{search} keeles Saksa keel saab tõlkida järgmisteks Inglise sõnadeks/fraasideks:
DE Nun wird das neue Material an der Stelle des Abspielmarkers eingefügt. Bei den beiden Ripple-Modi wird gleichzeitig das vorhandene Material nach hinten verschoben. Mit den anderen Modi können Sie das vorhandene Material austauschen oder überschreiben.
EN This will add the new footage at the position of the playback marker. When using the two Ripple modes, the existing video will be moved back. In the other modes, you can manually replace or overwrite the existing material.
| Saksa keel | Inglise |
|---|---|
| material | material |
| stelle | position |
| verschoben | moved |
| modi | modes |
| austauschen | replace |
| überschreiben | overwrite |
| hinten | back |
| anderen | other |
| oder | or |
| neue | new |
| können | can |
DE Dabei beziehen unsere Gutachter bereits vorhandene Gutachten, Experteneinschätzungen, Berichte von Testinstitutionen, etwa erhaltene Zertifikate und vorhandene Veröffentlichungen in der einschlägigen Literatur mit ein, soweit sie ihnen vorliegen
EN In doing so, our auditors take into account existing expert opinions, expert assessments, reports from test institutions, any certificates received and existing publications in the relevant literature, as far as they are available to them
| Saksa keel | Inglise |
|---|---|
| erhaltene | received |
| zertifikate | certificates |
| veröffentlichungen | publications |
| literatur | literature |
| berichte | reports |
| einschlägigen | relevant |
| in | in |
| unsere | our |
| etwa | to |
| und | and |
| vorhandene | existing |
| von | far |
DE Wenn Sie bereits über vorhandene Transkripte verfügen, können Sie diese auch zum Trainieren Ihres Modells verwenden. Für weitere Informationen siehe So verwenden Sie vorhandene Transkriptionen zum Trainieren eines HTR-Modells.
EN If you already have existing transcripts, you can also use these to train your model. For more information see How To Use Existing Transcriptions to train a HTR model.
| Saksa keel | Inglise |
|---|---|
| transkripte | transcripts |
| modells | model |
| informationen | information |
| transkriptionen | transcriptions |
| htr | htr |
| bereits | already |
| verwenden | use |
| weitere | for |
| eines | a |
| können | can |
| diese | these |
| trainieren | train |
DE Rationalisieren Sie die Services mit einem einzigen Sprach- und Datenpartner, der mehrere Standorte unterstützen kann. Nutzen Sie die vorhandene Ausrüstung für neue Standorte und portieren Sie vorhandene POTS-Nummern auf VoIP-Service.
EN Streamline services with a single voice and data partner that can support multiple sites. Leverage existing equipment for new locations and port existing POTS numbers to VoIP service.
| Saksa keel | Inglise |
|---|---|
| rationalisieren | streamline |
| ausrüstung | equipment |
| voip | voip |
| services | services |
| standorte | locations |
| neue | new |
| service | service |
| mit | with |
| kann | can |
| für | for |
| und | and |
| unterstützen | support |
| einzigen | a |
| die | single |
DE Nun wird das neue Material an der Stelle des Abspielmarkers eingefügt. Bei den beiden Ripple-Modi wird gleichzeitig das vorhandene Material nach hinten verschoben. Mit den anderen Modi können Sie das vorhandene Material austauschen oder überschreiben.
EN This will add the new footage at the position of the playback marker. When using the two Ripple modes, the existing video will be moved back. In the other modes, you can manually replace or overwrite the existing material.
