Palgake tõlkija Olen tõlkija

Tõlgi "energy efficiency" Rootsi keel keelde

Kuvatakse 50 fraasi "energy efficiency" tõlget 50 keelest Inglise keelest Rootsi keel

Keele {search} tõlked

{search} keeles Inglise saab tõlkida järgmisteks Rootsi keel sõnadeks/fraasideks:

energy energi kan när om tid är
efficiency av de effektivitet effektiviteten en gör göra hjälp information kan snabbare snabbt till verktyg är

energy efficiency keele Inglise tõlge Rootsi keel keelde

Inglise
Rootsi keel

EN Energy companies need effective corporate performance management for a thorough understanding of the energy supply industry and energy markets

SV Energiföretag behöver en effektiv verksamhetsstyrning för en grundlig förståelse av energiförsörjningsindustrin och energimarknaderna

Inglise Rootsi keel
effective effektiv
thorough grundlig
of av
need behöver
understanding och

EN Our goal is to liberate the natural curiosity and creative energy stored in people everywhere – energy which is too often suppressed because it hasn't had a proper channel for activity.

SV Vårt mål är att befria den naturliga nyfikenhet och kreativa energi som finns i alla människor överallt, energi som alltför ofta är undertryckt eftersom den inte haft någon naturlig kanal att få utlopp genom.

Inglise Rootsi keel
goal mål
curiosity nyfikenhet
creative kreativa
energy energi
everywhere överallt
often ofta
channel kanal
too alltför
in i
people människor
had haft
natural naturliga
our vårt

EN Get insight into your energy consumption and generation through Homey Energy

SV Få insikter om din energiförbrukning och generering via Homey Energy

Inglise Rootsi keel
insight insikter
homey homey
energy energy
your din
and och
through via
into om

EN Nissan has entered the solar panel market with Nissan Energy Solar.More than just some solar panels to fix on your roof, Energy Solar is a complete en...

SV Apple har en ny TV-show, Carpool Karaoke: The Series, som du nu kan titta på - helt gratis. TV-showen är tillgänglig via Apples TV-app, enligt en ny

Inglise Rootsi keel
more series
your du
just en

EN Energy represents AEG’s second-highest operating cost, so how we manage our energy usage is critical to our long-term success

SV Energi representerar AEG:s näst största driftskostnad, så hur vi hanterar vår energianvändning är avgörande för vår långsiktiga framgång

Inglise Rootsi keel
energy energi
represents representerar
manage hanterar
critical avgörande
long-term långsiktiga
success framgång
second näst
we vi
operating för
our vår
how hur

EN Buying 100% renewable energy is part of our wider energy strategy and it makes good business sense, as well as delivering CSR benefits.

SV Att köpa in 100 % förnybar energi är en del av vår bredare energistrategi och är ett smart affärsbeslut som dessutom ger CSR-fördelar.

Inglise Rootsi keel
renewable förnybar
energy energi
wider bredare
csr csr
benefits fördelar
buying att köpa
delivering ger
as well dessutom
makes att
of av
our vår
is ett

EN The Energy Label, which specifies the source and carbon content of the electricity The O₂ buys, is an important benefit as one of the biggest challenges in energy procurement is getting transparency and having confidence in what is bought

SV Energieffektivitetsmärkningen, som anger källan och koldioxidinnehållet för elektriciteten som O2 köper, är en viktig fördel eftersom en av våra största utmaningar i energiinköpen är att få transparens och ha förtroende för vad som köps in

Inglise Rootsi keel
benefit fördel
challenges utmaningar
transparency transparens
confidence förtroende
important viktig
biggest största
in i
what vad
of av

EN Optimize ventilation, heating and cooling and light usage based on need instead of schedule. Balance the pressure difference in your building to avoid energy leakage so you waste less energy.

SV Optimera ventilation, värme och kyla och belysningsanvändning baserat på behov istället för tidsschema. Balansera tryckskillnaden i din byggnad för att undvika energiläckage och undvik slöseri med energi.

