FR Des médias riches et une personnalisation accrue vous permettront de présenter vos produits et services mais peuvent aussi impacter de manière négative vos temps de chargement de page et taux de rebond.
Tõlgi "manière négative" Inglise keelde
Kuvatakse 50 fraasi "manière négative" tõlget 50 keelest Prantsuse keel keelest Inglise
Keele {search} tõlked
{search} keeles Prantsuse keel saab tõlkida järgmisteks Inglise sõnadeks/fraasideks:
manière négative keele Prantsuse keel tõlge Inglise keelde
Prantsuse keel
Inglise
EN Rich media and personalization can showcase your products and services, but can also negatively impact page load times and bounce rates.
| Prantsuse keel | Inglise |
|---|---|
| médias | media |
| riches | rich |
| personnalisation | personalization |
| peuvent | can |
| impacter | impact |
| négative | negatively |
| chargement | load |
| taux | rates |
| rebond | bounce |
| produits | products |
| présenter | showcase |
| vos | your |
| services | services |
| page | page |
| et | and |
FR Déterminez si les abonnés mentionnent votre marque de manière positive ou négative
EN Get a sense of whether or not followers are positively or negatively mentioning your brand
| Prantsuse keel | Inglise |
|---|---|
| marque | brand |
| positive | positively |
| négative | negatively |
| abonnés | followers |
| de | of |
| ou | or |
| votre | your |
| n | not |
| si | whether |
| s | a |
FR La différence se trouve dans les petits détails. Ces aspects qu?on passe sur le silence au moment du développement web et ces aspects qui affecte d?une manière négative au votre référencement web.
EN The difference is in the small details. Those aspects that have been overlooked when developing the web, but that are negatively affecting its positioning.
| Prantsuse keel | Inglise |
|---|---|
| petits | small |
| développement | developing |
| affecte | affecting |
| négative | negatively |
| détails | details |
| aspects | aspects |
| web | web |
| n | but |
| qui | that |
| différence | difference |
| dans | in |
| moment | when |
FR La sécurité est maintenue et la productivité n'est pas affectée de manière négative.
EN Security is maintained, and productivity isn’t negatively impacted.
| Prantsuse keel | Inglise |
|---|---|
| sécurité | security |
| productivité | productivity |
| négative | negatively |
| affecté | impacted |
| est | is |
| et | and |
FR D?une manière générale, les systèmes de mises à progression négative sont considérés comme plus risqués car ils peuvent vous faire perdre votre bankroll en un rien de temps si vous subissez plusieurs pertes d?affilée
EN Generally speaking, the negative progression betting systems are considered to be riskier because they can cause you to lose your bankroll in no time if you happen to experience several losses in a row
| Prantsuse keel | Inglise |
|---|---|
| générale | generally |
| systèmes | systems |
| progression | progression |
| bankroll | bankroll |
| pertes | losses |
| si | if |
| considéré | considered |
| à | to |
| sont | are |
| perdre | lose |
| votre | your |
| en | in |
| un | a |
| temps | time |
| de | because |
| les | negative |
| peuvent | be |
| vous | you |
FR Les grands leaders apprennent en permanence. Ils pratiquent la connaissance de soi et sont curieux de savoir comment leurs efforts influencent leur équipe, que ce soit de manière négative ou positive.
EN Great leaders are continuously learning. They practice self-awareness and they’re curious about how their efforts impact their team, either negatively or positively.
| Prantsuse keel | Inglise |
|---|---|
| grands | great |
| leaders | leaders |
| pratiquent | practice |
| connaissance | awareness |
| curieux | curious |
| efforts | efforts |
| influencent | impact |
| équipe | team |
| négative | negatively |
| positive | positively |
| en permanence | continuously |
| comment | how |
| ou | or |
| sont | are |
| apprennent | learning |
FR Si la communication avec une personne affecte votre rétablissement de manière négative, nous vous encourageons à communiquer vos limites. Vous êtes également libre de refuser, d'ignorer ou de bloquer ses appels et ses messages à tout moment.
