EN duck, cute, row, yellow, blue, baby, bath, toy, ducky, time, bath time, kid, kids, animal, adorable, friendly, ducks, bath toy, rubber, rubber duck, rubber ducky
{search} keeles Inglise saab tõlkida järgmisteks Prantsuse keel sõnadeks/fraasideks:
EN duck, cute, row, yellow, blue, baby, bath, toy, ducky, time, bath time, kid, kids, animal, adorable, friendly, ducks, bath toy, rubber, rubber duck, rubber ducky
FR canard, mignon, rangée, jaune, bleu, bébé, une baignoire, jouet, temps, lheure du bain, enfant, enfants, animal, adorable, amical, canards, jouet de bain, caoutchouc, canard en caoutchouc
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
duck | canard |
toy | jouet |
time | temps |
animal | animal |
friendly | amical |
rubber | caoutchouc |
yellow | jaune |
blue | bleu |
baby | bébé |
cute | mignon |
bath | bain |
adorable | adorable |
row | rangée |
kids | enfants |
kid | enfant |
EN The titanium case integrates perfectly with the blue of the ceramic disc applied to the bezel, the blue hands and the blue rubber strap
FR Le boîtier en titane est parfaitement assorti aux nuances de bleu qui ornent les aiguilles, le bracelet en caoutchouc ainsi que le disque de céramique appliqué à la lunette
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
titanium | titane |
perfectly | parfaitement |
ceramic | céramique |
disc | disque |
bezel | lunette |
rubber | caoutchouc |
strap | bracelet |
applied | appliqué |
of | de |
to | à |
EN This white gold Selfwinding Perpetual Calendar adorns a blue aventurine dial recalling a star-lit sky. A contemporary blue rubber-coated strap completes the overall design.
FR Ce Quantième Perpétuel Automatique en or gris présente un cadran en aventurine bleue évoquant un ciel constellé d’étoiles. Un bracelet contemporain en caoutchouc bleu vient compléter l’ensemble du design.
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
perpetual | perpétuel |
calendar | quantième |
a | un |
dial | cadran |
contemporary | contemporain |
strap | bracelet |
design | design |
rubber | caoutchouc |
gold | or |
this | ce |
sky | ciel |
EN The adjustable cloth strap fits comfortably and securely on your head, while the rubber strap grips tightly to hard hats and helmets
FR La sangle réglable en tissu s'adapte confortablement et en toute sécurité sur votre tête, tandis que la sangle en caoutchouc s’agrippe fermement aux casques
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
adjustable | réglable |
cloth | tissu |
strap | sangle |
comfortably | confortablement |
head | tête |
rubber | caoutchouc |
helmets | casques |
the | la |
your | votre |
and | et |
on | sur |
EN Reattaching the top strap to the headset band On the rear of the headset band, align the hooks of the top strap to its corresponding slots. Gently pull up the strap to hook into place.
FR Refixer la sangle supérieure à la bande du casque Sur l’arrière de la bande du casque, alignez les crochets de la sangle supérieure sur les fentes correspondantes. Tirez doucement sur la sangle pour l’accrocher en place.
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
strap | sangle |
headset | casque |
band | bande |
align | alignez |
corresponding | correspondantes |
slots | fentes |
gently | doucement |
pull | tirez |
place | place |
to | à |
hooks | crochets |
the | la |
of | de |
top | pour |
on | sur |
EN polka dots, dots, dot, navy blue, dark blue, deep blue, mustard, mustard yellow, yellow, blue and yellow, trending, blue and mustard, navy and mustard, dark yellow, polka dot
FR pois, des points, point, bleu marin, bleu foncé, bleu profond, moutarde, jaune moutarde, jaune, bleu et jaune, tendance, bleu et moutarde, marine et moutarde, jaune foncé, à pois
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
deep | profond |
mustard | moutarde |
trending | tendance |
navy | marine |
blue | bleu |
dark | foncé |
yellow | jaune |
dot | points |
dots | des points |
and | à |
EN The watch is presented on a blue rubber strap and is driven by the OMEGA Master Chronometer Calibre 8800, which can be seen through the sapphire-crystal on the wave-edged caseback.
FR La montre est présentée sur un bracelet en caoutchouc bleu et entraînée par le calibre OMEGA Master Chronometer 8800, que l’on peut admirer à travers le fond en verre saphir à bords ondulés.
