Palgake tõlkija Olen tõlkija

Tõlgi "clinical research organisations" Prantsuse keel keelde

Kuvatakse 50 fraasi "clinical research organisations" tõlget 50 keelest Inglise keelest Prantsuse keel

Keele {search} tõlked

{search} keeles Inglise saab tõlkida järgmisteks Prantsuse keel sõnadeks/fraasideks:

clinical application clinique cliniques données informations médicaux pratique santé traitement utilisation utiliser
research a analyse analyses année ans appel au avec base ce chaque comme connaissances cours dans de des des données données dont développement d’un elle en ligne est il ils informations innovation la la science le les les données leur même ont par peut plusieurs pour pratique programme publications que rapport recherche recherches research réseau savoir science sciences scientifique si solution son sont technologie tous tout trouver un une vos à étude études étudiants été évaluation
organisations a aide applications assistance associations créer dans données du développement ensemble entreprise entreprises et faire fait forme gestion groupe gérer institutions les données logiciel marché opérations organisation organisations organismes plan processus produits projet projets réseau secteur secteurs service services société sociétés travail travaillent utiliser à équipe équipes établissements

clinical research organisations keele Inglise tõlge Prantsuse keel keelde

Inglise
Prantsuse keel

EN Since 2001, we’ve provided clinical trial documentation translations to sponsors (pharmaceutical, biotech and medical device clients) and clinical research organisations (CROs).

FR Depuis 2001, nous fournissons des traductions de documentations d'essais cliniques à des promoteurs (clients dans les secteurs de la pharmacie, des biotechnologies et des dispositifs médicaux) et à des centres de recherche clinique (CRO).

Inglise Prantsuse keel
documentation documentations
translations traductions
biotech biotechnologies
device dispositifs
clients clients
research recherche
medical médicaux
to à
clinical clinique

EN Symphogen is organized as a combined project and line organization with various research, pre-clinical, CMC (Chemistry, Manufacturing and Control), clinical and regulatory departments.

FR Symphogen est structuré en mode projet et en organisation linéaire avec divers départements de recherche, préclinique, développement pharmaceutique (CMC), clinique et réglementaire.

Inglise Prantsuse keel
research recherche
cmc cmc
clinical clinique
regulatory réglementaire
departments départements
project projet
organization organisation
is est
and et
with avec

EN “There are strong interfaces between pre-clinical and clinical work, and between research and development,” he says.

FR « Les interfaces sont solides entre le travail préclinique et clinique et entre la recherche et le développement », dit-il.

Inglise Prantsuse keel
interfaces interfaces
strong solides
between entre
work travail
clinical clinique
research recherche
development développement
and et
are sont

EN “There are strong interfaces between pre-clinical and clinical work, and between research and development,” he says.

FR « Les interfaces sont solides entre le travail préclinique et clinique et entre la recherche et le développement », dit-il.

Inglise Prantsuse keel
interfaces interfaces
strong solides
between entre
work travail
clinical clinique
research recherche
development développement
and et
are sont

EN Symphogen is organized as a combined project and line organization with various research, pre-clinical, CMC (Chemistry, Manufacturing and Control), clinical and regulatory departments.

FR Symphogen est structuré en mode projet et en organisation linéaire avec divers départements de recherche, préclinique, développement pharmaceutique (CMC), clinique et réglementaire.

Inglise Prantsuse keel
research recherche
cmc cmc
clinical clinique
regulatory réglementaire
departments départements
project projet
organization organisation
is est
and et
with avec

EN  One of the achievements of this collaboration was the implementation of a webinar series that focused on clinical trials research training for African investigators and clinicians on clinical trials.

FR  L?une des réalisations de cette collaboration a été la mise en place d?une série de webinaires axés sur la formation des chercheurs et des cliniciens africains en matière d?essais cliniques.