EN If outreach with a person is affecting your recovery in a negative way, we encourage you to communicate your boundaries. You are also free to decline, ignore, or block their calls and messages at any time.
| Prantsuse keel | Inglise |
|---|---|
| affecte | affecting |
| rétablissement | recovery |
| encourageons | encourage |
| limites | boundaries |
| refuser | decline |
| bloquer | block |
| appels | calls |
| si | if |
| ou | or |
| nous | we |
| également | also |
| messages | messages |
| une | a |
| à | to |
| et | and |
| avec | with |
| de | way |
| libre | is |
| personne | person |
| vous | you |
| moment | time |
FR De plus, les attaques DDoS et les autres cybermenaces peuvent avoir une incidence négative sur la fiabilité et les performances des applications.
EN In addition, DDoS attacks and other cyber threats can negatively impact app reliability and performance.
| Prantsuse keel | Inglise |
|---|---|
| ddos | ddos |
| cybermenaces | cyber threats |
| négative | negatively |
| applications | app |
| attaques | attacks |
| fiabilité | reliability |
| performances | performance |
| peuvent | can |
| incidence | impact |
| une | in |
| et | and |
| autres | other |
FR des consommateurs sont susceptibles de boycotter une marque après une interaction sociale négative.
EN of consumers would boycott a brand after a negative social interaction.
| Prantsuse keel | Inglise |
|---|---|
| consommateurs | consumers |
| marque | brand |
| interaction | interaction |
| sociale | social |
| de | of |
| une | a |
| négative | negative |
FR Ce premier message aurait pu faire allusion à une expérience négative ou positive, mais en suivant la discussion et en maintenant l'interaction, l'échange s'est finalement avéré positif.
EN That first message could have alluded to a poor or positive experience, but by monitoring and engaging, the entire interaction was positive.
| Prantsuse keel | Inglise |
|---|---|
| message | message |
| ce | that |
| expérience | experience |
| ou | or |
| à | to |
| la | the |
| et | and |
| une | a |
| mais | but |
| positif | positive |
FR Analysez votre audience pour savoir si elle aura une perception positive, neutre ou négative des contenus de cette nature.
EN Run an audience analysis to understand whether your audience will be positive, neutral, or negative around content of this nature
| Prantsuse keel | Inglise |
|---|---|
| analysez | analysis |
| audience | audience |
| positive | positive |
| neutre | neutral |
| ou | or |
| contenus | content |
| nature | nature |
| votre | your |
| aura | will |
| de | of |
| cette | this |
| si | whether |
| négative | negative |
FR Représentation négative des célébrités
EN Negative representation of celebrities
| Prantsuse keel | Inglise |
|---|---|
| représentation | representation |
| des | of |
| célébrités | celebrities |
| négative | negative |
FR Évitez une attaque SEO négative ou une pénalité manuelle. Identifiez rapidement les liens potentiellement nocifs à l'aide d'indicateurs nombreux tel le Spam Score. Générez un fichier de désaveu prêt pour Google.
EN Avoid negative SEO attacks or a manual penalisation. Quickly identify potentially harmfull backlinks across many metrics like the Spam Score. Generate a disavow file ready to be uploaded to Google.
