EN Germany boasts around 1,000 publicly financed research facilities. Alongside higher education institutions, it is primarily four large, non-university research organisations that form the backbone of the research sector. Founded in 1948, the
{search} keeles Inglise saab tõlkida järgmisteks Portugali keel sõnadeks/fraasideks:
EN Germany boasts around 1,000 publicly financed research facilities. Alongside higher education institutions, it is primarily four large, non-university research organisations that form the backbone of the research sector. Founded in 1948, the
PT Na Alemanha, trabalham cerca de mil instituições de pesquisa subsidiadas pelo Estado. O esteio do polo de pesquisa é formado por escolas superiores e principalmente pelas quatro grandes instituições de pesquisa extrauniversitária. A
Inglise | Portugali keel |
---|---|
germany | alemanha |
higher | superiores |
primarily | principalmente |
large | grandes |
research | pesquisa |
institutions | instituições |
is | é |
the | o |
four | quatro |
of | do |
EN Clinical Updates: best practice clinical articles awarding nursing contact hours, focused on specific patient care areas
PT Atualizações clínicas: artigos clínicos sobre as melhores práticas clínicas com créditos de estudo da enfermagem com enfoque em áreas específicas de atendimento de pacientes
Inglise | Portugali keel |
---|---|
clinical | clínicos |
practice | práticas |
nursing | enfermagem |
patient | pacientes |
care | atendimento |
areas | áreas |
updates | atualizações |
best | melhores |
articles | artigos |
specific | de |
EN Standard clinical guidelines and local business rules inform and guide clinical care teams as they manage patient needs and requests across the continuum of care.
PT Diretrizes clínicas padrão e normas comerciais locais informam e orientam equipes médicas, conforme lidam com necessidades e solicitações de pacientes ao longo dos cuidados contínuos.
Inglise | Portugali keel |
---|---|
standard | padrão |
guidelines | diretrizes |
local | locais |
rules | normas |
care | cuidados |
patient | pacientes |
guide | orientam |
teams | equipes |
needs | necessidades |
requests | solicitações |
as | conforme |
of | de |
the | dos |
and | e |
business | com |
EN Bring clinical answers with you to the points of care — wherever they are — with UpToDate mobile access options, including searching for answers to clinical questions with voice.
PT Traga com você as respostas médicas aos locais do cuidado — onde quer que estejam — com as opções de acesso móvel do UpToDate, inclusive com comando de voz nas buscas de respostas às dúvidas médicas.
EN PrecisionOS Appoints Ruth Delaney, M.D., F.R.C.S., Orthopedic Surgeon and Associate Clinical Professor, University College, Dublin, Ireland, to Clinical Advisory Board
PT O PrecisionOS nomeia Ruth Delaney, MD, FRCS, Cirurgiã Ortopédica e Professora Clínica Associada, University College, Dublin, Irlanda, para o Conselho Consultivo Clínico
Inglise | Portugali keel |
---|---|
appoints | nomeia |
associate | associada |
professor | professora |
dublin | dublin |
ireland | irlanda |
and | e |
advisory | consultivo |
college | college |
to | para |
board | conselho |
university | university |
EN Digitally transform clinical operations by enabling end-to-end study management and patient engagement in clinical trials.
PT Transformação digital para suas operações clínicas, com gestão de estudos e engajamento de pacientes de ponta a ponta para estudos clínicos.
Inglise | Portugali keel |
---|---|
digitally | digital |
clinical | clínicos |
patient | pacientes |
engagement | engajamento |
operations | operações |
management | gestão |
end | ponta |
to | a |
in | de |
by | com |
and | e |
EN The 2021 Lasker-DeBakey Clinical Medical Research Award honors two scientists: Drew Weissman, a professor of vaccine research at Penn, and Katalin Karikó, a senior vice president at BioNTech and an adjunct professor of neurosurgery at Penn.
PT O Prêmio Lasker-DeBakey de Pesquisa Médica Clínica 2021 homenageia dois cientistas: Drew Weissman, professor de Pesquisa de Vacinas na Penn, e
Inglise | Portugali keel |
---|---|
clinical | clínica |
medical | médica |
research | pesquisa |
award | prêmio |
scientists | cientistas |
professor | professor |
vaccine | vacinas |
penn | penn |
at | na |
the | o |
of | de |
and | e |
a | dois |
EN The 2021 Lasker-DeBakey Clinical Medical Research Award honors two scientists: Drew Weissman, a professor of vaccine research at Penn, and Katalin Karikó, a senior vice president at BioNTech and an adjunct professor of neurosurgery at Penn.