Inglise Rootsi keel
optimize optimera
need behov
balance balansera
building byggnad
energy energi
in i
your din
instead för
to istället
based on baserat
avoid undvika
the med

EN Energy Gels Aqua delivers a great tasting sports gel to fuel your body for that instant burst of energy

SV EnergyGel Aqua är en riktigt god gel som ger din kropp den där extra energikicken den behöver.

Inglise Rootsi keel
delivers ger
body kropp
your din
of där
that riktigt

EN Concentrated carbohydrate energy in a convenient fast-flow 60ml gel, SiS GO Isotonic Energy Gels combine electrolytes and carbohydrates which will keep you hydrated and fuelled for any event.

SV Koncentrerad energi i form av en praktisk, snabbrinnande gel. SIS GO är den första isotoniska gelen någonsin med en unik patenterad formula. Kombinationen av elektrolyter och kolhydrater håller vätskenivåerna och ångan uppe under alla aktiviteter.

Inglise Rootsi keel
energy energi
keep håller
in i
a unik
which av
and go

EN Indoor ventilation is a big energy consumer. Heating in colder climates and cooling in warmer climates. To decrease the ecological footprint, modern ventilation systems are optimized on comfort, air quality and energy consumption.

SV Inomhusventilation förbrukar mycket energi. Den värmer upp i kallare klimat och kyler ned i varmare klimat. För att minska miljöpåverkan är moderna ventilationssystem optimerade för komfort, luftkvalitet och energiförbrukning.

Inglise Rootsi keel
energy energi
climates klimat
decrease minska
modern moderna
optimized optimerade
comfort komfort
big mycket
in i
on på
the ned
and och

EN Nissan has entered the solar panel market with Nissan Energy Solar.More than just some solar panels to fix on your roof, Energy Solar is a complete en...

SV Apple har en ny TV-show, Carpool Karaoke: The Series, som du nu kan titta på - helt gratis. TV-showen är tillgänglig via Apples TV-app, enligt en ny

Inglise Rootsi keel
more series
your du
just en

EN Energy represents AEG’s second-highest operating cost, so how we manage our energy usage is critical to our long-term success

SV Energi representerar AEG:s näst största driftskostnad, så hur vi hanterar vår energianvändning är avgörande för vår långsiktiga framgång

EN Buying 100% renewable energy is part of our wider energy strategy and it makes good business sense, as well as delivering CSR benefits.

SV Att köpa in 100 % förnybar energi är en del av vår bredare energistrategi och är ett smart affärsbeslut som dessutom ger CSR-fördelar.

EN The Energy Label, which specifies the source and carbon content of the electricity The O₂ buys, is an important benefit as one of the biggest challenges in energy procurement is getting transparency and having confidence in what is bought

SV Energieffektivitetsmärkningen, som anger källan och koldioxidinnehållet för elektriciteten som O2 köper, är en viktig fördel eftersom en av våra största utmaningar i energiinköpen är att få transparens och ha förtroende för vad som köps in

EN High-Performance Design Process Each BONE Structure home is optimized for energy efficiency using our high-performance process. Learn more about this unique approach.

SV Inredning av en modern matplats med öppen planlösning, med betonggolv, en dubbelsidig öppen spis, en spiselkrans i metall, vita väggar och grått golv

Inglise Rootsi keel
learn och

EN For energy-efficiency, range and reliability, there?s also technologies like Zigbee, Z-Wave and 433MHz RF

SV För energieffektivitet, räckvidd och pålitlighet finns det även tekniker som Zigbee, Z-Wave och 433MHz RF

Inglise Rootsi keel
reliability pålitlighet
technologies tekniker
range räckvidd
there finns
like det
and även
for för

EN Remotely monitor and optimize your buildings to improve indoor air quality, energy efficiency and save time.

SV Övervaka och optimera dina byggnader på distans för att förbättra luftkvaliteten inomhus, energieffektiviteten och spara tid.

