EN You can download the Activity Log for the item to keep an additional record of sheet activity. Each download of the Activity Log is limited to a maximum of 90 days of sheet activity data.
{search} keeles Inglise saab tõlkida järgmisteks Portugali keel sõnadeks/fraasideks:
EN You can download the Activity Log for the item to keep an additional record of sheet activity. Each download of the Activity Log is limited to a maximum of 90 days of sheet activity data.
PT Você pode baixar o Registro de atividade do item a fim de manter um registro adicional da atividade da planilha. Cada download do Registro de atividade é limitado a, no máximo, 90 dias de dados de atividades da planilha.
Inglise | Portugali keel |
---|---|
sheet | planilha |
limited | limitado |
maximum | máximo |
data | dados |
is | é |
you | você |
a | um |
can | pode |
activity | atividade |
each | cada |
days | dias |
the | o |
additional | adicional |
keep | manter |
item | item |
of | do |
EN The activity log tracks visitor activity, not login or editing activity. If you access the site using your custom domain, that visit displays in your activity log.
PT O registro de atividades rastreia a atividade do visitante, não a atividade de login ou edição. Se você acessar o site usando seu domínio personalizado, essa visita será exibida no registro de atividades.
Inglise | Portugali keel |
---|---|
tracks | rastreia |
visitor | visitante |
editing | edição |
visit | visita |
or | ou |
if | se |
access | acessar |
site | site |
domain | domínio |
using | usando |
activity | atividade |
the | o |
that | essa |
you | você |
in | de |
EN An organization audit log is a comprehensive log of admin activity that takes place in the Atlassian cloud organization. An organization audit log shows admins the who, what, and when of admin activity.
PT Um log de auditoria da organização é um registro abrangente da atividade do administrador que ocorre na organização em nuvem da Atlassian. Ele mostra aos administradores tudo o que aconteceu na atividade administrativa (quem, o que e quando).
Inglise | Portugali keel |
---|---|
audit | auditoria |
atlassian | atlassian |
cloud | nuvem |
shows | mostra |
takes place | ocorre |
organization | organização |
is | é |
comprehensive | abrangente |
activity | atividade |
takes | que |
the | o |
admins | administradores |
when | quando |
a | um |
admin | administrador |
in | em |
who | quem |
log | log |
of | do |
and | e |
EN It takes time to build history. Especially one with 88 years, With all the stories within. It takes time to build genuine relationships, all-for-one teams and guest-perfected services. It takes a lot of days and a lot of good nights sleeps too.
PT É preciso tempo para construir história. Especialmente uma com 88 anos. Com todas as suas narrativas e momentos. É preciso tempo para construir relações genuínas, equipas unidas e um serviço de excelência.
Inglise | Portugali keel |
---|---|
relationships | relações |
teams | equipas |
history | história |
especially | especialmente |
the | as |
years | anos |
a | um |
time | tempo |
services | serviço |
to | construir |
of | de |
and | e |
EN Activity Log can be filtered and exported. For more information on Activity Log, see: Track the History of Changes with Activity Log.
PT O Registro de atividade pode ser filtrado e exportado.Para obter mais informações sobre o Registro de atividade, confira: Acompanhar o histórico de alterações com o registro de atividade.
Inglise | Portugali keel |
---|---|
exported | exportado |
information | informações |
changes | alterações |
activity | atividade |
history | histórico |
the | o |
can | pode |
track | acompanhar |
more | mais |
be | ser |
on | sobre |
of | de |
and | e |
EN Social Networking — Add social networking features such as an activity wall, friends list, @ mentions, activity tracker and social activity. Easily bookmark URLs in the platform and share them to a group of users.
PT Rede social — Adicione funções de rede social, como mural de atividades, lista de amigos, menções @, rastreador de atividades e interações sociais. Marque facilmente URLs na plataforma e as compartilhe com um grupo de usuários.