| Saksa keel | Inglise |
|---|---|
| material | material |
| stelle | position |
| verschoben | moved |
| modi | modes |
| austauschen | replace |
| überschreiben | overwrite |
| hinten | back |
| anderen | other |
| oder | or |
| neue | new |
| können | can |
DE Dabei beziehen unsere Gutachter bereits vorhandene Gutachten, Experteneinschätzungen, Berichte von Testinstitutionen, etwa erhaltene Zertifikate und vorhandene Veröffentlichungen in der einschlägigen Literatur mit ein, soweit sie ihnen vorliegen
EN In doing so, our auditors take into account existing expert opinions, expert assessments, reports from test institutions, any certificates received and existing publications in the relevant literature, as far as they are available to them
| Saksa keel | Inglise |
|---|---|
| erhaltene | received |
| zertifikate | certificates |
| veröffentlichungen | publications |
| literatur | literature |
| berichte | reports |
| einschlägigen | relevant |
| in | in |
| unsere | our |
| etwa | to |
| und | and |
| vorhandene | existing |
| von | far |
DE Erweitern Sie vorhandene Anwendungen oder erstellen Sie völlig neue, ohne die Infrastruktur konfigurieren oder warten zu müssen
EN Augment existing applications or create entirely new ones without configuring or maintaining infrastructure
| Saksa keel | Inglise |
|---|---|
| infrastruktur | infrastructure |
| anwendungen | applications |
| oder | or |
| erstellen | create |
| neue | new |
| konfigurieren | configuring |
| ohne | without |
| zu | entirely |
DE Mit Cloudflare können Sie vorhandene Anwendungen (z. B
EN With Cloudflare, augment existing applications (e.g
| Saksa keel | Inglise |
|---|---|
| cloudflare | cloudflare |
| vorhandene | existing |
| mit | with |
| anwendungen | applications |
DE Sie können die Ablaufzeit so einstellen, dass vorhandene Header respektiert werden, oder eine Ablaufzeit von 30 Minuten bis zu einem Jahr festlegen
EN The expiration time can be set to respect existing headers, or set for an amount of time that ranges from 30 minutes to 1 year
| Saksa keel | Inglise |
|---|---|
| header | headers |
| oder | or |
| minuten | minutes |
| jahr | year |
| zu | to |
| können | can |
| dass | that |
| von | of |
DE Integration in deine vorhandene Infrastruktur
EN Integrate with your existing infrastructure
| Saksa keel | Inglise |
|---|---|
| integration | integrate |
| deine | your |
| vorhandene | existing |
| infrastruktur | infrastructure |
DE Noch vorhandene Codesnippets nicht mehr genutzter Plugins im Quellcode?
EN Still existing code snippets of unused plugins in the source code?
| Saksa keel | Inglise |
|---|---|
| vorhandene | existing |
| plugins | plugins |
| im | in the |
| quellcode | source code |
DE Wichtig bleibt die wöchentliche Kontrolle. So ist gewährleistet, dass vorhandene Probleme schnellstmöglich gefixt werden.Tipp: Spielt mit den Custom Snippets herum! Spätestens damit bekommt ihr nahezu alles heraus.
EN The weekly check remains important. This ensures that existing problems are fixed as quickly as possible.Tip: Play around with the custom snippets! At the latest you will get almost everything out of it.
| Saksa keel | Inglise |
|---|---|
| wichtig | important |
| wöchentliche | weekly |
| probleme | problems |
| tipp | tip |
| spielt | play |
| snippets | snippets |
| spätestens | latest |
| bleibt | remains |
| dass | that |
| mit | with |
| nahezu | almost |
| alles | everything |
| bekommt | get |
| den | the |
| die | custom |
| vorhandene | existing |
| werden | are |
| heraus | of |
DE Jeder Entwickler, Systemadministrator oder Unternehmen mit einem IT Das bereits vorhandene Team kann mit einem Hostwinds Nicht verwaltet VPS zu einem sehr erschwinglichen Preis.
EN Any developer, systems administrator, or business with an IT team already in place can get up and running with a Hostwinds Unmanaged VPS at a very affordable price.
| Saksa keel | Inglise |
|---|---|
| entwickler | developer |
| systemadministrator | systems administrator |
| hostwinds | hostwinds |
| vps | vps |
| erschwinglichen | affordable |
| preis | price |
| nicht verwaltet | unmanaged |
| oder | or |
| it | it |
| team | team |
| unternehmen | business |
| bereits | already |
| sehr | very |
| mit | with |
| kann | can |
| verwaltet | administrator |
| einem | a |
DE Squarespace-Experten können dir helfen, eine vorhandene Website zu verbessern oder eine komplett neue zu erstellen.
EN Squarespace Experts can help you polish an existing site, or build a new one from scratch.
| Saksa keel | Inglise |
|---|---|
| website | site |
| experten | experts |
| oder | or |
| neue | new |
| eine | a |
| zu | from |
| dir | you |
| können | can |
| helfen | help |
| erstellen | build |
DE Vereinfachte Einführung von Kubernetes durch Integration in die vorhandene vSphere Infrastruktur und die Verwendung vertrauter Tools
EN Ease Kubernetes adoption by making it part of your existing vSphere infrastructure and operating with familiar tools.
| Saksa keel | Inglise |
|---|---|
| kubernetes | kubernetes |
| vorhandene | existing |
| vsphere | vsphere |
| infrastruktur | infrastructure |
| vertrauter | familiar |
| tools | tools |
| in | operating |
| von | of |
| und | and |
DE Auch vorhandene SQL-Skripts können importiert und bearbeitet werden.
