SV De kommer istället att köpa Tableau Creator-erbjudandet som innehåller Tableau Desktop, Tableau Prep och en Creator-licens för Tableau Server eller Tableau Online.
{search} keeles Rootsi keel saab tõlkida järgmisteks Inglise sõnadeks/fraasideks:
SV De kommer istället att köpa Tableau Creator-erbjudandet som innehåller Tableau Desktop, Tableau Prep och en Creator-licens för Tableau Server eller Tableau Online.
EN Maintenance is included in the price of a subscription licence, keeping you up to date and giving you access to Tableau’s ongoing product releases and support services at no additional cost.
Rootsi keel | Inglise |
---|---|
tableau | tableau |
SV Innehåller: Tableau Desktop, Tableau Prep Builder och en Creator-licens för Tableau Server eller Tableau Online
EN Includes: Tableau Desktop, Tableau Server or Tableau Online
Rootsi keel | Inglise |
---|---|
innehåller | includes |
tableau | tableau |
desktop | desktop |
server | server |
eller | or |
online | online |
SV Tableau Data Management: Finns nu med Tableau Prep Conductor och Tableau Catalog
EN Tableau Data Management: Now with Tableau Prep Conductor & Tableau Catalog
Rootsi keel | Inglise |
---|---|
tableau | tableau |
data | data |
management | management |
nu | now |
conductor | conductor |
catalog | catalog |
SV När förfrågningarna kommer frågar Tableau Bridge din lokala data och skickar på säkert sätt resultat tillbaka till Tableau Online. Tableau Bridge håller dina publicerade datakällor uppdaterade och fulla med fräsch data.
EN As requests arrive, the Tableau Bridge queries your local data and securely sends the results back to Tableau Online. Tableau Bridge will keep your published data sources up to date and full of fresh data.
Rootsi keel | Inglise |
---|---|
tableau | tableau |
bridge | bridge |
lokala | local |
skickar | sends |
online | online |
håller | keep |
publicerade | published |
datakällor | data sources |
fulla | full |
fräsch | fresh |
SV Tableau Online och Tableau Bridge går hand i hand. Börja din gratisperiod med Tableau Online idag.
EN Tableau Online and Tableau Bridge go hand in hand. Start your free trial of Tableau Online today.
Rootsi keel | Inglise |
---|---|
tableau | tableau |
online | online |
bridge | bridge |
hand | hand |
börja | start |
SV Vi sparar tidigare versioner av Tableau Desktop och Tableau Server på vår alternativa hämtningsplats. Om du inte hittar den specifika version du letar efter kan du skicka en fråga till oss på customerservice@tableau.com.
EN We maintain a repository of past versions of Tableau Desktop and Tableau Server on our alternative downloads site. If you can't find the specific version you’re looking for, please send us a note at customerservice@tableau.com.
Rootsi keel | Inglise |
---|---|
versioner | versions |
tableau | tableau |
desktop | desktop |
server | server |
alternativa | alternative |
specifika | specific |
SV Tableau Prep består av två produkter: Tableau Prep Builder för att bygga dataflöden och Tableau Prep Conductor för att planera, övervaka och hantera flöden i organisationen.
EN Tableau Prep is comprised of two products: Tableau Prep Builder for building your data flows, and Tableau Prep Conductor for scheduling, monitoring and managing flows across the organisation.
Rootsi keel | Inglise |
---|---|
tableau | tableau |
builder | builder |
conductor | conductor |
övervaka | monitoring |
hantera | managing |
flöden | flows |
organisationen | organisation |
SV Använder du redan Tableau? Du kommer att känna dig hemma direkt i Tableau Prep. Tableau Prep använder Tableaus datakopplingar, bearbetningsspråk, användarbehörigheter och administrationsvyer så att du kan komma igång snabbt.
EN Already use Tableau? You'll feel right at home with Tableau Prep. Tableau Prep uses Tableau’s data connectors, calculation language, user permissions and administration views, so you can get going quickly.
Rootsi keel | Inglise |
---|---|
redan | already |
snabbt | quickly |
SV Tableau Mobile är ditt fönster till din organisations Tableau Server eller Tableau Online-webbplats så att det är enkelt för dig att hålla koll på din data var du än är och när du än behöver det.