| Prantsuse keel | Inglise |
|---|---|
| attaque | attacks |
| seo | seo |
| manuelle | manual |
| identifiez | identify |
| potentiellement | potentially |
| spam | spam |
| score | score |
| générez | generate |
| fichier | file |
| ou | or |
| rapidement | quickly |
| prêt | ready |
| à | to |
| le | the |
| un | a |
| de | across |
| les | negative |
| nombreux | many |
FR Nous répondons toujours par la négative à la demande d'accès aux données personnelles provenant des autorités
EN We always answer requests from authorities for user information in the negative
| Prantsuse keel | Inglise |
|---|---|
| données | information |
| autorités | authorities |
| toujours | always |
| la | the |
| provenant | from |
| à | in |
| demande | requests |
| négative | negative |
| nous | we |
FR Différences entre les scénarios théoriques de parité positive et négative (lignes continue et en pointillé respectivement) pour une particule de spin nul
EN Differences between the positive- and negative-parity theoretical scenarios (solid and dashed lines respectively) for a particle with spin 0
| Prantsuse keel | Inglise |
|---|---|
| différences | differences |
| scénarios | scenarios |
| parité | parity |
| positive | positive |
| négative | negative |
| particule | particle |
| spin | spin |
| de | between |
| et | respectively |
| une | a |
| pour | for |
FR Les données ne montrent aucun indice en faveur du scénario à parité négative (Image : ATLAS/CERN)
EN The data do not show evidence for the negative-parity scenario (Image: ATLAS/CERN)
| Prantsuse keel | Inglise |
|---|---|
| montrent | show |
| scénario | scenario |
| parité | parity |
| négative | negative |
| atlas | atlas |
| cern | cern |
| image | image |
| données | data |
| ne | not |
FR de la capacité inhérente aux infrastructures d’absorber toute conséquence négative nette des changements prévus dans les conditions climatiques.
EN Built-in capacity of infrastructure to absorb any net negative consequences from the predicted changes in climatic conditions.
| Prantsuse keel | Inglise |
|---|---|
| capacité | capacity |
| infrastructures | infrastructure |
| nette | net |
| changements | changes |
| climatiques | climatic |
| la | the |
| de | of |
| conditions | conditions |
| dans | in |
| les | negative |
FR Retenez qu’en cas d’expérience négative, 43% des internautes se rendront sur un site concurrent pour leur prochain achat
EN Remember that in case of a negative experience, 43% of Internet users will go to a competitor?s site for their next purchase
| Prantsuse keel | Inglise |
|---|---|
| internautes | internet users |
| concurrent | competitor |
| achat | purchase |
| site | site |
| cas | case |
| négative | negative |
| un | a |
| leur | their |
FR Pour cela, elle effectue des analyses de sang pour étudier divers biomarqueurs (cytokines, micro-ARN, lipides) et tenter de définir la “signature” d'une réaction inflammatoire à évolution négative, suite à la contraction de la COVID-19
EN To reach this goal, the team is conducting blood tests to study various biomarkers (cytokines, micro-RNA, lipids) and to attempt to find a “signature” for deteriorating inflammatory reactions following COVID-19 contraction
FR Afin d'offrir une expérience fluide et d'éviter toute incidence négative sur les utilisateurs finaux, les entreprises doivent leur permettre d'accéder directement au Web et au cloud
EN In order to provide a seamless user experience and avoid impact to the end user, organizations need to provide a mechanism for users to access the web and cloud directly
| Prantsuse keel | Inglise |
|---|---|
| expérience | experience |
| fluide | seamless |
| incidence | impact |
| entreprises | organizations |
| permettre | access |
| directement | directly |
| cloud | cloud |
| éviter | avoid |
| web | web |
| et | and |
| utilisateurs | users |
| finaux | the end |
| doivent | need to |
FR J’ai décidé d’en informer uniquement ma femme, qui avait été testée négative", confie-t-il.
EN I decided to only tell my wife, who had tested negative," he says.
| Prantsuse keel | Inglise |
|---|---|
| décidé | decided |
| uniquement | only |
| ma | my |
| femme | wife |
| il | he |
| testé | tested |
| qui | to |
| négative | negative |
| avait | had |
FR Le climatiseur portatif à double tuyau Hisense AP70020HR1GD assure un refroidissement rapide en réduisant la pression d'air négative dans votre pièce
EN The Hisense Dual Hose Portable Air Conditioner provides fast cooling by reducing the negative air pressure in your room
| Prantsuse keel | Inglise |
|---|---|
| climatiseur | air conditioner |
| portatif | portable |
| tuyau | hose |
| hisense | hisense |
| refroidissement | cooling |
| rapide | fast |
| réduisant | reducing |
| pression | pressure |
| en | in |
| votre | your |
| négative | negative |
FR Une différence de buts négative mais un différentiel xG positif pourrait indiquer qu'une équipe a eu peu de chance ou a une capacité de finition inférieure à la moyenne.
