Palgake tõlkija Olen tõlkija

Tõlgi "pouvoir générer" Inglise keelde

Kuvatakse 50 fraasi "pouvoir générer" tõlget 50 keelest Prantsuse keel keelest Inglise

Keele {search} tõlked

{search} keeles Prantsuse keel saab tõlkida järgmisteks Inglise sõnadeks/fraasideks:

pouvoir a ability able about access across against all also always an and any app are around as at at the authority available be be able be able to been before being between build business businesses but by can can be case contact content could create customer data do don each easily easy employees ensure even every everything experience features find first for for the form from from the get give go has have have to having he her how i if in in order to in the information into is it it is its it’s just keep know like ll look love make making manage many may means meet more most must my need need to needed needs new no not of of the of their offer on on the one only or other our out over own people personal place possible power process processes products provide purchase read really required right rights same search security see service services set she should site so so that solution some such support sure take team teams than that the the same their them then there these they they are they can this this is those through time to to be to be able to to create to ensure to get to have to make to see to take to the to use tools understand up us use used using want want to was way we we can what when where which while who will will be will be able with within without work would you you can you have you need you need to you will you will be your
générer a able achieve all an and any app are as at at the based based on be been being between build business by can companies company create design do don even every first for for the from from the generate generating generation generator get has have how in in the information into is its like ll make makes making may need to no not of of the on on the one out over own produce product projects provide right service services set site so teams than that the their them then there these this through to to be to create to generate to make to the up use using want way what when where which will with within work you you can

pouvoir générer keele Prantsuse keel tõlge Inglise keelde

Prantsuse keel
Inglise

FR Afin de pouvoir générer des liens automatisés avec les mots clés du contenu, chaque page web doit pouvoir générer un lien court et précis

EN In order to be able to generate automated links with the keywords of the contents, every web page must be able to generate a short and precise link

Prantsuse keel Inglise
court short
web web
un a
générer generate
liens links
lien link
page page
de of
avec with
doit must
automatisé automated
chaque every
et and
mots clés keywords
afin in
mots the

FR Afin de pouvoir générer des liens automatisés avec les mots clés du contenu, chaque page web doit pouvoir générer un lien court et précis

EN In order to be able to generate automated links with the keywords of the contents, every web page must be able to generate a short and precise link

Prantsuse keel Inglise
court short
web web
un a
générer generate
liens links
lien link
page page
de of
avec with
doit must
automatisé automated
chaque every
et and
mots clés keywords
afin in
mots the

FR Le pouvoir d’achat moyen par habitant en Europe s’élève à 15 055 € cette année, d’après l’étude de GfK sur le pouvoir d’achat en Europe en 2021. Nous avons observé une légère croissance du pouvoir…

EN This year the average per capita purchasing power in Europe is €15,055. This was shown by the recent study ‘GfK Purchasing Power Europe 2021’. This means that per capita purchasing power has increased…

FR Le pouvoir d'enquêter, de rechercher des personnes et des biens, et de saisir également des biens ; le pouvoir d'employer la force légalement, voire la force meurtrière ; le pouvoir de porter une accusation criminelle contre quelqu'un

EN  The power to investigate, search people and property, and seize property too; the power to use force legally, even lethal force; the power to lay a criminal charge against someone

Prantsuse keel Inglise
rechercher search
biens property
saisir seize
légalement legally
criminelle criminal
personnes people
porter use
force force
voire to
de against
et and
une a

FR Tous ces objets ont le mot « Pouvoir » dans leur nom, comme la Ceinture Pouvoir ou la Lentille Pouvoir

EN There are many different kinds of Poké Balls, such as Great Balls and Ultra Balls, and they vary in effectiveness

Prantsuse keel Inglise
comme as
dans in

FR L’autorité publique est répartie entre le pouvoir législatif, le pouvoir exécutif et le pouvoir judicatif, compétent en matière de justice.

EN The authority of state is subdivided into legislative powers (the legislative), executive powers (the executive) and the powers responsible for the administration of justice (the judiciary).

