EN I was won over almost immediately. As a software-as-a-service solution, there’s no technology infrastructure investment. We were live almost immediately and have the flexibility to add users whenever we need.
Tõlgi "set is almost" Hollandi keelde
Kuvatakse 50 fraasi "set is almost" tõlget 50 keelest Inglise keelest Hollandi
Keele {search} tõlked
{search} keeles Inglise saab tõlkida järgmisteks Hollandi sõnadeks/fraasideks:
set is almost keele Inglise tõlge Hollandi keelde
Inglise
Hollandi
NL Ik was direct overtuigd. Het is een software-as-a-serviceoplossing, dus er zijn geen investeringen in infrastructuur nodig. We konden bijna direct live en hebben de mogelijkheid om, wanneer we maar willen, gebruikers toe te voegen.
| Inglise | Hollandi |
|---|---|
| investment | investeringen |
| users | gebruikers |
| i | ik |
| immediately | direct |
| infrastructure | infrastructuur |
| need | nodig |
| the | de |
| we | we |
| almost | bijna |
| live | live |
| to add | voegen |
| won | een |
| to | om |
| no | geen |
| and | en |
| over | in |
| were | konden |
| have | hebben |
EN Between 2008 and 2019, wind’s share of EU electricity generation grew from 3.9 percent to almost 12 percent, and almost 2,000 wind turbines were installed across the EU and the UK in 2020
NL Tussen 2008 en 2019 groeide het aandeel van wind in de elektriciteitsopwekking in de EU van 3,9% naar bijna 12%, en in 2020 werden bijna 2.000 windturbines in de EU en het Verenigd Koninkrijk geïnstalleerd
| Inglise | Hollandi |
|---|---|
| eu | eu |
| grew | groeide |
| installed | geïnstalleerd |
| wind | wind |
| in | in |
| the | de |
| and | en |
| of | bijna |
| to | naar |
EN Round and sleek, the Vibia Alpha 7920 Wall Lamp is a one of a kind wall lamp. Unpretentious, and almost unnoticeable, almost like a purposeful wall décor, yet completely functional and effective.
NL Rondenstrak, de Vibia Alpha 7920 wandlamp is eenuniekewandlamp. Onopvallendenbijnaonopvallend, bijnaalseendoelgerichtewanddecoratie, maar tochvolledigfunctioneeleneffectief.
| Inglise | Hollandi |
|---|---|
| vibia | vibia |
| alpha | alpha |
| is | is |
| the | de |
| a | maar |
EN No greenhouse gases, almost no long-lived radioactive waste and an almost unlimited amount of energy
NL Geen broeikasgassen, bijna geen langlevend radioactief afval en een bijna ongelimiteerde hoeveelheid aan energie
| Inglise | Hollandi |
|---|---|
| waste | afval |
| energy | energie |
| and | en |
| amount | hoeveelheid |
| no | geen |
| of | bijna |
EN Between 2008 and 2019, wind’s share of EU electricity generation grew from 3.9 percent to almost 12 percent, and almost 2,000 wind turbines were installed across the EU and the UK in 2020
NL Tussen 2008 en 2019 groeide het aandeel van wind in de elektriciteitsopwekking in de EU van 3,9% naar bijna 12%, en in 2020 werden bijna 2.000 windturbines in de EU en het Verenigd Koninkrijk geïnstalleerd
| Inglise | Hollandi |
|---|---|
| eu | eu |
| grew | groeide |
| installed | geïnstalleerd |
| wind | wind |
| in | in |
| the | de |
| and | en |
| of | bijna |
| to | naar |
EN Percentages of pages (not) containing scripts, and scripts are present in almost every form on almost every page.
