden |
or | of |
written | schriftelijke |
products | producten |
services | services |
not | niet |
yet | een |
if | als |
one | beide |
with | met |
EN If you are a sex worker, but not registered with us yet, please signup. It's free and helps you stay safe. If you are not a sex worker do not register or use our app, it is for sex workers only!
NL Als je een sekswerker bent, maar nog niet bij ons bent geregistreerd, meld je dan aan. Het is gratis en helpt je veilig te blijven. Als u geen sekswerker bent, registreer of gebruik onze app dan niet, het is alleen voor sekswerkers!
Inglise | Hollandi |
---|---|
registered | geregistreerd |
helps | helpt |
free | gratis |
or | of |
app | app |
is | is |
with | bij |
use | gebruik |
register | meld |
only | alleen |
our | onze |
if | als |
but | |
and | en |
stay | blijven |
safe | veilig |
for | voor |
EN Simple, yet elegant, the Eno Studio Gambi Double is a great addition for those of us who enjoy minimalist, yet sophisticated and lavish décor.
NL De Eno Studio Gambi Double is eenvoudig, maar elegant, en is een geweldige aanvulling voor diegenen onder ons die houden van een minimalistische, maar verfijnde en uitbundige inrichting.
Inglise | Hollandi |
---|---|
eno | eno |
studio | studio |
addition | aanvulling |
minimalist | minimalistische |
décor | inrichting |
simple | eenvoudig |
is | is |
the | de |
elegant | elegant |
great | geweldige |
double | double |
for | voor |
yet | een |
and | en |
of | van |
us | ons |
EN With our 25+ free links, our shipping software can also be integrated into your webshop. You do not need any technical knowledge for this. Don’t yet have a webshop? Not to worry! You can work with the platform.
NL Met onze 25+ gratis koppelingen is onze verzendsoftware ook in jouw webshop te integreren. Je hebt hiervoor geen technische kennis nodig. Heb je geen webshop? Geen probleem! Dan kan je gewoon vanuit het platform werken.
Inglise | Hollandi |
---|---|
links | koppelingen |
integrated | integreren |
webshop | webshop |
worry | probleem |
for this | hiervoor |
your | je |
technical | technische |
work | werken |
platform | platform |
free | gratis |
knowledge | kennis |
a | gewoon |
can | kan |
need | nodig |
to | ook |
with | met |
our | in |
EN The extraordinary world of glass enchants visitors with glass sounds and a fascinating light show. Similar to a mirror hall, and yet different, it is not easy to find one?s way to the exit. One has to take care not to bump into something.
NL Het wereldberoemde Zwitserse Victorinox-zakmes kent een lange en spannende geschiedenis. Deze wordt in het Swiss Knife Valley Visitor Center in Brunnen gepresenteerd.
Inglise | Hollandi |
---|---|
into | in |
similar | het |
find | en |
the | wordt |
to | deze |
EN When the tags are broken, or the relationship between the two has not yet been established, you may see the wrong page, several pages, or a title that does not correspond to the URL appearing in the search results.
NL Wanneer de tags gebroken zijn, of de relatie tussen de twee nog niet is vastgesteld, kan het zijn dat u de verkeerde pagina, meerdere pagina's, of een titel die niet overeenkomt met de URL ziet verschijnen in de zoekresultaten.
Inglise | Hollandi |
---|---|
tags | tags |
broken | gebroken |
relationship | relatie |
established | vastgesteld |
wrong | verkeerde |
url | url |
appearing | verschijnen |
or | of |
in | in |
the | de |
search results | zoekresultaten |
two | twee |
page | pagina |
are | zijn |
has | is |
title | titel |
when | wanneer |
EN You have not yet answered all questions. Choose above whether or not we can use your data.
NL Je hebt nog niet op alle vragen antwoord gegeven. Kies hierboven of we jouw gegevens wel of niet mogen gebruiken.
