{search} keeles Inglise saab tõlkida järgmisteks Hollandi sõnadeks/fraasideks:
EN Children 0-2 years 0 (Children 0-2 years) 1 (Children 0-2 years) 2 (Children 0-2 years) 3 (Children 0-2 years) 4 (Children 0-2 years) 5 (Children 0-2 years) 6 (Children 0-2 years) 7 (Children 0-2 years) 8 (Children 0-2 years) 9 (Children 0-2 years)
NL Kinderen 0-2 jaar 0 (Kinderen 0-2 jaar) 1 (Kinderen 0-2 jaar) 2 (Kinderen 0-2 jaar) 3 (Kinderen 0-2 jaar) 4 (Kinderen 0-2 jaar) 5 (Kinderen 0-2 jaar) 6 (Kinderen 0-2 jaar) 7 (Kinderen 0-2 jaar) 8 (Kinderen 0-2 jaar) 9 (Kinderen 0-2 jaar)
| Inglise | Hollandi |
|---|---|
| children | kinderen |
| years | jaar |
EN Children's Guitar Children's Drum Kit Children's Piano Children's Ukuleles View all
NL Kindergitaar Kinderdrumstel Kinderpiano Ukeleles kind Bekijk alles
| Inglise | Hollandi |
|---|---|
| view | bekijk |
| kit | alles |
EN ZEISS and the Cornell Lab of Ornithology support young birders. The Young Birders Weekend brings together young people who want to share and intensify their enthusiasm for birding.
NL ZEISS en het Cornell Lab of Ornithology ondersteunen jonge vogelaars. Het Weekend voor jonge vogelaars brengt jonge mensen samen die hun enthousiasme voor het spotten van vogels willen delen en versterken.
| Inglise | Hollandi |
|---|---|
| lab | lab |
| young | jonge |
| weekend | weekend |
| brings | brengt |
| enthusiasm | enthousiasme |
| people | mensen |
| to | samen |
| and | en |
| support | ondersteunen |
| for | voor |
| their | hun |
| share | delen |
EN Young Burundians play an important part in this, yet the media hardly pay attention to young people and their rights, even though it is the media in particular that can offer young people the possibility to stand up for their rights
NL Jonge Burundezen spelen hierin een belangrijke rol, toch besteden de media nauwelijks aandacht aan jongeren en hun rechten, al zijn het juist de media die jongeren de mogelijkheid kunnen bieden om voor hun rechten op te komen
| Inglise | Hollandi |
|---|---|
| important | belangrijke |
| hardly | nauwelijks |
| part | rol |
| media | media |
| attention | aandacht |
| the | de |
| to | om |
| rights | rechten |
| young | jonge |
| play | spelen |
| offer | bieden |
| for | voor |
| can | kunnen |
| pay | een |
| their | hun |
| stand | zijn |
| and | en |
EN Vision disability is the #1 disabling condition among children.6 Reliable vision screening is crucial to catch issues early and prevent vision loss in young children
NL Een visuele handicap is een van de meest invaliderende aandoeningen onder kinderen.6 Betrouwbare oogscreening is van cruciaal belang om problemen vroegtijdig te kunnen opsporen en het visusverlies bij jonge kinderen te voorkomen
| Inglise | Hollandi |
|---|---|
| disability | handicap |
| prevent | voorkomen |
| is | is |
| children | kinderen |
| crucial | cruciaal |
| in | bij |
| young | jonge |
| the | de |
| to | om |
| issues | problemen |
| reliable | betrouwbare |
| and | en |
| among | van |
| early | een |
EN The Swiss Children's Museum is a lively meeting place for exchange between cultures and generations, and of interest to both young and old. Children and adults look, marvel, experiment, play and create together.