EN Tableau Mobile is your window into your organisation's Tableau Server or Tableau Online site, making it easy keep a pulse on your data from wherever you are, whenever you need it.
Rootsi keel | Inglise |
---|---|
tableau | tableau |
mobile | mobile |
fönster | window |
server | server |
enkelt | easy |
data | data |
webbplats | online |
SV Analyser och insikter hjälper dig förstå tidigare resultat, visualisera trender och optimera i framtiden. Automatiserade analyser erbjuder data och resultat on-demand.
EN Analytics and insights help you understand past results, visualize trends, and optimize for the future. Automated analytics provides on-demand data with on-demand performance.
Rootsi keel | Inglise |
---|---|
analyser | analytics |
hjälper | help |
visualisera | visualize |
trender | trends |
optimera | optimize |
automatiserade | automated |
erbjuder | provides |
SV Här kan du söka bland Formas analyser, strategier och andra typer av publikationer, som till exempel forskningspolitiska analyser och ställningstaganden. Du kan även söka bland nyheter och evenemang.
EN Here you can search among Formas analyses, strategies and other publications. You can also search among our news and events.
Rootsi keel | Inglise |
---|---|
söka | search |
analyser | analyses |
strategier | strategies |
publikationer | publications |
nyheter | news |
evenemang | events |
SV Analyser och insikter hjälper dig förstå tidigare resultat, visualisera trender och optimera i framtiden. Automatiserade analyser erbjuder data och resultat on-demand.
EN Analytics and insights help you understand past results, visualize trends, and optimize for the future. Automated analytics provides on-demand data with on-demand performance.
Rootsi keel | Inglise |
---|---|
analyser | analytics |
hjälper | help |
visualisera | visualize |
trender | trends |
optimera | optimize |
automatiserade | automated |
erbjuder | provides |
SV Här kan du söka bland Formas analyser, strategier och andra typer av publikationer, som till exempel forskningspolitiska analyser och ställningstaganden. Du kan även söka bland nyheter och evenemang.
EN Here you can search among Formas analyses, strategies and other publications. You can also search among our news and events.
Rootsi keel | Inglise |
---|---|
söka | search |
analyser | analyses |
strategier | strategies |
publikationer | publications |
nyheter | news |
evenemang | events |
SV Här kan du söka bland Formas analyser, strategier och andra typer av publikationer, som till exempel forskningspolitiska analyser och ställningstaganden. Du kan även söka bland nyheter och evenemang.
EN Here you can search among Formas analyses, strategies and other publications. You can also search among our news and events.
Rootsi keel | Inglise |
---|---|
söka | search |
analyser | analyses |
strategier | strategies |
publikationer | publications |
nyheter | news |
evenemang | events |
SV Tableau hjälper dig att erbjuda kraftfullare analyser till fler människor med hjälp av elasticitet och integrerade funktioner. Du kan till och med integrera andra applikationer i Tableaus dashboards.
EN Tableau helps you bring more powerful analysis to more people with extensibility and embedding capabilities. You can even integrate other applications into Tableau dashboards.
Rootsi keel | Inglise |
---|---|
hjälper | helps |
kraftfullare | more powerful |
analyser | analysis |
människor | people |
funktioner | capabilities |
integrera | integrate |
applikationer | applications |
dashboards | dashboards |
SV Tableau CRM kan hjälpa ditt företag med kraftfulla CRM-analyser
EN Tableau CRM can help your business with powerful CRM analytics
Rootsi keel | Inglise |
---|---|
tableau | tableau |
crm | crm |
kan | can |
hjälpa | help |
ditt | your |
företag | business |
med | with |
kraftfulla | powerful |
SV Genom att erbjuda ett visuellt och direkt sätt att kombinera, dela och rensa data gör Tableau Prep det enklare för analytiker och företagsanvändare att snabbare komma i gång med sina analyser.
EN By providing a visual and direct way to combine, shape and clean data, Tableau Prep makes it easier for analysts and business users to start their analysis faster.
