Palgake tõlkija Olen tõlkija

Tõlgi "follows different reporting" Prantsuse keel keelde

Kuvatakse 50 fraasi "follows different reporting" tõlget 50 keelest Inglise keelest Prantsuse keel

Keele {search} tõlked

{search} keeles Inglise saab tõlkida järgmisteks Prantsuse keel sõnadeks/fraasideks:

follows a après autre avez avons cette doit elle est faire les nous nous avons ont par peut peuvent pour pouvez puis si suit suivant suivante suivantes suivi tout un une vous vous avez été être
different 3 a afin afin de ainsi ainsi que au aussi autre autres aux avec avez avoir avons beaucoup bien cas ce ce qui cela certains ces cet cette chacun chaque comme comment compte c’est dans dans le de de l' de la de l’ de nombreux des deux différent différente différentes différents divers diverses donc dont du d’un d’une elle elles en ensemble entre est et et de eux facilement faire il il est ils la le le même les leur leurs lorsque mais mieux mots même ne nombre nombreuses nombreux notre nous nous avons nous sommes ont ou où pages par pas plus plus de plusieurs pour pour le pourquoi produits qu que qui sans se selon ses si sommes son sont sous sur temps tous tous les tout toutes trois très un un autre une une autre unique varier variété vers voir vos votre vous vous avez à également être
reporting alertes analyse analyses analytique au avec avoir cette comprendre compte des données données grâce grâce à information informations jour le les données les résultats l’information niveau non nous ou rapport rapports reporting réel résultats savoir signaler solutions sont statistiques temps un rapport une à

follows different reporting keele Inglise tõlge Prantsuse keel keelde

Inglise
Prantsuse keel

EN Create child cases to model work performed by different parties, that follows different reporting options, that follows different reporting frames...

FR Créez des dossiers enfants pour modéliser le travail de différents intervenants, commun à plusieurs types de dossier et suivant différentes options et...

Inglise Prantsuse keel
child enfants
cases dossiers
model modéliser
options options
to à
work travail
by suivant
different différents

EN Create child cases to model work that different parties perform, work that follows different reporting options, work that follows different reporting...

FR Créer des dossiers enfants pour modéliser le travail effectué par différents intervenants, le travail commun à plusieurs types de dossier et le...

Inglise Prantsuse keel
child enfants
cases dossiers
model modéliser
options types
to à
work travail
create créer
perform et
different différents

EN Create child cases to model work performed by different parties, that follows different reporting options, that follows different reporting frames...

FR Créez des dossiers enfants pour modéliser le travail de différents intervenants, commun à plusieurs types de dossier et suivant différentes options et...

Inglise Prantsuse keel
child enfants
cases dossiers
model modéliser
options options
to à
work travail
by suivant
different différents

EN Create child cases to model work that different parties perform, work that follows different reporting options, work that follows different reporting frames, and work that is common to multiple case types

FR Créer des dossiers enfants pour modéliser le travail effectué par différents intervenants, le travail commun à plusieurs types de dossier et le travail suivant différents cadres et cas de reporting

Inglise Prantsuse keel
child enfants
model modéliser
reporting reporting
frames cadres
common commun
types types
to à
work travail
multiple plusieurs
create créer
different différents
case cas

EN Controller Jordan Brackett had an idea to use a single platform to manage global statutory reporting, tax reporting, monthly operational reporting, financial reporting, and internal controls

FR Le contrôleur Jordan Brackett a eu l'idée d'utiliser une plateforme unique pour gérer le reporting statutaire mondial, les déclarations fiscales, le reporting opérationnel mensuel, le reporting financier et les contrôles internes

Inglise Prantsuse keel
controller contrôleur
jordan jordan
platform plateforme
global mondial
statutory statutaire
monthly mensuel
internal internes
reporting reporting
controls contrôles
manage gérer
financial financier
and et
tax fiscales
to opérationnel
a une
use dutiliser
had a
single les

EN Connexor Reporting-Manual (Release No. 3.0) for Reporting Obligations pursuant to Art. 9 of the Directive Regular Reporting Obligations as well as Annex 1

FR (Release n° 3.0) concernant les devoirs d’annonce régulieres au sens de l’Art. 9 de la Directive Devoirs d’annonce réguliers et l’annexe 1

Inglise Prantsuse keel
release release
directive directive
the la
regular réguliers
of de

EN We are absolutely sure that the consolidated financial statement reporting, statutory reporting, and managerial reporting are aligned.

