EN Disabling the activity log removes all data from the panel. To re-enable the activity log, switch the toggle on.
Tõlgi "disabling the activity" Portugali keel keelde
Kuvatakse 50 fraasi "disabling the activity" tõlget 50 keelest Inglise keelest Portugali keel
Keele {search} tõlked
{search} keeles Inglise saab tõlkida järgmisteks Portugali keel sõnadeks/fraasideks:
disabling the activity keele Inglise tõlge Portugali keel keelde
Inglise
Portugali keel
PT Desativar o registro de atividades exclui todos os dados do painel. Para reativar, clique no botão.
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| disabling | desativar |
| activity | atividades |
| removes | do |
| panel | painel |
| data | dados |
| on | no |
| to | registro |
| all | todos |
| toggle | botão |
| from | de |
| the | o |
EN You can download the Activity Log for the item to keep an additional record of sheet activity. Each download of the Activity Log is limited to a maximum of 90 days of sheet activity data.
PT Você pode baixar o Registro de atividade do item a fim de manter um registro adicional da atividade da planilha. Cada download do Registro de atividade é limitado a, no máximo, 90 dias de dados de atividades da planilha.
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| sheet | planilha |
| limited | limitado |
| maximum | máximo |
| data | dados |
| is | é |
| you | você |
| a | um |
| can | pode |
| activity | atividade |
| each | cada |
| days | dias |
| the | o |
| additional | adicional |
| keep | manter |
| item | item |
| of | do |
EN The activity log tracks visitor activity, not login or editing activity. If you access the site using your custom domain, that visit displays in your activity log.
PT O registro de atividades rastreia a atividade do visitante, não a atividade de login ou edição. Se você acessar o site usando seu domínio personalizado, essa visita será exibida no registro de atividades.
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| tracks | rastreia |
| visitor | visitante |
| editing | edição |
| visit | visita |
| or | ou |
| if | se |
| access | acessar |
| site | site |
| domain | domínio |
| using | usando |
| activity | atividade |
| the | o |
| that | essa |
| you | você |
| in | de |
EN Activity Log can be filtered and exported. For more information on Activity Log, see: Track the History of Changes with Activity Log.
PT O Registro de atividade pode ser filtrado e exportado.Para obter mais informações sobre o Registro de atividade, confira: Acompanhar o histórico de alterações com o registro de atividade.
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| exported | exportado |
| information | informações |
| changes | alterações |
| activity | atividade |
| history | histórico |
| the | o |
| can | pode |
| track | acompanhar |
| more | mais |
| be | ser |
| on | sobre |
| of | de |
| and | e |
EN Social Networking — Add social networking features such as an activity wall, friends list, @ mentions, activity tracker and social activity. Easily bookmark URLs in the platform and share them to a group of users.
PT Rede social — Adicione funções de rede social, como mural de atividades, lista de amigos, menções @, rastreador de atividades e interações sociais. Marque facilmente URLs na plataforma e as compartilhe com um grupo de usuários.
EN If you would like to opt-out of the Technologies we employ on our sites, services, applications, or tools, you may do so by blocking, deleting, or disabling them as your browser or device permits.
PT Se desejar cancelar as tecnologias que empregamos em nossos sites, serviços, aplicativos ou ferramentas, você pode fazê-lo bloqueando, excluindo ou desativando-as conforme seu navegador ou dispositivo permitir.
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| blocking | bloqueando |
| deleting | excluindo |
| if | se |
| technologies | tecnologias |
| services | serviços |
| applications | aplicativos |
| or | ou |
| tools | ferramentas |
| device | dispositivo |
| sites | sites |
| browser | navegador |
| the | as |
| do | fazê-lo |
| you | você |
| our | nossos |
| may | pode |
| as | conforme |
EN You can opt out any time during the free trial by disabling auto renew
PT Você pode optar por cancelar a qualquer momento durante a avaliação gratuita, desativando a renovação automática
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| free | gratuita |
| renew | renovação |
| time | momento |
| during | durante |
| you | você |
| can | pode |
| opt | optar por |
| the | a |
| by | por |
| any | qualquer |
| out | o |
EN Form not loading? Try disabling your ad blocker and reloading this page or email us at webfeedback@splashtop.com for assistance.