Rootsi keel | Inglise |
---|---|
visuellt | visual |
direkt | direct |
sätt | way |
rensa | clean |
data | data |
gör | makes |
tableau | tableau |
enklare | easier |
analytiker | analysts |
snabbare | faster |
analyser | analysis |
SV Jag gör mer och mer i Tableau, jag har roligt med det och jag gör rätt så intressanta analyser. Sanningen är att det får mig att verka smartare än jag är.
EN I’m doing more and more with Tableau, having a lot of fun with it, and producing some pretty interesting analyses. Frankly, it makes me look smarter than I am.
Rootsi keel | Inglise |
---|---|
tableau | tableau |
roligt | fun |
intressanta | interesting |
analyser | analyses |
smartare | smarter |
SV ICIS levererar marknadsledande information och analyser med Tableau till globala petrokemiska marknader och energimarknader
EN ICIS delivers market-leading intelligence and analytics to the global petrochemical and energy markets with Tableau
Rootsi keel | Inglise |
---|---|
levererar | delivers |
analyser | analytics |
tableau | tableau |
globala | global |
SV ”Tableau tillhandahöll ARC:s kunder de djupa insikter, avancerade analyser, den detaljerade resultatinformation och de konkurrensriktmärken som krävs för att stärka branschpartnerskap och framgångsrik verksamhet
EN "Tableau provided ARC’s customers the deep insights, advanced analytics, detailed performance intelligence and competitive benchmarking needed to enhance industry partnerships and operational success
Rootsi keel | Inglise |
---|---|
tableau | tableau |
arc | arc |
kunder | customers |
djupa | deep |
insikter | insights |
avancerade | advanced |
analyser | analytics |
detaljerade | detailed |
krävs | needed |
verksamhet | industry |
SV Tableau gör mig mer kreativ och hjälper mig att värdesätta data. Nu ser jag fram emot resultaten av mina nya analyser eftersom det är mycket enklare att se trender, historien bakom och den kraft som finns i data.
EN Tableau makes me a more creative person and has helped me to appreciate data. Now I’m eager to see results of my new analysis, because it’s so much easier to see the trends, the story and the power the data brings.
Rootsi keel | Inglise |
---|---|
tableau | tableau |
gör | makes |
kreativ | creative |
data | data |
nu | now |
resultaten | results |
nya | new |
analyser | analysis |
enklare | easier |
trender | trends |
historien | story |
kraft | power |
SV Kommunicera med data på ett helt nytt sätt. Dela visualiseringar och underliggande data säkert med Tableau Server eller Tableau Online. Skapa en miljö där alla i organisationen kan dela och samarbeta kring tillförlitlig data.
EN Communicate with data in a whole new way. Share visualisations and underlying data securely using Tableau Server or Tableau Online. Create an environment where everyone in your organisation can share and collaborate on trusted data.
Rootsi keel | Inglise |
---|---|
data | data |
nytt | new |
sätt | way |
visualiseringar | visualisations |
underliggande | underlying |
tableau | tableau |
server | server |
online | online |
miljö | environment |
organisationen | organisation |
samarbeta | collaborate |
SV Tableau har fokus på en enda sak – att hjälpa människor se och förstå data. Organisationer i alla branscher rustar sina medarbetare med data. Med hjälp av Tableau hittar de möjligheter i sin verksamhet som de aldrig har sett tidigare.
EN Tableau is focused on one thing: helping people see and understand data. Organisations across all industries are empowering their people with data. With Tableau, they are finding opportunities in their business that they have never seen before.
Rootsi keel | Inglise |
---|---|
tableau | tableau |
sak | thing |
människor | people |
data | data |
hittar | finding |
möjligheter | opportunities |
SV Läs om, anslut och använd Tableau tillsammans med fler än 150 000 passionerade användare. Det finns forum, evenemang och användargrupper så att du kan lära dig mer om Tableau Prep. Gå med i Tableaus community redan idag.
EN Learn, connect and enjoy Tableau with more than 150,000 passionate users. Rely on forums, events and user groups to extend your Tableau Prep knowledge. Join the Tableau Community today.