FR Nous sommes absolument convaincus que le reporting des états financiers consolidés, le reporting statutaire et le reporting de gestion sont alignés.

Inglise Prantsuse keel
consolidated consolidé
financial financiers
reporting reporting
statutory statutaire
absolutely absolument
the le
we nous
aligned alignés
that que
and et
are sont

EN .NET Reporting Made Easy - Telerik Reporting lets you create, view and export rich, beautiful, interactive and reusable reports – everything a lightweight and feature-complete reporting solution should do.

FR Gestion puissante des rapports - Utilisez Telerik Report Server en tant que solution autonome de gestion de rapports ou intégrez-le facilement dans votre application. Fourni par Telerik Reporting.

Inglise Prantsuse keel
solution solution
easy facilement
reporting reporting
reports rapports
and de
you votre

EN Reporting & Analysis Reporting provides valuable information for the company and raises important questions. The analysis aims to answer the questions raised in the reporting.

FR Reporting et analyses Le reporting fournit des informations précieuses pour l’entreprise et soulève des questions importantes. L’analyse vise à répondre aux questions soulevées par le reporting.

Inglise Prantsuse keel
provides fournit
raises soulève
aims vise
raised soulevé
valuable précieuses
information informations
important importantes
the le
reporting reporting
questions questions
to à
company lentreprise
for pour
analysis analyses

EN FinAlyzer is a powerful & easy to use platform for Financial Consolidation, Close, Analytics & Reporting. FinAlyzer accelerates reporting covering integrated group reporting, legal & management

FR FinAlyzer automatise la consolidation financière, la gestion et le reporting financier (IndAS, IFRS, USGAAP, etc.), la rentabilité du secteur et la création de tableaux de bord. La solution est utile

Inglise Prantsuse keel
consolidation consolidation
reporting reporting
for de
is est
management gestion
financial financière

EN Reporting on Reporting ? A Comprehensive Analysis of Reporting Apps in the Atlassian Marketplace

FR Webinaire : BigPicture 8 est arrivé ! Une meilleure prise en charge de tous les types de planification dans les entreprises

Inglise Prantsuse keel
of de
in en
a une

EN Reporting on Reporting - A Comprehensive Analysis of Reporting Apps in the Atlassian Marketplace - Blended Perspectives

FR Reporting sur le reporting - Une analyse complète des applications de reporting sur la place de marché Atlassian - Blended Perspectives

Inglise Prantsuse keel
comprehensive complète
apps applications
atlassian atlassian
perspectives perspectives
marketplace marché
blended blended
reporting reporting
analysis analyse
of de
on sur
a une

EN Keeper's Event Reporting API provides reporting on over 200 different event types broken down into 10 categories. Advanced queries with SQL-like syntax can be performed.

FR L'API de rapports d'événements de Keeper produit des rapports sur plus de 200 types d'événements différents, répartis en 10 catégories. Il est possible d'effectuer des requêtes avancées avec une syntaxe de type SQL.

Inglise Prantsuse keel
event événements
reporting rapports
queries requêtes
syntax syntaxe
sql sql
types types
categories catégories
on sur
with avec
provides est
different différents
advanced avancées
over de

EN Atlassian follows coordinated vulnerability disclosure and requests, to protect our customers, that anyone reporting a vulnerability to us does the same.

FR Atlassian suit un processus coordonné de divulgation des vulnérabilités et exige, pour la protection de ses clients, que toute personne signalant une vulnérabilité en fasse de même.