PT O formulário não está carregando? Tente desativar o seu bloqueador de anúncios e recarregar esta página ou envie um e-mail para webfeedback@splashtop.com para assistência.
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| form | formulário |
| loading | carregando |
| try | tente |
| disabling | desativar |
| blocker | bloqueador |
| splashtop | splashtop |
| assistance | assistência |
| page | página |
| or | ou |
| ad | de anúncios |
| and | e |
| for | de |
| this | esta |
EN Enabling, disabling, and moderating chat
PT Habilitar, desabilitar e moderar o bate-papo
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| enabling | habilitar |
| and | e |
EN If you suspect an app is causing a problem in your Atlassian product, try disabling the app to see if the issue persists.
PT Se você suspeitar que algum aplicativo está causando problemas no produto da Atlassian, tente desativar o aplicativo para ver se o problema é resolvido.
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| causing | causando |
| atlassian | atlassian |
| try | tente |
| disabling | desativar |
| if | se |
| app | aplicativo |
| is | é |
| in | no |
| product | produto |
| the | o |
| you | você |
| to | para |
| see | ver |
| a | algum |
| problem | problema |
EN Individual site administrators manage the users for the products on their specific Jira and Confluence sites. We recommend collaborating with your organization's Site Administrators before disabling managed users.
PT Administradores de sites individuais gerenciam os usuários para os produtos em seus sites específicos do Jira e do Confluence. O ideal é conversar com os administradores do site de sua organização antes de desativar os usuários gerenciados.
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| administrators | administradores |
| users | usuários |
| jira | jira |
| disabling | desativar |
| confluence | confluence |
| manage | gerenciam |
| managed | gerenciados |
| organizations | organização |
| site | site |
| sites | sites |
| products | produtos |
| and | e |
| your | seus |
| before | antes |
| the | o |
EN Please note, disabling a user will also remove the user from using that Atlassian account to raise technical support tickets, access their my.atlassian.com account, community.atlassian.com, and other free services.
PT Observe que um usuário desativado não pode mais usar a conta da Atlassian para criar chamados de suporte, acessar sua conta my.atlassian.com,community.atlassian.com e outros serviços gratuitos.
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| access | acessar |
| free | gratuitos |
| community | community |
| a | um |
| account | conta |
| services | serviços |
| my | my |
| user | usuário |
| other | outros |
| support | suporte |
| the | a |
| and | e |
| using | com |
EN Individual site administrators manage the users for the products on their specific Jira and Confluence sites, we recommend collaborating with your organization's Site Administrators before disabling managed users.
PT Administradores de sites individuais gerenciam os usuários para os produtos em seus sites específicos do Jira e do Confluence. O ideal é conversar com os administradores do site de sua organização antes de desativar os usuários gerenciados.
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| administrators | administradores |
| users | usuários |
| jira | jira |
| disabling | desativar |
| confluence | confluence |
| manage | gerenciam |
| managed | gerenciados |
| organizations | organização |
| site | site |
| sites | sites |
| products | produtos |
| and | e |
| your | seus |
| before | antes |
| the | o |
EN Disabling publishing to Tableau Public
PT Desativar publicação no Tableau Public
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| disabling | desativar |
| publishing | publicação |
| tableau | tableau |
| public | public |
EN To use a 301 redirect, the original URL can no longer exist, and the new one must exist. Ensure the old URL doesn't exist by deleting the old page, disabling it, or changing its URL.
PT Para usar um redirecionamento 301, a URL original não pode mais existir, apenas uma nova URL. Certifique-se de que a URL antiga não exista deletando e desabilitando a página antiga ou alterando sua URL.