Prantsuse keel Inglise
législatif legislative
exécutif executive
justice justice
le the
matière and
de of
pouvoir powers

FR Le pouvoir exécutif se trouve à Pretoria, le pouvoir législatif au Cap et le pouvoir judiciaire à Bloemfontein

EN The seat of the executive is Pretoria, the legislative has its seat in Cape Town and the judiciary in Bloemfontein

Prantsuse keel Inglise
exécutif executive
législatif legislative
cap cape
le the
au of
l its
pouvoir is
à and

FR Si vous n’avez pas de schéma XML associé avec un composant XML, MapForce peut générer en générer un pour vous basé sur un document d’instance XML d’échantillon.

EN If you do not have an XML Schema associated with an XML component, MapForce can generate one for you based you a sample XML instance document.

Prantsuse keel Inglise
xml xml
associé associated
composant component
mapforce mapforce
document document
si if
schéma schema
générer generate
échantillon sample
un a
peut can
basé based
vous you
avec with
pas not

FR Il vous faudra toujours avoir votre appareil mobile pour générer le code d'accès. Il est impossible de générer un mot de passe sur votre ordinateur portable ou de bureau.

EN You will always need your mobile device to generate the passcode. There isn't a way to generate a passcode on your laptop or desktop computer.

Prantsuse keel Inglise
appareil device
mobile mobile
un a
ou or
toujours always
le the
générer generate
ordinateur computer
bureau desktop
mot to
de way
votre your
sur on
vous you

FR En tant qu’expert en SEO, notre objectif n’est pas de générer du trafic, mais de générer des ventes à travers les moteurs de recherche

EN As an SEO expert, our goal is not to generate traffic, but to generate sales through search engines

Prantsuse keel Inglise
seo seo
objectif goal
trafic traffic
ventes sales
moteurs engines
recherche search
générer generate
à to
notre our
pas not
mais but

FR Campaigner est une solution d'e-mail marketing automation performante qui permet aux moyennes et grandes entreprises de générer un retour sur investissement plus élevé, de convertir plus de leads et de générer plus de ventes

EN Campaigner is a powerful email marketing automation solution that enables mid-market and enterprise businesses to drive higher ROI, convert more leads, and generate more sales

Prantsuse keel Inglise
solution solution
automation automation
performante powerful
permet enables
moyennes mid
leads leads
mail email
marketing marketing
ventes sales
générer generate
est is
entreprises businesses
un a
de drive
et and
convertir convert
plus more

FR Le bouton « Générer et copier » sert à générer le mot de passe pour l’utilisateur FTP et à le copier dans le presse-papiers.

EN The button “Generate and Copy” generates an FTP user’s password and copies it to the clipboard.

Prantsuse keel Inglise
générer generate
ftp ftp
bouton button
copier copy
et and
passe password
le the
à to

FR Découvrez comment ARM peut vous aider à exécuter des audits et générer des rapports de conformité Découvrez comment ARM peut vous aider à exécuter des audits et générer des rapports de conformité

EN Learn how ARM can help with audits and compliance reporting Learn how ARM can help with audits and compliance reporting

Prantsuse keel Inglise
arm arm
peut can
aider help
audits audits
rapports reporting
conformité compliance
comment how
et learn
à and

FR Trouver les systèmes UL et générer des propositions de devis pour système coupe-feu Générer des propositions de devis pour d'autres produits

EN View and download specifications and CAD details

Prantsuse keel Inglise
et and

FR Le fichier robots.txt indique à Google les pages qu’il ne doit pas indexer. Pour le générer automatiquement dans la configuration SEO de Prestashop, allez dans “Préférences” > “SEO & URLs” > Générer le fichier robots.txt.

EN The robots.txt file tells Google which pages should not be indexed. To automatically generate it in the Prestashop SEO configuration, go to "Preferences" > "SEO & URLs" > Generate robots.txt file.

Prantsuse keel Inglise
robots robots
google google
automatiquement automatically
générer generate
prestashop prestashop
seo seo
gt gt
urls urls
configuration configuration
préférences preferences
fichier file
pages pages
dans in
le should
pas not

FR En tant qu’expert en SEO, notre objectif n’est pas de générer du trafic, mais de générer des ventes à travers les moteurs de recherche

EN As an SEO expert, our goal is not to generate traffic, but to generate sales through search engines

Prantsuse keel Inglise
seo seo
objectif goal
trafic traffic
ventes sales
moteurs engines
recherche search
générer generate
à to
notre our
pas not
mais but

FR En tant qu’expert en SEO, notre objectif n’est pas de générer du trafic, mais de générer des ventes à travers les moteurs de recherche

EN As an SEO expert, our goal is not to generate traffic, but to generate sales through search engines

Prantsuse keel Inglise
seo seo
objectif goal
trafic traffic
ventes sales
moteurs engines
recherche search
générer generate
à to
notre our
pas not
mais but

FR Le bouton « Générer et copier » sert à générer le mot de passe pour l’utilisateur FTP et à le copier dans le presse-papiers.