Inglise Prantsuse keel
atlassian atlassian
follows suit
disclosure divulgation
customers clients
coordinated coordonné
vulnerability vulnérabilité
protect protection
a un
the la
same même

EN Reporting is the responsibility of the department’s management team and follows the requirements of the Finance Act, government policies and guidelines.

FR La reddition de comptes relève de la responsabilité de l’équipe de direction du ministère et doit être conforme aux exigences de la loi sur les finances (Finance Act) et aux politiques et lignes directrices du gouvernement.

Inglise Prantsuse keel
responsibility responsabilité
team équipe
requirements exigences
act act
government gouvernement
policies politiques
the la
of de
and et
finance finance

EN A Human rights briefing document, which follows the United Nations’ Guiding Principles Reporting Framework. The latest edition was published in April 2018.

FR Un document d’information Droits de l’homme qui suit les recommandations de reporting des Principes Directeurs de Nations Unies relatifs aux entreprises et aux Droits de l’homme et dont la dernière édition a été publiée en avril 2018.

Inglise Prantsuse keel
rights droits
follows suit
nations nations
april avril
edition édition
document document
reporting reporting
was été
a un
published publié
in en
principles principes
united nations unies
the la
latest dernière

EN It also follows the recommendations of the Task Force on Climate-related Financial Disclosures (TCFD) for its climate reporting.

FR Il suit par ailleurs les recommandations de la TCFD (Task Force on Climate-related Financial Disclosures) pour son reporting sur le climat.

Inglise Prantsuse keel
follows suit
recommendations recommandations
task task
force force
financial financial
reporting reporting
it il
climate climat
of de
also ailleurs
on sur

EN Atlassian follows coordinated vulnerability disclosure and requests, to protect our customers, that anyone reporting a vulnerability to us does the same.

FR Atlassian suit un processus coordonné de divulgation des vulnérabilités et exige, pour la protection de ses clients, que toute personne signalant une vulnérabilité en fasse de même.

Inglise Prantsuse keel
atlassian atlassian
follows suit
disclosure divulgation
customers clients
coordinated coordonné
vulnerability vulnérabilité
protect protection
a un
the la
same même

EN These testimonies of women with different backgrounds, different profiles, different cultures and different specialties show us the same enthusiasm and heightened curiosity for SEO and data.

FR Ces témoignages de femmes aux parcours différents, aux profils différents, aux cultures différentes et aux spécialités différentes nous montrent le même enthousiasme et une curiosité exacerbée pour le SEO et la Data Science.

Inglise Prantsuse keel
testimonies témoignages
women femmes
profiles profils
cultures cultures
specialties spécialités
enthusiasm enthousiasme
seo seo
curiosity curiosité
data data
of de
different différents
and et

EN Automotive components are sourced from different suppliers, by different parties, across different regions, using different modes of transport

FR Les composants automobiles proviennent de différents fabricants, sont achetés par différentes parties, dans différentes régions, et acheminés via différents modes de transport

Inglise Prantsuse keel
components composants
suppliers fabricants
parties parties
regions régions
modes modes
transport transport
are sont
of de
by par
different différents

EN We come from different walks of life, live on different continents, work in different departments, and have different opinions, but we work together to solve our customers’ problems. We are ONEAnsys.

FR Nous venons d'horizons différents, vivons sur différents continents, travaillons dans différents départements et avons des opinions différentes, mais nous travaillons ensemble pour résoudre les problèmes de nos clients. Nous sommes ONEAnsys.

Inglise Prantsuse keel
continents continents
departments départements
opinions opinions
customers clients
live vivons
of de
in dans
but mais
solve résoudre
on sur
our nos
we nous
different différents
to pour
are sommes

EN These testimonies of women with different backgrounds, different profiles, different cultures and different specialties show us the same enthusiasm and heightened curiosity for SEO and data.

FR Ces témoignages de femmes aux parcours différents, aux profils différents, aux cultures différentes et aux spécialités différentes nous montrent le même enthousiasme et une curiosité exacerbée pour le SEO et la Data Science.