NL Percentages pagina?s die (geen) scripts bevatten, en scripts zijn in bijna elke vorm op bijna elke pagina aanwezig.
| Inglise | Hollandi |
|---|---|
| containing | bevatten |
| scripts | scripts |
| in | in |
| and | en |
| every | elke |
| form | vorm |
| not | geen |
| on | op |
| page | pagina |
| of | bijna |
| present | aanwezig |
| are | zijn |
EN And for CJK, static subsets based on contiguous Unicode ranges provide almost no benefit because the characters used on a particular page are scattered almost randomly across the various subsets
NL En voor CJK bieden statische subsets op basis van aaneengesloten Unicode-range bijna geen voordeel omdat de tekens die op een bepaalde pagina worden gebruikt, bijna willekeurig over de verschillende subsets zijn verspreid
| Inglise | Hollandi |
|---|---|
| static | statische |
| benefit | voordeel |
| used | gebruikt |
| scattered | verspreid |
| randomly | willekeurig |
| page | pagina |
| the | de |
| characters | tekens |
| provide | bieden |
| on | op |
| because | omdat |
| and | en |
| no | geen |
| are | worden |
| for | voor |
EN Popularity - there is almost unlimited availability of free mail and almost all potential customers use it
NL Populariteit: er is een vrijwel onbeperkt aanbod van gratis e-mail en bijna alle potentiële klanten maken hier gebruik van
| Inglise | Hollandi |
|---|---|
| popularity | populariteit |
| potential | potentiële |
| customers | klanten |
| is | is |
| unlimited | onbeperkt |
| use | gebruik |
| free | gratis |
| all | alle |
| almost | vrijwel |
| there | er |
| of | bijna |
| and | en |
EN Just released in January 2019, the Sennheiser XSW wireless lavalier set is almost too simple.
NL De Sennheiser XSW draadloze lavalierset, die net in januari 2019 is uitgebracht, is bijna te eenvoudig.
| Inglise | Hollandi |
|---|---|
| released | uitgebracht |
| january | januari |
| sennheiser | sennheiser |
| wireless | draadloze |
| in | in |
| is | is |
| the | de |
| almost | bijna |
| simple | eenvoudig |
EN A mountain that looks like it could have been lifted straight out of a picture book: pyramid-shaped and almost completely set apart
NL Een berg zo uit een prentenboek: piramidevormig en bijna helemaal vrijstaand
| Inglise | Hollandi |
|---|---|
| mountain | berg |
| a | een |
| of | bijna |
| apart | uit |
| and | en |
EN Resistors are used in almost all electrical circuits and are indispensable in today's technology. This set of metal film resistors (10 pieces) have a resistance of 220 ohms with a maximum power of 0.25W.
NL Weerstanden worden in bijna alle elektrische schakelingen gebruikt en zijn onmisbaar in de hedendaagse techniek. Deze set metaalfilm weerstanden (10 stuks) hebben een weerstand van 220 ohm met een maximaal vermogen van 0,25W.
| Inglise | Hollandi |
|---|---|
| electrical | elektrische |
| indispensable | onmisbaar |
| technology | techniek |
| resistance | weerstand |
| power | vermogen |
| in | in |
| used | gebruikt |
| and | en |
| are | worden |
| of | bijna |
| have | hebben |
| maximum | maximaal |
| this | deze |
EN Resistors are used in almost all electrical circuits and are indispensable in today's technology. This set of metal film resistors (100 pieces) have a resistor of 470 ohm with a maximum power of 0.25W.
NL Weerstanden worden in bijna alle elektrische schakelingen gebruikt en zijn onmisbaar in de hedendaagse techniek. Deze set metaalfilm weerstanden (100 stuks) hebben een weerstand van 470 ohm met een maximaal vermogen van 0,25W.
| Inglise | Hollandi |
|---|---|
| electrical | elektrische |
| indispensable | onmisbaar |
| technology | techniek |
| resistor | weerstand |
| ohm | ohm |
| power | vermogen |
| in | in |
| used | gebruikt |
| and | en |
| are | worden |
| of | bijna |
| have | hebben |
| maximum | maximaal |
| this | deze |
EN Just released in January 2019, the Sennheiser XSW wireless lavalier set is almost too simple.
NL De Sennheiser XSW draadloze lavalierset, die net in januari 2019 is uitgebracht, is bijna te eenvoudig.
| Inglise | Hollandi |
|---|---|
| released | uitgebracht |
| january | januari |
| sennheiser | sennheiser |
| wireless | draadloze |
| in | in |
| is | is |
| the | de |
| almost | bijna |
| simple | eenvoudig |
EN Kathleen Overmeer: "No, we set up a crisis team almost immediately
NL Kathleen Overmeer: “Nee, we hebben vrijwel meteen een crisisteam opgericht
| Inglise | Hollandi |
|---|---|
| almost | vrijwel |
| a | een |
EN A mountain that looks like it could have been lifted straight out of a picture book: pyramid-shaped and almost completely set apart
NL Een berg zo uit een prentenboek: piramidevormig en bijna helemaal vrijstaand
| Inglise | Hollandi |
|---|---|
| mountain | berg |
| a | een |
| of | bijna |
| apart | uit |
| and | en |
EN This is possible by defining three levels of command sets within the modem, the basic command set, the extended command set and the proprietary command set.
