EN The nurture stage is where companies nurture and engage consumers to strengthen relationships
{search} keeles Inglise saab tõlkida järgmisteks Saksa keel sõnadeks/fraasideks:
EN The nurture stage is where companies nurture and engage consumers to strengthen relationships
DE In der Pflegephase pflegen und binden Unternehmen Verbraucher, um Beziehungen zu stärken
Inglise | Saksa keel |
---|---|
nurture | pflegen |
companies | unternehmen |
consumers | verbraucher |
strengthen | stärken |
relationships | beziehungen |
and | und |
to | zu |
the | der |
EN Whether your email marketing goal is to engage new prospects or nurture your existing customers, check our tips and best practices to improve your marketing campaigns.
DE Ob Sie neue Kunden gewinnen oder Ihren Kundenstamm pflegen wollen: Mit unseren Tipps und bewährten Praktiken werden Ihre Marketing-Kampagnen zum Erfolg.
Inglise | Saksa keel |
---|---|
new | neue |
nurture | pflegen |
tips | tipps |
practices | praktiken |
whether | ob |
or | oder |
and | und |
marketing | marketing |
customers | kunden |
campaigns | kampagnen |
our | mit |
EN Whether your email marketing goal is to engage new prospects or nurture your existing customers, check our tips and best practices to improve your marketing campaigns.
DE Ob Sie neue Kunden gewinnen oder Ihren Kundenstamm pflegen wollen: Mit unseren Tipps und bewährten Praktiken werden Ihre Marketing-Kampagnen zum Erfolg.
Inglise | Saksa keel |
---|---|
new | neue |
nurture | pflegen |
tips | tipps |
practices | praktiken |
whether | ob |
or | oder |
and | und |
marketing | marketing |
customers | kunden |
campaigns | kampagnen |
our | mit |
EN Start with relevant traffic. Set up Facebook ads to attract prospects or create remarketing campaigns to nurture your existing contacts.
DE Beginne mit relevantem Traffic. Erstelle Facebook-Anzeigen, um Interessenten anzulocken oder erstelle Remarketing-Kampagnen, um deine bestehenden Kontakte zu pflegen.
Inglise | Saksa keel |
---|---|
traffic | traffic |
create | erstelle |
nurture | pflegen |
existing | bestehenden |
contacts | kontakte |
relevant | relevantem |
ads | anzeigen |
campaigns | kampagnen |
or | oder |
start | beginne |
to | zu |
up | um |
with | mit |
EN Webinars can have a huge impact on our social marketing strategies by enabling us to generate new leads and prospects, nurture existing relationships, and demonstrate expertise in our industries.
DE Webinare sind äußerst wertvoll für Social-Media-basierte Marketingstrategien, da sie Marketern ermöglichen, neue Leads und Interessenten zu generieren, bestehende Beziehungen zu pflegen und Expertise in ihrer jeweiligen Branche zu demonstrieren.
Inglise | Saksa keel |
---|---|
webinars | webinare |
social | social |
nurture | pflegen |
relationships | beziehungen |
demonstrate | demonstrieren |
expertise | expertise |
marketing strategies | marketingstrategien |
leads | leads |
new | neue |
in | in |
to | zu |
generate | generieren |
and | und |
a | jeweiligen |
industries | branche |
EN Trigger relevant emails, web pushes, or SMS based on user behavior and data. Ensure high relevancy in order to nurture relations, get new customers, and retain existing ones with powerful automation workflows.
DE Löse relevante E-Mails, Web-Pushes oder SMS basierend auf Kundendaten und -verhalten aus. Garantiere Relevanz, um Beziehungen zu pflegen, neue Kunden zu gewinnen und bestehende Beziehungen zu erhalten mit leistungsstarken Automation Workflows.
Inglise | Saksa keel |
---|---|
web | web |
or | oder |
sms | sms |
behavior | verhalten |
relevancy | relevanz |
nurture | pflegen |
powerful | leistungsstarken |
automation | automation |
workflows | workflows |
customers | kunden |
and | und |
new | neue |
based on | basierend |
existing | bestehende |
to | zu |
emails | mails |
relations | beziehungen |
relevant | relevante |
on | auf |
get | erhalten |
with | mit |
EN No matter how big or small, we all survive on new leads. At GetResponse we’re no different. We use high-quality content to nurture our existing customers, but we’re also using it to attract new audiences.