Inglise Prantsuse keel
testimonies témoignages
women femmes
profiles profils
cultures cultures
specialties spécialités
enthusiasm enthousiasme
seo seo
curiosity curiosité
data data
of de
different différents
and et

EN You can use different profiles simultaneously or at different times, and set different events for different profiles.

FR Vous pouvez utiliser différents profils simultanément ou à des moments différents et définir des événements différents pour les différents profils.

Inglise Prantsuse keel
profiles profils
set définir
events événements
or ou
use utiliser
different différents
simultaneously simultanément
you vous
for pour
and à

EN We come from different walks of life, live on different continents, work in different departments, and have different opinions, but we work together to solve our customers’ problems. We are ONEAnsys.

FR Nous venons d'horizons différents, vivons sur différents continents, travaillons dans différents départements et avons des opinions différentes, mais nous travaillons ensemble pour résoudre les problèmes de nos clients. Nous sommes ONEAnsys.

Inglise Prantsuse keel
continents continents
departments départements
opinions opinions
customers clients
live vivons
of de
in dans
but mais
solve résoudre
on sur
our nos
we nous
different différents
to pour
are sommes

EN Different eCommerce hosting plans offer different features, allow you to host different numbers of websites, and come with different tools to manage your website.

FR Différents plans d'hébergement e-commerce offrent différentes fonctionnalités, vous permettent d'héberger différents nombres de sites web et sont fournis avec différents outils pour gérer votre site web.

Inglise Prantsuse keel
ecommerce e-commerce
plans plans
offer offrent
allow permettent
features fonctionnalités
tools outils
manage gérer
your votre
of de
with avec
website site
different différents
you vous
and et

EN Jira Align is an Enterprise Agile Planning solution for scaling agile practices and follows a slightly different pricing model than other Atlassian products. 

FR Jira Align est une solution de planification Agile professionnelle qui permet de faire évoluer les pratiques Agile. Elle suit un modèle tarifaire légèrement différent de celui des autres produits Atlassian.

Inglise Prantsuse keel
jira jira
align align
agile agile
solution solution
follows suit
atlassian atlassian
planning planification
practices pratiques
model modèle
slightly légèrement
a un
is est
products produits
other autres

EN Using pull requests with each of these workflows is slightly different, but the general process is as follows:

FR L'utilisation des pull requests avec ces workflows présente de légères différences, mais le processus général est le suivant :

Inglise Prantsuse keel
requests requests
general général
workflows workflows
of de
the le
with avec
is est
but mais
process processus
slightly des

EN We may collect, use, store and transfer different kinds of personal data about you which we have grouped together follows:

FR Nous pouvons collecter, utiliser, enregistrer et transférer différents types de données personnelles vous concernant, que nous avons regroupées comme suit :

Inglise Prantsuse keel
collect collecter
store enregistrer
transfer transférer
data données
follows suit
use utiliser
about concernant
kinds types
of de
we may pouvons
we nous
you vous
and et
different différents

EN There are different types of competitions organized throughout the year by the International Judo Federation. The listis as follows -

FR Il existe différents types de compétitions organisées tout au long de l'année par Fédération internationale de judo. La liste est la suivante -

Inglise Prantsuse keel
types types
competitions compétitions
international internationale
federation fédération
the year lannée
of de
organized organisé
by par
are existe
the la
different différents

EN Policier autochtone – Season 1 (Premiered September 9) Every week, this series follows the unusual daily realities of police officers in four different Indigenous communities

FR Policier autochtone – Saison 1 (depuis le 9 septembre) Toutes les semaines, cette série suit la réalité quotidienne hors du commun d’agents de police dans quatre communautés autochtones

EN If you want to set a different default zoom level or page size for all of your future documents, proceed as follows: Open the default template Normal.tmvx using the command File | Open and make the desired changes

FR Si vous voulez définir un niveau de zoom ou un format de page par défaut pour tous vos futurs documents, procédez comme suit : ouvrez le modèle par défaut Normal.tmvx avec la commande Fichier | Ouvrir et effectuez les modifications voulues

Inglise Prantsuse keel
zoom zoom
future futurs
follows suit
normal normal
command commande
changes modifications
if si
default défaut
level niveau
or ou
documents documents
template modèle
a un
file fichier
size format
page page
as comme
to set définir
of de
proceed procédez
and et
the ouvrez

EN The Seletti Cactus Sunrise Lamp follows the traditional fantastical style of Seletti. With three different variations, these lamps are sure to transport you to a south of the border style atmosphere.