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
strap | bracelet |
omega | omega |
master | master |
calibre | calibre |
sapphire | saphir |
presented | présenté |
a | un |
rubber | caoutchouc |
crystal | verre |
watch | montre |
on | sur |
and | à |
can | peut |
through | en |
EN Update: You can get the brand new Blue Yeticaster Bundle that includes the Blue Yeti, Blue Radius III shock mount & Blue Compass boom arm ? and you save a bunch by getting them together!
FR Mise à jour : Vous pouvez vous procurer le tout nouveau Blue Yeticaster Bundle qui comprend la Blue Yetimonture antichoc Blue Radius III et le bras de flèche Blue Compass - et vous en sauvez un tas en les réunissant !
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
update | mise à jour |
new | nouveau |
iii | iii |
arm | bras |
bunch | tas |
bundle | bundle |
radius | radius |
save | sauvez |
includes | comprend |
a | un |
you | vous |
that | qui |
get | procurer |
and | à |
together | de |
the | blue |
EN painted, modern, contemporary, pattern, all over, pretty, abstract, painter, smudged, smudge, dots, impressionist, hand, by hand, impressionism, splotch, splotches, blue, navy blue, pink, pink, pink and blue, blue and pink, pastel
FR peint, moderne, contemporain, modèle, partout, jolie, abstrait, peintre, taché, tache, points, impressionniste, main, par la main, impressionnisme, taches, bleu, bleu marin, rose, rougir, rose et bleu, bleu et rose, pastel
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
painted | peint |
pattern | modèle |
pretty | jolie |
abstract | abstrait |
painter | peintre |
dots | points |
pastel | pastel |
modern | moderne |
contemporary | contemporain |
pink | rose |
by | par |
hand | main |
blue | bleu |
and | et |
navy | le |
EN The classification of the color of the sky into one of the following 5 categories: Deep Blue, Blue, Light Blue, Pale Blue, and Milky
FR Couleur du ciel : La classification de la couleur du ciel dans l’une des 5 catégories suivantes : Bleu foncé, Bleu, Bleu Clair, Bleu Pâle, et laiteux
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
pale | pâle |
classification | classification |
categories | catégories |
of | de |
deep | dans |
light | clair |
color | couleur |
sky | ciel |
and | et |
the | la |
blue | bleu |
EN With the Swisscom blue TV app, you can also enjoy your Swisscom blue TV on tablets, PCs or mobile phones. With your channel list, recordings, Replay, blue+ and everything you love from blue TV with the Swisscom Box.
FR L’app Swisscom blue TV vous permet de profiter également de Swisscom blue TV sur tablette, PC ou smartphone. Avec votre liste de chaînes, vos enregistrements, le Replay, blue+ et toutes les fonctions habituelles de blue TV avec la Swisscom Box.
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
swisscom | swisscom |
tablets | tablette |
pcs | pc |
channel | chaînes |
replay | replay |
box | box |
tv | tv |
can | permet |
enjoy | profiter |
or | ou |
also | également |
with | avec |
list | liste |
you | vous |
on | sur |
recordings | enregistrements |
mobile | smartphone |
and | et |
the | blue |
app | fonctions |
from | de |
EN Update: You can get the brand new Blue Yeticaster Bundle that includes the Blue Yeti, Blue Radius III shock mount & Blue Compass boom arm ? and you save a bunch by getting them together!
FR Mise à jour : Vous pouvez vous procurer le tout nouveau Blue Yeticaster Bundle qui comprend la Blue Yetimonture antichoc Blue Radius III et le bras de flèche Blue Compass - et vous en sauvez un tas en les réunissant !