PT O Prêmio Lasker-DeBakey de Pesquisa Médica Clínica 2021 homenageia dois cientistas: Drew Weissman, professor de Pesquisa de Vacinas na Penn, e
Inglise | Portugali keel |
---|---|
clinical | clínica |
medical | médica |
research | pesquisa |
award | prêmio |
scientists | cientistas |
professor | professor |
vaccine | vacinas |
penn | penn |
at | na |
the | o |
of | de |
and | e |
a | dois |
EN Tableau helps healthcare organisations become more data-driven. Our enterprise analytics platform empowers clinical staff and leaders to confidently make decisions and enables actionable insights at scale.
PT O Tableau transforma organizações do setor de saúde com os dados. Nossa plataforma de análise empresarial permite que líderes e equipes médicas tomem decisões com confiança, além de oferecer acesso escalonável a informações acionáveis.
Inglise | Portugali keel |
---|---|
healthcare | saúde |
leaders | líderes |
confidently | com confiança |
decisions | decisões |
tableau | tableau |
organisations | organizações |
enterprise | empresarial |
enables | permite |
staff | equipes |
platform | plataforma |
data | dados |
and | e |
to | oferecer |
EN Tableau helps healthcare organisations become more data-driven. Our enterprise analytics platform empowers clinical staff and leaders to confidently make decisions and enables actionable insights at scale.
PT O Tableau transforma organizações do setor de saúde com os dados. Nossa plataforma de análise empresarial permite que líderes e equipes médicas tomem decisões com confiança, além de oferecer acesso escalonável a informações acionáveis.
Inglise | Portugali keel |
---|---|
healthcare | saúde |
leaders | líderes |
confidently | com confiança |
decisions | decisões |
tableau | tableau |
organisations | organizações |
enterprise | empresarial |
enables | permite |
staff | equipes |
platform | plataforma |
data | dados |
and | e |
to | oferecer |
EN As funders, regulators, commercial organisations, publishers, editors, researchers, research users and others ? we commit to playing our part in increasing value and reducing waste in research.
PT Como fundadores, reguladores, organizações comerciais, editoras, editores, pesquisadores, usuários de pesquisas – temos o compromisso de fazer a nossa parte em aumentar o valor e reduzir o desperdício na pesquisa.
Inglise | Portugali keel |
---|---|
regulators | reguladores |
researchers | pesquisadores |
users | usuários |
commit | compromisso |
increasing | aumentar |
value | valor |
reducing | reduzir |
waste | desperdício |
as | como |
commercial | comerciais |
organisations | organizações |
research | pesquisa |
and | e |
to | a |
EN ?conducted for non-profit research by research organisations and cultural heritage institutions
PT ? seja conduzida por instituições de património e organizações de investigação para investigação não comercial
Inglise | Portugali keel |
---|---|
research | investigação |
heritage | património |
institutions | instituições |
organisations | organizações |
and | e |
for | de |
by | por |
EN The Excellence Initiative is announced for higher education institutions. The Joint Initiative for Research and Innovation provides funding for non-university research organisations.
PT Lançamento do edital da Iniciativa de Excelência para universidades. Pacto em prol da Pesquisa e Inovação para instituições de pesquisa extrauniversitária. 2007: Pacto para as Escolas Superiores.
Inglise | Portugali keel |
---|---|
excellence | excelência |
initiative | iniciativa |
innovation | inovação |
institutions | instituições |
research | pesquisa |
the | as |
university | universidades |
provides | da |
and | e |
EN While TDE technologies can meet specific, tactical requirements, they don’t enable organisations to address security across heterogeneous environments. As a result, they can leave organisations with significant security gaps.
PT Embora as tecnologias de TDE possam atender requisitos táticos específicos, elas não permitem que as empresas abordem a segurança em ambientes heterogêneos. Como resultado, elas podem deixar as empresas com problemas significativos de segurança.