EN Alternatively, you may import and edit existing SQL scripts.
| Saksa keel | Inglise |
|---|---|
| vorhandene | existing |
| bearbeitet | edit |
| importiert | import |
| sql | sql |
| skripts | scripts |
| und | and |
| können | may |
DE Zum Glück gibt es jetzt die Möglichkeit, vorhandene, mit StyleVision erstellte Authentic-Formulare durch Konvertierung in MobileTogether Designs weiterzuverwenden.
EN Luckily, customers have a path to continue using existing Authentic forms built in StyleVision by converting them to MobileTogether designs.
| Saksa keel | Inglise |
|---|---|
| vorhandene | existing |
| stylevision | stylevision |
| erstellte | built |
| mobiletogether | mobiletogether |
| designs | designs |
| formulare | forms |
| in | in |
DE Da Sie in SchemaAgent Beziehungen zwischen Dateien grafisch erstellen und ändern können, lassen sich vorhandene Komponenten jederzeit wiederverwenden und dadurch redundante Arbeitsschritte reduzieren.
EN In addition, because SchemaAgent allows you to create and change relationships between files graphically, you can easily reuse existing components and reduce redundant development efforts.
| Saksa keel | Inglise |
|---|---|
| beziehungen | relationships |
| dateien | files |
| komponenten | components |
| wiederverwenden | reuse |
| redundante | redundant |
| reduzieren | reduce |
| schemaagent | schemaagent |
| in | in |
| da | because |
| zwischen | between |
| sie | you |
| ändern | change |
| erstellen | create |
| können | can |
| lassen | to |
| und | and |
DE Dadurch wird die Entwicklung von Schemas enorm vereinfacht und bereits vorhandene Komponenten können effizient wiederverwendet werden.
EN This greatly reduces the complexity associated with schema development and enables the efficient re-use of information assets.
| Saksa keel | Inglise |
|---|---|
| entwicklung | development |
| schemas | schema |
| enorm | greatly |
| komponenten | information |
| effizient | efficient |
| können | enables |
| und | and |
| von | of |
| wird | the |
DE Vorhandene Datensätze werden aktualisiert oder gelöscht, neue Daten werden hinzugefügt, um die Datenbank auf aktuellem Stand zu halten
EN Existing records are updated or removed, and new information is added to keep the database up to date and accurate, maintaining business value
| Saksa keel | Inglise |
|---|---|
| gelöscht | removed |
| hinzugefügt | added |
| oder | or |
| datenbank | database |
| aktualisiert | updated |
| neue | new |
| zu | to |
| halten | to keep |
| stand | and |
| daten | the |
DE Nachdem Sie zwei XML-Schema aufeinander gemappt haben, können Sie mit DiffDog eine XSLT-Datei generieren, um vorhandene XML-Dokumente für das neue Schema zu transformieren. Dadurch müssen Sie den XSLT-Code nicht mühsam manuell erstellen und debuggen.
EN After you map two XML Schemas, DiffDog lets you generate an XSLT file to transform existing XML documents for the new schema, saving significant time and effort compared to writing and debugging XSLT code by hand.
| Saksa keel | Inglise |
|---|---|
| diffdog | diffdog |
| xml | xml |
| xslt | xslt |
| generieren | generate |
| schema | schema |
| datei | file |
| dokumente | documents |
| code | code |
| debuggen | debugging |
| neue | new |
| zu | to |
| transformieren | the |
| und | and |
| um | for |
DE Bei unseren Tests konnten einige vorhandene, von MapForce Server-Benutzern gesendete Datenmappings mit der MapForce Server Advanced Edition bis zu 70 Mal so schnell* ausgeführt werden.
EN Our testing has shown some existing data mappings submitted by current MapForce Server users perform up to 70 times faster* when run by the MapForce Server Advanced Edition.
| Saksa keel | Inglise |
|---|---|
| tests | testing |
| mapforce | mapforce |
| datenmappings | data mappings |
| server | server |
| advanced | advanced |
| schnell | faster |
| benutzern | users |
| vorhandene | existing |
| ausgeführt | run |
| einige | some |
| zu | to |
| mal | times |
| der | the |
| edition | edition |
| mit | our |
DE Nach Eingabe der Unternehmensdaten können Sie einen neuen Bericht erstellen oder vorhandene Berichte für Ihr Unternehmen anzeigen.