NL Een wereld voor groot en klein... Stel je voor, je komt in een groot oud huis en vindt daar sporen van je voorouders.
| Inglise | Hollandi |
|---|---|
| old | oud |
| look | vindt |
| between | in |
| for | voor |
| a | een |
| and | en |
EN For the second phase of the Code for Children's Rights, we are looking for tech developers and designers who want to discuss with children and young…
NL Voor het vervolgtraject van Code voor Kinderrechten zijn we op zoek naar techontwikkelaars en ontwerpers die samen met kinderen en jongeren in…
EN For the second phase of the Code for Children's Rights, we are looking for tech developers and designers who want to discuss with children and young…
NL Voor het vervolgtraject van Code voor Kinderrechten zijn we op zoek naar techontwikkelaars en ontwerpers die samen met kinderen en jongeren in…
EN A good example of an online children's book store is Books of Wonder, which sells a whole range of books for children and young adults.
NL Een goed voorbeeld van een kinderboekenwebshop is [Books of Wonder](https://booksofwonder.com/collections), dat allerlei soorten boeken voor kinderen en adolescenten verkoopt.
| Inglise | Hollandi |
|---|---|
| good | goed |
| wonder | wonder |
| sells | verkoopt |
| range | soorten |
| is | is |
| children | kinderen |
| and | en |
| for | voor |
| books | boeken |
| example | een |
| of | van |
EN A good example of an online children's book store is Books of Wonder, which sells a whole range of books for children and young adults.
NL Een goed voorbeeld van een kinderboekenwebshop is [Books of Wonder](https://booksofwonder.com/collections), dat allerlei soorten boeken voor kinderen en adolescenten verkoopt.
| Inglise | Hollandi |
|---|---|
| good | goed |
| wonder | wonder |
| sells | verkoopt |
| range | soorten |
| is | is |
| children | kinderen |
| and | en |
| for | voor |
| books | boeken |
| example | een |
| of | van |
EN A good example of an online children's book store is Books of Wonder, which sells a whole range of books for children and young adults.
NL Een goed voorbeeld van een kinderboekenwebshop is [Books of Wonder](https://booksofwonder.com/collections), dat allerlei soorten boeken voor kinderen en adolescenten verkoopt.
| Inglise | Hollandi |
|---|---|
| good | goed |
| wonder | wonder |
| sells | verkoopt |
| range | soorten |
| is | is |
| children | kinderen |
| and | en |
| for | voor |
| books | boeken |
| example | een |
| of | van |
EN A good example of an online children's book store is Books of Wonder, which sells a whole range of books for children and young adults.
NL Een goed voorbeeld van een kinderboekenwebshop is [Books of Wonder](https://booksofwonder.com/collections), dat allerlei soorten boeken voor kinderen en adolescenten verkoopt.
| Inglise | Hollandi |
|---|---|
| good | goed |
| wonder | wonder |
| sells | verkoopt |
| range | soorten |
| is | is |
| children | kinderen |
| and | en |
| for | voor |
| books | boeken |
| example | een |
| of | van |
EN A good example of an online children's book store is Books of Wonder, which sells a whole range of books for children and young adults.
NL Een goed voorbeeld van een kinderboekenwebshop is [Books of Wonder](https://booksofwonder.com/collections), dat allerlei soorten boeken voor kinderen en adolescenten verkoopt.
| Inglise | Hollandi |
|---|---|
| good | goed |
| wonder | wonder |
| sells | verkoopt |
| range | soorten |
| is | is |
| children | kinderen |
| and | en |
| for | voor |
| books | boeken |
| example | een |
| of | van |
EN A good example of an online children's book store is Books of Wonder, which sells a whole range of books for children and young adults.
NL Een goed voorbeeld van een kinderboekenwebshop is [Books of Wonder](https://booksofwonder.com/collections), dat allerlei soorten boeken voor kinderen en adolescenten verkoopt.
| Inglise | Hollandi |
|---|---|
| good | goed |
| wonder | wonder |
| sells | verkoopt |
| range | soorten |
| is | is |
| children | kinderen |
| and | en |
| for | voor |
| books | boeken |
| example | een |
| of | van |
EN A good example of an online children's book store is Books of Wonder, which sells a whole range of books for children and young adults.