Inglise | Portugali keel |
---|---|
technologies | tecnologias |
enable | permitem |
organisations | empresas |
security | segurança |
environments | ambientes |
significant | significativos |
requirements | requisitos |
tde | tde |
meet | atender |
address | o |
result | resultado |
can | podem |
to | deixar |
a | elas |
as | como |
EN Employees at data-leading organisations are three times better than their peers at less data-aware organisations at finding and connecting with data, according to the IDC study
PT Os colaboradores de organizações que lideram com dados são três vezes mais ágeis para encontrar e interagir com os dados do que outras organizações menos capacitadas em dados, de acordo com o estudo da IDC
Inglise | Portugali keel |
---|---|
employees | colaboradores |
organisations | organizações |
less | menos |
finding | encontrar |
idc | idc |
data | dados |
times | vezes |
study | estudo |
are | são |
three | três |
and | e |
to | em |
the | o |
EN In every data centre, organisations have sensitive assets to protect. However, the actual assets that need to be secured and the scale, type and location of those assets varies substantially across different organisations.
PT Em todos os centros de dados, as empresas têm dados confidenciais que precisam ser protegidos. Entretanto, os dados reais que precisam ser protegidos, a escala, o tipo e a localização deles variam substancialmente entre diferentes empresas.
Inglise | Portugali keel |
---|---|
organisations | empresas |
scale | escala |
location | localização |
substantially | substancialmente |
different | diferentes |
data | dados |
actual | reais |
be | ser |
in | em |
type | tipo |
of | de |
need to | precisam |
and | e |
the | o |
EN NGO/Not for Profit organisations: Organisations hosting Moodle multiple sites for projects across multiple countries or continents
PT Organizações ONG / sem fins lucrativos: organizações que hospedam vários sites Moodle para projetos em vários países ou continentes
Inglise | Portugali keel |
---|---|
ngo | ong |
organisations | organizações |
moodle | moodle |
sites | sites |
projects | projetos |
countries | países |
continents | continentes |
multiple | vários |
or | ou |
for | fins |
across | em |
EN NetSuite provides organisations with an integrated system of cloud applications that helps them run their business. More than 27,000 organisations around the world use NetSuite to more easily grow and adapt to change. Read less
PT O NetSuite é uma solução de ERP na nuvem usada por mais de 24 mil clientes de alto crescimento em todo o mundo para executar todas as principais operações de back-office e processos de negócios financeiros. Ver menos
Inglise | Portugali keel |
---|---|
cloud | nuvem |
less | menos |
world | mundo |
use | usada |
of | de |
business | negócios |
the | o |
more | mais |
EN NetSuite provides organisations with an integrated system of cloud applications that helps them run their business. More than 27,000 organisations... Read more
PT O NetSuite é uma solução de ERP na nuvem usada por mais de 24 mil clientes de alto crescimento em todo o mundo para executar todas as principais... Leia mais
Inglise | Portugali keel |
---|---|
cloud | nuvem |
of | de |
an | uma |
that | todo |
more | leia |
with | alto |
EN NetSuite provides organisations with an integrated system of cloud applications that helps them run their business. More than 27,000 organisations around the world use NetSuite to more easily grow and adapt to change. Read more about NetSuite
PT O NetSuite é uma solução de ERP na nuvem usada por mais de 24 mil clientes de alto crescimento em todo o mundo para executar todas as principais operações de back-office e processos de negócios financeiros. Leia mais sobre o NetSuite
Inglise | Portugali keel |
---|---|
cloud | nuvem |
world | mundo |
use | usada |
of | de |
business | negócios |
the | o |
more | leia |
grow | crescimento |
about | sobre |
EN Subsequently, Youth Organisations, Senior Citizens? Organisations were incorporated and the initiative was adapted to allow students with disabilities to participate.
PT Posteriormente, foram incorporadas Organizações de Jovens, Organizações de Terceira Idade e a iniciativa foi adaptada para permitir a participação de alunos com deficiências.
Inglise | Portugali keel |
---|---|
youth | jovens |
organisations | organizações |
incorporated | incorporadas |
initiative | iniciativa |
adapted | adaptada |
students | alunos |
was | foi |
were | foram |
allow | permitir |
the | a |
subsequently | posteriormente |
participate | participa |
and | e |
EN He is fascinated by networked organisations, distributed leadership and innovative governance models, and their ability to transform traditional companies into adaptive and purposeful organisations.