Inglise | Hollandi |
---|---|
choose | kies |
or | of |
use | gebruiken |
we | we |
can | mogen |
your | je |
data | gegevens |
all | alle |
above | op |
not | niet |
EN But of course that?s not a photo, because our telescopes are not that good yet
NL Maar dat is natuurlijk geen foto , want zo goed zijn onze telescopen nog niet
Inglise | Hollandi |
---|---|
photo | foto |
telescopes | telescopen |
good | goed |
our | onze |
yet | nog niet |
that | dat |
of course | natuurlijk |
but | |
are | zijn |
EN You have not specified a domain or we do not support this domain extension yet.
NL Je heeft geen domein gespecificeerd of we ondersteunen deze domeinextensie nog niet.
Inglise | Hollandi |
---|---|
specified | gespecificeerd |
domain | domein |
support | ondersteunen |
domain extension | domeinextensie |
or | of |
we | we |
this | deze |
you | je |
not | niet |
a | heeft |
EN It was developed specifically to directly, wirelessly connect machines, objects and devices – not just to enable the mind-blowing data transfer speeds that consumers are (not yet) clamoring for.
NL Het is speciaal ontwikkeld om machines, objecten en apparaten direct en draadloos met elkaar te verbinden, en niet alleen om de indrukwekkende datatransfersnelheden mogelijk te maken waar de consument (nog niet) om vraagt.
Inglise | Hollandi |
---|---|
developed | ontwikkeld |
objects | objecten |
wirelessly | draadloos |
connect | verbinden |
consumers | consument |
the | de |
to | om |
and | en |
machines | machines |
devices | apparaten |
directly | direct |
specifically | speciaal |
for | elkaar |
not | niet |
just | alleen |
that | mogelijk |
EN One of the reasons that many eHealth apps have not yet become established is that they do not properly meet the needs of patients and healthcare professionals
NL Waag is ook in 2017 aanwezig op de Dutch Design Week in Eindhoven
Inglise | Hollandi |
---|---|
is | is |
the | de |
EN A product can be "Not Listed" (invisible to customers), "Delayed" (this allows it to be published automatically on a specific date), "Draft" (not yet publishable), "Published" (visible on the shop)
NL Een product kan "Not Listed" (onzichtbaar voor klanten), "Vertraagd" (hierdoor kan het automatisch op een specifieke datum worden gepubliceerd), "Concept" (nog niet publiceerbaar), "Gepubliceerd" (zichtbaar in de winkel) zijn
Inglise | Hollandi |
---|---|
invisible | onzichtbaar |
customers | klanten |
published | gepubliceerd |
automatically | automatisch |
date | datum |
visible | zichtbaar |
shop | winkel |
on | op |
the | de |
be | worden |
draft | een |
EN A product can be "Not Listed" (invisible to customers), "Delayed" (this allows it to be published automatically on a specific date), "Draft" (not yet publishable), "Published" (visible on the shop)
NL Een product kan "Not Listed" (onzichtbaar voor klanten), "Vertraagd" (hierdoor kan het automatisch op een specifieke datum worden gepubliceerd), "Concept" (nog niet publiceerbaar), "Gepubliceerd" (zichtbaar in de winkel) zijn
Inglise | Hollandi |
---|---|
invisible | onzichtbaar |
customers | klanten |
published | gepubliceerd |
automatically | automatisch |
date | datum |
visible | zichtbaar |
shop | winkel |
on | op |
the | de |
be | worden |
draft | een |
EN You have not yet answered all questions. Choose above whether or not we can use your data.
NL Je hebt nog niet op alle vragen antwoord gegeven. Kies hierboven of we jouw gegevens wel of niet mogen gebruiken.