NL Dit is mogelijk door het definiëren van drie niveaus van commando?s in het modem, de basis commando set, de uitgebreide commando set en de merkspecifieke commando set.
| Inglise | Hollandi |
|---|---|
| possible | mogelijk |
| levels | niveaus |
| command | commando |
| modem | modem |
| extended | uitgebreide |
| is | is |
| defining | definiëren |
| the | de |
| three | drie |
| basic | basis |
| set | set |
| this | dit |
| by | door |
| and | en |
| of | van |
EN Set Quote Alerts and receive a notification at a pre-set time every day, when price or volume hits a set value or in case of a % change (daily, vs index or against 3 month average) of the market
NL Stel Quote Alerts in en ontvang elke dag op een vooraf ingesteld tijdstip een melding, wanneer de koers of het volume een bepaalde waarde bereikt, of in geval van een % verandering (dagkoers, vs index of ten opzichte van 3 maands gemiddelde) van de markt
| Inglise | Hollandi |
|---|---|
| volume | volume |
| change | verandering |
| index | index |
| average | gemiddelde |
| vs | vs |
| or | of |
| in | in |
| notification | melding |
| alerts | alerts |
| the | de |
| at | elke |
| value | waarde |
| against | van |
| market | markt |
| when | wanneer |
| pre | vooraf |
| and | en |
| day | dag |
| daily | elke dag |
EN With a set of 3, 6 and 12 (10+2 For Free) you can choose the pack that comes in handy. The biggest set of 12 contains all pens, while the set of 3 and 6 offers the most popular pen selections.
NL Met sets van 3, 6 of 12 (10+2 gratis) kun je zelf kiezen welke grootte voor jou het handigst is. De grootste set van 12 bevat alle pennen in deze collectie en de sets van 3 en 6 bevatten een collectie van de meest populaire maten.
| Inglise | Hollandi |
|---|---|
| choose | kiezen |
| pens | pennen |
| popular | populaire |
| in | in |
| the | de |
| free | gratis |
| set | sets |
| you can | kun |
| biggest | de grootste |
| for | voor |
| and | en |
| contains | bevat |
| pen | een |
EN This is possible by defining three levels of command sets within the modem, the basic command set, the extended command set and the proprietary command set.
NL Dit is mogelijk door het definiëren van drie niveaus van commando?s in het modem, de basis commando set, de uitgebreide commando set en de merkspecifieke commando set.
| Inglise | Hollandi |
|---|---|
| possible | mogelijk |
| levels | niveaus |
| command | commando |
| modem | modem |
| extended | uitgebreide |
| is | is |
| defining | definiëren |
| the | de |
| three | drie |
| basic | basis |
| set | set |
| this | dit |
| by | door |
| and | en |
| of | van |
EN Set Quote Alerts and receive a notification at a pre-set time every day, when price or volume hits a set value or in case of a % change (daily, vs index or against 3 month average) of the market
NL Stel Quote Alerts in en ontvang elke dag op een vooraf ingesteld tijdstip een melding, wanneer de koers of het volume een bepaalde waarde bereikt, of in geval van een % verandering (dagkoers, vs index of ten opzichte van 3 maands gemiddelde) van de markt
| Inglise | Hollandi |
|---|---|
| volume | volume |
| change | verandering |
| index | index |
| average | gemiddelde |
| vs | vs |
| or | of |
| in | in |
| notification | melding |
| alerts | alerts |
| the | de |
| at | elke |
| value | waarde |
| against | van |
| market | markt |
| when | wanneer |
| pre | vooraf |
| and | en |
| day | dag |
| daily | elke dag |
EN This is a lower bound for the number of websites the cookie is set on, since we are only counting cookies set via an HTTP header–a large number of tracking cookies are set by using third-party scripts.