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
update | mise à jour |
new | nouveau |
iii | iii |
arm | bras |
bunch | tas |
bundle | bundle |
radius | radius |
save | sauvez |
includes | comprend |
a | un |
you | vous |
that | qui |
get | procurer |
and | à |
together | de |
the | blue |
EN However, many tulips have “blue” in their names, such as “Blue Parrot,” “Blue Aimable” and “Blue Wow,” but these tulips are actually shades of violet
FR Même si de nombreuses tulipes portent un nom contenant le mot « bleu », par exemple la ‘Blue Parrot’, la ‘Blue Aimable’ ou la ‘Blue Wow’, ces cultivars sont plutôt de teinte violette
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
tulips | tulipes |
names | nom |
wow | wow |
violet | violette |
many | nombreuses |
blue | blue |
in | exemple |
these | ces |
are | sont |
and | de |
EN The classification of the color of the sky into one of the following 5 categories: Deep Blue, Blue, Light Blue, Pale Blue, and Milky
FR Couleur du ciel : La classification de la couleur du ciel dans l’une des 5 catégories suivantes : Bleu foncé, Bleu, Bleu Clair, Bleu Pâle, et laiteux
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
pale | pâle |
classification | classification |
categories | catégories |
of | de |
deep | dans |
light | clair |
color | couleur |
sky | ciel |
and | et |
the | la |
blue | bleu |
EN Flying Blue, the Air France-KLM Group's frequent flyer programme, presents "Flying Blue Family". With this new online free of charge service, any Flying Blue member over 18 years old can now create a "Flying Blue Family" and invite up to 7 other members.
FR Air France-KLM commande 4 Airbus A350F Cargo – avec des droits d’acquisition pour 4 appareils supplémentaires, pour Air France
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
air | air |
charge | commande |
of | des |
to | pour |
EN The catch is that the bitumen-rubber mixture becomes less viscous over time and the rubber begins to decompose; it can only be processed for about 48 hours
FR Le problème est que le mélange bitume-caoutchouc devient moins visqueux avec le temps et que le caoutchouc commence à se décomposer ; il ne peut être travaillé que pendant environ 48 heures
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
mixture | mélange |
less | moins |
rubber | caoutchouc |
begins | commence |
it | il |
hours | heures |
to | à |
time | temps |
about | environ |
can | peut |
EN Rubber caps & self-adhesive rubber discs: Skid and scratch protection all in one
FR Capuchons en caoutchouc & disques caoutchouc autocollants : protection antiglisse et antirayures 2 en 1
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
rubber | caoutchouc |
discs | disques |
protection | protection |
adhesive | autocollants |
and | et |
in | en |
EN Rubber caps and self-adhesive rubber discs are the perfect accessories for pot and disc magnets
FR Des capuchons et des disques en caoutchouc autocollants sont des accessoires parfaits pour les aimants en pot et les disques magnétiques
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
rubber | caoutchouc |
perfect | parfaits |
accessories | accessoires |
pot | pot |
adhesive | autocollants |
magnets | aimants |
and | et |
discs | disques |
are | sont |
for | pour |
EN You can also use pot magnets with rubber coating as an alternative to rubber caps. They adhere significantly stronger in shear direction.
FR Comme alternative, vous pouvez utiliser directement des aimants en pot avec enveloppe en caoutchouc : Ceux-ci adhèrent sensiblement mieux dans le sens du cisaillement.
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
pot | pot |
magnets | aimants |
rubber | caoutchouc |
alternative | alternative |
direction | sens |
as | comme |
to | mieux |
in | en |
you | vous |
use | utiliser |
they | le |
with | avec |
EN When a heavy load is put on a magnet in shear direction the rubber cap may come off the magnet, in which case it makes sense to glue the rubber cap onto the magnet.
FR En cas de forte sollicitation dans le sens du cisaillement, le capuchon en caoutchouc pourrait s'enlever. Il serait alors mieux de coller la capuchon sur l'aimant.
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
rubber | caoutchouc |
cap | capuchon |
glue | coller |
it | il |
sense | sens |
in | en |
to | mieux |
on | sur |
may | pourrait |
off | de |
is | serait |
EN The catch is that the bitumen-rubber mixture becomes less viscous over time and the rubber begins to decompose; it can only be processed for about 48 hours
FR Le problème est que le mélange bitume-caoutchouc devient moins visqueux avec le temps et que le caoutchouc commence à se décomposer ; il ne peut être travaillé que pendant environ 48 heures
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
mixture | mélange |
less | moins |
rubber | caoutchouc |
begins | commence |
it | il |
hours | heures |
to | à |
time | temps |
about | environ |
can | peut |
EN Protective lubricant for all rubber rollers running idle. Works for all types of rubber.
FR Lubrifiant de protection pour rouleaux entièrement faits de caoutchouc non utilisés. Il convient à tous les caoutchoucs.