Inglise | Hollandi |
---|---|
choose | kies |
or | of |
use | gebruiken |
we | we |
can | mogen |
your | je |
data | gegevens |
all | alle |
above | op |
not | niet |
EN But of course that?s not a photo, because our telescopes are not that good yet
NL Maar dat is natuurlijk geen foto , want zo goed zijn onze telescopen nog niet
Inglise | Hollandi |
---|---|
photo | foto |
telescopes | telescopen |
good | goed |
our | onze |
yet | nog niet |
that | dat |
of course | natuurlijk |
but | |
are | zijn |
EN But that?s not all: You can even configure your own sensors if the right solution is not yet available
NL Maar dat is nog niet alles: u kunt zelfs uw eigen sensoren configureren als de juiste oplossing niet beschikbaar is
Inglise | Hollandi |
---|---|
configure | configureren |
sensors | sensoren |
solution | oplossing |
is | is |
the | de |
own | eigen |
available | beschikbaar |
that | dat |
even | zelfs |
you can | kunt |
but | |
you | u |
if | als |
EN I was initially not impressed with it, due to some reviews and questions asked are showing that the solution is not mature yet with some bugs and so on
NL Ik was er in eerste instantie niet van onder de indruk, omdat sommige reviews en gestelde vragen laten zien dat de oplossing nog niet volwassen is met een aantal bugs enzovoort
Inglise | Hollandi |
---|---|
i | ik |
reviews | reviews |
solution | oplossing |
mature | volwassen |
bugs | bugs |
and so on | enzovoort |
is | is |
the | de |
to | laten |
showing | met |
that | dat |
questions | vragen |
yet | een |
and | en |
EN This generation of the Watch is not quite right, at least not yet
NL Deze generatie van het horloge heeft niet helemaal gelijk, althans nog niet
Inglise | Hollandi |
---|---|
generation | generatie |
at | helemaal |
watch | horloge |
not | niet |
EN Appointlet does not yet support recurring meeting types, so recurring payments are not supported either
NL Appointlet ondersteunt nog geen terugkerende soorten vergaderingen, dus terugkerende betalingen worden ook niet ondersteund
Inglise | Hollandi |
---|---|
meeting | vergaderingen |
types | soorten |
payments | betalingen |
so | dus |
supported | ondersteund |
are | worden |
not | niet |
yet | nog |
support | ondersteunt |
EN When the tags are broken, or the relationship between the two has not yet been established, you may see the wrong page, several pages, or a title that does not correspond to the URL appearing in the search results.
NL Wanneer de tags gebroken zijn, of de relatie tussen de twee nog niet is vastgesteld, kan het zijn dat u de verkeerde pagina, meerdere pagina's, of een titel die niet overeenkomt met de URL ziet verschijnen in de zoekresultaten.
Inglise | Hollandi |
---|---|
tags | tags |
broken | gebroken |
relationship | relatie |
established | vastgesteld |
wrong | verkeerde |
url | url |
appearing | verschijnen |
or | of |
in | in |
the | de |
search results | zoekresultaten |
two | twee |
page | pagina |
are | zijn |
has | is |
title | titel |
when | wanneer |
EN A product can be "Not Listed" (invisible to customers), "Delayed" (this allows it to be published automatically on a specific date), "Draft" (not yet publishable), "Published" (visible on the shop)
NL Een product kan "Not Listed" (onzichtbaar voor klanten), "Vertraagd" (hierdoor kan het automatisch op een specifieke datum worden gepubliceerd), "Concept" (nog niet publiceerbaar), "Gepubliceerd" (zichtbaar in de winkel) zijn
Inglise | Hollandi |
---|---|
invisible | onzichtbaar |
customers | klanten |
published | gepubliceerd |
automatically | automatisch |
date | datum |
visible | zichtbaar |
shop | winkel |
on | op |
the | de |
be | worden |
draft | een |
EN A product can be "Not Listed" (invisible to customers), "Delayed" (this allows it to be published automatically on a specific date), "Draft" (not yet publishable), "Published" (visible on the shop)
NL Een product kan "Not Listed" (onzichtbaar voor klanten), "Vertraagd" (hierdoor kan het automatisch op een specifieke datum worden gepubliceerd), "Concept" (nog niet publiceerbaar), "Gepubliceerd" (zichtbaar in de winkel) zijn
Inglise | Hollandi |
---|---|
invisible | onzichtbaar |
customers | klanten |
published | gepubliceerd |
automatically | automatisch |
date | datum |
visible | zichtbaar |
shop | winkel |
on | op |
the | de |
be | worden |