DE Unabhängig von der Größe eines Unternehmens – sein Überleben hängt von neuen Leads ab. Das ist bei GetResponse nicht anders. Wir setzen hochwertige Inhalte ein, um unsere existierenden Kunden zu pflegen, aber auch, um neue Zielgruppen zu gewinnen.
Inglise | Saksa keel |
---|---|
high-quality | hochwertige |
nurture | pflegen |
customers | kunden |
we | wir |
content | inhalte |
no | nicht |
it | das |
also | auch |
our | unsere |
but | aber |
new | neue |
to | zu |
existing | ist |
on | von |
EN Nurture your content thanks to an easy-to-use Content Management System (CMS) that adapts to your content. Text, images, room types, special offers, news... your imagination is the limit!
DE Pflegen Sie Ihre Inhalte dank eines einfach zu bedienenden zentralen Managementsystems (CMS), das sich an Ihre Inhalte anpasst. Text, Bilder, Raumtypen, Sonderangebote, Neuigkeiten.... Ihre Fantasie ist die Grenze!
Inglise | Saksa keel |
---|---|
nurture | pflegen |
adapts | anpasst |
images | bilder |
imagination | fantasie |
limit | grenze |
content | inhalte |
cms | cms |
news | neuigkeiten |
easy | einfach |
special offers | sonderangebote |
to | zu |
your | ihre |
an | an |
text | text |
is | ist |
EN Are you looking to drive visits to your website? Nurture your leads? Maybe your objective is to increase brand awareness or drive sales?
DE Möchten Sie die Anzahl der Besuche auf Ihrer Website erhöhen? Oder Kontakte zu Interessenten pflegen? Vielleicht ist es Ihr Ziel, die Markenbekanntheit zu steigern oder den Umsatz anzukurbeln?
Inglise | Saksa keel |
---|---|
visits | besuche |
website | website |
nurture | pflegen |
objective | ziel |
sales | umsatz |
leads | kontakte |
brand awareness | markenbekanntheit |
your | ihr |
or | oder |
is | ist |
to | zu |
you | sie |
EN Nurture your content thanks to an easy-to-use Content Management System (CMS) that adapts to your content. Text, images, room types, special offers, news... your imagination is the limit!
DE Pflegen Sie Ihre Inhalte dank eines einfach zu bedienenden zentralen Managementsystems (CMS), das sich an Ihre Inhalte anpasst. Text, Bilder, Raumtypen, Sonderangebote, Neuigkeiten.... Ihre Fantasie ist die Grenze!
Inglise | Saksa keel |
---|---|
nurture | pflegen |
adapts | anpasst |
images | bilder |
imagination | fantasie |
limit | grenze |
content | inhalte |
cms | cms |
news | neuigkeiten |
easy | einfach |
special offers | sonderangebote |
to | zu |
your | ihre |
an | an |
text | text |
is | ist |
EN Invite your prospects to a live or on-demand webinar. Use this opportunity to put a face to your product or service and nurture their interest in your brand.
DE Lade deine Interessenten zu einem Live- oder On-Demand-Webinar ein. Verleihe deinem Produkt oder deinem Service dabei ein Gesicht und pflege das Interesse deiner Kontakte an deiner Marke.
Inglise | Saksa keel |
---|---|
webinar | webinar |
face | gesicht |
product | produkt |
interest | interesse |
service | service |
live | live |
or | oder |
and | und |
brand | marke |
a | ein |
to | zu |
on | dabei |
EN Nurture your customer relationships nearly effortlessly by automating emails based on your customer data.
DE Pflegen Sie Ihre Kundenbeziehungen fast ohne Anstrengung – durch die Automatisierung von E-Mails auf Basis Ihrer Kundendaten.
Inglise | Saksa keel |
---|---|
nurture | pflegen |
automating | automatisierung |
based | basis |
nearly | fast |
by | von |
your | ihre |
on | auf |
EN As you nurture leads in your marketing system, some will reach a point where you want your sales team to contact them
DE Bei richtiger Pflege erreichen die Leads in Ihrem Marketingsystem irgendwann den Punkt, an dem sie von Ihrem Vertriebsteam kontaktiert werden
Inglise | Saksa keel |
---|---|
point | punkt |
leads | leads |
sales team | vertriebsteam |
in | in |
reach | erreichen |
a | ihrem |
want | sie |
to | den |
EN With the addition of your guest’s phone number, the guest profile can be linked to social profiles, allowing your hotel to further nurture guest loyalty.