NL Een goed voorbeeld van een kinderboekenwebshop is [Books of Wonder](https://booksofwonder.com/collections), dat allerlei soorten boeken voor kinderen en adolescenten verkoopt.
| Inglise | Hollandi |
|---|---|
| good | goed |
| wonder | wonder |
| sells | verkoopt |
| range | soorten |
| is | is |
| children | kinderen |
| and | en |
| for | voor |
| books | boeken |
| example | een |
| of | van |
EN A good example of an online children's book store is Books of Wonder, which sells a whole range of books for children and young adults.
NL Een goed voorbeeld van een kinderboekenwebshop is [Books of Wonder](https://booksofwonder.com/collections), dat allerlei soorten boeken voor kinderen en adolescenten verkoopt.
| Inglise | Hollandi |
|---|---|
| good | goed |
| wonder | wonder |
| sells | verkoopt |
| range | soorten |
| is | is |
| children | kinderen |
| and | en |
| for | voor |
| books | boeken |
| example | een |
| of | van |
EN A good example of an online children's book store is Books of Wonder, which sells a whole range of books for children and young adults.
NL Een goed voorbeeld van een kinderboekenwebshop is [Books of Wonder](https://booksofwonder.com/collections), dat allerlei soorten boeken voor kinderen en adolescenten verkoopt.
| Inglise | Hollandi |
|---|---|
| good | goed |
| wonder | wonder |
| sells | verkoopt |
| range | soorten |
| is | is |
| children | kinderen |
| and | en |
| for | voor |
| books | boeken |
| example | een |
| of | van |
EN A good example of an online children's book store is Books of Wonder, which sells a whole range of books for children and young adults.
NL Een goed voorbeeld van een kinderboekenwebshop is [Books of Wonder](https://booksofwonder.com/collections), dat allerlei soorten boeken voor kinderen en adolescenten verkoopt.
| Inglise | Hollandi |
|---|---|
| good | goed |
| wonder | wonder |
| sells | verkoopt |
| range | soorten |
| is | is |
| children | kinderen |
| and | en |
| for | voor |
| books | boeken |
| example | een |
| of | van |
EN A good example of an online children's book store is Books of Wonder, which sells a whole range of books for children and young adults.
NL Een goed voorbeeld van een kinderboekenwebshop is [Books of Wonder](https://booksofwonder.com/collections), dat allerlei soorten boeken voor kinderen en adolescenten verkoopt.
| Inglise | Hollandi |
|---|---|
| good | goed |
| wonder | wonder |
| sells | verkoopt |
| range | soorten |
| is | is |
| children | kinderen |
| and | en |
| for | voor |
| books | boeken |
| example | een |
| of | van |
EN A good example of an online children's book store is Books of Wonder, which sells a whole range of books for children and young adults.
NL Een goed voorbeeld van een kinderboekenwebshop is [Books of Wonder](https://booksofwonder.com/collections), dat allerlei soorten boeken voor kinderen en adolescenten verkoopt.
| Inglise | Hollandi |
|---|---|
| good | goed |
| wonder | wonder |
| sells | verkoopt |
| range | soorten |
| is | is |
| children | kinderen |
| and | en |
| for | voor |
| books | boeken |
| example | een |
| of | van |
EN A good example of an online children's book store is Books of Wonder, which sells a whole range of books for children and young adults.
NL Een goed voorbeeld van een kinderboekenwebshop is [Books of Wonder](https://booksofwonder.com/collections), dat allerlei soorten boeken voor kinderen en adolescenten verkoopt.
| Inglise | Hollandi |
|---|---|
| good | goed |
| wonder | wonder |
| sells | verkoopt |
| range | soorten |
| is | is |
| children | kinderen |
| and | en |
| for | voor |
| books | boeken |
| example | een |
| of | van |
EN A good example of an online children's book store is Books of Wonder, which sells a whole range of books for children and young adults.
NL Een goed voorbeeld van een kinderboekenwebshop is [Books of Wonder](https://booksofwonder.com/collections), dat allerlei soorten boeken voor kinderen en adolescenten verkoopt.
| Inglise | Hollandi |
|---|---|
| good | goed |
| wonder | wonder |
| sells | verkoopt |
| range | soorten |
| is | is |
| children | kinderen |
| and | en |
| for | voor |
| books | boeken |
| example | een |
| of | van |
EN The Swiss Children's Museum is a lively meeting place for exchange between cultures and generations, and of interest to both young and old. Children and adults look, marvel, experiment, play and create together.