EN With other providers, it takes more than 30 seconds to a minute before scrubbing or mitigation takes place
PT Com outros provedores, a depuração ou mitigação só ocorre após uma espera de 30 segundos a 1 minuto
Inglise | Portugali keel |
---|---|
providers | provedores |
seconds | segundos |
minute | minuto |
or | ou |
mitigation | mitigação |
takes place | ocorre |
other | outros |
a | uma |
to | a |
EN The activity takes place with a guide that speaks in English.
PT A atividade é feita com um guia que fala português.
Inglise | Portugali keel |
---|---|
activity | atividade |
guide | guia |
takes | que |
a | um |
speaks | fala |
english | com |
the | a |
EN The activity takes place with a guide that speaks in English, although it may occasionally be done in two languages.
PT A atividade é feita com um guia que fala inglês, ainda que por vezes possa ser feita de forma bilíngue.
Inglise | Portugali keel |
---|---|
activity | atividade |
guide | guia |
done | feita |
takes | que |
the | a |
a | um |
be | ser |
although | ainda |
in | de |
speaks | fala |
english | inglês |
EN The activity takes place with an audioguide in in English, Spanish, French, Italian, German, Chinese, Japonese and Russian.
PT A atividade é feita com comentários gravados em espanhol, inglês, italiano, francês, alemão, chinês, japonês e russo.
Inglise | Portugali keel |
---|---|
activity | atividade |
in | em |
the | a |
chinese | chinês |
russian | russo |
spanish | espanhol |
french | francês |
and | e |
italian | italiano |
english | inglês |
EN The activity takes place with a guide that speaks in English.
PT A atividade é feita com um guia que fala português.
Inglise | Portugali keel |
---|---|
activity | atividade |
guide | guia |
takes | que |
a | um |
speaks | fala |
english | com |
the | a |
EN The activity takes place with a guide that speaks in English.
PT A atividade é feita com um guia que fala português.
Inglise | Portugali keel |
---|---|
activity | atividade |
guide | guia |
takes | que |
a | um |
speaks | fala |
english | com |
the | a |
EN The activity takes place with a guide that speaks in English.
PT A atividade é feita com um guia que fala português.
Inglise | Portugali keel |
---|---|
activity | atividade |
guide | guia |
takes | que |
a | um |
speaks | fala |
english | com |
the | a |
EN The activity takes place with a guide that speaks in English.
PT A atividade é feita com um guia que fala português.
Inglise | Portugali keel |
---|---|
activity | atividade |
guide | guia |
takes | que |
a | um |
speaks | fala |
english | com |
the | a |
EN Its activity takes place in four spaces: Casa da Cultura, Fábrica das Ideias, Cais Criativo and Laboratório das Artes
PT A sua atividade acontece em quatro espaços: Casa da Cultura, Fábrica das Ideias, Cais Criativo e Laboratório das Artes
Inglise | Portugali keel |
---|---|
activity | atividade |
spaces | espaços |
takes place | acontece |
in | em |
da | da |
four | quatro |
das | das |
and | e |
its | a |
casa | casa |
EN The activity takes place with a guide that speaks in English.
PT A atividade é feita com um guia que fala português.
Inglise | Portugali keel |
---|---|
activity | atividade |
guide | guia |
takes | que |
a | um |
speaks | fala |
english | com |
the | a |
EN The activity takes place with a guide that speaks in English.
PT A atividade é feita com um guia que fala português.
Inglise | Portugali keel |
---|---|
activity | atividade |
guide | guia |
takes | que |
a | um |
speaks | fala |
english | com |
the | a |
EN The activity takes place with a guide that speaks in English.
PT A atividade é feita com um guia que fala português.
Inglise | Portugali keel |
---|---|
activity | atividade |
guide | guia |
takes | que |
a | um |
speaks | fala |
english | com |
the | a |
EN The activity takes place with a guide that speaks in English.
PT A atividade é feita com um guia que fala português.
Inglise | Portugali keel |
---|---|
activity | atividade |
guide | guia |
takes | que |
a | um |
speaks | fala |
english | com |
the | a |
EN The activity takes place with a guide that speaks in English.