PT Ele é fascinado por organizações em rede, liderança distribuída e modelos inovadores de governança, além de sua capacidade de transformar empresas tradicionais em organizações adaptáveis e propositadas.
Inglise | Portugali keel |
---|---|
networked | em rede |
distributed | distribuída |
leadership | liderança |
innovative | inovadores |
governance | governança |
models | modelos |
ability | capacidade |
traditional | tradicionais |
is | é |
he | ele |
companies | empresas |
organisations | organizações |
and | e |
EN The global shift towards online learning, accelerated by the Covid-19 pandemic, is having a big impact on educational organisations worldwide. Whether educational organisations have fully...
PT A mudança global em direção ao aprendizado online, acelerada pela pandemia Covid-19, está tendo um grande impacto nas organizações educacionais em todo o mundo. Se as organizações educacionais têm totalmente ...
Inglise | Portugali keel |
---|---|
shift | mudança |
online | online |
impact | impacto |
organisations | organizações |
global | global |
a | um |
fully | totalmente |
learning | aprendizado |
pandemic | pandemia |
educational | educacionais |
big | grande |
whether | se |
the | o |
by | pela |
worldwide | em todo o mundo |
on | em |
is | está |
EN While TDE technologies can meet specific, tactical requirements, they don’t enable organisations to address security across heterogeneous environments. As a result, they can leave organisations with significant security gaps.
PT Embora as tecnologias de TDE possam atender requisitos táticos específicos, elas não permitem que as empresas abordem a segurança em ambientes heterogêneos. Como resultado, elas podem deixar as empresas com problemas significativos de segurança.
Inglise | Portugali keel |
---|---|
technologies | tecnologias |
enable | permitem |
organisations | empresas |
security | segurança |
environments | ambientes |
significant | significativos |
requirements | requisitos |
tde | tde |
meet | atender |
address | o |
result | resultado |
can | podem |
to | deixar |
a | elas |
as | como |
EN Organisations rely on Thales to confidently secure and accelerate their digital transformations. We are proud to be affiliated with the following associations and organisations.
PT As empresas confiam na Thales para proteger e acelerar com confiança suas transformações digitais. Sentimos orgulho por sermos afiliados às seguintes associações e organizações.
Inglise | Portugali keel |
---|---|
thales | thales |
confidently | com confiança |
accelerate | acelerar |
transformations | transformações |
proud | orgulho |
affiliated | afiliados |
associations | associações |
the | as |
on | confiança |
to | a |
digital | e |
following | seguintes |
organisations | organizações |
secure | para |
we | sermos |
EN In every data centre, organisations have sensitive assets to protect. However, the actual assets that need to be secured and the scale, type and location of those assets varies substantially across different organisations.
PT Em todos os centros de dados, as empresas têm dados confidenciais que precisam ser protegidos. Entretanto, os dados reais que precisam ser protegidos, a escala, o tipo e a localização deles variam substancialmente entre diferentes empresas.
Inglise | Portugali keel |
---|---|
organisations | empresas |
scale | escala |
location | localização |
substantially | substancialmente |
different | diferentes |
data | dados |
actual | reais |
be | ser |
in | em |
type | tipo |
of | de |
need to | precisam |
and | e |
the | o |
EN Ultimately, along with these organisations, we want to define the national intervention framework of civil society organisations against AMR
PT Em última instância, juntamente com estas organizações, queremos definir o quadro de intervenção nacional das organizações da sociedade civil contra a RAM
Inglise | Portugali keel |
---|---|
intervention | intervenção |
framework | quadro |
civil | civil |
organisations | organizações |
society | sociedade |
national | nacional |
with | juntamente |
the | o |
we | queremos |
EN This is just one example of how UpToDate excels at helping you make clinical decisions when answers are complicated, research is unclear, and evidence is rapidly evolving.
PT Este é apenas um exemplo da excelência do UpToDate, que te ajuda a tomar decisões clínicas quando as respostas são complicadas, as pesquisas não estão claras e as evidências evoluem com rapidez.