EN Once you’ve entered the Organization details, you can create a new report or view existing reports that already exist for your company.
| Saksa keel | Inglise |
|---|---|
| anzeigen | view |
| neuen | new |
| bericht | report |
| erstellen | create |
| oder | or |
| berichte | reports |
| unternehmen | company |
| ihr | your |
| für | for |
| können | can |
DE Genauso einfach lassen sich vorhandene Solvency II-XBRL-Berichte zur Analyse in Excel importieren
EN It's just as easy to import existing Solvency II reports that are already in XBRL into Excel for easy analysis
| Saksa keel | Inglise |
|---|---|
| solvency | solvency |
| excel | excel |
| ii | ii |
| xbrl | xbrl |
| analyse | analysis |
| berichte | reports |
| in | in |
| importieren | import |
| einfach | easy |
| zur | for |
| lassen | to |
| vorhandene | existing |
DE Genauso einfach können vorhandene EBA XBRL-Berichte mit Hilfe der Schaltfläche "Import XBRL" für die Analyse in Excel importiert werden
EN It's just as easy to import existing EBA XBRL reports into Excel for easy analysis using the Import XBRL button in the EBA ribbon
| Saksa keel | Inglise |
|---|---|
| vorhandene | existing |
| eba | eba |
| schaltfläche | button |
| xbrl | xbrl |
| excel | excel |
| import | import |
| analyse | analysis |
| berichte | reports |
| in | in |
| einfach | easy |
| für | for |
| hilfe | as |
| der | the |
DE Genauso einfach lassen sich vorhandene WIP-XBRL-Berichte auch zur Analyse in Excel importieren
EN It's just as simple to import existing WIP XBRL reports into Excel for easy analysis
| Saksa keel | Inglise |
|---|---|
| vorhandene | existing |
| excel | excel |
| xbrl | xbrl |
| analyse | analysis |
| berichte | reports |
| importieren | import |
| einfach | easy |
| zur | for |
| auch | to |
DE Dadurch, dass die bestehende Vorlage leicht geändert wiederverwendet werden kann, sparen Sie sich eine Menge Arbeit, weil Sie vorhandene Ressourcen nutzen können.
EN The ability to reuse the existing template but modify it slightly saves tons of work and by letting you take advantage of existing resources.
| Saksa keel | Inglise |
|---|---|
| vorlage | template |
| sparen | saves |
| ressourcen | resources |
| arbeit | work |
| nutzen | advantage |
| können | ability |
| dass | to |
| die | modify |
| bestehende | existing |
DE Vorhandene Container und Lösungen auf der WebUI können verschoben/umbenannt werden
EN Ability to move/rename existing containers and solutions in WebUI
| Saksa keel | Inglise |
|---|---|
| vorhandene | existing |
| container | containers |
| lösungen | solutions |
| und | and |
| können | ability |
DE Möglichkeit, vorhandene Eigenschaften mit XPath zu definieren
EN Flexibility to set some existing properties via XPath
| Saksa keel | Inglise |
|---|---|
| vorhandene | existing |
| eigenschaften | properties |
| xpath | xpath |
DE Neue Funktionen parse-date und parse-time - einfacher als die vorhandene parse-dateTime-Funktion, wenn die Daten in einem Input Stream nur das Datum oder die Uhrzeit definieren, nicht aber beides
EN New functions parse-date and parse-time – Easier than the existing parse-dateTime function when data in an input stream defines only the date or time, not both.
| Saksa keel | Inglise |
|---|---|
| input | input |
| stream | stream |
| einfacher | easier |
| neue | new |
| funktionen | functions |
| vorhandene | existing |
| in | in |
| oder | or |
| uhrzeit | time |
| beides | both |
| datum | date |
| daten | data |
| nur | only |
| nicht | not |
| wenn | when |
DE Benutzer können nun vorhandene XSLT-Dateien als Bibliotheken verwenden – alle benannten Vorlagen in diesen Dateien stehen automatisch als Datentransformationsfunktionen zur Verfügung.
EN Allowed users add existing XSLT files as libraries – all named templates in those files automatically become available as data transformation functions.
DE Verschieben Sie vorhandene Artikel, fügen Sie lokale Redakteur*innen hinzu und haben Sie die volle Kontrolle über Push-Nachrichten, Freigabe und Kommentierung.