PT A atividade é feita com um guia que fala português.
Inglise | Portugali keel |
---|---|
activity | atividade |
guide | guia |
takes | que |
a | um |
speaks | fala |
english | com |
the | a |
EN Proactively monitor all security changes occurring across your AD, Azure AD and Office 365 environments, regardless of whether the activity takes place on-prem or in the cloud.
PT Monitore proativamente todas as alterações de segurança que ocorrem em seus ambientes AD, Azure AD e Office 365, seja a atividade no local ou na nuvem.
Inglise | Portugali keel |
---|---|
proactively | proativamente |
monitor | monitore |
changes | alterações |
activity | atividade |
ad | ad |
security | segurança |
office | office |
environments | ambientes |
takes | que |
or | ou |
cloud | nuvem |
azure | azure |
place | local |
in | em |
of | de |
on | no |
your | seus |
and | e |
the | as |
EN The activity takes place with a guide that speaks in English.
PT A atividade é feita com um guia que fala inglês.
Inglise | Portugali keel |
---|---|
activity | atividade |
guide | guia |
takes | que |
a | um |
the | a |
english | inglês |
speaks | fala |
EN The activity takes place with a guide that speaks in English, although it may occasionally be done in two languages.
PT A atividade é feita com um guia que fala inglês, ainda que por vezes possa ser feita de forma bilíngue.
Inglise | Portugali keel |
---|---|
activity | atividade |
guide | guia |
done | feita |
takes | que |
the | a |
a | um |
be | ser |
although | ainda |
in | de |
speaks | fala |
english | inglês |
EN The activity takes place with a guide that speaks in English, although it may occasionally be done in two languages.
PT A atividade é feita com um guia que fala inglês, ainda que por vezes possa ser feita de forma bilíngue.
Inglise | Portugali keel |
---|---|
activity | atividade |
guide | guia |
done | feita |
takes | que |
the | a |
a | um |
be | ser |
although | ainda |
in | de |
speaks | fala |
english | inglês |
EN The activity takes place with an audioguide in in English, Spanish, French, Italian, German, Chinese and Japonese.
PT A atividade é feita com comentários gravados em espanhol, inglês, italiano, francês, alemão, chinês, japonês e russo.
Inglise | Portugali keel |
---|---|
activity | atividade |
in | em |
the | a |
chinese | chinês |
spanish | espanhol |
french | francês |
and | e |
italian | italiano |
english | inglês |
EN The activity takes place with recorded commentary in in English.
PT A atividade é feita com comentários gravados em espanhol e inglês.
Inglise | Portugali keel |
---|---|
activity | atividade |
commentary | comentários |
in | em |
the | a |
english | inglês |
with | espanhol |
EN The activity takes place with an audioguide in in English.
PT A atividade é feita com comentários gravados em espanhol e inglês.
Inglise | Portugali keel |
---|---|
activity | atividade |
in | em |
the | a |
english | inglês |
with | espanhol |
EN The activity takes place with a guide that speaks in English, although it may occasionally be done in two languages.
PT A atividade é feita com um guia que fala português, ainda que por vezes possa ser feita de forma bilíngue.
Inglise | Portugali keel |
---|---|
activity | atividade |
guide | guia |
done | feita |
takes | que |
a | um |
be | ser |
in | de |
speaks | fala |
the | a |
EN The activity takes place with an escort that speaks in English and other languages.
PT A atividade é feita com um acompanhante que fala espanhol e outros idiomas.
Inglise | Portugali keel |
---|---|
activity | atividade |
takes | que |
an | um |
the | a |
other | outros |
languages | idiomas |
speaks | fala |
and | e |
in | espanhol |
EN The activity takes place with an audioguide in in English, Spanish, French, Italian, German, Chinese and Japonese.
PT A atividade é feita com comentários gravados em espanhol, inglês, italiano, francês, alemão, chinês, japonês e russo.