draft | een |
EN A product can be "Not Listed" (invisible to customers), "Delayed" (this allows it to be published automatically on a specific date), "Draft" (not yet publishable), "Published" (visible on the shop)
NL Een product kan "Not Listed" (onzichtbaar voor klanten), "Vertraagd" (hierdoor kan het automatisch op een specifieke datum worden gepubliceerd), "Concept" (nog niet publiceerbaar), "Gepubliceerd" (zichtbaar in de winkel) zijn
Inglise | Hollandi |
---|---|
invisible | onzichtbaar |
customers | klanten |
published | gepubliceerd |
automatically | automatisch |
date | datum |
visible | zichtbaar |
shop | winkel |
on | op |
the | de |
be | worden |
draft | een |
EN A product can be "Not Listed" (invisible to customers), "Delayed" (this allows it to be published automatically on a specific date), "Draft" (not yet publishable), "Published" (visible on the shop)
NL Een product kan "Not Listed" (onzichtbaar voor klanten), "Vertraagd" (hierdoor kan het automatisch op een specifieke datum worden gepubliceerd), "Concept" (nog niet publiceerbaar), "Gepubliceerd" (zichtbaar in de winkel) zijn
Inglise | Hollandi |
---|---|
invisible | onzichtbaar |
customers | klanten |
published | gepubliceerd |
automatically | automatisch |
date | datum |
visible | zichtbaar |
shop | winkel |
on | op |
the | de |
be | worden |
draft | een |
EN A website that is not indexed is as if it did not exist since it will not appear in search queries and will not get organic traffic
NL Een website die niet geïndexeerd is, is alsof hij niet bestaat aangezien hij niet zal verschijnen in zoekopdrachten en geen organisch verkeer zal krijgen
Inglise | Hollandi |
---|---|
website | website |
indexed | geïndexeerd |
appear | verschijnen |
search | zoekopdrachten |
organic | organisch |
traffic | verkeer |
is | is |
in | in |
will | zal |
as | alsof |
not | niet |
and | en |
EN A website that is not indexed is as if it did not exist since it will not appear in search queries and will not get organic traffic
NL Een website die niet geïndexeerd is, is alsof hij niet bestaat aangezien hij niet zal verschijnen in zoekopdrachten en geen organisch verkeer zal krijgen
Inglise | Hollandi |
---|---|
website | website |
indexed | geïndexeerd |
appear | verschijnen |
search | zoekopdrachten |
organic | organisch |
traffic | verkeer |
is | is |
in | in |
will | zal |
as | alsof |
not | niet |
and | en |
EN Work is continuing on the migration of any remaining Unit4 solutions not yet included on Community4U.
NL Er wordt gewerkt aan de migratie van alle resterende Unit4-oplossingen die nog niet zijn opgenomen in Community4U.
Inglise | Hollandi |
---|---|
migration | migratie |
solutions | oplossingen |
included | opgenomen |
work | gewerkt |
the | de |
is | wordt |
remaining | resterende |
of | van |
EN Giving more salons access to the Creation Center Keune’s salon partners do not yet use Bynder, but are indirectly serviced via distributors
NL Meer salons toegang geven tot het Creation Center De partnersalons van Keune maken nog geen gebruik van Bynder, maar worden indirect bediend door distributeurs
Inglise | Hollandi |
---|---|
salons | salons |
center | center |
bynder | bynder |
indirectly | indirect |
distributors | distributeurs |
access | toegang |
the | de |
use | gebruik |
are | worden |
but | |
more | meer |
EN Document translation is not yet supported on beta.deepl.com.
NL Documentvertaling wordt nog niet ondersteund op beta.deepl.com.
Inglise | Hollandi |
---|---|
is | wordt |
supported | ondersteund |
on | op |
beta | beta |
deepl | deepl |
not | niet |
yet | nog niet |
EN Mailbird for Mac is on it's way! Unfortunately, Mailbird is not yet available for our friends using Apple devices. If you'd like to be kept in the loop on Mailbird for Mac, click here.
NL Mailbird voor Mac komt eraan! Helaas is Mailbird nog niet beschikbaar voor mensen met een Apple-apparaat. click here als je op de hoogte wilt worden gehouden over Mailbird voor Mac.
Inglise | Hollandi |
---|---|
unfortunately | helaas |
apple | apple |
kept | gehouden |
click | click |
mac | mac |
is | is |
the | de |
devices | apparaat |
on | op |
available | beschikbaar |
yet | een |
be | worden |
for | voor |
if | als |
to | over |
EN Not ready to buy yet? Get an unlimited version of ID PROTECTION 5 days for free.