EN The button “Generate and Copy” generates an FTP user’s password and copies it to the clipboard.

Prantsuse keel Inglise
générer generate
ftp ftp
bouton button
copier copy
et and
passe password
le the
à to

FR Générer des prospects, augmenter les ventes, générer du trafic sur le site Web

EN Generate leads, increase sales, drive website traffic

Prantsuse keel Inglise
générer generate
prospects leads
trafic traffic
augmenter increase
ventes sales
des drive
site website

FR Il est vivement recommandé de ne pas générer vous-même votre propre salt pour cette fonction. La fonction va générer un salt sécurisé automatiquement pour vous si vous n'en spécifiez pas un !

EN It is strongly recommended that you do not generate your own salt for this function. It will create a secure salt automatically for you if you do not specify one.

Prantsuse keel Inglise
vivement strongly
recommandé recommended
salt salt
fonction function
sécurisé secure
automatiquement automatically
spécifiez specify
il it
un a
si if
générer generate
votre your
va will
cette this
vous you
est is

FR Si vous n’avez pas de schéma XML associé avec un composant XML, MapForce peut générer en générer un pour vous basé sur un document d’instance XML d’échantillon.

EN If you do not have an XML Schema associated with an XML component, MapForce can generate one for you based you a sample XML instance document.

Prantsuse keel Inglise
xml xml
associé associated
composant component
mapforce mapforce
document document
si if
schéma schema
générer generate
échantillon sample
un a
peut can
basé based
vous you
avec with
pas not

FR Il peut être difficile de générer Git sur Mac, car certaines bibliothèques se déplacent entre les différentes versions d'OS X. Sur El Capitan (OS X 10.11), suivez ces instructions pour générer Git :

EN Building Git can be a little tricky on Mac due to certain libraries moving around between OS X releases. On El Capitan (OS X 10.11), follow these instructions to build Git:

Prantsuse keel Inglise
générer build
git git
mac mac
bibliothèques libraries
déplacent moving
versions releases
x x
suivez follow
instructions instructions
difficile tricky
os os
el el
sur on
car to
peut can
de between

FR Data Shuttle ne prend pas en charge les fichiers .xlsx basés sur Open XML. Lorsque vous utilisez une API pour générer les données de votre fichier, il peut être préférable de générer un fichier.csv plutôt qu’un fichier .xlsx.

EN Data Shuttle does not support OpenXML-based .xlsx files. When generating your file data using an API, consider generating a .csv file rather than an .xlsx file.

Prantsuse keel Inglise
shuttle shuttle
xlsx xlsx
générer generating
basés based
lorsque when
api api
données data
votre your
csv csv
fichiers files
de than
un a
fichier file
plutôt rather
utilisez using

FR L'option Éléments intelligents pour vous permettre de générer plusieurs fiches de produits dans votre modèle d'e-mail HTML gratuit ou de générer un condensé d'e-mail en peu de temps ;

EN Smart Elements option to let you generate multiple product cards in your free HTML email template or generate an email digest in no time;

Prantsuse keel Inglise
intelligents smart
permettre let
générer generate
fiches cards
html html
gratuit free
mail email
modèle template
ou or
temps time
votre your
en in
n option
produits product
vous you

FR Les pastels doux et les accents simples ont le pouvoir de générer des sentiments de confort et de repos. Transformez votre chambre d’invités fade en une pièce ravissante avec ce mur à jolis motifs.

EN Soft pastels and simple accents have a way of making everyone feel comfortable and pampered. Transform your guest bedroom from blah to beautiful with this interestng feature wall.