Inglise | Portugali keel |
---|---|
helping | ajuda |
decisions | decisões |
complicated | complicadas |
research | pesquisas |
rapidly | rapidez |
is | é |
of | do |
at | as |
this | este |
answers | respostas |
when | quando |
example | exemplo |
are | são |
and | e |
EN With UpToDate, you can easily accrue and redeem CME/CE/CPD credits whenever you research clinical questions ? even when on your mobile device
PT Com o UpToDate, você pode facilmente acumular e resgatar créditos de CME/CE/CPD sempre que pesquisar perguntas médicas — mesmo usando o seu dispositivo móvel
Inglise | Portugali keel |
---|---|
easily | facilmente |
redeem | resgatar |
ce | ce |
credits | créditos |
research | pesquisar |
device | dispositivo |
questions | perguntas |
mobile | móvel |
can | pode |
even | mesmo |
your | seu |
whenever | sempre |
and | e |
EN The research in health covers the study of the clinical nutrition, public health, the food industry and technical, political and social processes that involve medicine
PT A pesquisa em saúde abrange, principalmente, estudos sobre alimentação e nutrição coletiva, indústria de alimentos, marketing em alimentos e processos técnicos, políticos e sociais dos produtos farmacêuticos
Inglise | Portugali keel |
---|---|
covers | abrange |
technical | técnicos |
social | sociais |
political | políticos |
health | saúde |
industry | indústria |
processes | processos |
research | pesquisa |
nutrition | nutrição |
in | em |
the | a |
of | de |
food | alimentos |
and | e |
EN Learn more about our clinical and research partners
PT Saiba mais sobre nossos parceiros clínicos e de pesquisa
Inglise | Portugali keel |
---|---|
clinical | clínicos |
partners | parceiros |
research | pesquisa |
about | sobre |
more | mais |
learn | saiba |
our | nossos |
and | e |
EN The research in health covers the study of the clinical nutrition, public health, the food industry and technical, political and social processes that involve medicine
PT A pesquisa em saúde abrange, principalmente, estudos sobre alimentação e nutrição coletiva, indústria de alimentos, marketing em alimentos e processos técnicos, políticos e sociais dos produtos farmacêuticos
Inglise | Portugali keel |
---|---|
covers | abrange |
technical | técnicos |
social | sociais |
political | políticos |
health | saúde |
industry | indústria |
processes | processos |
research | pesquisa |
nutrition | nutrição |
in | em |
the | a |
of | de |
food | alimentos |
and | e |
EN Imagine what you could do if you had the data from care records, insurance claims, medical devices, and clinical research participation in one place in one consistent format
PT Imagine o que você poderia fazer se tivesse os dados dos registros de atendimento, pedidos de seguro, dispositivos médicos e participação em pesquisas clínicas em um só lugar em um formato consistente
Inglise | Portugali keel |
---|---|
imagine | imagine |
devices | dispositivos |
research | pesquisas |
participation | participação |
consistent | consistente |
if | se |
care | atendimento |
place | lugar |
data | dados |
you | você |
format | formato |
records | registros |
in | em |
one | um |
and | e |
the | o |
do | fazer |
EN Life Sciences & Clinical Research
PT Ciências da Vida e Pesquisa Clínica
Inglise | Portugali keel |
---|---|
life | vida |
clinical | clínica |
sciences | ciências |
research | pesquisa |
EN WHO is working with research institutions to select traditional medicine products which can be investigated for clinical efficacy and safety for COVID-19 treatment
PT A OMS está a trabalhar com institutos de investigação para seleccionar medicamentos tradicionais cuja eficácia e segurança clínicas possam ser investigadas para o tratamento da COVID-19
Inglise | Portugali keel |
---|---|
working | trabalhar |
research | investigação |
traditional | tradicionais |
efficacy | eficácia |
safety | segurança |
who | oms |
treatment | tratamento |
medicine | medicamentos |
be | ser |
is | está |
and | e |
EN Vaccine development and clinical trials are a key research priority for COVID-19 in Africa
PT O desenvolvimento de vacinas e a realização de ensaios clínicos são uma prioridade fundamental da investigação sobre a COVID-19 em África
Inglise | Portugali keel |
---|---|
vaccine | vacinas |
development | desenvolvimento |
clinical | clínicos |
trials | ensaios |
key | fundamental |
research | investigação |
priority | prioridade |
africa | África |
a | uma |
in | em |
are | são |
and | e |
EN Some steps in the research and development process for COVID-19 vaccines have taken place in parallel, while still maintaining strict clinical and safety standards
PT Algumas etapas do processo de investigação e de desenvolvimento das vacinas contra a COVID-19 tiveram lugar em paralelo, sem deixar de respeitar as rigorosas normas clínicas e de segurança em vigor
Inglise | Portugali keel |
---|---|
research | investigação |
vaccines | vacinas |
place | lugar |
safety | segurança |
standards | normas |
steps | etapas |
development | desenvolvimento |
process | processo |
parallel | paralelo |
in | em |
and | e |
the | as |
EN In summary, here are 10 of our most popular clinical research courses
PT Em resumo, aqui estão 10 dos nossos cursos mais populares clinical research
Inglise | Portugali keel |
---|---|
summary | resumo |
research | research |
courses | cursos |
in | em |
here | aqui |
our | nossos |
popular | populares |
are | estão |
of | dos |
EN Frequently Asked Questions about Clinical Research
PT Perguntas frequentes sobre Pesquisa clínica
Inglise | Portugali keel |
---|---|
frequently | frequentes |
clinical | clínica |
research | pesquisa |
about | sobre |
questions | perguntas |
EN Working together, we can achieve a more inclusive, collaborative and transparent world of research. We believe open science can benefit research and society and drive research performance.