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
protective | protection |
rubber | caoutchouc |
rollers | rouleaux |
of | de |
EN Waterproof up to 30 bar (about 300 meters), the new Submersible Azzurro – 42 mm features a black rubber strap with a trapezoidal pin buckle in brushed steel
FR Étanche jusqu’à 30 bar (environ 300 mètres), la nouvelle Submersible Azzurro – 42 mm possède un bracelet en caoutchouc noir fermé par une boucle ardillon trapézoïdale en acier satiné
EN Dial, unidirectional rotating ceramic bezel and rubber strap are black with white markers clearly visible even in the dark.
FR Le cadran, la lunette tournante unidirectionnelle en céramique et le bracelet en caoutchouc sont de couleur noire, avec des index blancs clairement visibles même dans l’obscurité.
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
dial | cadran |
rotating | tournante |
ceramic | céramique |
bezel | lunette |
rubber | caoutchouc |
strap | bracelet |
clearly | clairement |
visible | visibles |
in | en |
are | sont |
with | avec |
and | et |
black | noire |
EN The strap is made from wood; what distinguishes it from alternatives in steel, rubber, or paracord?
FR Le bracelet est en bois ; en quoi cela le distingue-t-il d’autres matériaux comme l’acier, le caoutchouc ou la paracorde ?
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
strap | bracelet |
distinguishes | distingue |
rubber | caoutchouc |
or | ou |
it | il |
in | en |
what | quoi |
wood | bois |
EN For frequent or prolonged use in water, we recommend a steel bracelet or rubber strap.
FR En cas d’utilisation fréquente ou prolongée dans l’eau, nous vous conseillons un bracelet en acier ou en caoutchouc.
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
steel | acier |
rubber | caoutchouc |
or | ou |
we | nous |
a | un |
in | en |
bracelet | bracelet |
for | vous |
prolonged | prolongé |
we recommend | conseillons |
EN Each model is offered with a wide range of interchangeable straps, including our latest addition: the R41 rubber strap, available in 5 different colors!
FR Chaque modèle est proposé avec un large choix de bracelets interchangeables, dont notre petit dernier : le bracelet caoutchouc R41 en 5 couleurs différentes !
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
model | modèle |
wide | large |
range | choix |
interchangeable | interchangeables |
straps | bracelets |
rubber | caoutchouc |
strap | bracelet |
a | un |
in | en |
the | le |
is | est |
of | de |
with | avec |
our | notre |
EN In addition, a wide range of straps is available to suit all tastes, including our R41 rubber strap, available in a wide range of colors!
FR De plus, une large gamme de bracelets est proposée pour plaire à tous les goûts, dont notre bracelet caoutchouc R41 disponible dans un large choix de couleurs !
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
wide | large |
straps | bracelets |
tastes | goûts |
rubber | caoutchouc |
strap | bracelet |
colors | couleurs |
range | gamme |
to | à |
a | un |
of | de |
including | pour |
our | notre |
in | dans |
available | disponible |
EN You've been waiting for it for a long time, and now here it is at last: the CODE41 rubber strap. We're extremely proud of the work that we've done altogether!
FR Vous l’attendiez depuis longtemps, le voici enfin : le bracelet caoutchouc CODE41. Nous sommes extrêmement fiers du travail que nous avons accompli tous ensemble !
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
rubber | caoutchouc |
strap | bracelet |
proud | fiers |
at last | enfin |
extremely | extrêmement |
work | travail |
the | le |
done | accompli |
and | avons |
long | longtemps |
here | voici |
that | que |
EN To meet strong popular demand, we've designed The CODE41 rubber strap, of which we're very proud. Made from high quality material, the R41 meets all the requirements without ever compromising on the design.
FR Suite à de nombreuses demandes, nous avons conçu Le bracelet caoutchouc CODE41 dont nous sommes très fiers. Réalisé dans une matière de haute qualité, le R41 répond à toutes les exigences sans jamais transiger sur le design.
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
rubber | caoutchouc |
strap | bracelet |
proud | fiers |
material | matière |
r | r |
requirements | exigences |
quality | qualité |
to meet | répond |
very | très |
design | design |
to | à |
of | de |
made | réalisé |
the | le |
high | haute |
on | sur |
EN The strap is made from wood; what distinguishes it from alternatives in steel, rubber, or paracord?
FR Le bracelet est en bois ; en quoi cela le distingue-t-il d’autres matériaux comme l’acier, le caoutchouc ou la paracorde ?