Prantsuse keel Inglise
accents accents
mur wall
jolis beautiful
doux soft
simples simple
ce this
confort comfortable
chambre bedroom
transformez your
de of
à to
le everyone
une a
avec with

FR Ajoutez le contact à votre liste pour vous assurer de pouvoir générer des rapports et lui envoyer des rappels

EN Add the contact to your list to make sure that you can run reports and send reminders to them

Prantsuse keel Inglise
ajoutez add
contact contact
rapports reports
rappels reminders
le the
liste list
à to
votre your
vous you
générer that

FR Avant de pouvoir générer des documents, vous devez d’abord charger un fichier PDF à remplir, puis faire correspondre les colonnes de votre feuille aux champs à remplir, afin de créer une correspondance.

EN Before you can generate documents, you first need to upload a fillable PDF and map your sheet columns to its fillable fields to create a mapping.

Prantsuse keel Inglise
charger upload
générer generate
documents documents
pdf pdf
colonnes columns
feuille sheet
champs fields
un a
à to
votre your
de before
devez need to
créer create
vous you

FR Pour pouvoir remplacer votre certificat IdP sur le point d’expirer et exécuter le processus de substitution décrit dans cet article, vous devez demander à votre idP de générer un nouveau certificat.

EN Before you can replace your expiring IdP certificate and complete the rollover process discussed in this article, you’ll need to have a new certificate generated from your IdP. 

Prantsuse keel Inglise
remplacer replace
certificat certificate
idp idp
nouveau new
un a
votre your
le the
processus process
à to
et and
dans in
de before
devez need to
vous you

FR Pour vous assurer de pouvoir répondre aux @mentions et générer des commentaires par e-mail, vous devrez peut-être travailler avec votre équipe informatique pour activer TLS pour votre serveur de messagerie.

EN To ensure that you can reply to @mentions and generate comments from email, you may need to work with your IT team to turn on TLS for your email server.

Prantsuse keel Inglise
mentions mentions
équipe team
activer turn on
tls tls
serveur server
générer generate
commentaires comments
messagerie email
assurer ensure
devrez need to
peut-être that
votre your
avec with
informatique it
n reply
vous you
et and
travailler to work
peut can

FR “C’est formidable de pouvoir générer des revenus supplémentaires sans avoir à vous soucier des tracas liés à Airbnb

EN “It’s great being able to generate some additional income without having to worry about the hassle that comes with hosting

FR Etre présent sur Google Shopping offre une visibilité importante à vos produits et vous permet de générer un fort taux de conversion. Mais comment créer son flux produits pour pouvoir en bénéficier ?

EN A presence on Google Shopping gives your products significant visibility and allows you to achieve a strong conversion rate. But how do you create a product feed to take advantage of this platform?

Prantsuse keel Inglise
google google
shopping shopping
importante significant
fort strong
taux rate
permet allows
présent this
visibilité visibility
de of
conversion conversion
vos your
offre gives
à to
un a
comment how
mais but
créer create
bénéficier advantage
sur on
produits products
vous you

FR Le premier changement que vous remarquerez sur la plateforme DMX est celui de pouvoir générer des rapports personnalisés

EN With the DMX Platform, the first change you’ll notice is the ability to create Custom Reports

Prantsuse keel Inglise
changement change
remarquerez notice
rapports reports
plateforme platform
générer to create
de custom

FR Étant donné que cette région est située en périphérie de l'un des plus grands réseaux électriques au monde (réseau Européen), son potentiel en énergies renouvelables devrait pouvoir générer d'importantes quantités d'électricité éolienne

EN Because this region is located on the edge of one of the largest electricity grids (that of the EU), its vast renewable energy potential could be used to produce significant amounts of wind energy

Prantsuse keel Inglise
région region
électriques electricity
européen eu
potentiel potential
énergies energy
renouvelables renewable
situé located
située is
devrait be
de of
grands largest
au on

FR Les entreprises commencent à percevoir le ROI potentiel du service client , mais il y a encore beaucoup à faire. Découvrez comment relever les défis de cette année et exploiter le pouvoir du service client à générer du profit.

EN Businesses already see the ROI potential of customer service, but there’s still work to do. Learn how to tackle this year’s challenges and tap into the profit power of customer service.