Inglise Rootsi keel
buildings byggnader
indoor inomhus
save spara
optimize optimera
time tid
remotely på distans
improve förbättra
and och
your dina

EN At the same time, the energy efficiency of the building improved significantly

SV Samtidigt förbättrades husets energieffektivitet betydligt

Inglise Rootsi keel
significantly betydligt
time samtidigt

EN Thomas & Hutton, an engineering firm laid the groundwork for energy efficiency with site planning, civil design and landscape architecture services.

SV Ingenjörsfirman Thomas & Hutton lade grunden för energieffektivitet med tjänster inom anläggningsplanering, väg- och vattenbyggnad samt landskapsarkitektur.

Inglise Rootsi keel
thomas thomas
amp amp
services tjänster
with samt
and och
the med

EN Head Energy is an independent engineering & consulting company who was looking for a solution to help bring together their multiple substation locations, ensure compliance and create clear lines of communication to improve efficiency

SV Head Energy är ett oberoende teknik? och konsultföretag som letade efter en lösning för att koppla ihop alla transformatorstationer, säkerställa regelefterlevnad och skapa tydliga kommunikationslinjer för att förbättra effektiviteten

Inglise Rootsi keel
independent oberoende
solution lösning
ensure säkerställa
clear tydliga
efficiency effektiviteten
head head
energy energy
create och
improve förbättra
bring att
an en
a ett
multiple för

EN It’s time to report energy efficiency indicators for 2021

SV Det är dags att rapportera energieffektivitetsindikatorer för 2021.

Inglise Rootsi keel
report rapportera
time dags
its det är

EN In the Nordic and Baltic region, digital solutions are already contributing to ensure better energy efficiency, clean-tech solutions, smarter mobility and the development of sustainable production to name just a few examples

SV I Norden och Baltikum bidrar digitala lösningar redan till att säkerställa bättre energieffektivitet, miljötekniklösningar, smartare mobilitet och utveckling av hållbar produktion, bara för att nämna några exempel

Inglise Rootsi keel
solutions lösningar
better bättre
smarter smartare
development utveckling
sustainable hållbar
production produktion
in i
of av
digital digitala
name till
and och
already redan
ensure säkerställa

EN It’s time to report energy efficiency indicators for 2022

SV Det är dags att rapportera energieffektivitetsindikatorer för 2022

Inglise Rootsi keel
report rapportera
time dags
its det är

EN It’s time to report energy efficiency indicators for all final assembly factories that manufacture certified products.

SV Det är dags att rapportera energieffektivitetsindikatorer för alla slutmonteringsfabriker som tillverkar certifierade produkter.

Inglise Rootsi keel
certified certifierade
report rapportera
products produkter
time dags
all alla
its det är

EN “take advantage of the GPU to work even faster and with greater energy efficiency”

SV "utnyttja GPU:n för att kunna arbeta fortare och mer energieffektivt"

EN Unit4 Financial Planning and Analysis (FP&A), Higher Education, Nonprofit, Professional Services, Public Sector, Manufacturing, Energy, Global, Fact Sheet

SV Unit4 Financial Planning & Analysis (FP&A), Högre utbildning, Ideella organisationer, Tjänsteorganisationer, Offentlig sektor, Tillverkning, Energi, Globalt, Faktablad

Inglise Rootsi keel
amp amp
higher högre
education utbildning
public offentlig
sector sektor
manufacturing tillverkning
energy energi
global globalt
financial financial
analysis analysis
a a
planning planning

EN When visiting nonretail websites, for example our own website or any other informative pages found through a Google web search, Honey’s energy impact remains low

SV När du besöker icke-shoppingwebbplatser, till exempel vår egen webbplats eller andra informativa sidor som hittas genom en Google-sökning, är Honeys energipåverkan fortsatt låg

Inglise Rootsi keel
found hittas
low låg
website webbplats
google google
pages sidor
when när
our vår
other andra
or eller
search sökning
example en

EN While at SunPower, Jay helped scale the organisation from a start-up to a multi-billion dollar solar energy company.

SV På SunPower hjälpte Jay till att skala upp organisationen från att vara nystartad till ett solenergiföretag värt flera miljarder dollar.