Rootsi keel | Inglise |
---|---|
passionerade | passionate |
forum | forums |
evenemang | events |
community | community |
idag | today |
SV Delta i roliga utmaningar med Tableau-communityn. Ta kontakt med andra för att lära dig nya trick och få värdefull feedback. Du kan förbättra dina kunskaper i Tableau och datavisualisering eller bara delta i samtalen.
EN Participate in fun challenges with the Tableau community. Connect with others to learn new tricks and get helpful feedback to improve your Tableau and data viz skills, or just tune into the conversation.
Rootsi keel | Inglise |
---|---|
delta | participate |
roliga | fun |
utmaningar | challenges |
andra | others |
nya | new |
feedback | feedback |
kunskaper | skills |
tableau | tableau |
bara | just |
SV Det bästa med Tableau Public är att du har en visuell arbetsportfölj. Jag fick mitt drömjobb efter att ha arbetat med Tableau Public i mindre än sex månader. Det har verkligen förändrat mitt och hundratals andra människors liv.
EN The greatest thing about Tableau Public is that you have a visual portfolio of your work...I landed my dream job after working with Tableau Public for less than six months. It has truly changed my life and the lives of hundreds of others.
Rootsi keel | Inglise |
---|---|
tableau | tableau |
public | public |
visuell | visual |
månader | months |
verkligen | truly |
andra | others |
SV Med Tableau Server eller helt värdbaserade Tableau Online kan du hitta insikter i datan, dela den med teammedlemmar och fatta viktiga beslut.
EN With Tableau Server or fully-hosted Tableau Online, find insights in your data, share them with teammates, and make critical decisions.
Rootsi keel | Inglise |
---|---|
tableau | tableau |
server | server |
helt | fully |
online | online |
kan | make |
hitta | find |
insikter | insights |
viktiga | critical |
beslut | decisions |
SV Red Hat avvecklade en rad olika BI-plattformar och ersatte dem med en SaaS-lösning – Tableau Online tillsammans med Tableau Blueprint som vägledning för driftsättningsstrategin.
EN Red Hat decommissioned several other business intelligence platforms and replaced them with a SaaS solution – Tableau Online, combined with Tableau Blueprint to guide their deployment strategy.
Rootsi keel | Inglise |
---|---|
red | red |
tableau | tableau |
online | online |
blueprint | blueprint |
vägledning | guide |
SV Ta väl hand om dataförberedelse som teamet redan gjort i Tableau Prep Builder genom att automatisera och schemalägga flöden i din Tableau-miljö. Med funktioner för att övervaka och avisera kan du säkerställa att alla använder den senaste datan.
EN Harness the data prep work your team has already performed in Tableau Prep Builder by automating and scheduling flows in your Tableau environment. With monitoring and alerting capabilities, ensure everyone is using the most up-to-date data.
Rootsi keel | Inglise |
---|---|
teamet | team |
redan | already |
tableau | tableau |
builder | builder |
automatisera | automating |
schemalägga | scheduling |
flöden | flows |
övervaka | monitoring |
säkerställa | ensure |
datan | the data |
SV Tableau är inriktat på en enda sak – att hjälpa människor se och förstå data. Avdelningar inom organisationer världen över ger sin personal möjlighet att använda data. Läs mer om hur avdelningar driver verksamheten framåt med Tableau.
EN Tableau is focused on one thing: helping people see and understand data. Departments across organisations all over the globe are empowering their people with data. Learn how departments are driving their business forwards with Tableau.
Rootsi keel | Inglise |
---|---|
tableau | tableau |
människor | people |
data | data |
avdelningar | departments |
världen | globe |
SV Dela datakällor på ett säkert sätt med Tableau Server eller Tableau Online
EN Share your data sources securely using Tableau Server or Tableau Online
Rootsi keel | Inglise |
---|---|
datakällor | data sources |
säkert | securely |
tableau | tableau |
server | server |
eller | or |
online | online |
SV Bläddra bland, redigera och skapa nya datavisualiseringar med Tableau Server eller Tableau Online.
EN Browse, edit and create new data visualisations using either Tableau Server or Tableau Online.