Prantsuse keel Inglise
client customer
profit profit
roi roi
potentiel potential
entreprises businesses
service service
défis challenges
le the
de of
à to
comment how
et learn
a see
exploiter tap
mais but

FR Les entreprises commencent à percevoir le ROI potentiel du service client , mais il y a encore beaucoup à faire. Découvrez comment relever les défis de cette année et exploiter le pouvoir du service client à générer du profit.

EN Businesses already see the ROI potential of customer service, but there’s still work to do. Learn how to tackle this year’s challenges and tap into the profit power of customer service.

Prantsuse keel Inglise
client customer
profit profit
roi roi
potentiel potential
entreprises businesses
service service
défis challenges
le the
de of
à to
comment how
et learn
a see
exploiter tap
mais but

FR Les entreprises commencent à percevoir le ROI potentiel du service client , mais il y a encore beaucoup à faire. Découvrez comment relever les défis de cette année et exploiter le pouvoir du service client à générer du profit.

EN Businesses already see the ROI potential of customer service, but there’s still work to do. Learn how to tackle this year’s challenges and tap into the profit power of customer service.

Prantsuse keel Inglise
client customer
profit profit
roi roi
potentiel potential
entreprises businesses
service service
défis challenges
le the
de of
à to
comment how
et learn
a see
exploiter tap
mais but

FR Les entreprises commencent à percevoir le ROI potentiel du service client , mais il y a encore beaucoup à faire. Découvrez comment relever les défis de cette année et exploiter le pouvoir du service client à générer du profit.

EN Businesses already see the ROI potential of customer service, but there’s still work to do. Learn how to tackle this year’s challenges and tap into the profit power of customer service.

Prantsuse keel Inglise
client customer
profit profit
roi roi
potentiel potential
entreprises businesses
service service
défis challenges
le the
de of
à to
comment how
et learn
a see
exploiter tap
mais but

FR Les entreprises commencent à percevoir le ROI potentiel du service client , mais il y a encore beaucoup à faire. Découvrez comment relever les défis de cette année et exploiter le pouvoir du service client à générer du profit.

EN Businesses already see the ROI potential of customer service, but there’s still work to do. Learn how to tackle this year’s challenges and tap into the profit power of customer service.

Prantsuse keel Inglise
client customer
profit profit
roi roi
potentiel potential
entreprises businesses
service service
défis challenges
le the
de of
à to
comment how
et learn
a see
exploiter tap
mais but

FR Les entreprises commencent à percevoir le ROI potentiel du service client , mais il y a encore beaucoup à faire. Découvrez comment relever les défis de cette année et exploiter le pouvoir du service client à générer du profit.

EN Businesses already see the ROI potential of customer service, but there’s still work to do. Learn how to tackle this year’s challenges and tap into the profit power of customer service.

Prantsuse keel Inglise
client customer
profit profit
roi roi
potentiel potential
entreprises businesses
service service
défis challenges
le the
de of
à to
comment how
et learn
a see
exploiter tap
mais but

FR Les entreprises commencent à percevoir le ROI potentiel du service client , mais il y a encore beaucoup à faire. Découvrez comment relever les défis de cette année et exploiter le pouvoir du service client à générer du profit.

EN Businesses already see the ROI potential of customer service, but there’s still work to do. Learn how to tackle this year’s challenges and tap into the profit power of customer service.

Prantsuse keel Inglise
client customer
profit profit
roi roi
potentiel potential
entreprises businesses
service service
défis challenges
le the
de of
à to
comment how
et learn
a see
exploiter tap
mais but

FR Les entreprises commencent à percevoir le ROI potentiel du service client , mais il y a encore beaucoup à faire. Découvrez comment relever les défis de cette année et exploiter le pouvoir du service client à générer du profit.

EN Businesses already see the ROI potential of customer service, but there’s still work to do. Learn how to tackle this year’s challenges and tap into the profit power of customer service.

Prantsuse keel Inglise
client customer
profit profit
roi roi
potentiel potential
entreprises businesses
service service
défis challenges
le the
de of
à to
comment how
et learn
a see
exploiter tap
mais but

FR Les entreprises commencent à percevoir le ROI potentiel du service client , mais il y a encore beaucoup à faire. Découvrez comment relever les défis de cette année et exploiter le pouvoir du service client à générer du profit.

EN Businesses already see the ROI potential of customer service, but there’s still work to do. Learn how to tackle this year’s challenges and tap into the profit power of customer service.