EN Have an overview of all your news and manage individual posts from your personalized content dashboard. Set and adjust settings in a snap. It only takes a swipe to schedule posts, request acknowledgements, or add content creators.
| Saksa keel | Inglise |
|---|---|
| volle | all |
| nachrichten | news |
| und | and |
| die | adjust |
| innen | in |
| hinzu | add |
DE Integration unserer Lösungen in vorhandene Infrastrukturen
EN Integration of our solutions into existing infrastructures
| Saksa keel | Inglise |
|---|---|
| integration | integration |
| lösungen | solutions |
| in | into |
| vorhandene | existing |
| infrastrukturen | infrastructures |
| unserer | of |
DE UCS lässt sich leicht in vorhandene Umgebungen integrieren
EN UCS can be easily integrated into existing environments
| Saksa keel | Inglise |
|---|---|
| ucs | ucs |
| sich | be |
| leicht | easily |
| in | into |
| umgebungen | environments |
| integrieren | integrated |
| vorhandene | can |
DE Dazu kommen umfassende Active-Directory-Funktionen (siehe AD), die UCS in vorhandene MS-Windows-Umgebungen integrieren oder diese ablösen können.
EN In addition, there are comprehensive Active Directory functions (see AD) that can integrate UCS into existing MS Windows environments or replace them.
| Saksa keel | Inglise |
|---|---|
| umfassende | comprehensive |
| ucs | ucs |
| integrieren | integrate |
| active | active |
| directory | directory |
| funktionen | functions |
| windows | windows |
| umgebungen | environments |
| oder | or |
| in | in |
| siehe | see |
| können | can |
DE Mit den vielen professionellen Funktionen und der intuitiven, web-basierten Verwaltungsoberfläche lassen sich vorhandene Ressourcen optimal ausschöpfen und nebenbei Hardware- und Administrationskosten, egal ob im Unternehmen oder privat, reduzieren
EN The enterprise-class features and a 100% software-based focus make Proxmox VE the perfect choice to virtualize your IT infrastructure, optimize existing resources, and increase efficiencies with minimal expense
| Saksa keel | Inglise |
|---|---|
| vorhandene | existing |
| unternehmen | enterprise |
| funktionen | features |
| ressourcen | resources |
| hardware- | software |
| mit | with |
| oder | your |
| und | and |
| den | the |
| professionellen | to |
| optimal | perfect |
DE Verwandeln Sie vorhandene Live-Webinar-Aufzeichnungen in automatisierte Webinare.
EN Turn existing live webinar recordings into automated webinars.
| Saksa keel | Inglise |
|---|---|
| verwandeln | turn |
| vorhandene | existing |
| automatisierte | automated |
| live | live |
| aufzeichnungen | recordings |
| webinar | webinar |
| webinare | webinars |
| in | into |
DE Wenn es sinnvoll ist, kann es helfen, Gäste in Ihrer Show zu haben, indem Sie das vorhandene Publikum Ihres Gastes nutzen.
EN If it makes sense, having guests on your show can help by leveraging the existing audience of your guest.
| Saksa keel | Inglise |
|---|---|
| helfen | help |
| show | show |
| publikum | audience |
| nutzen | leveraging |
| es | it |
| gäste | guests |
| gastes | guest |
| wenn | if |
| kann | can |
| indem | by |
| in | on |
DE Sie können schnell und einfach vorhandene Produktdaten aus Masterdatenplattformen wie ERP-, MDM- oder PLM-Systemen mit neuem Marketing-Content und Mediendateien zusammenführen.
EN Easily integrate existing product data from master data platforms, such as ERP, MDM or PLM systems, with new marketing content and media files.
| Saksa keel | Inglise |
|---|---|
| produktdaten | product data |
| mediendateien | media files |
| erp | erp |
| mdm | mdm |
| plm | plm |
| systemen | systems |
| content | content |
| oder | or |
| marketing | marketing |
| neuem | new |
| und | and |
| aus | from |
| mit | with |
| sie | such |
| einfach | easily |
DE Sie können eine Pipeline erstellen und verwalten, die auf die Anforderungen Ihres Unternehmens zugeschnitten ist, damit Ihre Vertriebsmitarbeiter potenzielle und vorhandene Kunden priorisieren können.