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
strap | bracelet |
distinguishes | distingue |
rubber | caoutchouc |
or | ou |
it | il |
in | en |
what | quoi |
wood | bois |
EN For frequent or prolonged use in water, we recommend a steel bracelet or rubber strap.
FR En cas d’utilisation fréquente ou prolongée dans l’eau, nous vous conseillons un bracelet en acier ou en caoutchouc.
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
steel | acier |
rubber | caoutchouc |
or | ou |
we | nous |
a | un |
in | en |
bracelet | bracelet |
for | vous |
prolonged | prolongé |
we recommend | conseillons |
EN The watch is presented on a black rubber strap and is driven by the OMEGA Master Chronometer Calibre 8800, which can be seen through the sapphire-crystal on the wave-edged caseback.
FR La montre est présentée sur un bracelet en caoutchouc noir et entraînée par le calibre OMEGA Master Chronometer 8800, que l’on peut admirer à travers le fond en verre saphir à bords ondulés.
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
black | noir |
strap | bracelet |
omega | omega |
master | master |
calibre | calibre |
sapphire | saphir |
presented | présenté |
a | un |
rubber | caoutchouc |
crystal | verre |
watch | montre |
on | sur |
and | à |
can | peut |
through | en |
EN For frequent or prolonged use in water, we recommend a steel bracelet or rubber strap.
FR En cas d’utilisation fréquente ou prolongée dans l’eau, nous vous conseillons un bracelet en acier ou en caoutchouc.
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
steel | acier |
rubber | caoutchouc |
or | ou |
we | nous |
a | un |
in | en |
bracelet | bracelet |
for | vous |
prolonged | prolongé |
we recommend | conseillons |
EN The strap is made from wood; what distinguishes it from alternatives in steel, rubber, or paracord?
FR Le bracelet est en bois ; en quoi cela le distingue-t-il d’autres matériaux comme l’acier, le caoutchouc ou la paracorde ?
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
strap | bracelet |
distinguishes | distingue |
rubber | caoutchouc |
or | ou |
it | il |
in | en |
what | quoi |
wood | bois |
EN Camouflage design survival paracord strap, two additional straps (one military NATO, one black rubber) and protective compass bumper
FR Bracelet de survie en paracorde motif camouflage, deux bracelets supplémentaires (un militaire NATO, un en caoutchouc noir) et bumper de protection inspiré d’une boussole
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
camouflage | camouflage |
survival | survie |
strap | bracelet |
additional | supplémentaires |
straps | bracelets |
military | militaire |
black | noir |
rubber | caoutchouc |
protective | protection |
compass | boussole |
design | motif |
and | et |
EN Before cleaning the watch strap, it is best if you detach it from the watch case first. This will help protect the watch case and its components while you clean the strap.
FR Avant de nettoyer le bracelet de votre montre, nous vous conseillons de le détacher du boîtier pour éviter d’endommager la tête de montre et ses composants lors du nettoyage.
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
strap | bracelet |
components | composants |
protect | éviter |
before | de |
cleaning | nettoyage |
you | vous |
clean | nettoyer |
watch | montre |
and | et |
from | du |
EN *PROCEEDING WITH THIS PURCHASE, YOU WILL RECEIVE THE STRAP-KIT THAT INCLUDES A STRAP AND A BUCKLE.
FR *EN POURSUIVANT CETTE COMMANDE, VOUS RECEVREZ LE KIT BRACELET CONTENANT UN BRACELET ET UNE BOUCLE.
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
purchase | commande |
includes | contenant |
strap | bracelet |
buckle | boucle |
the | le |
kit | kit |
you | vous |
a | un |
and | et |
this | cette |
EN Leather strap: To clean your leather strap, first rinse it under clean water then rub it with a soft brush and a little soap
FR Bracelet en cuir : Pour nettoyer votre bracelet en cuir, rincez-le d’abord à l’eau claire puis frottez-le avec un peu de savon et une brosse souple
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
strap | bracelet |
rinse | rincez |
soft | souple |
soap | savon |
brush | brosse |
leather | cuir |
your | votre |
to | à |
a | un |
then | de |
little | peu |
with | avec |
EN This can be adjusted even further using the Custom Fit Divider on the strap, helping to ensure the perfect fit of the strap under the chin
FR Celui-ci peut être réglé en utilisant le séparateur de réglage personnalisé, pour garantir un ajustement parfait de la sangle sous le menton
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
strap | sangle |
perfect | parfait |
chin | menton |
ensure | garantir |
of | de |
custom | personnalisé |
can | peut |
EN Leather strap: To clean your leather strap, first rinse it under clean water then rub it with a soft brush and a little soap
FR Bracelet en cuir : Pour nettoyer votre bracelet en cuir, rincez-le d’abord à l’eau claire puis frottez-le avec un peu de savon et une brosse souple
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
strap | bracelet |
rinse | rincez |
soft | souple |
soap | savon |
brush | brosse |
leather | cuir |
your | votre |
to | à |
a | un |
then | de |
little | peu |
with | avec |
EN Before cleaning the watch strap, it is best if you detach it from the watch case first. This will help protect the watch case and its components while you clean the strap.