PT Trabalhando em conjunto, poderemos atingir um mundo de pesquisa mais inclusivo, colaborativo e transparente. Acreditamos que a ciência aberta possa beneficiar a pesquisa e a sociedade e promover o desempenho da pesquisa.
Inglise | Portugali keel |
---|---|
achieve | atingir |
inclusive | inclusivo |
collaborative | colaborativo |
transparent | transparente |
world | mundo |
open | aberta |
benefit | beneficiar |
society | sociedade |
we believe | acreditamos |
research | pesquisa |
science | ciência |
performance | desempenho |
a | um |
more | mais |
working | trabalhando |
of | de |
and | e |
EN The integrity of research is frequently addressed in education and training sessions by research institutions. Elsevier also provides such training, especially in the context of writing and publishing research articles.
PT Geralmente, a integridade da pesquisa é abordada em sessões educativas e de treinamento das instituições de pesquisa. A Elsevier também oferece esse treinamento, especialmente no contexto da redação e publicação de artigos de pesquisa.
Inglise | Portugali keel |
---|---|
integrity | integridade |
sessions | sessões |
institutions | instituições |
publishing | publicação |
research | pesquisa |
is | é |
training | treinamento |
context | contexto |
especially | especialmente |
elsevier | elsevier |
in | em |
of | de |
also | também |
the | a |
articles | artigos |
and | e |
EN Join the world's leading universities, research institutes, funders and policymakers who rely on Research Intelligence to solve problems and expand capabilities to advance their research excellence
PT Junte-se a universidades, institutos de pesquisa de liderança no mundo e a financiadores e formuladores de políticas que usam a inteligência em pesquisa para resolver problemas e ampliar as capacitações para aumentar a excelência de suas pesquisas.
Inglise | Portugali keel |
---|---|
universities | universidades |
institutes | institutos |
funders | financiadores |
intelligence | inteligência |
excellence | excelência |
worlds | mundo |
join | junte |
solve | resolver |
problems | problemas |
expand | ampliar |
research | pesquisa |
and | e |
the | as |
EN That is why we developed Research Intelligence, a comprehensive portfolio of research management solutions designed to provide a sharp, panoramic view of your institution's research activities
PT Por esse motivo desenvolvemos a Research Intelligence, um portfólio abrangente de soluções de gerenciamento de pesquisa desenvolvido para oferecer uma visualização precisa e panorâmica das atividades de pesquisa da sua instituição
Inglise | Portugali keel |
---|---|
intelligence | intelligence |
comprehensive | abrangente |
portfolio | portfólio |
management | gerenciamento |
solutions | soluções |
activities | atividades |
we developed | desenvolvemos |
developed | desenvolvido |
a | um |
of | de |
research | pesquisa |
to | oferecer |
is | precisa |
EN cross-disciplinary impact studies of selected research topics: evaluate how research in one area contributes to research in another area
PT Estudo do impacto de diferentes disciplinas em tópicos de pesquisa selecionados: Avalie como a pesquisa em uma área pode contribuir para a pesquisa em outra área
Inglise | Portugali keel |
---|---|
impact | impacto |
selected | selecionados |
evaluate | avalie |
area | área |
another | outra |
topics | tópicos |
research | pesquisa |
in | em |
of | do |
EN We provide the tools to help you to assess research performance and collaboration trends, determine the effectiveness of research policies and showcase research excellence.