Inglise Prantsuse keel
achievements réalisations
collaboration collaboration
webinar webinaires
series série
focused axé
clinical cliniques
trials essais
african africains
clinicians cliniciens
implementation mise
training formation
was été
of de
and matière
the la
a une
on sur
this cette

EN Germany boasts around 1,000 publicly financed research facilities. Alongside higher education institutions, it is primarily four large, non-university research organisations that form the backbone of the research sector. Founded in 1948, the

FR Au total, quelque 1.000 centres de recherche financés par des fonds publics travaillent en Allemagne. Outre les universités, la pierre angulaire de la recherche se compose de quatre grands organismes de recherche extra-universitaire. La

Inglise Prantsuse keel
germany allemagne
publicly publics
large grands
research recherche
university universités
of de
in en
the la
four quatre
financed financé

EN Standard clinical guidelines and local business rules inform and guide clinical care teams as they manage patient needs and requests across the continuum of care.

FR Les protocoles cliniques standard et les règles métier locales informent et guident les équipes soignantes à mesure qu’elles gèrent les besoins et les demandes des patients tout au long de la chaîne de soins.

Inglise Prantsuse keel
clinical cliniques
local locales
inform informent
patient patients
standard standard
rules règles
needs besoins
business métier
teams équipes
requests demandes
care soins
of de
the la
and à
manage gèrent

EN I am a clinical specialist at Air Liquide Healthcare/Vitalaire, working within the clinical affairs team

FR Je suis spécialiste clinique chez Air Liquide Healthcare / VitalAire et je travaille au sein de l’équipe des affaires cliniques

Inglise Prantsuse keel
specialist spécialiste
air air
liquide liquide
working travaille
affairs affaires
team équipe
healthcare healthcare
at chez
within de
i je
the des
am suis
clinical clinique

EN “With MindMeister, the clinical workflow appears more organized...It is great for clinical rounds and as a hand-over tool.”

FR "Avec MindMeister, le worflow clinique semble plus organisé... Il est idéal pour les rondes cliniques et comme outil de transfert."

Inglise Prantsuse keel
mindmeister mindmeister
appears semble
organized organisé
great idéal
rounds rondes
tool outil
and et
the le
it il
with avec
as comme
is est
more plus
clinical clinique

EN With the number of clinical lab tests rising while test reimbursements are cut, clinical labs are forced to find new efficiencies

FR Avec l'augmentation du nombre de tests de laboratoire cliniques et la réduction des remboursements de tests, les laboratoires cliniques sont obligés de trouver de nouvelles efficiences

Inglise Prantsuse keel
clinical cliniques
reimbursements remboursements
forced obligé
new nouvelles
lab laboratoire
tests tests
labs laboratoires
of de
the la
are sont
find et
with avec

EN For more information on shipping Category B, Biological Substances, see our clinical and dried clinical packaging guides.

FR Pour obtenir plus d’information sur l’expédition de matières biologiques de catégorie B, consultez nos directives d’emballage pour les spécimens cliniques et secs.

Inglise Prantsuse keel
category catégorie
b b
biological biologiques
clinical cliniques
on sur
see consultez
more plus
our nos

EN The simulations were based on real clinical situations to generate clinical discussion

FR Les simulations étaient inspirées de véritables situations cliniques afin de générer des discussions d’ordre clinique

Inglise Prantsuse keel
simulations simulations
real véritables
situations situations
discussion discussions
were étaient
generate générer
clinical clinique
the les

EN Uses effective application of professional counselling skills, clinical judgement, information/communications technologies, assessment tools, evidence-based clinical guidelines

FR utilisent les outils suivants : application de méthodes de counselling professionnel, jugement clinique, technologies de l’information et de communication, outils d’évaluation, lignes directrices cliniques fondées sur des preuves;

Inglise Prantsuse keel
judgement jugement
assessment évaluation
based fondées
evidence preuves
application application
technologies technologies
of de
communications communication
tools outils
professional professionnel
clinical clinique
uses utilisent

EN Pre-clinical trial validation is a prerequisite for starting clinical trials. This involves testing the molecular entity on animals before administering the candidate drug to humans.

FR La validation des études pré-cliniques est un prérequis au démarrage des études cliniques. Il s’agit de tester la molécule étudiée sur l’animal avant l’administration du candidat-médicament à l’homme.

Inglise Prantsuse keel
clinical cliniques
candidate candidat
drug médicament
validation validation
a un
the la
to à
before de
is est

EN Servier publishes 100% of the results of its European clinical trials on the European Union Clinical Trials Register website.