DE Durch das Hinzufügen der Telefonnummer Ihres Gastes kann das Gästeprofil mit sozialen Kanälen verknüpft werden, so dass Ihr Hotel die Gästebindung noch stärker pflegen kann.
Inglise | Saksa keel |
---|---|
linked | verknüpft |
social | sozialen |
hotel | hotel |
nurture | pflegen |
guest | gastes |
phone number | telefonnummer |
your | ihr |
can | kann |
with | mit |
to | dass |
EN The more creative, helpful and personalized you get, the more special you make your customers feel – and the more they will nurture your business.
DE Je personalisierter, hilfreicher und kreativer Sie sie behandeln, desto besonderer fühlen sich Ihre Kunden – und umso mehr beleben sie Ihre Geschäfte.
EN Integrate the rich information provided by the consumers into your CRM and nurture them through your loyalty program.
DE Integrieren Sie die umfangreichen Informationen der Verbraucher in Ihr CRM und pflegen Sie sie durch Ihr Treueprogramm.
Inglise | Saksa keel |
---|---|
integrate | integrieren |
information | informationen |
consumers | verbraucher |
crm | crm |
nurture | pflegen |
your | ihr |
loyalty program | treueprogramm |
and | und |
by | durch |
into | in |
the | der |
EN As you nurture leads in your marketing system, some will reach a point where you want your sales team to contact them
DE Bei richtiger Pflege erreichen die Leads in Ihrem Marketingsystem irgendwann den Punkt, an dem sie von Ihrem Vertriebsteam kontaktiert werden
Inglise | Saksa keel |
---|---|
point | punkt |
leads | leads |
sales team | vertriebsteam |
in | in |
reach | erreichen |
a | ihrem |
want | sie |
to | den |
EN Significantly improve the design of your HubSpot blog notifications to better engage and nurture your contacts.
DE Verbessern Sie das Design Ihrer HubSpot-Blog-Benachrichtigungen erheblich, um Ihre Kontakte besser einzubinden und zu pflegen.
Inglise | Saksa keel |
---|---|
significantly | erheblich |
hubspot | hubspot |
blog | blog |
notifications | benachrichtigungen |
nurture | pflegen |
contacts | kontakte |
improve | verbessern |
design | design |
better | besser |
and | und |
to | zu |
your | ihre |
EN With the addition of your guest’s phone number, the guest profile can be linked to social profiles, allowing your hotel to further nurture guest loyalty.
DE Durch das Hinzufügen der Telefonnummer Ihres Gastes kann das Gästeprofil mit sozialen Kanälen verknüpft werden, so dass Ihr Hotel die Gästebindung noch stärker pflegen kann.
Inglise | Saksa keel |
---|---|
linked | verknüpft |
social | sozialen |
hotel | hotel |
nurture | pflegen |
guest | gastes |
phone number | telefonnummer |
your | ihr |
can | kann |
with | mit |
to | dass |
EN Spark is reshaping the tools you need to focus, prioritize and organize your inbox. Build better email habits and nurture greater control over your workflow.
DE Spark verändert die Tools, die Sie benötigen, um sich zu konzentrieren, Prioritäten zu setzen und Ihren Posteingang zu organisieren. Entwickeln Sie bessere E-Mail-Gewohnheiten und erhalten Sie mehr Kontrolle über Ihren Workflow.
Inglise | Saksa keel |
---|---|
organize | organisieren |
habits | gewohnheiten |
control | kontrolle |
workflow | workflow |
spark | spark |
tools | tools |
focus | konzentrieren |
your | ihren |
to | zu |
and | und |
build | entwickeln |
better | bessere |
you need | benötigen |
inbox | posteingang |
EN By syncing your audiences with Facebook, you can guide your leads through the customer journey. E.G. You could servce a nurture ad for everyone who submits a lead, and hasn't purchased on Instagram.