Prantsuse keel Inglise
client customer
profit profit
roi roi
potentiel potential
entreprises businesses
service service
défis challenges
le the
de of
à to
comment how
et learn
a see
exploiter tap
mais but

FR Les entreprises commencent à percevoir le ROI potentiel du service client , mais il y a encore beaucoup à faire. Découvrez comment relever les défis de cette année et exploiter le pouvoir du service client à générer du profit.

EN Businesses already see the ROI potential of customer service, but there’s still work to do. Learn how to tackle this year’s challenges and tap into the profit power of customer service.

Prantsuse keel Inglise
client customer
profit profit
roi roi
potentiel potential
entreprises businesses
service service
défis challenges
le the
de of
à to
comment how
et learn
a see
exploiter tap
mais but

FR Les entreprises commencent à percevoir le ROI potentiel du service client , mais il y a encore beaucoup à faire. Découvrez comment relever les défis de cette année et exploiter le pouvoir du service client à générer du profit.

EN Businesses already see the ROI potential of customer service, but there’s still work to do. Learn how to tackle this year’s challenges and tap into the profit power of customer service.

Prantsuse keel Inglise
client customer
profit profit
roi roi
potentiel potential
entreprises businesses
service service
défis challenges
le the
de of
à to
comment how
et learn
a see
exploiter tap
mais but

FR Les entreprises commencent à percevoir le ROI potentiel du service client , mais il y a encore beaucoup à faire. Découvrez comment relever les défis de cette année et exploiter le pouvoir du service client à générer du profit.

EN Businesses already see the ROI potential of customer service, but there’s still work to do. Learn how to tackle this year’s challenges and tap into the profit power of customer service.

Prantsuse keel Inglise
client customer
profit profit
roi roi
potentiel potential
entreprises businesses
service service
défis challenges
le the
de of
à to
comment how
et learn
a see
exploiter tap
mais but

FR Les entreprises commencent à percevoir le ROI potentiel du service client , mais il y a encore beaucoup à faire. Découvrez comment relever les défis de cette année et exploiter le pouvoir du service client à générer du profit.

EN Businesses already see the ROI potential of customer service, but there’s still work to do. Learn how to tackle this year’s challenges and tap into the profit power of customer service.

Prantsuse keel Inglise
client customer
profit profit
roi roi
potentiel potential
entreprises businesses
service service
défis challenges
le the
de of
à to
comment how
et learn
a see
exploiter tap
mais but

FR Les entreprises commencent à percevoir le ROI potentiel du service client , mais il y a encore beaucoup à faire. Découvrez comment relever les défis de cette année et exploiter le pouvoir du service client à générer du profit.

EN Businesses already see the ROI potential of customer service, but there’s still work to do. Learn how to tackle this year’s challenges and tap into the profit power of customer service.

Prantsuse keel Inglise
client customer
profit profit
roi roi
potentiel potential
entreprises businesses
service service
défis challenges
le the
de of
à to
comment how
et learn
a see
exploiter tap
mais but

FR Le premier changement que vous remarquerez sur la plateforme DMX est celui de pouvoir générer des rapports personnalisés

EN With the DMX Platform, the first change you’ll notice is the ability to create Custom Reports

Prantsuse keel Inglise
changement change
remarquerez notice
rapports reports
plateforme platform
générer to create
de custom

FR La maturation des prospects a le pouvoir de générer des conversions et d?augmenter les ventes de manière significative ? ne laissez pas d?argent sur la table en faisant l?impasse sur ce point.

EN Lead nurturing has the power to drive conversions and increase sales significantly – don’t leave money on the table by skipping this one

Prantsuse keel Inglise
conversions conversions
ventes sales
significative significantly
table table
et and
augmenter increase
argent money
sur on
a has
en to
ce this

FR Un clic, littéralement, peut générer de nouveaux millions d'euros dans un ordinateur qui dévalorise le pouvoir d'achat des gens.

EN A click, literally, can generate new millions of euros in a computer that devalues ​​people's purchasing power.

Prantsuse keel Inglise
clic click
littéralement literally
nouveaux new
ordinateur computer
un a
peut can
générer generate
de of
millions millions
dans in
qui that

Kuvatakse 50 tõlget 50 -st