FR Servier publie 100 % des résultats de ses études cliniques menées en Europe sur le site de l?

Inglise Prantsuse keel
servier servier
publishes publie
european europe
clinical cliniques
results résultats
website site
the le
of de
on sur

EN For more information on shipping Category B, Biological Substances, see our clinical and dried clinical packaging guides.

FR Pour obtenir plus d’information sur l’expédition de matières biologiques de catégorie B, consultez nos directives d’emballage pour les spécimens cliniques et secs.

Inglise Prantsuse keel
category catégorie
b b
biological biologiques
clinical cliniques
on sur
see consultez
more plus
our nos

EN The simulations were based on real clinical situations to generate clinical discussion

FR Les simulations étaient inspirées de véritables situations cliniques afin de générer des discussions d’ordre clinique

Inglise Prantsuse keel
simulations simulations
real véritables
situations situations
discussion discussions
were étaient
generate générer
clinical clinique
the les

EN Uses effective application of professional counselling skills, clinical judgement, information/communications technologies, assessment tools, evidence-based clinical guidelines

FR utilisent les outils suivants : application de méthodes de counselling professionnel, jugement clinique, technologies de l’information et de communication, outils d’évaluation, lignes directrices cliniques fondées sur des preuves;

Inglise Prantsuse keel
judgement jugement
assessment évaluation
based fondées
evidence preuves
application application
technologies technologies
of de
communications communication
tools outils
professional professionnel
clinical clinique
uses utilisent

EN Clinical Solution Overview Clinical Management Trial Master File Trial Software Laboratory QMS TMF Checklist

FR Aperçu de la solution pour les cliniques

Inglise Prantsuse keel
clinical cliniques
overview aperçu
solution solution

EN Pre-clinical trial validation is a prerequisite for starting clinical trials. This involves testing the molecular entity on animals before administering the candidate drug to humans.

FR La validation des études pré-cliniques est un prérequis au démarrage des études cliniques. Il s’agit de tester la molécule étudiée sur l’animal avant l’administration du candidat-médicament à l’homme.

Inglise Prantsuse keel
clinical cliniques
candidate candidat
drug médicament
validation validation
a un
the la
to à
before de
is est

EN Servier publishes 100% of the results of its European clinical trials on the European Union Clinical Trials Register website.

FR Servier publie 100 % des résultats de ses études cliniques menées en Europe sur le site de l?

Inglise Prantsuse keel
servier servier
publishes publie
european europe
clinical cliniques
results résultats
website site
the le
of de
on sur

EN PrecisionOS Appoints Ruth Delaney, M.D., F.R.C.S., Orthopedic Surgeon and Associate Clinical Professor, University College, Dublin, Ireland, to Clinical Advisory Board

FR PrecisionOS nomme Ruth Delaney, MD, FRCS, chirurgienne orthopédique et professeure clinicienne agrégée, University College, Dublin, Irlande, au conseil consultatif clinique

Inglise Prantsuse keel
appoints nomme
clinical clinique
dublin dublin
ireland irlande
and et
university university
advisory consultatif
board conseil
to au

EN The Global Oncology Clinical Trials Congress for blacks is very dear to my heart given the underrepresentation of the black population in clinical trials

FR Le Congrès mondial sur les essais cliniques en oncologie pour les Noirs me tient beaucoup à cœur étant donné la sous-représentation de la population noire dans les essais cliniques

Inglise Prantsuse keel
global mondial
oncology oncologie
clinical cliniques
trials essais
congress congrès
heart cœur
population population
to à
of de
is étant
given donné
in en

EN Digitally transform clinical operations by enabling end-to-end study management and patient engagement in clinical trials.

FR Appliquez la transformation digitale aux opérations cliniques pour gérer les études de bout en bout et l'engagement patient dans le cadre des essais cliniques.

Inglise Prantsuse keel
digitally digitale
transform transformation
clinical cliniques
patient patient
trials essais
operations opérations
end bout
management gérer
and et

EN “With MindMeister, the clinical workflow appears more organized...It is great for clinical rounds and as a hand-over tool.”

FR "Avec MindMeister, le worflow clinique semble plus organisé... Il est idéal pour les rondes cliniques et comme outil de transfert."