FR Le lampadaire Seletti Cactus Sunrise suit le style fantastique traditionnel de Seletti. Avec trois variantes différentes, ces lampes sont sûres de vous transporter dans une atmosphère de style sud de la frontière.

Inglise Prantsuse keel
cactus cactus
sunrise sunrise
follows suit
traditional traditionnel
style style
transport transporter
south sud
border frontière
atmosphere atmosphère
sure sûres
lamps lampes
of de
variations variantes
are sont
with avec
a une
three trois
you vous

EN The different kinds of photography that can be done are as follows:

FR Les différentes sortes de photographie que l’on peut réaliser sont les suivantes:

Inglise Prantsuse keel
kinds sortes
photography photographie
done réaliser
follows suivantes
of de
are sont
can peut

EN We may collect, use, store and transfer different kinds of personal data about you which we have grouped together follows:

FR Nous pouvons recueillir, utiliser, stocker et transférer différents types de données personnelles à votre sujet, et ces données sont regroupées comme suit :

Inglise Prantsuse keel
collect recueillir
store stocker
transfer transférer
data données
follows suit
use utiliser
kinds types
of de
we may pouvons
we nous
and à
different différents

EN The flexible design configuration of the laboratory allows it to be used in 4 different ways as follows:

FR La configuration de conception flexible du laboratoire lui permet d'être utilisé de 4 manières différentes, comme suit:

Inglise Prantsuse keel
flexible flexible
laboratory laboratoire
allows permet
ways manières
follows suit
used utilisé
design conception
configuration configuration
be être
the la
of de
as comme
it lui

EN The standby systems in our datacenters are monitored and tested according to different protocols. The checks and tests are planned as follows:

FR Les systèmes de secours de nos datacenters sont contrôlés comme ceci :

Inglise Prantsuse keel
systems systèmes
as comme
are sont
the ceci
our nos
according de
to les

EN We may collect, use, store and transfer different kinds of personal data about you which we have grouped together follows:

FR Nous pouvons collecter, utiliser, enregistrer et transférer différents types de données personnelles vous concernant, que nous avons regroupées comme suit :

Inglise Prantsuse keel
collect collecter
store enregistrer
transfer transférer
data données
follows suit
use utiliser
about concernant
kinds types
of de
we may pouvons
we nous
you vous
and et
different différents

EN The Seletti Cactus Sunrise Lamp follows the traditional fantastical style of Seletti. With three different variations, these lamps are sure to transport you to a south of the border style atmosphere.

FR Le lampadaire Seletti Cactus Sunrise suit le style fantastique traditionnel de Seletti. Avec trois variantes différentes, ces lampes sont sûres de vous transporter dans une atmosphère de style sud de la frontière.

Inglise Prantsuse keel
cactus cactus
sunrise sunrise
follows suit
traditional traditionnel
style style
transport transporter
south sud
border frontière
atmosphere atmosphère
sure sûres
lamps lampes
of de
variations variantes
are sont
with avec
a une
three trois
you vous

EN The capacities of the different areas at la Finca Condal Vega Grande are as follows:

FR Les capacités des différentes zones de la Finca Condal Vega Grande sont les suivantes:

Inglise Prantsuse keel
capacities capacités
areas zones
finca finca
grande grande
follows suivantes
vega vega
la la
of de
are sont

EN We may collect, use, store and transfer different kinds of personal data about you which we have grouped together follows:

FR Nous pouvons recueillir, utiliser, stocker et transférer différents types de données personnelles à votre sujet, et ces données sont regroupées comme suit :

Inglise Prantsuse keel
collect recueillir
store stocker
transfer transférer
data données
follows suit
use utiliser
kinds types
of de
we may pouvons
we nous
and à
different différents

EN Jira Align is an Enterprise Agile Planning solution for scaling agile practices and follows a slightly different pricing model than other Atlassian products. 