NL Het Abdijdistrict St. Gallen is sinds 1983 Unesco-werelderfgoed en biedt in de abdijbibliotheek, het keldergewelf en de nieuwe tentoonstellingszaal indrukwekkende schatten.
| Inglise | Hollandi |
|---|---|
| young | nieuwe |
| is | is |
| the | de |
| and | en |
| together | het |
EN Children's play- and building space Nature playground Jeugdland At the largest adventure-play-and children's workspace of Amsterdam, children are free to roam, play, make and learn
NL Kinderspeel- en bouwplaats Natuurspeeltuin Jeugdland Bij de grootste avonturen-speel- en kinderwerkplaats van Amsterdam kunnen kinderen gratis vrij buiten spelen, maken en leren
| Inglise | Hollandi |
|---|---|
| amsterdam | amsterdam |
| children | kinderen |
| the | de |
| free | gratis |
| play | spelen |
| and | leren |
| largest | de grootste |
| learn | en |
EN Young boy gives young girl a bouquet of flowers 1229341 Stock Photo at Vecteezy
NL jonge jongen geeft jong meisje een boeket bloemen 1229341 Stockfoto
| Inglise | Hollandi |
|---|---|
| boy | jongen |
| gives | geeft |
| girl | meisje |
| flowers | bloemen |
| stock photo | stockfoto |
| young | jonge |
| a | een |
EN Young boy gives young girl a bouquet of flowers Free Photo
NL jonge jongen geeft jong meisje een boeket bloemen Gratis Foto
| Inglise | Hollandi |
|---|---|
| boy | jongen |
| gives | geeft |
| girl | meisje |
| flowers | bloemen |
| free | gratis |
| photo | foto |
| young | jonge |
| a | een |
EN Happy young parents playing and laughing with his young daughter in the summer. Concept of family 1719753 Stock Video at Vecteezy
NL gelukkige jonge ouders spelen en lachen met zijn jonge dochter in de zomer bij zonsondergang. concept van familie 1719753 - Gratis HD Videoclips & Videomateriaal
| Inglise | Hollandi |
|---|---|
| young | jonge |
| parents | ouders |
| laughing | lachen |
| concept | concept |
| family | familie |
| video | videoclips |
| the | de |
| summer | zomer |
| and | en |
| daughter | dochter |
| in | in |
| with | bij |
| playing | zijn |
| of | van |
EN Happy young parents playing and laughing with his young daughter in the summer. Concept of family Pro Video
NL gelukkige jonge ouders spelen en lachen met zijn jonge dochter in de zomer bij zonsondergang. concept van familie Pro video
| Inglise | Hollandi |
|---|---|
| young | jonge |
| parents | ouders |
| laughing | lachen |
| concept | concept |
| family | familie |
| video | video |
| the | de |
| summer | zomer |
| pro | pro |
| and | en |
| daughter | dochter |
| in | in |
| with | bij |
| playing | zijn |
| of | van |
EN Happy young parents playing and laughing with his young daughter in the summer. Concept of family 1721413 Stock Video at Vecteezy
NL gelukkige jonge ouders spelen en lachen met zijn jonge dochter in de zomer bij zonsondergang. concept van familie 1721413 - Gratis HD Videoclips & Videomateriaal
| Inglise | Hollandi |
|---|---|
| young | jonge |
| parents | ouders |
| laughing | lachen |
| concept | concept |
| family | familie |
| video | videoclips |
| the | de |
| summer | zomer |
| and | en |
| daughter | dochter |
| in | in |
| with | bij |
| playing | zijn |
| of | van |
EN Millions of BKX trays full of young plants are transported to growers every year. Good hygiene of the trays is very important when propagating young?