DE Wenn Sie Ihre Zielgruppen mit Facebook synchronisieren, können Sie Ihre Leads durch die Customer Journey führen. Sie könnten z. B. eine Nurture-Anzeige für jeden schalten, der einen Lead einreicht und noch nicht auf Instagram gekauft hat.
Inglise | Saksa keel |
---|---|
syncing | synchronisieren |
journey | journey |
ad | anzeige |
purchased | gekauft |
leads | leads |
lead | lead |
guide | führen |
a | b |
with | mit |
your | ihre |
can | können |
customer | customer |
could | könnten |
and | und |
for | für |
by | durch |
EN Use autoresponder emails to connect with subscribers when they join your email list. Establish, nurture, and maintain subscriber relationships with your brand.
DE Stelle mit Autorespondern eine Verbindung zu neuen Kontakten her, wenn sie sich für deine Kontaktliste anmelden. Begrüße sie, bleib am Ball, pflege und baue mit deiner Marke eine Beziehung zu deinen Kontakten auf.
Inglise | Saksa keel |
---|---|
maintain | pflege |
relationships | beziehung |
join | anmelden |
use | stelle |
connect | verbindung |
list | eine |
and | und |
brand | marke |
with | mit |
to | zu |
your | her |
EN Nurture your contacts with an automated email series designed to build trust and connection with your business.
DE Pflege deine Kontakte mit einer automatisierten E-Mail-Serie, die Vertrauen und eine Verbindung zu deinem Unternehmen aufbaut.
Inglise | Saksa keel |
---|---|
contacts | kontakte |
automated | automatisierten |
series | serie |
trust | vertrauen |
connection | verbindung |
business | unternehmen |
to | zu |
with | mit |
your | deine |
and | und |
build | aufbaut |
EN Deliver on your clients’ unique preferences, at scale, with custom nurture campaigns
DE Erfüllen Sie die individuellen Vorlieben Ihrer Kunden in großem Maßstab mit benutzerdefinierten Kundenbindungskampagnen
Inglise | Saksa keel |
---|---|
preferences | vorlieben |
scale | maßstab |
clients | kunden |
custom | die |
with | mit |
on | in |
your | sie |
EN Module for marketing, including AdWords integration, discounts, and more. You can also nurture your audience by integrating email marketing solutions such as Mailchimp.
DE Modul für Marketing, einschließlich AdWords-Integration, Rabatte und mehr. Sie können Ihr Publikum auch pflegen, indem Sie E-Mail-Marketing-Lösungen wie Mailchimp integrieren.
Inglise | Saksa keel |
---|---|
module | modul |
marketing | marketing |
adwords | adwords |
discounts | rabatte |
nurture | pflegen |
audience | publikum |
solutions | lösungen |
mailchimp | mailchimp |
including | einschließlich |
by | indem |
your | ihr |
and | und |
more | mehr |
also | auch |
you | sie |
for | für |
can | können |
integration | integration |
as | wie |
EN Helping you keep track of your customer interactions and allowing you to nurture those valuable relationships
DE Wir helfen Ihnen, den Überblick über Ihre Kundeninteraktionen zu behalten und ermöglichen es Ihnen, diese wertvollen Beziehungen zu pflegen
Inglise | Saksa keel |
---|---|
valuable | wertvollen |
customer interactions | kundeninteraktionen |
helping | helfen |
relationships | beziehungen |
your | ihre |
to | zu |
nurture | pflegen |
allowing | und |
EN Nurture relevant conversations with your audience
DE Pflegen Sie relevante Kommunikation mit Ihrer Zielgruppe
Inglise | Saksa keel |
---|---|
nurture | pflegen |
relevant | relevante |
audience | zielgruppe |
with | mit |
your | sie |
EN Using a Digital Relevancy Map establishes a structure to provide each of your top customer segments with engaging experiences that nurture them toward purchase and inspire loyalty.
DE Mit einer Digital Relevancy Map legen Sie eine Struktur fest, um für jedes Ihrer wichtigsten Kundensegmente überzeugende Erlebnisse bereitzustellen, die Ihre Kunden zum Kauf führen und Kundentreue aufbauen.