Rootsi keel | Inglise |
---|---|
bläddra | browse |
redigera | edit |
skapa | create |
nya | new |
tableau | tableau |
server | server |
online | online |
SV Bläddra bland och interagera med datavisualiseringar som publicerats på din Tableau Server- eller Tableau Online-webbplats.
EN Browse and interact with data visualisations published to your Tableau Server or Tableau Online site.
Rootsi keel | Inglise |
---|---|
bläddra | browse |
interagera | interact |
publicerats | published |
tableau | tableau |
webbplats | online |
SV ”När vi började med Tableau tänkte vi bara på dashboards och rapporter. Vi trodde aldrig att Tableau skulle förändra organisationens DNA totalt.”
EN "When we first started with Tableau, we were just thinking about dashboarding and reporting. We never thought Tableau would fundamentally change the DNA of the organisation."
Rootsi keel | Inglise |
---|---|
när | when |
började | started |
tableau | tableau |
bara | just |
rapporter | reporting |
trodde | thought |
aldrig | never |
förändra | change |
dna | dna |
SV När vi började med Tableau tänkte vi bara på dashboards och rapporter. Vi trodde aldrig att Tableau totalt skulle ändra organisationens DNA.
EN "When we first started with Tableau, we were just thinking about dashboarding and reporting. We never thought Tableau would fundamentally change the DNA of the organisation."
Rootsi keel | Inglise |
---|---|
när | when |
började | started |
tableau | tableau |
bara | just |
rapporter | reporting |
trodde | thought |
aldrig | never |
ändra | change |
dna | dna |
SV Med Tableau Catalog och Prep Conductor gör tillägget Tableau Data Management att din organisation hela tiden levererar rätt data till rätt personer.
EN Through Tableau Catalog and Prep Conductor, the Tableau Data Management add-on ensures that your organisation consistently delivers the right data to the right people.
Rootsi keel | Inglise |
---|---|
tableau | tableau |
catalog | catalog |
conductor | conductor |
data | data |
levererar | delivers |
rätt | right |
personer | people |
SV Personal Space är en ny privat plats på Tableau Server och Tableau Online där användare kan spara innehåll innan det är klart att delas med andra
EN Personal Space is a new, private location on Tableau Server and Online where users can save content before it’s ready to be shared with others
Rootsi keel | Inglise |
---|---|
ny | new |
tableau | tableau |
server | server |
online | online |
användare | users |
spara | save |
innehåll | content |
delas | shared |
andra | others |
SV Nu kan du schemalägga flöden så att de körs efter varandra på Tableau Server med länkade uppgifter i Tableau Prep Conductor
EN With linked tasks in Tableau Prep Conductor, you can now schedule flows to run after one another on Tableau Server
Rootsi keel | Inglise |
---|---|
nu | now |
schemalägga | schedule |
flöden | flows |
varandra | another |
tableau | tableau |
server | server |
uppgifter | tasks |
conductor | conductor |
SV Rensa oren data på ett snabbt och enkelt sätt. Automatisera datarensningsprocesser med Tableau Prep, som är en del av Tableau Data Management.
EN Clean up dirty data with ease and speed. Automate data cleansing processes with Tableau Prep, part of Tableau Data Management.
Rootsi keel | Inglise |
---|---|
rensa | clean |
data | data |
snabbt | speed |
enkelt | with ease |
automatisera | automate |
tableau | tableau |
SV Red Hat väljer Tableau Blueprint och Tableau Online – fördjupar datakulturen med över 4,500 medarbetare på mindre än ett år
EN Red Hat embraces Tableau Blueprint and Tableau Online, deepens data culture with 4,500+ staff in less than a year
Rootsi keel | Inglise |
---|---|
red | red |
tableau | tableau |
blueprint | blueprint |
online | online |
medarbetare | staff |
SV Tableau är flexibelt och uppfyller användarnas behov, men kan även vara till hjälp när en användare har en fråga. Tableau är en av få lösningar jag har sett som ger dessa möjligheter med snabb innovationstakt.
EN Tableau is flexible and meets users’ needs, but can also pivot when a user has a question. To me, Tableau is one of the few solutions I’ve observed which enables that at the speed of innovation.