NL Jaarlijks worden er miljoenen duurzame BKX-trays met jonge planten naar kwekers wereldwijd getransporteerd. Een goede hygiëne van de trays is van groot belang bij de?
| Inglise | Hollandi |
|---|---|
| bkx | bkx |
| young | jonge |
| plants | planten |
| hygiene | hygiëne |
| is | is |
| the | de |
| good | goede |
| important | belang |
| are | worden |
| every year | jaarlijks |
| of | van |
EN Now we help both young people, newcomers in the job market, and young professionals in finding a part-time or full-time job, from the vocational-training to the academic level
NL Tegenwoordig helpen we zowel jongeren, starters als young professionals bij het vinden van een parttime- of fulltimebaan, van beroepsopleiding tot universitair niveau
| Inglise | Hollandi |
|---|---|
| help | helpen |
| professionals | professionals |
| finding | vinden |
| level | niveau |
| young | jongeren |
| in | bij |
| or | of |
| we | we |
| a | een |
| the | zowel |
EN And today, there is lots going on: Parties or festivals, celebrations for young people, those who are young at heart, or families, concerts or sporting events, lectures or comedy, cabaret or art, the list goes on..
NL En hier kun je veel beleven: Party of festival, feest voor jongeren, jong gebleven mensen of gezinnen, concert of sportevenement, lezing of comedy, cabaret of kunst, of, of, of..
| Inglise | Hollandi |
|---|---|
| festivals | festival |
| families | gezinnen |
| events | party |
| cabaret | cabaret |
| or | of |
| people | mensen |
| goes | |
| and | en |
| art | kunst |
| for | voor |
| young | jong |
| the | hier |
EN Let?s go on a treasure hunt in the Weltu Forest! Modern geocoaching technology makes this a high-tech adventure for the young and young at heart.
NL In het Weltubos is het schatzoeken geblazen! Met de moderne geocoaching-technologie wordt dit een high-tech-avontuur voor groot en klein.
| Inglise | Hollandi |
|---|---|
| modern | moderne |
| technology | technologie |
| high-tech | tech |
| adventure | avontuur |
| high | groot |
| in | in |
| the | de |
| this | dit |
| for | voor |
| a | een |
| and | en |
EN At the Locorama in Romanshorn the young and the young at heart are taken to the exciting world of railways.
NL Het Patek Philippe Museum neemt zijn bezoekers mee op een 500-jarige tijdreis door de geschiedenis van de horlogemakerij.
| Inglise | Hollandi |
|---|---|
| the | de |
| taken | zijn |
| to | mee |
| of | van |
EN Young and not-so-young guests alike will feel at home in this converted sanatorium with its antique deckchairs, situated on a sunny slope offering great views
NL Jong en oud vinden een thuis in het omgebouwde sanatorium, uitgerust met antieke ligstoelen en gelegen op een zonnige helling met een prachtig uitzicht
| Inglise | Hollandi |
|---|---|
| young | jong |
| antique | oud |
| in | in |
| views | uitzicht |
| situated | gelegen |
| and | en |
| a | een |
| on | op |
| at | thuis |
| great | prachtig |
EN During the fifth episode of the Smart Citizen Talks we present young agents of change. How can you take control of your own environment when you are young?
NL Waar is de Science Bus in Europa? Hier vind je het reisschema van de citizen science bus. Tot november 2017 biedt de Science Bus door heel Europa workshops aan om nieuwsgierigheid voor het alledaagse te prikkelen
| Inglise | Hollandi |
|---|---|
| your | je |
| the | de |
| during | in |
| are | hier |
| present | is |
| of | van |
EN The Plagron Seedbox Germination Kit provides the ideal environment for healthy seed germination and young plant growth. Young plants respond to the Seedbooster additive with vibrant early growth.
NL De Plagron Seedbox Starter Kit biedt de ideale omgeving om je zaden succesvol te ontkiemen en laten groeien. Dankzij de meegeleverde Seedbooster krijgen je jonge zaailingen een vliegende start.
| Inglise | Hollandi |
|---|---|
| kit | kit |
| provides | biedt |
| ideal | ideale |
| environment | omgeving |
| young | jonge |
| the | de |
| seed | zaden |
| growth | groeien |
| to | om |
| early | een |
| with | dankzij |
| and | en |
EN In general, clones are harder to kill than young seedlings. That changes quickly as seedlings turn into young plants; this is only an advantage for a week or two at the most.