Inglise | Saksa keel |
---|---|
map | map |
structure | struktur |
customer | kunden |
experiences | erlebnisse |
purchase | kauf |
customer segments | kundensegmente |
to | bereitzustellen |
your | ihre |
and | und |
with | mit |
digital | digital |
of | legen |
top | wichtigsten |
EN Nurture relationships by using marketing automation to adapt your communications according to the content, channels, and media you choose for each interaction.
DE Pflegen Sie Ihre Kundenbeziehungen mithilfe von Marketingautomatisierung und passen Sie Ihre Kommunikation an die für die betreffende Interaktion gewählten Inhalte, Kanäle und Medien an.
Inglise | Saksa keel |
---|---|
nurture | pflegen |
content | inhalte |
channels | kanäle |
choose | gewählten |
communications | kommunikation |
media | medien |
interaction | interaktion |
your | ihre |
and | und |
for | für |
adapt | die |
to | von |
EN Create your own garden or green space. Don’t worry if you don’t have space to plant a tree, utilise a terrace, balcony, or window sill to nurture edible plants, flowers, or even a cactus. Make this planet greener!
DE Schaffen Sie sich Ihren eigenen Garten, Ihre grüne Oase. Wenn Sie keinen Platz haben, um einen Baum zu pflanzen, nutzen Sie Terrassen, Balkons oder Fenstersimse, um Essbares, Blumen oder auch Kakteen anzubauen. Machen Sie den Planeten grüner.
Inglise | Saksa keel |
---|---|
space | platz |
utilise | nutzen |
planet | planeten |
garden | garten |
tree | baum |
flowers | blumen |
or | oder |
green | grüne |
plants | pflanzen |
greener | grüner |
a | einen |
to | zu |
if | wenn |
have | haben |
you | sie |
EN The ThirdRow platform maintains a focus on the brand of each presenter and the customer experience is designed to nurture the loyalty and locally rooted values of your audience.
DE Die ThirdRow-Plattform legt den Fokus auf die Marke jedes Veranstalters und das Kundenerlebnis ist darauf ausgelegt, die Loyalität und die lokal verwurzelten Werte Ihres Publikums zu fördern.
Inglise | Saksa keel |
---|---|
platform | plattform |
focus | fokus |
nurture | fördern |
loyalty | loyalität |
locally | lokal |
audience | publikums |
customer experience | kundenerlebnis |
brand | marke |
is | ist |
the | legt |
values | werte |
and | darauf |
to | zu |
EN Marketing data services Provide a wide-and-deep set of second- and third-party data as well as services to enrich your understanding and enable you to better identify, target, and nurture users.
DE Marketingdatendienste Stellen breite und tiefgehende Second- und Third-Party-Daten bereit und bieten Services an, die wertvolle Einblicke vermitteln, mit denen Sie Nutzer besser identifizieren, gezielt ansprechen und für sich gewinnen können.
Inglise | Saksa keel |
---|---|
services | services |
identify | identifizieren |
users | nutzer |
wide | breite |
data | daten |
better | besser |
provide | bieten |
as | vermitteln |
you | sie |
target | die |
EN Create a white-label, in-brand purchase process that maximizes conversions. Get complete control over your customer data and use it to nurture deeper brand loyalty.
DE Erstellen Sie einen markeninternen White-Label-Kaufprozess, der die Conversions maximiert. Erhalten Sie die vollständige Kontrolle über Ihre Kundendaten und nutzen Sie diese, um eine tiefere Markentreue zu fördern.
Inglise | Saksa keel |
---|---|
control | kontrolle |
deeper | tiefere |
customer data | kundendaten |
use | nutzen |
conversions | conversions |
your | ihre |
to | zu |
create | erstellen |
a | einen |
get | erhalten |
complete | vollständige |
and | und |
it | sie |
EN You can even make sure new leads get put into your nurture flow, whether that’s on Mailchimp or a tool like ActiveCampaign.
DE Sie können sogar neue Leads in Ihren Nurture-Flow einfügen, unabhängig davon, ob Sie Mailchimp oder ein Tool wie ActiveCampaign dafür verwenden.
Inglise | Saksa keel |
---|---|
new | neue |
mailchimp | mailchimp |
leads | leads |
activecampaign | activecampaign |
tool | tool |
flow | flow |
whether | ob |
or | oder |
your | ihren |
you | sie |
a | ein |
even | sogar |
can | können |
like | wie |
EN Yoga, cycling, running; whatever way you prefer to look after your health, in Salobre Hotel Resort & Serenity you will find lots of different activities to nurture both the body and the spirit.