FR Jira Align est une solution de planification Agile professionnelle qui permet de faire évoluer les pratiques Agile. Elle suit un modèle tarifaire légèrement différent de celui des autres produits Atlassian.

Inglise Prantsuse keel
jira jira
align align
agile agile
solution solution
follows suit
atlassian atlassian
planning planification
practices pratiques
model modèle
slightly légèrement
a un
is est
products produits
other autres

EN Using pull requests with each of these workflows is slightly different, but the general process is as follows:

FR L'utilisation des pull requests avec ces workflows présente de légères différences, mais le processus général est le suivant :

Inglise Prantsuse keel
requests requests
general général
workflows workflows
of de
the le
with avec
is est
but mais
process processus
slightly des

EN We may collect, use, store and transfer different kinds of personal information about you which we have grouped together follows:

FR Nous pouvons recueillir, utiliser, stocker et transférer différents types d'informations personnelles vous concernant, que nous avons regroupées comme suit :

Inglise Prantsuse keel
collect recueillir
store stocker
transfer transférer
kinds types
follows suit
use utiliser
about concernant
different différents
and et
we may pouvons
we nous
you vous
personal personnelles

EN Weglot follows Google’s SEO best practices to maximize your searchability across different languages and search engines

FR Weglot suit les meilleures pratiques de référencement de Google afin de maximiser vos possibilités de recherche dans différentes langues et dans différents moteurs de recherche

Inglise Prantsuse keel
weglot weglot
follows suit
seo référencement
practices pratiques
languages langues
engines moteurs
best meilleures
maximize maximiser
your vos
search recherche
across de
different différents
and et

EN We may collect, use, store and transfer different kinds of personal data about you which we have grouped together follows:

FR Nous pouvons collecter, utiliser, stocker et transférer différents types de données à caractère personnel vous concernant, que nous avons regroupées comme suit :

Inglise Prantsuse keel
collect collecter
store stocker
transfer transférer
data données
follows suit
use utiliser
about concernant
kinds types
we nous
of de
you vous
we may pouvons
and à
different différents

EN We may collect, use, store and transfer different kinds of personal data about you which we have grouped together follows:

FR Nous pouvons collecter, utiliser, enregistrer et transférer différents types de données personnelles vous concernant, que nous avons regroupées comme suit :

EN We may collect, use, store and transfer different kinds of personal data about you which we have grouped together follows:

FR Nous pouvons collecter, utiliser, enregistrer et transférer différents types de données personnelles vous concernant, que nous avons regroupées comme suit :

EN We may collect, use, store and transfer different kinds of personal data about you which we have grouped together follows:

FR Nous pouvons collecter, utiliser, enregistrer et transférer différents types de données personnelles vous concernant, que nous avons regroupées comme suit :

EN We may collect, use, store and transfer different kinds of personal data about you which we have grouped together follows:

FR Nous pouvons collecter, utiliser, enregistrer et transférer différents types de données personnelles vous concernant, que nous avons regroupées comme suit :

EN For many years, the integrity of health and medical research and its reporting has been improved by requiring the adherence to reporting guidelines like CONSORT

FR Pendant de nombreuses années, l'intégrité de la recherche médicale et sur la santé et son processus de rapport a été améliorée grâce à davantage de conformité aux directives de rapport telles que CONSORT

Inglise Prantsuse keel
research recherche
guidelines directives
reporting rapport
many nombreuses
the la
health santé
medical médicale
of de
improved amélioré
to à
been été

Kuvatakse 50 tõlget 50 -st