Inglise | Portugali keel |
---|---|
activity | atividade |
in | em |
the | a |
chinese | chinês |
spanish | espanhol |
french | francês |
and | e |
italian | italiano |
english | inglês |
EN The activity takes place with an audioguide in in English.
PT A atividade é feita com comentários gravados em espanhol e inglês.
Inglise | Portugali keel |
---|---|
activity | atividade |
in | em |
the | a |
english | inglês |
with | espanhol |
EN The activity takes place with recorded commentary in in English.
PT A atividade é feita com comentários gravados em espanhol e inglês.
Inglise | Portugali keel |
---|---|
activity | atividade |
commentary | comentários |
in | em |
the | a |
english | inglês |
with | espanhol |
EN The activity takes place with a guide that speaks in English and other languages.
PT A atividade é feita com um guia que fala espanhol e inglês.
Inglise | Portugali keel |
---|---|
activity | atividade |
guide | guia |
takes | que |
a | um |
the | a |
speaks | fala |
and | e |
in | espanhol |
english | inglês |
EN The activity takes place with a guide that speaks in English, although it may occasionally be done in two languages.
PT A atividade é feita com um guia que fala português, ainda que por vezes possa ser feita de forma bilíngue.
Inglise | Portugali keel |
---|---|
activity | atividade |
guide | guia |
done | feita |
takes | que |
a | um |
be | ser |
in | de |
speaks | fala |
the | a |
EN The activity takes place with a guide that speaks in English, although it may occasionally be done in two languages.
PT A atividade é feita com um guia que fala português, ainda que por vezes possa ser feita de forma bilíngue.
Inglise | Portugali keel |
---|---|
activity | atividade |
guide | guia |
done | feita |
takes | que |
a | um |
be | ser |
in | de |
speaks | fala |
the | a |
EN The activity takes place with an audioguide in in English, Spanish, French, Italian, German, Chinese and Japonese.
PT A atividade é feita com comentários gravados em espanhol, inglês, italiano, francês, alemão, chinês, japonês e russo.
Inglise | Portugali keel |
---|---|
activity | atividade |
in | em |
the | a |
chinese | chinês |
spanish | espanhol |
french | francês |
and | e |
italian | italiano |
english | inglês |
EN The activity takes place with an audioguide in in English, Spanish, French, Italian, German, Chinese and Japonese.
PT A atividade é feita com comentários gravados em espanhol, inglês, italiano, francês, alemão, chinês, japonês e russo.
Inglise | Portugali keel |
---|---|
activity | atividade |
in | em |
the | a |
chinese | chinês |
spanish | espanhol |
french | francês |
and | e |
italian | italiano |
english | inglês |
EN The activity takes place with an escort that speaks in English and other languages.
PT A atividade é feita com um acompanhante que fala espanhol e outros idiomas.
Inglise | Portugali keel |
---|---|
activity | atividade |
takes | que |
an | um |
the | a |
other | outros |
languages | idiomas |
speaks | fala |
and | e |
in | espanhol |
EN The activity takes place with recorded commentary in in English.
PT A atividade é feita com comentários gravados em espanhol e inglês.
Inglise | Portugali keel |
---|---|
activity | atividade |
commentary | comentários |
in | em |
the | a |
english | inglês |
with | espanhol |
EN The activity takes place with an audioguide in in English.
PT A atividade é feita com comentários gravados em espanhol e inglês.
Inglise | Portugali keel |
---|---|
activity | atividade |
in | em |
the | a |
english | inglês |
with | espanhol |
EN The activity takes place with a guide that speaks in English and other languages.
PT A atividade é feita com um guia que fala espanhol e inglês.
Inglise | Portugali keel |
---|---|
activity | atividade |
guide | guia |
takes | que |
a | um |
the | a |
speaks | fala |
and | e |
in | espanhol |
english | inglês |
EN The activity takes place with an escort that speaks in English and other languages.
PT A atividade é feita com um acompanhante que fala espanhol e outros idiomas.