Inglise Rootsi keel
helped hjälpte
scale skala
organisation organisationen
dollar dollar
billion miljarder
from från
a ett

EN ICIS delivers market-leading intelligence and analytics to the global petrochemical and energy markets with Tableau

SV ICIS levererar marknadsledande information och analyser med Tableau till globala petrokemiska marknader och energimarknader

Inglise Rootsi keel
delivers levererar
intelligence information
analytics analyser
global globala
tableau tableau
markets marknader
and och
the med

EN High energy ventilated constricting clutch (HEVC) products are designed to excel in severe clutching and braking applications on heavy-duty equipment.

SV HEVC-produkterna (High energy ventilated constricting clutch) är utformade för att prestera som bäst vid tillämpningar med kraftfull koppling och bromsning i tung utrustning.

Inglise Rootsi keel
equipment utrustning
energy energy
heavy tung
in i
to till
applications som
designed för
and och
on high

EN I aim to reflect the ephemeral, archetypal timelessness of the female body and energy

SV Mitt mål är att återspegla den kvinnliga kroppens och energins kortvariga och arketypiska tidlöshet

Inglise Rootsi keel
aim mål
female kvinnliga
and och

EN Keywords used by Jacques Loïc to describe this photograph: groyne, sunset, sea, softness, movement, water, blur, color, softness, light, pink, blue, foam, energy, purity, environment

SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: groyne, solnedgång, hav, mjukhet, rörelse, vatten, oskärpa, färg, mjukhet, ljus, rosa, blå, skum, energi, renhet, miljö

Inglise Rootsi keel
keywords nyckelord
sunset solnedgång
movement rörelse
color färg
light ljus
pink rosa
energy energi
blue blå
environment miljö
sea hav
water vatten

EN This interactive, colourful map details exactly where the United States’ electricity comes from and how much energy is generated

SV Den här interaktiva och färgglada kartan visar exakt var elektriciteten i USA kommer ifrån och hur mycket ström som genereras

Inglise Rootsi keel
interactive interaktiva
exactly exakt
much mycket
generated genereras
colourful färgglada
is är
from ifrån
how hur
and och
the här
comes som

EN In 2019, the Museum will be a little messier than usual. We are replacing all the lighting in the building with LED lights to save energy, in our …

SV Under 2019 kan du möta ett lite stökigare museum än vanligt. Vi byter ut all belysning i museet till LED-lampor för att minska …

EN It means that emissions are extremely low and it is an energy-efficient way to travel

SV Det betyder att utsläppen är mycket små och det är ett energisnålt sätt att resa

Inglise Rootsi keel
extremely mycket
way sätt
and och

EN This means that the electricity comes from renewable energy sources, such as hydropower, wind power and biofuels

SV Det betyder att elen kommer från förnybara energikällor som vattenkraft, vindkraft och biobränslen

Inglise Rootsi keel
renewable förnybara
means betyder
comes att
and och
from från
the kommer

EN This differentiates Good Environmental Choice from ordinary renewable electricity, which only guarantees that the electricity comes from renewable energy without making any environmental demands.

SV Detta skiljer Bra Miljöval från vanlig förnybar el, som endast garanterar att elen kommer från förnybar energi, utan att ställa några miljökrav.

Inglise Rootsi keel
choice val
renewable förnybar
electricity el
guarantees garanterar
energy energi
demands krav
without utan
good bra
only endast
comes att
this detta
from från

EN There was apprehension that the COVID-19 pandemic would sap that energy, but Pink Programming has successfully transformed the events into a digital format

SV Det fanns en oro för att covid-19-pandemin skulle leda till att den energin försvann, men Pink Programming har framgångsrikt omvandlat eventen till ett digitalt format

Inglise Rootsi keel
pandemic pandemin
successfully framgångsrikt
digital digitalt
format format
pink pink
programming programming
would skulle
sap att
but en
a ett
was fanns
the men

EN It can be used for improving patient care, to saving energy by turning off lighting and heating when nobody is around, to helping retailers optimize their store layout, and hundreds of other applications

SV Den kan också användas för att ge bättre sjukvård  eller spara energi genom att släcka belysning och stänga av värme i tomma lokaler, för att hjälpa butiker att förbättra sin planlösning eller för hundratals andra tillämpningar

Inglise Rootsi keel
energy energi
lighting belysning
applications tillämpningar
be used användas
improving förbättra
saving spara
helping att hjälpa
to till
of av
can kan
other andra
around i

EN We work to make our own operations and products more sustainable, and to reduce the energy waste of our partners.