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| redirect | redirecionamento |
| original | original |
| url | url |
| old | antiga |
| changing | alterando |
| can | pode |
| new | nova |
| page | página |
| or | ou |
| longer | mais |
| a | um |
| the | a |
| use | usar |
| and | e |
| it | apenas |
EN If you do not want to participate in tracking, you can opt-out of this by easily disabling the Google Conversion Tracking cookie by changing your browser settings
PT Se você não quiser participar do rastreamento, você pode optar por não participar dele, desativando facilmente o cookie de rastreamento de conversão do Google, alterando as configurações do seu navegador
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| tracking | rastreamento |
| easily | facilmente |
| conversion | conversão |
| changing | alterando |
| settings | configurações |
| opt | optar |
| cookie | cookie |
| if | se |
| browser | navegador |
| participate | participar |
| the | o |
| you | você |
| can | pode |
| of | do |
EN The API includes a strict account blocking mechanism which allows for completely disabling access to named accounts. Consequently, it is possible (and encouraged) to blacklist access to known high-risk accounts.
PT A API inclui um mecanismo estrito de bloqueio de conta que permite a desabilitação total do acesso a contas nomeadas. Consequentemente, é possível (e encorajado) bloquear o acesso a contas conhecidas de alto risco.
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| api | api |
| includes | inclui |
| strict | estrito |
| mechanism | mecanismo |
| access | acesso |
| encouraged | encorajado |
| known | conhecidas |
| risk | risco |
| a | um |
| allows | permite |
| accounts | contas |
| is | é |
| possible | possível |
| account | conta |
| high | alto |
| blocking | bloqueio |
| the | o |
| and | e |
EN Note: Disabling HSTS or switching to the Insecure setting can temporarily prevent access to your site. Anyone who visited while HSTS was enabled will be blocked from your site until their HSTS policy for the site expires, which can take up to 72 hours.
PT Atenção: desativar o HSTS ou mudar para a configuração Inseguro pode impedir o acesso ao site. Usuários que acessarem o site com o HSTS ativado serão bloqueados até a política de HSTS do site vencer, o que leva até 72 horas.
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| note | atenção |
| disabling | desativar |
| hsts | hsts |
| switching | mudar |
| insecure | inseguro |
| setting | configuração |
| prevent | impedir |
| blocked | bloqueados |
| policy | política |
| or | ou |
| access | acesso |
| can | pode |
| be | ser |
| site | site |
| enabled | ativado |
| the | o |
| hours | horas |
| will be | serão |
EN By disabling cookies, some of the available services may no longer be operational
PT Ao desativar os cookies, alguns dos serviços disponíveis podem não estar mais operacionais
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| disabling | desativar |
| cookies | cookies |
| available | disponíveis |
| services | serviços |
| longer | mais |
| operational | operacionais |
| the | os |
| of | dos |
| some | alguns |
| be | podem |
EN To prevent a user in your organization from accessing Smartsheet, disabling their SSO access alone is not sufficient
PT Para impedir que um usuário na sua organização acesse o Smartsheet, desabilitar o acesso SSO dele não é suficiente
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| user | usuário |
| organization | organização |
| smartsheet | smartsheet |
| sso | sso |
| access | acesso |
| is | é |
| a | um |
| prevent | impedir |
| to | suficiente |
| your | sua |
| accessing | acesse |
EN non-PCI) who require the option of this protocol, however AWS services are individually assessing the customer impact to disabling TLS 1.0 for their service and may choose to deprecate it
PT No entanto, os serviços da AWS estão avaliando individualmente o impacto da desativação do TLS 1.0 sobre os clientes e podem optar por descontinuá-lo
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| individually | individualmente |
| assessing | avaliando |
| customer | clientes |
| impact | impacto |
| may | podem |
| aws | aws |
| tls | tls |
| of | do |
| it | lo |
| services | serviços |
| to | sobre |
| and | e |
| the | o |
| are | estão |
EN You can prevent Google Analytics from recognizing you on return visits to this site by disabling cookies on your browser.
PT Você pode impedir que o Google Analytics o reconheça nas visitas de retorno a este site, desativando os cookies do seu navegador.
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| prevent | impedir |
| analytics | analytics |
| return | retorno |
| visits | visitas |
| cookies | cookies |
| site | site |
| browser | navegador |
| this | este |
| can | pode |
| you | você |
| from | de |
EN If the user continues browsing this Website without first disabling Cookies, he/she shall be deemed to have accepted their use thereof.