EN A negative goal difference but a positive xG difference might indicate a team has experienced poor luck or has below average finishing ability.
| Prantsuse keel | Inglise |
|---|---|
| différence | difference |
| buts | goal |
| xg | xg |
| positif | positive |
| indiquer | indicate |
| équipe | team |
| chance | luck |
| ou | or |
| capacité | ability |
| finition | finishing |
| moyenne | average |
| un | a |
| a | has |
| négative | negative |
| mais | but |
| pourrait | might |
FR Jeune femme solitaire déprimée et stressée assise dans la chambre sombre, concept d'émotion négative
EN Lonely young woman depressed and stressed sitting in the dark bedroom, Negative emotion concept
| Prantsuse keel | Inglise |
|---|---|
| femme | woman |
| assise | sitting |
| chambre | bedroom |
| sombre | dark |
| concept | concept |
| émotion | emotion |
| la | the |
| et | and |
| jeune | young |
| dans | in |
| négative | negative |
FR Si la technique avec une polarisation négative constante convient aux cavités radiofréquence elliptiques du LHC, la forme interne plus complexe des cavités-crabe empêche le dépôt d’une couche uniforme sur les parois
EN The constant negative polarisation technique suits the LHC’s elliptical radiofrequency cavities, but the more complex inner shape of the crab cavities prevents a uniform layer from being deposited on the walls
| Prantsuse keel | Inglise |
|---|---|
| technique | technique |
| constante | constant |
| convient | suits |
| forme | shape |
| interne | inner |
| empêche | prevents |
| couche | layer |
| uniforme | uniform |
| parois | walls |
| crabe | crab |
| complexe | complex |
| du | from |
| plus | more |
| n | but |
| une | a |
| sur | on |
| les | negative |
FR Dans trois de ces modes, deux des bosons W se désintègrent en leptons (électrons ou muons) possédant la même charge, positive ou négative, et en neutrinos ; le troisième boson W, quant à lui, se désintègre en une paire de quarks légers
EN In three of these modes, two W bosons decay into charged leptons (electrons or muons), carrying the same positive or negative charge, and neutrinos, while the third W boson decays into a pair of light quarks
| Prantsuse keel | Inglise |
|---|---|
| modes | modes |
| w | w |
| positive | positive |
| neutrinos | neutrinos |
| boson | boson |
| légers | light |
| leptons | leptons |
| ou | or |
| de | of |
| en | in |
| négative | negative |
| paire | pair |
| à | and |
| trois | three |
| charge | charged |
| une | a |
FR Mais les recherches menées au début du vingtième siècle ont établi que les atomes sont des objets constitués d'électrons, de charge négative, entourant un noyau chargé positivement
EN But research in the early twentieth century found that atoms are made up of negatively charged electrons surrounding a positively charged nucleus
| Prantsuse keel | Inglise |
|---|---|
| recherches | research |
| début | early |
| siècle | century |
| atomes | atoms |
| négative | negatively |
| noyau | nucleus |
| positivement | positively |
| charge | charged |
| de | of |
| un | a |
| sont | are |
| mais | but |
FR Les protons franchissent les conducteurs, qui oscillent entre charge positive et charge négative
EN The protons pass through the conductors, which are alternately charged positive or negative
| Prantsuse keel | Inglise |
|---|---|
| protons | protons |
| conducteurs | conductors |
| positive | positive |
| charge | charged |
| les | negative |
| entre | the |
FR Mais cela n'aura aucune autre conséquence négative sur votre utilisation du Service.