Inglise Prantsuse keel
mindmeister mindmeister
appears semble
organized organisé
great idéal
rounds rondes
tool outil
and et
the le
it il
with avec
as comme
is est
more plus
clinical clinique

EN Randi’s current research interests include accountability in clinical care and research, and tensions and synergies between models of patient and family-centred care.

FR Ses domaines d’intérêt actuels en recherche comprennent la responsabilité dans le cadre des soins cliniques et de la recherche ainsi que les tensions et les synergies qui existent entre les modèles de soins axés sur le patient et sur la famille.

Inglise Prantsuse keel
current actuels
research recherche
clinical cliniques
patient patient
accountability responsabilité
synergies synergies
family famille
care soins
in en
and comprennent
include et
of de
models modèles

EN Patients at the core of research: As the main players in clinical trials, patients are increasingly involved in the research and development process of pharmaceutical companies

FR Les patients au cœur de la recherche : principaux acteurs des études cliniques, les patients sont de plus en plus impliqués dans le processus de recherche et développement des laboratoires

Inglise Prantsuse keel
players acteurs
clinical cliniques
development développement
patients patients
core cœur
of de
main principaux
in en
process processus
are sont
research recherche
increasingly de plus en plus
involved impliqué
and et

EN The proton therapy centre includes 2 areas, also called bunkers. One is used for the treatment of patients and clinical research, the other for more applied preclinical research.

FR Le centre de protonthérapie se compose de deux espaces, que l’on appelle aussi ‘bunkers’. L'un est utilisé pour le traitement des patients et la recherche clinique, l'autre pour la recherche pré-clinique, plus appliquée.

Inglise Prantsuse keel
centre centre
called appelle
patients patients
research recherche
used utilisé
clinical clinique
therapy traitement
more plus
of de
applied appliqué
and et

EN Randi’s current research interests include accountability in clinical care and research, and tensions and synergies between models of patient and family-centred care.

FR Ses domaines d’intérêt actuels en recherche comprennent la responsabilité dans le cadre des soins cliniques et de la recherche ainsi que les tensions et les synergies qui existent entre les modèles de soins axés sur le patient et sur la famille.

Inglise Prantsuse keel
current actuels
research recherche
clinical cliniques
patient patient
accountability responsabilité
synergies synergies
family famille
care soins
in en
and comprennent
include et
of de
models modèles

EN Patients at the core of research: As the main players in clinical trials, patients are increasingly involved in the research and development process of pharmaceutical companies

FR Les patients au cœur de la recherche : principaux acteurs des études cliniques, les patients sont de plus en plus impliqués dans le processus de recherche et développement des laboratoires

Inglise Prantsuse keel
players acteurs
clinical cliniques
development développement
patients patients
core cœur
of de
main principaux
in en
process processus
are sont
research recherche
increasingly de plus en plus
involved impliqué
and et

EN Our comprehensive portfolio of AI-powered innovations drives unmatched clinical, financial and engagement outcomes for more than 10,000 healthcare organisations and 500,000 clinicians worldwide.

FR Notre portefeuille complet d'innovations basées sur l'IA, apporte des résultats cliniques, financiers et d'engagement inégalés à plus de 10 000 organisations de santé et 500 000 praticiens de par le monde.

Inglise Prantsuse keel
portfolio portefeuille
clinical cliniques
financial financiers
outcomes résultats
organisations organisations
healthcare santé
comprehensive complet
worldwide monde
of de
more plus
our notre
and à

EN Software development is an essential, integral part of research activity. Research lives from the exchange of ideas as well as research data. Without software, a lot of research could and would not ex?

FR Le développement de logiciels est une partie essentielle et incontournable de l?activité de la recherche. Cette dernière vit de l?échange d?idées ainsi que de la transmission de?