NL Dit is een ondergrens voor het aantal websites waarop de cookie is ingesteld, aangezien we alleen cookies tellen die zijn ingesteld via een HTTP-header - een groot aantal trackingcookies wordt ingesteld met behulp van scripts van derden.
| Inglise | Hollandi |
|---|---|
| websites | websites |
| set | ingesteld |
| large | groot |
| scripts | scripts |
| the | de |
| is | is |
| we | we |
| this | dit |
| only | alleen |
| cookies | cookies |
| cookie | cookie |
| counting | tellen |
| for | voor |
| number | aantal |
| third | derden |
| are | zijn |
| a | een |
| of | van |
| since | aangezien |
| via | via |
EN Got an almost-perfect website, but crave a cherry on top? Bring it to a head with us.
NL Heb je een bijna-perfecte website, maar hunker je naar de kers op de taart? Bij ons is jouw header hoofdzaak.
| Inglise | Hollandi |
|---|---|
| website | website |
| us | ons |
| with | bij |
| but | |
| a | een |
| to | maar |
EN “Now [with Atlassian Access], user management is automatic and centralized in one place. It’s such a big improvement. I almost can’t imagine what it was like before.”
NL “Nu [met Atlassian Access] is ons gebruikersbeheer automatisch en gecentraliseerd op dezelfde plek. Het is zo'n enorme verbetering. Ik kan me bijna niet meer voorstellen hoe het vroeger ging."
EN Automation has come to almost every other function in marketing, but not creative
NL Automatisering heeft zijn intrede gedaan in bijna elke andere functie in marketing, maar niet in de creatieve tak
| Inglise | Hollandi |
|---|---|
| automation | automatisering |
| function | functie |
| marketing | marketing |
| creative | creatieve |
| has | heeft |
| in | in |
| almost | bijna |
| every | elke |
| other | andere |
| come | zijn |
| but |
EN Additionally, almost every merchant using the Shopify platform also uses non-Shopify services to support their business (for example, apps from our app store, sales channels, payment gateways, or shipping providers).
NL Bijna elke merchant die het platform van Shopify gebruikt, maakt voor hun bedrijf daarnaast ook gebruik van diensten die niet van Shopify afkomstig zijn (bijv. apps uit de Shopify App Store, verkoopkanalen, betalingsgateways of bezorgdiensten).
| Inglise | Hollandi |
|---|---|
| platform | platform |
| or | of |
| every | elke |
| apps | apps |
| the | de |
| services | diensten |
| business | bedrijf |
| app | app |
| almost | bijna |
| shopify | shopify |
| their | hun |
| for | voor |
| store | store |
| uses | gebruikt |
EN iPhone running low on space, or getting the ‘Storage almost full’ message? We show you how to free up space by removing documents and data, and other data-saving tips.
NL iPhone heeft bijna geen ruimte meer of krijgt het bericht 'Opslag bijna vol'? We laten u zien hoe u ruimte kunt vrijmaken door documenten en gegevens en andere tips voor gegevensbesparing te verwijderen.
| Inglise | Hollandi |
|---|---|
| iphone | iphone |
| message | bericht |
| removing | verwijderen |
| tips | tips |
| or | of |
| storage | opslag |
| documents | documenten |
| we | we |
| space | ruimte |
| and | en |
| other | andere |
| almost | bijna |
| data | gegevens |
| to | laten |
| getting | voor |
| you | u |
EN You?ll almost always get better quality by using dedicated headphones and a dedicated microphone instead of using a headset/mic combo when you?re looking to livestream for gaming.
NL Je krijgt bijna altijd betere kwaliteit door het gebruik van een speciale koptelefoon en een speciale microfoon in plaats van een koptelefoon/mic combo als je op zoek bent naar livestream voor gaming.
| Inglise | Hollandi |
|---|---|
| always | altijd |
| better | betere |
| quality | kwaliteit |
| headphones | koptelefoon |
| livestream | livestream |
| gaming | gaming |
| get | krijgt |
| instead | in plaats van |
| and | en |
| almost | op |
| microphone | microfoon |
| looking | op zoek |
| for | voor |
| you | bent |
| dedicated | het |
| a | een |
| by | door |
| of | bijna |
EN The online mic tester will work with Windows or Mac, in almost any browser (Chrome, Firefox, etc.). It doesn?t appear to work in Safari though (if it does, let me know!)