EN It will not have other negative consequences for your use of the Service.
| Prantsuse keel | Inglise |
|---|---|
| utilisation | use |
| service | service |
| n | not |
| votre | your |
| négative | negative |
| autre | other |
FR Magdalena Bay et Negative Gemini
EN Magdalena Bay and Negative Gemini
| Prantsuse keel | Inglise |
|---|---|
| bay | bay |
| et | and |
| negative | negative |
| gemini | gemini |
FR George Clanton, Magdalena Bay, Negative Gemini, death's dynamic shroud.wmv, EQUIP, et Caroline Loveglow
EN George Clanton, Magdalena Bay, Negative Gemini, death's dynamic shroud.wmv, EQUIP, and Caroline Loveglow
| Prantsuse keel | Inglise |
|---|---|
| george | george |
| bay | bay |
| negative | negative |
| gemini | gemini |
| dynamic | dynamic |
| wmv | wmv |
| et | and |
| caroline | caroline |
FR Découvrez quelques-unes des options délite pour purifier lair grâce à lionisation négative de lair
EN Discover some of the elite options for clearing the air through negative air ionisation
| Prantsuse keel | Inglise |
|---|---|
| découvrez | discover |
| lair | air |
| élite | elite |
| options | options |
| de | of |
| négative | negative |
| pour | for |
| grâce | the |
FR Ces défis liés au développement doivent être pris en charge d’urgence pour prévenir les tensions entre les réfugiés et les communautés d’accueil qui pourraient avoir une incidence négative sur la protection et la sécurité des réfugiés
EN These development-related challenges need to be addressed urgently to prevent tensions between refugees and host communities, which could negatively impact the protection and safety of refugees
| Prantsuse keel | Inglise |
|---|---|
| liés | related |
| développement | development |
| réfugiés | refugees |
| incidence | impact |
| négative | negatively |
| communautés | communities |
| et | and |
| la | the |
| protection | protection |
| défis | challenges |
| doivent | need to |
| entre | between |
FR Classé 185ème sur 189 dans l’Indice du développement humain, le Burundi a enregistré une croissance négative de son PIB au cours des cinq dernières années
EN Ranked 185 out of 189 on the Human Development Index, Burundi has experienced negative GDP growth over the past five years
| Prantsuse keel | Inglise |
|---|---|
| classé | ranked |
| burundi | burundi |
| pib | gdp |
| développement | development |
| croissance | growth |
| humain | human |
| le | the |
| de | of |
| cinq | five |
| a | has |
| négative | negative |
| années | years |
| des | past |
FR Mais la production restera à 30 % inférieure aux moyennes sur cinq ans et sur dis ans et des risques multiples pourraient avoir une incidence négative sur les récoltes de 2020/2021, notamment l’invasion de criquets migratoires africains
EN However, production will remain 30 per cent below the five-year and ten-year averages and multiple risks could negatively impact the 2020/2021 harvest, including the African Migratory Locust outbreak
| Prantsuse keel | Inglise |
|---|---|
| production | production |
| moyennes | averages |
| incidence | impact |
| négative | negatively |
| africains | african |
| ans | year |
| la | the |
| cinq | five |
| risques | risks |
| notamment | including |
| à | and |
| de | per |
FR Cette réallocation a eu une incidence négative pour les services de soins de santé comme les soins de santé primaire, les services nutritionnels et les vaccinations.
EN This has negatively impacted health-care services such as primary health care, nutritional services and vaccinations.
| Prantsuse keel | Inglise |
|---|---|
| négative | negatively |
| primaire | primary |
| vaccinations | vaccinations |
| cette | this |
| services | services |
| santé | health |
| comme | as |
| soins | care |
| et | and |
| a | has |
FR Cette mentalité négative m’a accompagné dans de nombreux aspects de ma vie.
EN This negative mindset has existed for many parts of my life.
| Prantsuse keel | Inglise |
|---|---|
| mentalité | mindset |
| ma | my |
| vie | life |
| cette | this |
| de | of |
| nombreux | many |
| négative | negative |
FR Si votre remboursement d’impôt est déposé directement dans votre compte, votre remise sur les frais de chauffage l'est aussi. Dans la négative, votre remise vous est expédiée par la poste.