Rootsi keel | Inglise |
---|---|
tableau | tableau |
flexibelt | flexible |
uppfyller | meets |
lösningar | solutions |
snabb | speed |
SV Tableau Bridge kommunicerar sedan med din Tableau Online-webbplats från bakom din brandvägg och tar hand om både schemalagda uppdateringar av utdrag och livefrågor till dina publicerade datakällor.
EN Tableau Bridge then communicates with your Tableau Online site from behind your firewall, handling both scheduled extract refreshes or live queries of your published data sources.
Rootsi keel | Inglise |
---|---|
tableau | tableau |
bridge | bridge |
bakom | behind |
brandvägg | firewall |
publicerade | published |
datakällor | data sources |
webbplats | online |
SV Tableau Bridge ser till att din data är skyddad vid kommunikation med Tableau Online
EN Tableau Bridge keeps your data secure while communicating with Tableau Online
Rootsi keel | Inglise |
---|---|
tableau | tableau |
bridge | bridge |
din | your |
data | data |
online | online |
SV Tableau hjälper människor att se och förstå data. Vår visuella analysplattform är på väg att förändra hur vi använder data för att lösa problem. Se varför organisationer i alla storlekar anförtror Tableau uppgiften att bli mer datadrivna.
EN Tableau helps people see and understand data. Our visual analytics platform is transforming the way people use data to solve problems. See why organizations of all sizes trust Tableau to help them be more data-driven.
Rootsi keel | Inglise |
---|---|
tableau | tableau |
människor | people |
data | data |
väg | way |
lösa | solve |
problem | problems |
organisationer | organizations |
storlekar | sizes |
datadrivna | data-driven |
SV Kunder skalar upp Tableau snabbare och bredare än någonsin. Tableau är en pålitlig partner när det gäller att bygga en datakultur, och hjälper organisationer att öka innovationstempot och optimera verksamheten och kundbetjäningen.
EN Customers are scaling Tableau faster and more broadly than ever. As a trusted partner in building a culture of data, Tableau helps organizations accelerate innovation, improve operations, and better serve their customers.
Rootsi keel | Inglise |
---|---|
kunder | customers |
tableau | tableau |
snabbare | faster |
någonsin | ever |
partner | partner |
hjälper | helps |
SV Få Tableau Desktop och Prep som en del av Tableau Creator.
EN Get Desktop and Tableau Prep as part of Tableau Creator.
Rootsi keel | Inglise |
---|---|
tableau | tableau |
desktop | desktop |
SV Tableau Data Management hjälper dig att hantera data bättre i Tableau Online och ser till att pålitlig data alltid används i beslutsunderlag
EN Tableau Data Management helps you better manage the data within Tableau Online, ensuring that trusted data is always used to drive decisions
Rootsi keel | Inglise |
---|---|
tableau | tableau |
data | data |
hjälper | helps |
dig | you |
bättre | better |
online | online |
alltid | always |
används | used |
SV Ta driftsättningen ett steg längre och anpassa Tableau för de unika behoven i din organisation. Använd dessa verktyg och API:er för att integrera, utöka och automatisera Tableau.
EN Take your deployment further and customize Tableau for the unique needs of your organisation. Use these tools and APIs to integrate, extend and automate Tableau.
Rootsi keel | Inglise |
---|---|
längre | further |
tableau | tableau |
unika | unique |
behoven | needs |
organisation | organisation |
använd | use |
verktyg | tools |
api | apis |
utöka | extend |
automatisera | automate |
SV Finns för Tableau Server och Tableau Online
EN Available for Tableau Server and Tableau Online
Rootsi keel | Inglise |
---|---|
tableau | tableau |
server | server |
online | online |
SV Tableau Catalog och Prep Conductor, Tableau Data Management säkerställer att din organisation konsekvent levererar rätt data till rätt personer.
EN Through Tableau Catalog and Prep Conductor, Tableau Data Management ensures your organisation consistently delivers the right data to the right people.
Rootsi keel | Inglise |
---|---|
tableau | tableau |
catalog | catalog |
conductor | conductor |
data | data |
säkerställer | ensures |
konsekvent | consistently |
levererar | delivers |
rätt | right |
personer | people |
Kuvatakse 50 tõlget 50 -st