NL De online mic tester werkt met Windows of Mac, in bijna elke browser (Chrome, Firefox, etc.). Het lijkt echter niet te werken in Safari (als dat wel zo is, laat het me weten!).
| Inglise | Hollandi |
|---|---|
| online | online |
| mic | mic |
| tester | tester |
| windows | windows |
| mac | mac |
| browser | browser |
| chrome | chrome |
| firefox | firefox |
| etc | etc |
| appear | lijkt |
| safari | safari |
| let | laat |
| me | me |
| or | of |
| in | in |
| the | de |
| work | werken |
| almost | bijna |
| if | als |
| know | weten |
| though | te |
| with | met |
EN We have been able to implement changes almost independently in Unit4's solution and thus save on hiring external consultants.
NL We konden veranderingen vrijwel zelfstandig doorvoeren in Unit4's oplossing en bespaarden daarmee op het inhuren van externe consultants.
| Inglise | Hollandi |
|---|---|
| changes | veranderingen |
| independently | zelfstandig |
| solution | oplossing |
| hiring | inhuren |
| external | externe |
| consultants | consultants |
| in | in |
| we | we |
| able | konden |
| and | en |
| to | daarmee |
| on | op |
EN Use apps and integrations that work with the tools your customers are already using. Our API and apps framework allows you to build almost anything.
NL Gebruik apps en integraties die werken met de tools die je klanten al gebruiken. Met onze API en ons app-framework kun je vrijwel alles bouwen.
| Inglise | Hollandi |
|---|---|
| integrations | integraties |
| customers | klanten |
| framework | framework |
| almost | vrijwel |
| apps | apps |
| work | werken |
| tools | tools |
| your | je |
| api | api |
| the | de |
| already | al |
| and | en |
| our | onze |
| with | met |
| use | gebruiken |
EN We have thousands of prebuilt apps and integrations available through the Zendesk Marketplace. You can also build almost anything you want on top of the Zendesk platform via our developer API.
NL We hebben duizenden kant-en-klare apps en integraties beschikbaar in onze Zendesk Marketplace. Met onze Developer-API kun je bijna alles wat je wilt op het Zendesk-platform bouwen.
| Inglise | Hollandi |
|---|---|
| integrations | integraties |
| zendesk | zendesk |
| platform | platform |
| developer | developer |
| marketplace | marketplace |
| apps | apps |
| available | beschikbaar |
| build | bouwen |
| api | api |
| we | we |
| you can | kun |
| thousands | duizenden |
| on | op |
| of | bijna |
| and | en |
| have | hebben |
| want | wilt |
| anything | alles |
| our | in |
EN Almost complete. Just tell us about the company you keep.
NL Bijna klaar. Vertel ons over je bedrijf.
| Inglise | Hollandi |
|---|---|
| tell | vertel |
| company | bedrijf |
| about | over |
| the | ons |
EN Last year, we learned that customer needs can change in a blink and your support team needs to change almost as fast. Our report will help you learn how to keep up.
NL Afgelopen jaar hebben we gezien dat de behoeften van je klanten zomaar kunnen veranderen, en dat je supportteam bijna net zo snel moet mee veranderen.Ons rapport legt je uit hoe je dit allemaal bijhoudt.
| Inglise | Hollandi |
|---|---|
| last | afgelopen |
| customer | klanten |
| report | rapport |
| year | jaar |
| needs | behoeften |
| your | je |
| fast | snel |
| we | we |
| will | moet |
| change | veranderen |
| to | mee |
| almost | bijna |
| can | kunnen |
| that | dat |
| how | hoe |
| our | ons |
| learn | en |
| a | allemaal |
EN Almost done. Just tell us about the company you keep.
NL Bijna klaar. Vertel ons over je bedrijf.
| Inglise | Hollandi |
|---|---|
| tell | vertel |
| company | bedrijf |
| done | klaar |
| about | over |
| the | ons |
EN Kauai Nut Roasters send and sign agreements from almost anywhere, at any time
NL Unilever automatiseert het overeenkomstenproces voor hun wereldwijde supply chain
| Inglise | Hollandi |
|---|---|
| sign | voor |
| and | het |
| from | hun |
EN Together, our brands offer almost 2,000 itineraries on every continent, and cater for all ages, budgets and appetites for adventure.