Inglise | Portugali keel |
---|---|
activity | atividade |
takes | que |
an | um |
the | a |
other | outros |
languages | idiomas |
speaks | fala |
and | e |
in | espanhol |
EN The activity takes place with recorded commentary in in English.
PT A atividade é feita com comentários gravados em espanhol e inglês.
Inglise | Portugali keel |
---|---|
activity | atividade |
commentary | comentários |
in | em |
the | a |
english | inglês |
with | espanhol |
EN The activity takes place with a guide that speaks in English and other languages.
PT A atividade é feita com um guia que fala espanhol e inglês.
Inglise | Portugali keel |
---|---|
activity | atividade |
guide | guia |
takes | que |
a | um |
the | a |
speaks | fala |
and | e |
in | espanhol |
english | inglês |
EN The activity takes place with an audioguide in in English.
PT A atividade é feita com comentários gravados em espanhol e inglês.
Inglise | Portugali keel |
---|---|
activity | atividade |
in | em |
the | a |
english | inglês |
with | espanhol |
EN The square was previously called Place Louis le Grand, Place des Conquêtes, Place des Piques or Place International, and is nowadays an example of the opulence and luxury found in Paris.
PT Anteriormente conhecida como Praça de Luís o Grande, Praça das Conquistas ou Praça Internacional, é atualmente um dos máximos expoentes do luxo e da opulência que se podem encontrar na cidade.
Inglise | Portugali keel |
---|---|
grand | grande |
nowadays | atualmente |
square | praça |
or | ou |
is | é |
an | um |
luxury | luxo |
paris | cidade |
the | o |
international | internacional |
example | a |
previously | anteriormente |
and | e |
of | do |
EN The time it takes to complete the circular hike. You can break down the hike. The stretch along Bisse Vieux takes about one-and-a-half hours.
PT Tempo total para completar a trilha circular. Você pode segmentar a caminhada em etapas. A trilha ao longo de Bisse Vieux demora aproximadamente uma hora e meia.
Inglise | Portugali keel |
---|---|
circular | circular |
bisse | bisse |
half | meia |
about | aproximadamente |
to complete | completar |
you | você |
the | a |
and | e |
a | uma |
time | tempo |
can | pode |
down | de |
EN Also plan ahead a the ferry from Naples to Ustica runs one a week and takes around 4 hours while the ferry from Ustica to Palermo takes around 3 hours and runs daily
PT Planeie também com antecedência um ferry de Nápoles para Ustica, que funciona uma vez por semana e demora cerca de 4 horas, enquanto o ferry de Ustica para Palermo demora cerca de 3 horas e funciona diariamente
Inglise | Portugali keel |
---|---|
naples | nápoles |
daily | diariamente |
week | semana |
takes | que |
the | o |
a | um |
hours | horas |
also | também |
ahead | para |
and | e |
around | de |
EN We gave up our schedule after the first day and became very, very calm inside. As long as it takes, it takes now.
PT Desistimos de nossa agenda após o primeiro dia e ficamos muito, muito calmos por dentro. O tempo que for preciso, é preciso.
Inglise | Portugali keel |
---|---|
takes | que |
the | o |
day | dia |
very | muito |
schedule | agenda |
long | tempo |
first | primeiro |
after | após |
and | e |
inside | de |
EN It refers to the average time it takes for a lead to enter the sales funnel and go to the final stage of the sales process ? purchase. The faster it takes them to complete the sales cycle, the better.
PT Refere-se ao tempo médio que leva para um lead entrar no funil de vendas e ir para o estágio final do processo de vendas ? compra. Quanto mais rápido eles concluírem o ciclo de vendas, melhor.
Inglise | Portugali keel |
---|---|
average | médio |
funnel | funil |
lead | lead |
sales | vendas |
go | ir |
process | processo |
cycle | ciclo |
better | melhor |
the | o |
a | um |
final | final |
stage | estágio |
purchase | compra |
time | tempo |
complete | é |
takes | que |
refers | refere |
and | e |
of | do |
faster | mais rápido |
Kuvatakse 50 tõlget 50 -st