FR Avant de nettoyer le bracelet de votre montre, nous vous conseillons de le détacher du boîtier pour éviter d’endommager la tête de montre et ses composants lors du nettoyage.
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
strap | bracelet |
components | composants |
protect | éviter |
before | de |
cleaning | nettoyage |
you | vous |
clean | nettoyer |
watch | montre |
and | et |
from | du |
EN Guitar DIY Kits Guitar Tools Strap Locks & Strap Buttons Guitar Machine Heads View all
FR Guitare en kit Accessoires de réglage guitare Gitaar Afstel- en Onderhoudservice Straplocks et attache-courroies Voir tous
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
guitar | guitare |
kits | kit |
tools | accessoires |
view | voir |
all | de |
EN Strap Locks & Strap Buttons
FR Straplocks et attache-courroies
EN Leather strap: To clean your leather strap, first rinse it under clean water then rub it with a soft brush and a little soap
FR Bracelet en cuir : Pour nettoyer votre bracelet en cuir, rincez-le d’abord à l’eau claire puis frottez-le avec un peu de savon et une brosse souple
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
strap | bracelet |
rinse | rincez |
soft | souple |
soap | savon |
brush | brosse |
leather | cuir |
your | votre |
to | à |
a | un |
then | de |
little | peu |
with | avec |
EN Replacing the current top strap with the new top strap
FR Remplacer la sangle supérieure actuelle par la nouvelle sangle supérieure
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
replacing | remplacer |
strap | sangle |
the | la |
new | nouvelle |
current | actuelle |
with | par |
EN Detaching the top strap from the headset band Starting from the rear of the headset band, pull down the strap to unhook it
FR Retirer la sangle supérieure de la bande du casque En commençant par l’arrière de la bande du casque, tirez la sangle vers le bas pour la décrocher
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
strap | sangle |
headset | casque |
band | bande |
starting | commençant |
pull | tirez |
of | de |
from | du |
EN Then, on the other end of the strap, pull down and out on the strap to unhook it.
FR Puis, à l’autre extrémité de la sangle, tirez-la vers le bas et l’extérieur pour la décrocher.
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
strap | sangle |
pull | tirez |
end | extrémité |
to | à |
of | de |
EN Attaching the wide top strap from the External Tracking Faceplate package Align and insert the hooks to corresponding slots. Then, gently pull the strap up to hook into place.
FR Fixer la large sangle supérieure de l’emballage de la Facade de tracking externe Alignez et insérez les crochets dans les fentes correspondantes. Puis, tirez doucement sur la sangle pour l’accrocher en place.
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
wide | large |
strap | sangle |
external | externe |
align | alignez |
corresponding | correspondantes |
slots | fentes |
gently | doucement |
pull | tirez |
tracking | tracking |
insert | insérez |
hooks | crochets |
the | la |
to | fixer |
place | place |
up | supérieure |
top | pour |
and | et |
EN roses, rose, blue rose blue roses, botanical, valentines day, romantic romance, garden, rose garden, floral, flowers, blue flowers, bed of roses, rose bed, wedding
FR des roses, rose, rose bleue roses bleue, botanique, la saint valentin, romance romantique, jardin, roseraie, floral, fleurs, fleurs bleues, lit de roses, lit rose, mariage
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
botanical | botanique |
bed | lit |
wedding | mariage |
romantic | romantique |
garden | jardin |
flowers | fleurs |
floral | floral |
of | de |
roses | roses |
rose | rose |
romance | romance |
blue | bleue |
Kuvatakse 50 tõlget 50 -st