Inglise Prantsuse keel
software logiciels
development développement
research recherche
lives vit
ideas idées
activity activité
exchange échange
essential essentielle
of de
as ainsi
part partie
a une
and et

EN the tax credit for university research or research carried out by a public research center or by a research consortium

FR le crédit d’impôt pour la recherche universitaire ou la recherche effectuée par un centre de recherche public ou par un consortium de recherche

Inglise Prantsuse keel
university universitaire
research recherche
or ou
public public
center centre
consortium consortium
carried out effectuée
credit crédit
a un
carried de
by par

EN the tax credit for university research or research carried out by a public research center or by a research consortium

FR le crédit d’impôt pour la recherche universitaire ou la recherche effectuée par un centre de recherche public ou par un consortium de recherche

Inglise Prantsuse keel
university universitaire
research recherche
or ou
public public
center centre
consortium consortium
carried out effectuée
credit crédit
a un
carried de
by par

EN As funders, regulators, commercial organisations, publishers, editors, researchers, research users and others ? we commit to playing our part in increasing value and reducing waste in research.

FR En tant qu'organismes de financement, régulateurs, organisations commerciales, éditeurs, chercheurs, utilisateurs de la recherche et autres, nous nous engageons à jouer notre rôle pour améliorer la recherche.

Inglise Prantsuse keel
regulators régulateurs
commercial commerciales
organisations organisations
researchers chercheurs
research recherche
users utilisateurs
playing jouer
part rôle
increasing améliorer
others autres
in en
to à
publishers éditeurs
as tant
our notre
we nous

EN It sets the operating rules for the units of research and is consulted on the agreements with the organisations of research

FR Elle fixe les règles de fonctionnement des unités de recherche et elle est consultée sur les conventions avec les organismes de recherche

Inglise Prantsuse keel
rules règles
research recherche
consulted consulté
organisations organismes
of de
with avec
units unités
on sur
and et

EN The Excellence Initiative is announced for higher education institutions. The Joint Initiative for Research and Innovation provides funding for non-university research organisations.

FR L‘Initiative pour l’excellence est lancée. Le Pacte pour la recherche et l‘innovation soutient les organismes de recherche extra-universitaire. En 2007, la Fédération et les Länder concluent aussi le premier Pacte universitaire.

Inglise Prantsuse keel
research recherche
university universitaire
provides l
and et

EN The Brand Tracker uses technology to make it even easier for organisations to deploy one of the most valuable use cases for brands already running agile market research with SurveyMonkey Market Research Solutions

FR La technologie Brand Tracker permet aux organisations qui font déjà appel aux solutions d’études de marché SurveyMonkey de déployer encore plus facilement l’un de leurs cas d’usage les plus intéressants

Inglise Prantsuse keel
tracker tracker
organisations organisations
solutions solutions
market marché
surveymonkey surveymonkey
technology technologie
deploy déployer
of de
easier facilement
already déjà
research études
the la
cases cas

EN Government organisations face all the digital security challenges private and nongovernmental organisations face

FR Les organisations gouvernementales sont confrontées à tous les défis relatifs à la sécurité numérique que connaissent les organisations non gouvernementales

Inglise Prantsuse keel
organisations organisations
digital numérique
challenges défis
government gouvernementales
security sécurité
and à
the la
all tous

EN Employees at data-leading organisations are three times better than their peers at less data-aware organisations at finding and connecting with data, according to the IDC study

FR D'après l'étude IDC, les employés des entreprises leader dans le domaine des données sont 3 fois plus efficaces que leurs collègues des entreprises moins avancées pour trouver des données et travailler avec

Inglise Prantsuse keel
employees employés
organisations entreprises
peers collègues
finding trouver
idc idc
leading leader
less moins
the le
data données
are sont
study étude
and et
with avec
their leurs

EN NGO/Not for Profit organisations: Organisations hosting Moodle multiple sites for projects across multiple countries or continents

FR ONG / organisations à but non lucratif: organisations hébergeant plusieurs sites Moodle pour des projets dans plusieurs pays ou continents

Inglise Prantsuse keel
ngo ong
organisations organisations
moodle moodle
continents continents
countries pays
or ou
multiple plusieurs
projects projets
sites sites
for pour
not non

EN NetSuite provides organisations with an integrated system of cloud applications that helps them run their business. More than 27,000 organisations around the world use NetSuite to more easily grow and adapt to change. Read less

FR NetSuite est une solution ERP cloud adoptée par plus de 24 000 clients à forte croissance dans le monde entier pour gérer toutes vos opérations de back-office et vos processus financiers métier clés. Afficher moins