PT A navegação continuada neste Site sem primeiro desativar os cookies será considerada como uma aceitação do uso dos Cookies.
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| browsing | navegação |
| website | site |
| disabling | desativar |
| cookies | cookies |
| deemed | considerada |
| accepted | aceita |
| use | uso |
| without | sem |
| be | ser |
| thereof | do |
| the | os |
| this | neste |
| shall | o |
| first | primeiro |
EN You may block or delete cookies from your hard drive; however, by disabling cookies, you may not have access to all of the Services or Content
PT O Usuário poderá bloquear ou excluir os cookies do seu disco rígido; no entanto, ao desativá-los, o Usuário pode não ter acesso a todos os serviços ou conteúdos
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| block | bloquear |
| cookies | cookies |
| hard | rígido |
| content | conteúdos |
| hard drive | disco |
| or | ou |
| access | acesso |
| services | serviços |
| delete | excluir |
| of | do |
| all | todos |
| may | poderá |
| your | seu |
| the | o |
EN Enabling / Disabling SSL: You have the ability to turn SSL Usenet access on or off as you see fit by toggling the padlock icon at the top of the window, or by selecting "256-Bit SSL encryption" in the "Options" menu
PT Como habilitar ou desabilitar SSL: Você tem a opção de ligar ou desligar o acesso SSL à Usenet como achar conveniente, alternando o ícone de cadeado na parte superior da janela ou selecionando "Criptografia SSL de 256 bits" no menu "Opções"
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| usenet | usenet |
| window | janela |
| encryption | criptografia |
| menu | menu |
| icon | ícone |
| ssl | ssl |
| access | acesso |
| or | ou |
| selecting | selecionando |
| options | opções |
| enabling | habilitar |
| you | você |
| the | o |
| at | na |
| of | de |
EN It is also possible to disable the use of cookies by third-party providers by visiting the Disabling website of the Network Advertising Initiative
PT Também é possível desativar o uso de cookies por provedores de terceiros, visitando o site de Desativação da Iniciativa de publicidade em rede
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| possible | possível |
| cookies | cookies |
| providers | provedores |
| visiting | visitando |
| advertising | publicidade |
| initiative | iniciativa |
| is | é |
| use | uso |
| network | rede |
| disable | desativar |
| of | de |
| website | site |
| the | o |
| third | terceiros |
| also | também |
| to | em |
EN You are always free to decline our cookies if your browser permits, but such disabling may cause some of the features of our websites to not operate properly and your online experience may be limited.
PT Você está sempre livre para recusar nossos cookies se seu navegador permitir, mas tal desativação pode fazer com que alguns dos recursos de nossos sites não funcionem corretamente e sua experiência online pode ser limitada.
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| decline | recusar |
| cookies | cookies |
| experience | experiência |
| limited | limitada |
| if | se |
| features | recursos |
| online | online |
| free | livre |
| browser | navegador |
| always | sempre |
| but | mas |
| websites | sites |
| be | ser |
| you | você |
| may | pode |
| of | de |
| properly | corretamente |
| cause | que |
| our | nossos |
| and | e |
EN Whether you want to have presence in Alexa, WhatsApp or Slack, our platform has connectors for all of them, allowing setup, enabling or disabling them as needed.
PT Quer você queira estar presente no Alexa, WhatsApp ou Slack, nossa plataforma possui conectores para todos eles, permitindo configurá-los, habilitá-los ou desabilitá-los conforme necessário.
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| presence | presente |
| alexa | alexa |
| platform | plataforma |
| slack | slack |
| or | ou |
| needed | necessário |
| you | você |
| in | no |
| connectors | conectores |
| our | nossa |
| all | todos |
| allowing | permitindo |
| want | quer |
| as | conforme |
EN Disabling or not allowing the use of cookies may affect your user experience and may disable some features.
PT Remover ou não consentir na utilização cookies pode influenciar a sua experiência de utilização e algumas funcionalidades podem deixar de estar disponíveis.