NL Over het algemeen leggen klonen minder snel het loodje dan jonge zaailingen. Daar komt snel verandering in zodra de zaailingen plantjes worden. Maar van dat voordeel profiteer je maar een week of twee, op z'n hoogst.
| Inglise | Hollandi |
|---|---|
| clones | klonen |
| young | jonge |
| seedlings | zaailingen |
| changes | verandering |
| quickly | snel |
| advantage | voordeel |
| week | week |
| in | in |
| or | of |
| the | de |
| as | zodra |
| two | twee |
| are | worden |
| general | algemeen |
| a | een |
EN And today, there is lots going on: Parties or festivals, celebrations for young people, those who are young at heart, or families, concerts or sporting events, lectures or comedy, cabaret or art, the list goes on..
NL En hier kun je veel beleven: Party of festival, feest voor jongeren, jong gebleven mensen of gezinnen, concert of sportevenement, lezing of comedy, cabaret of kunst, of, of, of..
| Inglise | Hollandi |
|---|---|
| festivals | festival |
| families | gezinnen |
| events | party |
| cabaret | cabaret |
| or | of |
| people | mensen |
| goes | |
| and | en |
| art | kunst |
| for | voor |
| young | jong |
| the | hier |
EN Sustainable Motion brings together 100 driven young people that strive to build a more sustainable world. EV-Box is proud to have Tim Kreukniet, our US Director, amongst these 100 passionate, mission-driven, young leaders.
NL Neem een kijkje in de geschiedenis van de elektrische auto, de huidige stand van zaken op het gebied van elektrisch vervoer en de toekomst hiervan.
| Inglise | Hollandi |
|---|---|
| a | auto |
| our | in |
| is | huidige |
| that | hiervan |
| together | het |
| more | de |
EN 2012 Leaf Young Stars card list & price guide. Ungraded & graded values for all '12 Leaf Young Stars Football Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.
NL 2012 Leaf Young Stars kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '12 Leaf Young Stars American Football-Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.
| Inglise | Hollandi |
|---|---|
| ungraded | ongesorteerd |
| graded | beoordeelde |
| football | football |
| click | klik |
| sales | verkopen |
| list | een |
| to | om |
| prices | prijzen |
| on | op |
| more | meer |
| and | en |
| price | prijs |
| values | waarden |
| historic | historische |
| past | eerdere |
| all | alle |
EN Guiding young scientists SCK CEN experts are ready to guide bachelor, master and PhD students as well as young professionals. We offer internships under the supervision of a mentor and post-doctoral positions to improve nuclear competences.
NL Begeleiding van jonge wetenschappers SCK CEN-experts staan klaar om zowel bachelor-, master- en doctoraatstudenten als jonge professionals te begeleiden. We bieden begeleide stages en postdoctorale posities aan om nucleaire competenties te verrijken.
| Inglise | Hollandi |
|---|---|
| young | jonge |
| scientists | wetenschappers |
| cen | cen |
| ready | klaar |
| bachelor | bachelor |
| internships | stages |
| positions | posities |
| sck | sck |
| we | we |
| experts | experts |
| professionals | professionals |
| to | om |
| guide | begeleiden |
| and | en |
| offer | bieden |
| are | staan |
| as | als |
| the | zowel |
EN You can get to know and experience the famous story of Heidi on a hike in Maienfeld ? and even walk along the trail with a buggy while being presented with the story of Heidi in a fun way. An experience for the young ? and for the young at heart
NL Indrukwekkend en krachtig troont de Sissach Fluh als symbool van Sissach boven het dal. Het uitzicht vanaf de rotspunt is grandioos. Je blik reikt van de Vogezen over de Jura-keten, helemaal naar de Alpen.
| Inglise | Hollandi |
|---|---|
| can | krachtig |
| the | de |
| to | vanaf |
| and | en |
| trail | van de |
| being | is |
| of | van |
| on | over |
EN Let?s go on a treasure hunt in the Weltu Forest! Modern geocoaching technology makes this a high-tech adventure for the young and young at heart.