Inglise Prantsuse keel
cloud cloud
less moins
business métier
world monde
the le
of de
to à
an une
adapt vos
grow croissance
read et
more plus

EN NetSuite provides organisations with an integrated system of cloud applications that helps them run their business. More than 27,000 organisations... Read more

FR NetSuite est une solution ERP cloud adoptée par plus de 24 000 clients à forte croissance dans le monde entier pour gérer toutes vos opérations de... Lire la suite

Inglise Prantsuse keel
cloud cloud
business opérations
of de
with à
an une
read lire
that toutes

EN NetSuite provides organisations with an integrated system of cloud applications that helps them run their business. More than 27,000 organisations around the world use NetSuite to more easily grow and adapt to change. Read more about NetSuite

FR NetSuite est une solution ERP cloud adoptée par plus de 24 000 clients à forte croissance dans le monde entier pour gérer toutes vos opérations de back-office et vos processus financiers métier clés. En savoir plus sur NetSuite

Inglise Prantsuse keel
cloud cloud
business métier
world monde
the le
of de
to à
an une
adapt vos
grow croissance
read et
more plus

EN We made a series of short films about our non-profit organisations and the work they do. These non-profit organisations use Zendesk for good causes. We think they’re pretty great.

FR Nous avons réalisé une série de petites vidéos sur nos associations et leur travail. Ces organisations à but non lucratif utilisent Zendesk pour de bonnes causes. Nous pensons qu’ils font un travail remarquable.

Inglise Prantsuse keel
series série
films vidéos
non-profit non lucratif
zendesk zendesk
causes causes
work travail
made réalisé
organisations organisations
good bonnes
think pensons
a un
of de
do font
our nos
and à
use utilisent
we nous

EN He is fascinated by networked organisations, distributed leadership and innovative governance models, and their ability to transform traditional companies into adaptive and purposeful organisations.

FR Il est fasciné par les organisations en réseau, le leadership distribué et les modèles de gouvernance innovants, ainsi que par leur capacité à transformer les entreprises traditionnelles en organisations adaptables et utiles.

Inglise Prantsuse keel
networked en réseau
innovative innovants
traditional traditionnelles
fascinated fasciné
distributed distribué
ability capacité
organisations organisations
leadership leadership
governance gouvernance
companies entreprises
he il
to à
transform transformer
is est
by par
models modèles

EN The organisations are customer accounts containing Infomaniak products and services. It is entirely possible to have access to several organisations using the same login credentials.

FR Les organisations sont des comptes clients sur lesquels se trouvent les produits et services Infomaniak. Il est tout à fait possible d’avoir accès à plusieurs organisations depuis les mêmes identifiants de connexion.

Inglise Prantsuse keel
organisations organisations
customer clients
accounts comptes
infomaniak infomaniak
it il
possible possible
access accès
services services
credentials identifiants
to à
are sont
products produits
entirely tout
the mêmes
is est

EN The global shift towards online learning, accelerated by the Covid-19 pandemic, is having a big impact on educational organisations worldwide. Whether educational organisations have fully...

FR Le virage mondial vers l'apprentissage en ligne, accéléré par la pandémie de Covid-19, a un impact important sur les organisations éducatives du monde entier. Que les organisations éducatives aient pleinement...

Inglise Prantsuse keel
online en ligne
impact impact
organisations organisations
fully pleinement
accelerated accéléré
big important
pandemic pandémie
a un
global mondial
by par
have aient
worldwide monde
on sur

EN We made a series of short films about our non-profit organisations and the work they do. These non-profit organisations use Zendesk for good causes. We think they’re pretty great.

FR Nous avons réalisé une série de petites vidéos sur nos associations et leur travail. Ces organisations à but non lucratif utilisent Zendesk pour de bonnes causes. Nous pensons qu’ils font un travail remarquable.

Inglise Prantsuse keel
series série
films vidéos
non-profit non lucratif
zendesk zendesk
causes causes
work travail
made réalisé
organisations organisations
good bonnes
think pensons
a un
of de
do font
our nos
and à
use utilisent
we nous

Kuvatakse 50 tõlget 50 -st