SV Vi strävar efter att göra våra processer och produkter mer hållbara och att minska våra partners energianvändning.

Inglise Rootsi keel
sustainable hållbara
partners partners
we vi
more mer
reduce minska
products produkter
to göra

EN Wind turbines producing renewable green energy in California at sunset 1304877 Stock Video at Vecteezy

SV vindkraftverk som producerar förnybar grön energi i Kalifornien vid solnedgången 1304877 - Gratis HD-videoklipp och Videofilmer

Inglise Rootsi keel
renewable förnybar
green grön
energy energi
california kalifornien
sunset solnedgången
video videoklipp
in i
at vid

EN Wind turbines producing renewable green energy in California at sunset 1302693 Stock Video at Vecteezy

SV vindkraftverk som producerar förnybar grön energi i Kalifornien vid solnedgången 1302693 - Gratis HD-videoklipp och Videofilmer

Inglise Rootsi keel
renewable förnybar
green grön
energy energi
california kalifornien
sunset solnedgången
video videoklipp
in i
at vid

EN Tado is bringing real-time energy costs to its app, to help users save more money

SV Philips nästa generations LED-lampor kan hålla upp till 50 år

Inglise Rootsi keel
to nästa

EN Smarthome company, Tado, is bringing real-time energy cost visualisation to its app

SV Och kom in med ett par alternativ.

Inglise Rootsi keel
to ett

EN Our aircraft has wings, allowing it to fly further, faster and use less energy.

SV Eftersom våra drönare har vingar kan de flyga längre, snabbare och utan att förbruka lika mycket energi.

Inglise Rootsi keel
fly flyga
faster snabbare
energy energi
further längre
our våra
to eftersom

EN Create your own smart home in the Homey app — for free. Connect up to five devices, create unlimited Flows & save money with Homey Energy.

SV Skapa ditt eget smarta hem i Homey-appen – gratis. Anslut upp till fem enheter, skapa obegränsade Flows och spara pengar med Homey Energy.

EN Smart homes can be used with a number of different goals, or ?use cases?. You can use smart home to make your home more green and energy efficient, safe and secure, cozy and comfortable or simply more awesome.

SV Smarta hem kan användas med flera olika mål eller ?användningsfall?. Du kan använda ett smart hem för att göra ditt hem grönare och mer energieffektivt, tryggt och säkert, mysigt och bekvämt eller bara fantastiskt.

Inglise Rootsi keel
goals mål
comfortable bekvämt
awesome fantastiskt
use cases användningsfall
be used användas
different olika
you du
home hem
more mer
smart smart
number att
use använda
or eller
your ditt
can du kan
secure för

EN Global warming, energy conservation and sustainable use of natural resources are the focus areas of both research and teaching.

SV Kärnområden inom både forskningen och undervisningen är den globala uppvärmningen, energisparande och hållbar användning av naturresurser.

Inglise Rootsi keel
global globala
sustainable hållbar
use användning
of av
and och
the både

EN At the School of Electrical Engineering electrical engineering, the natural sciences and information technology intertwine to form smart systems and innovations that save energy and increase well-being

SV Vid Högskolan för elektroteknik väver vi samman elektroteknik, naturvetenskaper och informationsteknik till intelligenta system och innovationer som sparar energi och ökar välfärden

Inglise Rootsi keel
systems system
innovations innovationer
save sparar
energy energi
electrical engineering elektroteknik
increase ökar
and och
the vid

Kuvatakse 50 tõlget 50 -st