DE Yoga, Fahrrad, Laufen... Was auch immer Sie unternehmen möchten, um sich gesund und fit zu halten, im Salobre Hotel Resort & Serenity finden Sie eine breite Auswahl an Aktivitäten, um Körper und Geist zu pflegen.
Inglise | Saksa keel |
---|---|
yoga | yoga |
cycling | fahrrad |
prefer | auswahl |
salobre | salobre |
nurture | pflegen |
spirit | geist |
amp | amp |
serenity | serenity |
hotel | hotel |
resort | resort |
find | finden |
activities | aktivitäten |
body | körper |
whatever | was |
will | möchten |
to | zu |
and | und |
EN Use Insights to save energy, improve the air quality, or even to nurture your plants better.However you plan to use Insights, you'll know you've got all the data.
DE Nutze Einblicke, um Energie zu sparen, die Luftqualität zu verbessern oder sogar um deine Pflanzen besser zu pflegen.Wie auch immer du Einblicke nutzen willst – dir stehen alle Daten zur Verfügung.
Inglise | Saksa keel |
---|---|
save | sparen |
energy | energie |
nurture | pflegen |
plants | pflanzen |
use | nutzen |
improve | verbessern |
or | oder |
better | besser |
data | daten |
all | alle |
to | zu |
insights | einblicke |
even | auch |
you | du |
EN Companion Plants To Nurture & Protect Your Cannabis Crop
DE Cannabis & Pestizide: Alarmierend Hohe Belastungen Entdeckt
Inglise | Saksa keel |
---|---|
cannabis | cannabis |
amp | amp |
EN Turn your banking complaints management into a driver of operational excellence—and nurture long-term customer relationships in the process.
DE Nutzen Sie das Beschwerdemanagement in Ihrer Bank, um Ihre geschäftlichen Abläufe zu optimieren – und pflegen Sie dabei langfristige Kundenbeziehungen.
EN Turn your consumer credit complaints management into a driver of operational excellence—and nurture long-term customer relationships in the process.
DE Nutzen Sie als Anbieter von Verbraucherkrediten das Beschwerdemanagement, um Ihre geschäftlichen Abläufe zu optimieren – und pflegen Sie dabei langfristige Kundenbeziehungen.
EN Turn your insurance complaints management into a driver of operational excellence – and nurture long-term customer relationships in the process.
DE Nutzen Sie das Beschwerdemanagement in Ihrer Versicherung, um Ihre geschäftlichen Abläufe zu optimieren – und pflegen Sie dabei langfristige Kundenbeziehungen.
EN In order to help you be more productive, organise yourself better and nurture your well-being, in the resources area for subscribers you may download a series of documents and checklist templates.
DE Um dir zu helfen produktiver zu sein, dich besser zu organisieren und dein Wohlbefinden zu pflegen, kannst du dir im Download-Bereich für Abonnenten eine Reihe von Vorlagen und Mustern von Dokumenten und Checklisten herunterladen.
Inglise | Saksa keel |
---|---|
nurture | pflegen |
subscribers | abonnenten |
documents | dokumenten |
templates | vorlagen |
organise | organisieren |
better | besser |
in the | im |
series | reihe |
to | zu |
and | und |
be | sein |
download | herunterladen |
well | wohlbefinden |
a | eine |
help | helfen |
you | du |
your | dir |
of | von |
for | um |
the | dein |
more productive | produktiver |
EN Receive exclusive content in the shape of ideas and exercises to pamper yourself for 8 days, relieve stress and nurture your well-being.
DE Erhalte exklusive Inhalte in Form von Ideen und Übungen, um dich 8 Tage lang zu verwöhnen, Stress zu bewältigen und dein Wohlbefinden zu pflegen.
Inglise | Saksa keel |
---|---|
exclusive | exklusive |
content | inhalte |
shape | form |
ideas | ideen |
pamper | verwöhnen |
stress | stress |
nurture | pflegen |
in | in |
and | und |
to | zu |
for | um |
well | wohlbefinden |
your | dich |
of | von |
days | tage |
EN The integration of our software will give the users a very open-minded perception of your company because it indicates that you respect and nurture different cultures.