EN If your income tax refund is direct deposited, your heating assistance rebate is too. If not, your rebate is mailed to you.
| Prantsuse keel | Inglise |
|---|---|
| directement | direct |
| frais | tax |
| chauffage | heating |
| si | if |
| remboursement | refund |
| est | is |
| n | not |
| remise | rebate |
| de | too |
| votre | your |
| vous | you |
FR La COVID-19 a également eu une incidence négative sur l’accès des consommateurs aux produits finaux, surtout dans les écoles et les hôpitaux privés, qui ont fermé pour la plupart
EN COVID-19 has also negatively affected consumer access to the final products, especially in schools and private hospitals, which have largely closed
| Prantsuse keel | Inglise |
|---|---|
| négative | negatively |
| consommateurs | consumer |
| écoles | schools |
| hôpitaux | hospitals |
| fermé | closed |
| surtout | especially |
| la | the |
| également | also |
| et | and |
| privé | private |
| a | has |
| produits | products |
| dans | in |
| finaux | the final |
FR Vous avez une opinion sur la plupart des marques, positive ou négative
EN Whether positive or negative, you have opinions on most brands
| Prantsuse keel | Inglise |
|---|---|
| opinion | opinions |
| positive | positive |
| ou | or |
| sur | on |
| vous | you |
| marques | brands |
| la | most |
| négative | negative |
FR Non seulement cela empêche le site de croître, mais il a également tendance à faire baisser le trafic existant du site. Ceci, à son tour, pourrait mener à une expérience client négative, qui pourrait être préjudiciable à l’entreprise.
EN Not only does this prevent the site from growing, but it also tends to bring down the existing site traffic. This, in turn, could lead to a negative customer experience, which could be detrimental to the business.
| Prantsuse keel | Inglise |
|---|---|
| empêche | prevent |
| croître | growing |
| tour | turn |
| expérience | experience |
| client | customer |
| mener | lead |
| il | it |
| à | to |
| le | the |
| site | site |
| également | also |
| de | bring |
| trafic | traffic |
| du | from |
| existant | existing |
| négative | negative |
| n | not |
| mais | but |
| ceci | this |
| une | a |
FR Tous les demandeurs recevront une réponse, positive ou négative, dans les délais prescrits.
EN However, an eight-week period must be allowed between receiving the application and receiving an answer.
| Prantsuse keel | Inglise |
|---|---|
| une | the |
| réponse | answer |
FR Cependant, il faut noter que les chances de souffrir d'une attaque SEO négative réelle sont minimes.
EN However, it must be noted that the chances of suffering from an actual negative SEO attack are minimal.
| Prantsuse keel | Inglise |
|---|---|
| chances | chances |
| souffrir | suffering |
| attaque | attack |
| seo | seo |
| il | it |
| de | of |
| sont | are |
| réelle | actual |
| les | negative |
FR Toutefois, le message doit être direct et honnête car si les utilisateurs se sentent trompés, l'expérience utilisateur sera négative et le taux de rebond augmentera irrémédiablement.
EN However, the message must be straightforward and honest because if users feel deceived, the user experience will be negative, and the bounce rate will increase irremediably.
| Prantsuse keel | Inglise |
|---|---|
| honnête | honest |
| sentent | feel |
| taux | rate |
| rebond | bounce |
| augmentera | will increase |
| message | message |
| si | if |
| direct | straightforward |
| utilisateurs | users |
| utilisateur | user |
| le | the |
| doit | must |
| toutefois | however |
| et | and |
| les | negative |
| de | because |
FR Le système de notation va de 1 à 5 étoiles (5 étoiles étant la meilleure note). Avant de fournir un avis très négative, assurez-vous que vous avez laissé au fournisseur toutes les chances de résoudre le problème.