NL In het Weltubos is het schatzoeken geblazen! Met de moderne geocoaching-technologie wordt dit een high-tech-avontuur voor groot en klein.
| Inglise | Hollandi |
|---|---|
| modern | moderne |
| technology | technologie |
| high-tech | tech |
| adventure | avontuur |
| high | groot |
| in | in |
| the | de |
| this | dit |
| for | voor |
| a | een |
| and | en |
EN Young and not-so-young guests alike will feel at home in this converted sanatorium with its antique deckchairs, situated on a sunny slope offering great views
NL Jong en oud vinden een thuis in het omgebouwde sanatorium, uitgerust met antieke ligstoelen en gelegen op een zonnige helling met een prachtig uitzicht
| Inglise | Hollandi |
|---|---|
| young | jong |
| antique | oud |
| in | in |
| views | uitzicht |
| situated | gelegen |
| and | en |
| a | een |
| on | op |
| at | thuis |
| great | prachtig |
EN Coltan is in almost every electronic and up to 80% of the world?s coltan reserves are in the war-torn Democratic Republic of Congo. Today, children as young as eight work in the mines.
NL Coltan zit in bijna ieder elektronisch product en tot wel 80% van de globale coltanvoorraad bevindt zich in de door oorlog geteisterde Democratische Republiek Congo. Vandaag de dag werken kinderen zo jong als acht jaar in de mijnen.
| Inglise | Hollandi |
|---|---|
| electronic | elektronisch |
| republic | republiek |
| congo | congo |
| war | oorlog |
| in | in |
| today | vandaag |
| children | kinderen |
| work | werken |
| the | de |
| young | jong |
| and | en |
| eight | acht |
| of | bijna |
| as | als |
| is | dag |
EN Fine art photography | Themes | Portrait | Children | Portrait of a young Kayapo photography
NL Kunstfotografie | Thema's | Portret | Kind | Fotografie Portret van een jonge Kayapo
| Inglise | Hollandi |
|---|---|
| young | jonge |
| portrait | portret |
| a | een |
| of | van |
EN The second Maakazine was launched by Maakplaats 021. How to actively involve children and young people in shaping the future?
NL Over de hele wereld worden erfgoedambachten bedreigd, waaronder ook het handweven in India.
| Inglise | Hollandi |
|---|---|
| in | in |
| the | de |
| by | waaronder |
| to | ook |
EN With your pushchair, your young children, people with reduced mobility, our campsite welcomes you easily!
NL Met uw kinderwagen, uw jonge kinderen, mensen met beperkte mobiliteit, onze camping heet u van harte welkom!
| Inglise | Hollandi |
|---|---|
| people | mensen |
| mobility | mobiliteit |
| campsite | camping |
| welcomes | welkom |
| young | jonge |
| children | kinderen |
| our | onze |
| with | met |
| your | uw |
| you | u |
EN Young and old alike love to flock to Rigiland in Kaltbad, where they will find a large children’s playground, the Wildmannlipfad trail, a mini-golf course, picnic areas and a natural pond complete with Kneipp path
NL In Kaltbad kan jong en oud ravotten in het “Rigiland”, compleet met grote speeltuin, Wildmannli-pad, minigolfbaan, picknickplaats en natuurlijke vijvers met Kneipp-installatie
| Inglise | Hollandi |
|---|---|
| young | jong |
| old | oud |
| large | grote |
| playground | speeltuin |
| natural | natuurlijke |
| complete | compleet |
| in | in |
| a | het |
| find | en |
| path | pad |
Kuvatakse 50 tõlget 50 -st
Araabia
Hiina
Hispaania keel
Hollandi
Indoneesia keel
Itaalia keel
Jaapanlane
Korea
Norra keel
Poola
Portugali keel
Prantsuse keel
Rootsi keel
Saksa keel
Soome keel
Türgi keel
Tšehhi
Ungari keel
Venelane
Vietnamlane