NL Weet u nog niet zeker of u het wilt kopen? Krijg vijf dagen gratis een onbeperkte versie van ID PROTECTION.
Inglise | Hollandi |
---|---|
unlimited | onbeperkte |
protection | protection |
days | dagen |
id | id |
free | gratis |
buy | kopen |
version | versie |
not | niet |
yet | een |
get | krijg |
of | van |
for | weet |
EN If you do not have a valid My F-Secure account yet, select Create account.
NL Als u nog geen geldig My F-Secure-account hebt, selecteert u Account maken.
Inglise | Hollandi |
---|---|
valid | geldig |
account | account |
my | my |
select | selecteert |
create | maken |
not | geen |
if | als |
you | u |
EN Note that the Renew link in the program appears 45 days before your subscription is about to expire. This option may not therefore be visible yet.
NL De koppeling Verlengen in het programma wordt 45 dagen voor het verlopen van uw abonnement weergegeven. Deze optie is daarom mogelijk nog niet zichtbaar.
Inglise | Hollandi |
---|---|
renew | verlengen |
link | koppeling |
appears | weergegeven |
days | dagen |
subscription | abonnement |
expire | verlopen |
visible | zichtbaar |
in | in |
is | is |
option | optie |
the | de |
program | programma |
be | wordt |
to | daarom |
this | deze |
note | niet |
EN If content translation directly on iFixit is not yet possible for your language, there are three things you can do:
NL Indien de vertaling direct op iFixit nog niet mogelijk is voor jouw taal, kan je drie dingen doen:
Inglise | Hollandi |
---|---|
directly | direct |
ifixit | ifixit |
on | op |
is | is |
possible | mogelijk |
your | je |
if | indien |
can | kan |
three | drie |
for | voor |
language | taal |
things | dingen |
translation | de |
EN However, iOS 13.5 is not live yet, whereas the British app releases in beta tomorrow, and there’s nothing to stop the UK moving to follow Apple in subsequent updates
NL IOS 13.5 is echter nog niet live, terwijl de Britse app morgen in bèta wordt uitgebracht en er is niets dat het VK ervan weerhoudt om Apple te volgen in volgende updates
Inglise | Hollandi |
---|---|
ios | ios |
app | app |
beta | bèta |
tomorrow | morgen |
follow | volgen |
apple | apple |
updates | updates |
is | is |
in | in |
the | de |
whereas | terwijl |
subsequent | volgende |
live | live |
to | om |
and | en |
EN Dimitry Roulland has not yet found the words to describe this photo The bird. Let your imagination take you into the world of this photograph.
NL Dimitry Roulland heeft nog geen woorden gevonden om zijn foto te beschrijven De vogel.Laat uw fantasie u meenemen in de wereld van deze foto.
Inglise | Hollandi |
---|---|
found | gevonden |
bird | vogel |
the | de |
to | om |
has | heeft |
words | woorden |
let | laat |
photograph | foto |
into | in |
world | wereld |
take | meenemen |
of | van |
this | deze |
EN Dimitry Roulland has not yet found the words to describe this photo Reflection. Let your imagination take you into the world of this photograph.
NL Dimitry Roulland heeft nog geen woorden gevonden om zijn foto te beschrijven Reflectie.Laat uw fantasie u meenemen in de wereld van deze foto.
Inglise | Hollandi |
---|---|
found | gevonden |
reflection | reflectie |
the | de |
to | om |
has | heeft |
words | woorden |
let | laat |
photograph | foto |
into | in |
world | wereld |
take | meenemen |
of | van |
this | deze |
EN Dimitry Roulland has not yet found the words to describe this photo Blue morning. Let your imagination take you into the world of this photograph.
NL Dimitry Roulland heeft nog geen woorden gevonden om zijn foto te beschrijven Blauwe ochtend.Laat uw fantasie u meenemen in de wereld van deze foto.
Inglise | Hollandi |
---|---|
found | gevonden |
morning | ochtend |
the | de |
to | om |
has | heeft |
words | woorden |
let | laat |
photograph | foto |
into | in |
world | wereld |
take | meenemen |
of | van |
this | deze |
EN Dimitry Roulland has not yet found the words to describe this photo The fall. Let your imagination take you into the world of this photograph.