NL Al onze merken samen bieden bijna 2,000 reisroutes op elk continent en verschaffen dit aan alle leeftijden, budgetten en wensen voor avontuur.
| Inglise | Hollandi |
|---|---|
| brands | merken |
| offer | bieden |
| continent | continent |
| ages | leeftijden |
| budgets | budgetten |
| adventure | avontuur |
| our | onze |
| on | op |
| all | alle |
| for | voor |
| every | elk |
| and | en |
| together | samen |
EN Able to manage almost any kind of digital assets–including rich media–one of the most flexible types of CMS is digital asset management
NL Digital asset management is een van de meest flexibele CMS oplossingen en kan vrijwel elk type digitale asset beheren, inclusief rich media
| Inglise | Hollandi |
|---|---|
| asset | asset |
| flexible | flexibele |
| cms | cms |
| able | kan |
| almost | vrijwel |
| including | inclusief |
| media | media |
| management | management |
| is | is |
| the | de |
| manage | beheren |
| types | type |
| most | meest |
| any | elk |
| digital | digital |
| of | van |
EN Medical Device and pharmaceutical companies are now almost exclusively global in their outlook, taking their products all over the world.
NL Bedrijven voor medische hulpmiddelen en farmaceutische producten hebben nu enkel nog oog voor een internationale toekomst en lanceren hun producten over de hele wereld.
| Inglise | Hollandi |
|---|---|
| medical | medische |
| pharmaceutical | farmaceutische |
| companies | bedrijven |
| device | hulpmiddelen |
| now | nu |
| the | de |
| taking | hebben |
| global | internationale |
| products | producten |
| exclusively | een |
| and | en |
| world | wereld |
| almost | over |
| their | hun |
EN Whenever you need back-up, an international network of almost 2000 colleagues is just a skype call away.
NL Heb je extra hulp of advies nodig? Geen paniek! Via Skype sta je onmiddellijk in verbinding met ons internationaal netwerk van zo'n 2.000 collega’s.
| Inglise | Hollandi |
|---|---|
| international | internationaal |
| network | netwerk |
| skype | skype |
| away | van |
| up | extra |
| need | nodig |
| you | je |
| just | onmiddellijk |
| call | verbinding |
EN And whenever you need back-up, there’s an international network of almost 2000 colleagues just a skype call away.
NL En heb je extra hulp of advies nodig? Geen paniek! Via Skype sta je onmiddellijk in verbinding met ons internationaal netwerk van zo'n 2.000 collega’s.
| Inglise | Hollandi |
|---|---|
| international | internationaal |
| network | netwerk |
| skype | skype |
| away | van |
| up | extra |
| need | nodig |
| just | onmiddellijk |
| call | verbinding |
| and | en |
EN A translation project manager touches almost every facet of the translation process. It’s crucial that they have these characteristics to be successful—both for themselves and for their clients.
NL Een projectmanager op vertaalgebied krijgt te maken met bijna alle onderdelen van het vertaalproces. Deze eigenschappen zijn essentieel voor het eigen succes en dat van klanten.
| Inglise | Hollandi |
|---|---|
| characteristics | eigenschappen |
| crucial | essentieel |
| successful | succes |
| clients | klanten |
| have | krijgt |
| and | en |
| for | voor |
| a | een |
| of | bijna |
EN Therefore, the effort of post-editing is never zero, even when there are almost no edits
NL Bijgevolg is de inspanning van post-editing nooit gelijk aan nul zelfs niet wanneer er bijna geen edits zijn
| Inglise | Hollandi |
|---|---|
| effort | inspanning |
| is | is |
| the | de |
| when | wanneer |
| never | nooit |
| even | zelfs |
| there | er |
| of | bijna |
| zero | nul |
| no | geen |
| are | zijn |
EN Almost all hosts claim to have fanatical support, but many of them don’t live up to the hype
NL Bijna alle webhosts beweren fantastische support te hebben, maar veel van hen voldoen niet aan de hype
| Inglise | Hollandi |
|---|---|
| support | support |
| hype | hype |
| the | de |
| claim | beweren |
| many | veel |
| have | hebben |
| but | |
| of | bijna |
EN Linux supports almost every platform, whereas Windows is more limited in this arena.