PT Fornecemos ferramentas que ajudarão você a avaliar o desempenho das pesquisas e as tendências de colaboração, determinar a eficácia das políticas de pesquisa e apresentar excelência em pesquisa.
Inglise | Portugali keel |
---|---|
assess | avaliar |
collaboration | colaboração |
trends | tendências |
policies | políticas |
excellence | excelência |
tools | ferramentas |
performance | desempenho |
we provide | fornecemos |
help | ajudar |
effectiveness | eficácia |
you | você |
determine | determinar |
of | de |
the | o |
research | pesquisa |
and | e |
EN Start your research by identifying your goals and creating content that will help you reach them. Then use research to help your content stand out. Here are some goals to consider for your content research:
PT Comece sua pesquisa identificando seus objetivos e criando conteúdos que vão ajudar a alcançá-los. Em seguida, use a pesquisa para ajudar a destacar seu conteúdo. Alguns objetivos para se levar em conta na sua pesquisa de conteúdo são:
Inglise | Portugali keel |
---|---|
research | pesquisa |
identifying | identificando |
goals | objetivos |
creating | criando |
content | conteúdo |
use | use |
are | são |
by | seguida |
and | e |
help | ajudar |
EN Member of research groups Electronic Government, digital inclusion and knowledge society (Egov) and Informational Law Research Center (NUDI), with ongoing research since 2010.
PT Membro dos grupos de pesquisa Governo eletrônico, inclusão digital e sociedade do conhecimento (Egov) e Núcleo de Direito Informacional (NUDI), com pesquisa em andamento desde 2010.
Inglise | Portugali keel |
---|---|
government | governo |
inclusion | inclusão |
law | direito |
research | pesquisa |
groups | grupos |
society | sociedade |
knowledge | conhecimento |
member | membro |
of | do |
since | o |
EN Research: Tap into an application and threat intelligence feed, such as Keysight ATI Research Center, to research the latest threats, vulnerabilities, and application spoofing techniques
PT Pesquise: confira um feed de inteligência de aplicativos e ameaças, como o Keysight ATI Research Center, para pesquisar as últimas ameaças, vulnerabilidades e técnicas de falsificação de aplicativos
Inglise | Portugali keel |
---|---|
application | aplicativos |
intelligence | inteligência |
feed | feed |
center | center |
spoofing | falsificação |
techniques | técnicas |
latest | últimas |
vulnerabilities | vulnerabilidades |
research | research |
an | um |
the | o |
threats | ameaças |
and | e |
EN Working together, we can achieve a more inclusive, collaborative and transparent world of research. We believe open science can benefit research and society and drive research performance.
PT Trabalhando em conjunto, poderemos atingir um mundo de pesquisa mais inclusivo, colaborativo e transparente. Acreditamos que a ciência aberta possa beneficiar a pesquisa e a sociedade e promover o desempenho da pesquisa.
Inglise | Portugali keel |
---|---|
achieve | atingir |
inclusive | inclusivo |
collaborative | colaborativo |
transparent | transparente |
world | mundo |
open | aberta |
benefit | beneficiar |
society | sociedade |
we believe | acreditamos |
research | pesquisa |
science | ciência |
performance | desempenho |
a | um |
more | mais |
working | trabalhando |
of | de |
and | e |
EN Join the world's leading universities, research institutes, funders and policymakers who rely on Research Intelligence to solve problems and expand capabilities to advance their research excellence
PT Junte-se a universidades, institutos de pesquisa de liderança no mundo e a financiadores e formuladores de políticas que usam a inteligência em pesquisa para resolver problemas e ampliar as capacitações para aumentar a excelência de suas pesquisas.
Inglise | Portugali keel |
---|---|
universities | universidades |
institutes | institutos |
funders | financiadores |
intelligence | inteligência |
excellence | excelência |
worlds | mundo |
join | junte |
solve | resolver |
problems | problemas |
expand | ampliar |
research | pesquisa |
and | e |
the | as |
Kuvatakse 50 tõlget 50 -st