DE Gleichzeitig fühlt sich jedes Teammitglied individuell aufgenommen und respektiert.
Inglise | Saksa keel |
---|---|
and | und |
the | gleichzeitig |
EN Our Sales team requires both analytic skills in business and in relationships - it is your goal to acquire new customers and nurture them into long-lasting users.
DE Der Vertrieb erfordert sowohl analytische Fähigkeiten im Geschäft als auch in den Beziehungen - unser Ziel ist es, neue Kunden zu akquirieren, um sie zu glücklichen Kunden zu entwickeln.
Inglise | Saksa keel |
---|---|
requires | erfordert |
skills | fähigkeiten |
relationships | beziehungen |
goal | ziel |
new | neue |
analytic | analytische |
sales | vertrieb |
it | es |
customers | kunden |
business | geschäft |
in | in |
is | ist |
to | zu |
our | unser |
both | sowohl |
acquire | sie |
EN By giving sellers the training they need where they need it, you can nurture more informed sellers – so that buyers see your team members as trusted advisors rather than just sales reps.
DE Durch dieses zeitnahe Training bauen Sie die Qualifikationen Ihres Vertriebs auf – und die Käufer nehmen Ihre Teammitglieder als vertrauenswürdige Berater wahr.
EN It enables you to make great first impressions, nurture relationships, and stay relevant in the face of constant competition for your audiences’ attention
DE Es ermöglicht Ihnen, einen guten ersten Eindruck zu hinterlassen, Beziehungen zu pflegen und im ständigen Wettbewerb um die Aufmerksamkeit Ihres Publikums relevant zu bleiben
Inglise | Saksa keel |
---|---|
enables | ermöglicht |
impressions | eindruck |
nurture | pflegen |
relationships | beziehungen |
competition | wettbewerb |
attention | aufmerksamkeit |
great | guten |
audiences | publikums |
it | es |
in the | im |
relevant | relevant |
to | zu |
and | und |
stay | bleiben |
for | um |
first | ersten |
EN Deliver on your clients’ unique preferences, at scale, with custom nurture campaigns
DE Erfüllen Sie die individuellen Vorlieben Ihrer Kunden in großem Maßstab mit benutzerdefinierten Kundenbindungskampagnen
Inglise | Saksa keel |
---|---|
preferences | vorlieben |
scale | maßstab |
clients | kunden |
custom | die |
with | mit |
on | in |
your | sie |
EN Helping you keep track of your customer interactions and allowing you to nurture those valuable relationships
DE Wir helfen Ihnen, den Überblick über Ihre Kundeninteraktionen zu behalten und ermöglichen es Ihnen, diese wertvollen Beziehungen zu pflegen
Inglise | Saksa keel |
---|---|
valuable | wertvollen |
customer interactions | kundeninteraktionen |
helping | helfen |
relationships | beziehungen |
your | ihre |
to | zu |
nurture | pflegen |
allowing | und |
EN Nurture your ongoing relationships by communicating with patients where they want and over their preferred channels.
DE Pflegen Sie Ihre laufenden Beziehungen, indem Sie mit den Patienten dort kommunizieren, wo sie dies möchten, und über ihre bevorzugten Kanäle.
Inglise | Saksa keel |
---|---|
nurture | pflegen |
ongoing | laufenden |
relationships | beziehungen |
communicating | kommunizieren |
patients | patienten |
preferred | bevorzugten |
channels | kanäle |
where | wo |
by | indem |
your | ihre |
with | mit |
over | über |
and | und |
EN Use Insights to save energy, improve the air quality, or even to nurture your plants better.However you plan to use Insights, you'll know you've got all the data.
DE Nutze Einblicke, um Energie zu sparen, die Luftqualität zu verbessern oder sogar um deine Pflanzen besser zu pflegen.Wie auch immer du Einblicke nutzen willst – dir stehen alle Daten zur Verfügung.
Inglise | Saksa keel |
---|---|
save | sparen |
energy | energie |
nurture | pflegen |
plants | pflanzen |
use | nutzen |
improve | verbessern |
or | oder |
better | besser |
data | daten |
all | alle |
to | zu |
insights | einblicke |
even | auch |
you | du |
Kuvatakse 50 tõlget 50 -st