EN The rating system is 1 to 5 stars, with 5 stars being the best. Before you leave a critical rating, make sure that you've given the provider every chance to resolve the issue.
| Prantsuse keel | Inglise |
|---|---|
| étoiles | stars |
| fournisseur | provider |
| chances | chance |
| système | system |
| résoudre | resolve |
| à | to |
| un | a |
| problème | issue |
| de | before |
| meilleure | the best |
| note | rating |
| vous | you |
FR Un client a eu une interaction avec votre marque ou votre produit et vous (en tant qu’entreprise) voulez savoir si cette interaction a été positive ou négative, et pourquoi
EN Your customer has had interaction with your brand or product, and you (as a company) want to know whether that interaction was positive or negative, and why
| Prantsuse keel | Inglise |
|---|---|
| client | customer |
| interaction | interaction |
| positive | positive |
| ou | or |
| été | was |
| produit | product |
| un | a |
| votre | your |
| et | and |
| avec | with |
| a | has |
| marque | brand |
| tant | to |
| voulez | want to |
| négative | negative |
FR elle correspond à la variation (positive ou négative) que vous acceptez dans vos résultats
EN it corresponds to the variation (positive or negative) that you accept in your results
| Prantsuse keel | Inglise |
|---|---|
| correspond | corresponds |
| variation | variation |
| positive | positive |
| ou | or |
| résultats | results |
| à | to |
| la | the |
| acceptez | accept |
| dans | in |
| vos | your |
| négative | negative |
| vous | you |
FR Bona Siahaan, PDG de Yayasan CARE Peduli (CARE Indonésie) à l'intérieur de l'une des tentes à pression négative de l'organisation dans un centre de santé publique à Pematang, Serang, province de Banten, Indonésie. Photo : Rosa Panggabean/CARE
EN Bona Siahaan, CEO of Yayasan CARE Peduli (CARE Indonesia) inside one of the organization’s negative pressure tents at a Public Health Center in Pematang, Serang, Banten Province, Indonesia. Photo: Rosa Panggabean/CARE
| Prantsuse keel | Inglise |
|---|---|
| pdg | ceo |
| care | care |
| indonésie | indonesia |
| tentes | tents |
| pression | pressure |
| centre | center |
| santé | health |
| publique | public |
| province | province |
| photo | photo |
| un | a |
| de | of |
| négative | negative |
| dans | inside |
| des | the |
FR Avec ce récent pic, nous avons construit des tentes à pression négative à plusieurs endroits pour accueillir les patients qui ne peuvent pas être acceptés dans les hôpitaux
EN With this recent spike, we’ve built negative-pressure tents in several locations to accommodate patients who cannot be accepted in hospitals
| Prantsuse keel | Inglise |
|---|---|
| récent | recent |
| construit | built |
| tentes | tents |
| pression | pressure |
| négative | negative |
| endroits | locations |
| accueillir | accommodate |
| hôpitaux | hospitals |
| ce | this |
| à | to |
| patients | patients |
| ne | cannot |
| avec | with |
| dans | in |
| accepté | accepted |
FR Une tente à pression négative, ou tente d'isolement, au centre de santé publique de Pematang
EN A negative pressure tent, or isolation tent, at Pematang Public Health Care Center
| Prantsuse keel | Inglise |
|---|---|
| une | a |
| tente | tent |
| à | at |
| pression | pressure |
| ou | or |
| centre | center |
| publique | public |
| santé | health |
| négative | negative |
Kuvatakse 50 tõlget 50 -st
Sarnased tõlked
manière négative manière de manière negative seo incidence négative expérience négative attaque seo négative négative pression négative expérience utilisateur négative note négative négative des contenus température très négative expérience client négative illusion négative réponse négative charge négative progression négative valeur négative croissance négative connotation négative associée conséquence négative nette polarisation négative constante position négative compte évaluation négative négative constante convient courir en negative negative frame évolution négative manière manière efficace manière indépendante manière programmatique manière rapide manière simple manière pratique manière stratégique manière d’enseigner manière positive quelle manière manière juste manière transparente manière critique manière significative manière asynchrone manière confidentielle manière flexible manière illimitée manière davantage axée manière ludique manière claire
Araabia
Hiina
Hispaania keel
Hollandi
Indoneesia keel
Inglise
Itaalia keel
Jaapanlane
Korea
Norra keel
Poola
Portugali keel
Rootsi keel
Saksa keel
Soome keel
Tai
Türgi keel
Tšehhi
Ungari keel
Venelane
Vietnamlane