NL Dimitry Roulland heeft nog geen woorden gevonden om zijn foto te beschrijven De val.Laat uw fantasie u meenemen in de wereld van deze foto.
Inglise | Hollandi |
---|---|
found | gevonden |
fall | val |
the | de |
to | om |
has | heeft |
words | woorden |
let | laat |
photograph | foto |
into | in |
world | wereld |
take | meenemen |
of | van |
this | deze |
EN Dimitry Roulland has not yet found the words to describe this photo Grey lines. Let your imagination take you into the world of this photograph.
NL Dimitry Roulland heeft nog geen woorden gevonden om zijn foto te beschrijven Grijze lijnen.Laat uw fantasie u meenemen in de wereld van deze foto.
Inglise | Hollandi |
---|---|
found | gevonden |
grey | grijze |
the | de |
to | om |
has | heeft |
words | woorden |
let | laat |
photograph | foto |
into | in |
world | wereld |
lines | lijnen |
take | meenemen |
of | van |
this | deze |
EN I?m not holding this against Shure because they released the MV88 before that happened, so I?m hoping they?re working on an update to include a headphone jack, but no official word on that yet
NL Ik hou dit niet tegen Shure omdat ze de MV88 hebben vrijgegeven voordat dat gebeurde, dus ik hoop dat ze werken aan een update om een hoofdtelefoonaansluiting op te nemen, maar daar is nog geen officieel woord over gezegd
Inglise | Hollandi |
---|---|
released | vrijgegeven |
update | update |
headphone | hoofdtelefoonaansluiting |
official | officieel |
i | ik |
the | de |
to | om |
so | dus |
because | omdat |
on | op |
this | dit |
working | werken |
word | woord |
no | geen |
that | dat |
they | ze |
but |
EN If your company already has Wagestream select 'I am an Existing User', if you want to get Wagestream launched in your company, select 'I am not a user yet'
NL Als jouw bedrijf al gebruikt maakt van Wagestream, selecteer dan 'Ik ben een bestaande gebruiker'. Beschikt jouw bedrijf nog niet over Wagestream, selecteer dan 'Ik ben nog geen gebruiker'.
Inglise | Hollandi |
---|---|
select | selecteer |
existing | bestaande |
i | ik |
user | gebruiker |
company | bedrijf |
already | al |
not | niet |
if | als |
EN Back to selection I am an Existing User I am Not A User Yet
NL Terug naar vorige scherm Ik ben een Bestaande gebruiker Ik ben nog Geen gebruiker
Inglise | Hollandi |
---|---|
existing | bestaande |
user | gebruiker |
i | ik |
not | geen |
EN A new sub-directory appears on your local drive with the same name as the repository you cloned. If you cloned an empty repository there might not be anything in that local directory yet.
NL Er verschijnt een nieuwe submap op je lokale station met dezelfde naam als de repository die je hebt gekloond. Als je een lege repository hebt gekloond, staat er mogelijk nog niets in die lokale map.
Inglise | Hollandi |
---|---|
appears | verschijnt |
local | lokale |
your | je |
repository | repository |
the | de |
directory | map |
might | mogelijk |
in | in |
name | naam |
there | er |
on | op |
same | dezelfde |
EN Cloud migration trials are not yet available Bitbucket, Access, or Marketplace apps.
NL Cloud-migratieproefperiodes zijn nog niet beschikbaar voor Bitbucket, Access of Marketplace-apps.
Inglise | Hollandi |
---|---|
cloud | cloud |
bitbucket | bitbucket |
apps | apps |
access | access |
or | of |
available | beschikbaar |
not | niet |
EN If your customer has not yet created a cloud site, please provide us with:
NL Als je klant nog geen cloudsite heeft gemaakt, ontvangen we graag het volgende:
Inglise | Hollandi |
---|---|
customer | klant |
created | gemaakt |
please | graag |
your | je |
a | volgende |
has | heeft |
if | als |
yet | het |
not | geen |
Kuvatakse 50 tõlget 50 -st