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| cookies | cookies |
| experience | experiência |
| features | funcionalidades |
| or | ou |
| the | a |
| of | de |
| user | utilização |
| may | podem |
| and | e |
EN If you do not want to participate in tracking, you can opt-out of this by easily disabling the Google Conversion Tracking cookie by changing your browser settings
PT Se você não quiser participar do rastreamento, você pode optar por não participar dele, desativando facilmente o cookie de rastreamento de conversão do Google, alterando as configurações do seu navegador
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| tracking | rastreamento |
| easily | facilmente |
| conversion | conversão |
| changing | alterando |
| settings | configurações |
| opt | optar |
| cookie | cookie |
| if | se |
| browser | navegador |
| participate | participar |
| the | o |
| you | você |
| can | pode |
| of | do |
EN By disabling cookies, some of the available services may no longer be operational
PT Ao desativar os cookies, alguns dos serviços disponíveis podem não estar mais operacionais
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| disabling | desativar |
| cookies | cookies |
| available | disponíveis |
| services | serviços |
| longer | mais |
| operational | operacionais |
| the | os |
| of | dos |
| some | alguns |
| be | podem |
EN Form not loading? Try disabling your ad blocker and reloading this page or email us at webfeedback@splashtop.com for assistance.
PT O formulário não está carregando? Tente desativar o seu bloqueador de anúncios e recarregar esta página ou envie um e-mail para webfeedback@splashtop.com para assistência.
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| form | formulário |
| loading | carregando |
| try | tente |
| disabling | desativar |
| blocker | bloqueador |
| splashtop | splashtop |
| assistance | assistência |
| page | página |
| or | ou |
| ad | de anúncios |
| and | e |
| for | de |
| this | esta |
EN Form not loading? Try disabling your ad blocker and reloading this page or email us at webfeedback@splashtop.com for assistance.
PT O formulário não está carregando? Tente desativar o seu bloqueador de anúncios e recarregar esta página ou envie um e-mail para webfeedback@splashtop.com para assistência.
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| form | formulário |
| loading | carregando |
| try | tente |
| disabling | desativar |
| blocker | bloqueador |
| splashtop | splashtop |
| assistance | assistência |
| page | página |
| or | ou |
| ad | de anúncios |
| and | e |
| for | de |
| this | esta |
EN It is also possible to disable the use of cookies by third-party providers by visiting the Disabling website of the Network Advertising Initiative
PT Também é possível desativar o uso de cookies por provedores de terceiros, visitando o site de Desativação da Iniciativa de publicidade em rede
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| possible | possível |
| cookies | cookies |
| providers | provedores |
| visiting | visitando |
| advertising | publicidade |
| initiative | iniciativa |
| is | é |
| use | uso |
| network | rede |
| disable | desativar |
| of | de |
| website | site |
| the | o |
| third | terceiros |
| also | também |
| to | em |
EN If the user continues browsing this Website without first disabling Cookies, he/she shall be deemed to have accepted their use thereof.
PT A navegação continuada neste Site sem primeiro desativar os cookies será considerada como uma aceitação do uso dos Cookies.
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| browsing | navegação |
| website | site |
| disabling | desativar |
| cookies | cookies |
| deemed | considerada |
| accepted | aceita |
| use | uso |
| without | sem |
| be | ser |
| thereof | do |
| the | os |
| this | neste |
| shall | o |
| first | primeiro |
EN You may block or delete cookies from your hard drive; however, by disabling cookies, you may not have access to all of the Services or Content
PT O Usuário poderá bloquear ou excluir os cookies do seu disco rígido; no entanto, ao desativá-los, o Usuário pode não ter acesso a todos os serviços ou conteúdos
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| block | bloquear |
| cookies | cookies |
| hard | rígido |
| content | conteúdos |
| hard drive | disco |
| or | ou |
| access | acesso |
| services | serviços |
| delete | excluir |
| of | do |
| all | todos |
| may | poderá |
| your | seu |
| the | o |
EN We recommend disabling pop-up blockers and trying a different browser, such as Chrome or Explorer
PT Recomendamos desativar bloqueadores de pop-up e tentar um navegador diferente, como o Chrome ou o Explorer
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| disabling | desativar |
| pop-up | pop |
| blockers | bloqueadores |
| trying | tentar |
| or | ou |
| we recommend | recomendamos |
| chrome | chrome |
| browser | navegador |
| explorer | explorer |
| as | como |
| a | um |
| and | e |
| different | diferente |
EN After disabling it, you can delete relevant data from your Reolink device.