NL Linux ondersteunt bijna elk platform, terwijl Windows beperkter is in deze arena.
| Inglise | Hollandi |
|---|---|
| linux | linux |
| windows | windows |
| arena | arena |
| supports | ondersteunt |
| platform | platform |
| is | is |
| in | in |
| almost | bijna |
| this | deze |
| whereas | terwijl |
| every | elk |
EN Carter Hawkins was formally introduced as the Cubs' new general manager on Monday, stepping into a position that had been open since Jed Hoyer was promoted to president of baseball operations almost a year ago.
NL De samenvatting van Game 2 in de ALCS tussen Houston Astros en Boston Red Sox.
| Inglise | Hollandi |
|---|---|
| the | de |
| into | in |
EN Free Wi-Fi network (extended & renovated in 2021) is available on almost the entire campsite.
NL Een gratis Wi-Fi internetnetwerk (uitgebreid en gerenoveerd in 2021) is beschikbaar op bijna de hele camping.
| Inglise | Hollandi |
|---|---|
| extended | uitgebreid |
| renovated | gerenoveerd |
| entire | hele |
| campsite | camping |
| in | in |
| is | is |
| the | de |
| free | gratis |
| available | beschikbaar |
| on | op |
EN On the Almost Ready page, select Next.
NL Op de pagina Bijna klaar, selecteert u Volgende.
| Inglise | Hollandi |
|---|---|
| ready | klaar |
| page | pagina |
| the | de |
| select | selecteert |
| on | op |
| next | volgende |
EN Just how much energy does it take to make a computer? Almost as much as it takes to make that big refrigerator in your kitchen.
NL Hoe veel energie kost het om een computer te maken? Bijna net zo veel als het produceren van die grote koelkast in je keuken.
| Inglise | Hollandi |
|---|---|
| energy | energie |
| computer | computer |
| refrigerator | koelkast |
| kitchen | keuken |
| just | net |
| big | grote |
| in | in |
| your | je |
| much | te |
| to | om |
| as | als |
| how | hoe |
| take | van |
| almost | bijna |
| it | het |
| a | een |
| that | die |
EN Coltan is in almost every electronic and up to 80% of the world?s coltan reserves are in the war-torn Democratic Republic of Congo. Today, children as young as eight work in the mines.
NL Coltan zit in bijna ieder elektronisch product en tot wel 80% van de globale coltanvoorraad bevindt zich in de door oorlog geteisterde Democratische Republiek Congo. Vandaag de dag werken kinderen zo jong als acht jaar in de mijnen.
| Inglise | Hollandi |
|---|---|
| electronic | elektronisch |
| republic | republiek |
| congo | congo |
| war | oorlog |
| in | in |
| today | vandaag |
| children | kinderen |
| work | werken |
| the | de |
| young | jong |
| and | en |
| eight | acht |
| of | bijna |
| as | als |
| is | dag |
EN The fragility of the main display means you'll almost certainly be replacing it before long—a pricey repair.
NL De kwetsbaarheid van het hoofdscherm betekent dat je het waarschijnlijk al op niet al te lange termijn zult moeten repareren—wat niet goedkoop gaat wezen.
Kuvatakse 50 tõlget 50 -st
Sarnased tõlked
set a set almost continue almost seamlessly almost everyone build almost anything almost anything ll almost always change almost almost travel almost every corner spread almost fit almost almost can’t imagine almost two today almost almost every almost exclusively global almost half create almost turn almost it’s almost impossible almost feel almost certainly don’t transfer almost almost impossible almost always you’re almost ready almost nothing almost certainly want almost everything requires almost almost invisible almost seems almost mediterranean climate ll almost certainly although almost network almost almost ten located almost almost every type almost touch almost seen almost entirely customise it’s almost you’re almost were almost implemented on almost lighting of almost almost no hassle almost cultivateTõlgi {search} teise keelde
Araabia 
Hiina 
Hispaania keel 
Hollandi 
Indoneesia keel 
Itaalia keel 
Jaapanlane 
Korea 
Norra keel 
Poola 
Portugali keel 
Prantsuse keel 
Rootsi keel 
Saksa keel 
Soome keel 
Türgi keel 
Tšehhi 
Ungari keel 
Venelane 
Vietnamlane