PT Após o apagamento, tais informações não serão mais armazenadas no dispositivo Reolink.
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| data | informações |
| reolink | reolink |
| device | dispositivo |
| after | após |
| relevant | no |
| your | o |
EN Individual site administrators manage the users for the products on their specific Jira and Confluence sites. We recommend collaborating with your organization's Site Administrators before disabling managed users.
PT Administradores de sites individuais gerenciam os usuários para os produtos em seus sites específicos do Jira e do Confluence. O ideal é conversar com os administradores do site de sua organização antes de desativar os usuários gerenciados.
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| administrators | administradores |
| users | usuários |
| jira | jira |
| disabling | desativar |
| confluence | confluence |
| manage | gerenciam |
| managed | gerenciados |
| organizations | organização |
| site | site |
| sites | sites |
| products | produtos |
| and | e |
| your | seus |
| before | antes |
| the | o |
EN Please note, disabling a user will also remove the user from using that Atlassian account to raise technical support tickets, access their my.atlassian.com account, community.atlassian.com, and other free services.
PT Observe que um usuário desativado não pode mais usar a conta da Atlassian para criar chamados de suporte, acessar sua conta my.atlassian.com,community.atlassian.com e outros serviços gratuitos.
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| access | acessar |
| free | gratuitos |
| community | community |
| a | um |
| account | conta |
| services | serviços |
| my | my |
| user | usuário |
| other | outros |
| support | suporte |
| the | a |
| and | e |
| using | com |
EN Individual site administrators manage the users for the products on their specific Jira and Confluence sites, we recommend collaborating with your organization's Site Administrators before disabling managed users.
PT Administradores de sites individuais gerenciam os usuários para os produtos em seus sites específicos do Jira e do Confluence. O ideal é conversar com os administradores do site de sua organização antes de desativar os usuários gerenciados.
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| administrators | administradores |
| users | usuários |
| jira | jira |
| disabling | desativar |
| confluence | confluence |
| manage | gerenciam |
| managed | gerenciados |
| organizations | organização |
| site | site |
| sites | sites |
| products | produtos |
| and | e |
| your | seus |
| before | antes |
| the | o |
EN If you suspect an app is causing a problem in your Atlassian product, try disabling the app to see if the issue persists.
PT Se você suspeitar que algum aplicativo está causando problemas no produto da Atlassian, tente desativar o aplicativo para ver se o problema é resolvido.
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| causing | causando |
| atlassian | atlassian |
| try | tente |
| disabling | desativar |
| if | se |
| app | aplicativo |
| is | é |
| in | no |
| product | produto |
| the | o |
| you | você |
| to | para |
| see | ver |
| a | algum |
| problem | problema |
EN If you don't plan on using Microsoft's digital assistant then follow our guide on disabling Cortana.
PT Se você não planeja usar o assistente digital da Microsoft, então siga nosso guia sobre como desativar o Cortana.
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| plan | planeja |
| digital | digital |
| assistant | assistente |
| follow | siga |
| guide | guia |
| disabling | desativar |
| if | se |
| using | usar |
| you | você |
| on | sobre |
| our | nosso |
| then | então |
EN To use a 301 redirect, the original URL can no longer exist, and the new one must exist. Ensure the old URL doesn't exist by deleting the old page, disabling it, or changing its URL.
PT Para usar um redirecionamento 301, a URL original não pode mais existir, apenas uma nova URL. Certifique-se de que a URL antiga não exista deletando e desabilitando a página antiga ou alterando sua URL.
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| redirect | redirecionamento |
| original | original |
| url | url |
| old | antiga |
| changing | alterando |
| can | pode |
| new | nova |
| page | página |
| or | ou |
| longer | mais |
| a | um |
| the | a |
| use | usar |
| and | e |
| it | apenas |
EN The API includes a strict account blocking mechanism which allows for completely disabling access to named accounts. Consequently, it is possible (and encouraged) to blacklist access to known high-risk accounts.
PT A API inclui um mecanismo estrito de bloqueio de conta que permite a desabilitação total do acesso a contas nomeadas. Consequentemente, é possível (e encorajado) bloquear o acesso a contas conhecidas de alto risco.
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| api | api |
| includes | inclui |
| strict | estrito |
| mechanism | mecanismo |
| access | acesso |
| encouraged | encorajado |
| known | conhecidas |
| risk | risco |
| a | um |
| allows | permite |
| accounts | contas |
| is | é |
| possible | possível |
| account | conta |
| high | alto |
| blocking | bloqueio |
| the | o |
| and | e |
EN Note: Disabling HSTS or switching to the Insecure setting can temporarily prevent access to your site. Anyone who visited while HSTS was enabled will be blocked from your site until their HSTS policy for the site expires, which can take up to 72 hours.
PT Atenção: desativar o HSTS ou mudar para a configuração Inseguro pode impedir o acesso ao site. Usuários que acessarem o site com o HSTS ativado serão bloqueados até a política de HSTS do site vencer, o que leva até 72 horas.
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| note | atenção |
| disabling | desativar |
| hsts | hsts |
| switching | mudar |
| insecure | inseguro |
| setting | configuração |
| prevent | impedir |
| blocked | bloqueados |
| policy | política |
| or | ou |
| access | acesso |
| can | pode |
| be | ser |
| site | site |
| enabled | ativado |
| the | o |
| hours | horas |
| will be | serão |
EN There are rare cases when disabling scaling is acceptable, like when the page in question is a web-based game using touch controls
PT Existem raros casos em que a desativação do escalonamento é aceitável, como quando a página em questão é um jogo baseado na web que usa controles de toque
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| scaling | escalonamento |
| acceptable | aceitável |
| game | jogo |
| touch | toque |
| controls | controles |
| based | baseado |
| is | é |
| a | um |
| web | web |
| page | página |
| when | quando |
| cases | casos |
| in | em |
| are | existem |
| the | a |
EN Hide pages by disabling them or placing them in Not linked.
PT Oculte páginas desativando-as ou colocando-as em Não vinculadas.
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| pages | páginas |
| placing | colocando |
| linked | vinculadas |
| or | ou |
| in | em |
EN Enabling or disabling stylesheets attached to domains in Website Settings getting included on templates within the theme. The default value is false.
PT Ativar ou desativar as folhas de estilo anexadas aos domínios nas Configurações do site que são incluídas nos modelos do tema. O valor padrão é false.
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| enabling | ativar |
| disabling | desativar |
| settings | configurações |
| included | incluídas |
| or | ou |
| domains | domínios |
| templates | modelos |
| theme | tema |
| default | padrão |
| is | é |
| website | site |
| value | valor |
| the | o |
EN For instance, you have options for enabling or disabling customer order updates
PT Por exemplo, você tem opções para ativar ou desativar as atualizações de pedidos do cliente
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| options | opções |
| enabling | ativar |
| disabling | desativar |
| customer | cliente |
| order | pedidos |
| or | ou |
| updates | atualizações |
| instance | por exemplo |
| you | você |
| for | de |
Kuvatakse 50 tõlget 50 -st
Sarnased tõlked
disabling disabling extensions disabling cookies disabling website try disabling disabling browsing disabling settings disabling a user disabling them entirely disabling tls disabling may cause disabling extensions solves disabling access disabling managed disabling headache conditions disabling their sso disabling mobile push visiting the disabling impact to disabling disabling ssl disabling code disabling the google disabling the cookies disabling the badge disabling a cookie disabling hsts activity activity carried activity deals monitor social activity activity data social activity view activity professional activity fun activity track activity code activity great activity suspicious activity activity takes place business activity routine activity user activity track user activity activity must training activity recent activity activity logs human activity activity performed
Araabia
Hiina
Hispaania keel
Hollandi
Indoneesia keel
Itaalia keel
Jaapanlane
Korea
Norra keel
Poola
Portugali keel
Prantsuse keel
Rootsi keel
Saksa keel
Soome keel
Türgi keel
Tšehhi
Ungari keel
Venelane
Vietnamlane