EN You can build and manage a pipeline that aligns with your business so reps can prioritise customers and prospects.
| Saksa keel | Inglise |
|---|---|
| pipeline | pipeline |
| priorisieren | prioritise |
| verwalten | manage |
| unternehmens | business |
| eine | a |
| ihre | your |
| kunden | customers |
| sie | you |
| und | and |
| können | can |
DE Von Sell aus anhand angepasster Vorlagen personalisierte Massen-E-Mails senden, um die Kontaktaufnahme zu beschleunigen und mehr potenzielle und vorhandene Kunden zu erreichen.
EN Send personalised bulk emails from Sell using customised templates to accelerate outreach and reach more prospects and customers
| Saksa keel | Inglise |
|---|---|
| sell | sell |
| vorlagen | templates |
| personalisierte | personalised |
| angepasster | customised |
| beschleunigen | accelerate |
| kunden | customers |
| mehr | more |
| und | and |
| aus | from |
DE So viele E-Mail-Vorlagen wie gewünscht erstellen, um potenzielle und vorhandene Kunden zu erreichen.
EN Create as many email templates as you wish for reaching out to prospects and customers at scale.
| Saksa keel | Inglise |
|---|---|
| vorlagen | templates |
| viele | many |
| um | for |
| kunden | customers |
| erstellen | create |
| und | and |
DE Anhand von Geolocation potenzielle und vorhandene Kunden in der Nähe finden, Wegbeschreibungen anzeigen und Besuche protokollieren.
EN Find nearby prospects or customers, get directions, and log visits using geolocation
| Saksa keel | Inglise |
|---|---|
| finden | find |
| wegbeschreibungen | directions |
| besuche | visits |
| protokollieren | log |
| und | and |
| kunden | customers |
| der | get |
| in | using |
DE Der Answer Bot kann relevante Kundeninformationen in vorhandene Ticketfelder eintragen.
EN Answer Bot can map and pre-populate important information from a customer into existing ticket fields.
| Saksa keel | Inglise |
|---|---|
| answer | answer |
| bot | bot |
| relevante | important |
| in | into |
| kann | can |
| der | and |
DE Wie nutze ich meine vorhandene SharePoint-Infrastruktur für die Zusammenarbeit optimal?
EN How to best leverage your existing collaboration infrastructure (namely SharePoint)
| Saksa keel | Inglise |
|---|---|
| vorhandene | existing |
| zusammenarbeit | collaboration |
| optimal | best |
| nutze | leverage |
| infrastruktur | infrastructure |
| sharepoint | sharepoint |
DE Du kannst vorhandene Folien aus Google Präsentationen (als PDF), PowerPoint und Keynote importieren.
EN Import existing slides from Google Slides (as PDF), PowerPoint and Keynote.
| Saksa keel | Inglise |
|---|---|
| vorhandene | existing |
| keynote | keynote |
| importieren | import |
| folien | slides |
| aus | from |
| als | as |
| powerpoint | powerpoint |
| und | and |
DE Leistungsberichte werden mit den Projektanforderungen verglichen, um eventuell vorhandene Lücken zu identifizieren, die zu Änderungen des Projektplans führen können.
EN Performance reports are compared against project requirements to see where gaps exist, which may result in changes to the project plan.
| Saksa keel | Inglise |
|---|---|
| projektanforderungen | project requirements |
| verglichen | compared |
| lücken | gaps |
| Änderungen | changes |
| führen | project |
| eventuell | may |
| zu | to |
| den | the |
| können | performance |
DE Marktforschung: Projekte werden nicht in einem Vakuum durchgeführt. Deshalb muss bei der Machbarkeitsstudie die vorhandene Konkurrenz am Markt überprüft und bestimmt werden, ob das Projekt auf dem Markt realisierbar ist.
EN Market research: No project is undertaken in a vacuum. Those conducting the feasibility study will delve into the existing competitive landscape and determine whether there is a viable place for the project within that market.
| Saksa keel | Inglise |
|---|---|
| marktforschung | market research |
| vakuum | vacuum |
| machbarkeitsstudie | feasibility study |
| konkurrenz | competitive |
| markt | market |
| am | landscape |
| in | in |
| ob | whether |
| projekt | project |
| bestimmt | for |
| ist | is |
| und | and |
DE Erfahren Sie, wie man neue cloudnative Apps entwickelt und vorhandene Apps für die Cloud aktiviert – mithilfe von Microservices, Containerisierung und DevOps.
EN Learn how to create new cloud-native apps and make existing ones cloud-enabled using microservices, containerization, and DevOps.
| Saksa keel | Inglise |
|---|---|
| neue | new |
| vorhandene | existing |
| microservices | microservices |
| containerisierung | containerization |
| devops | devops |
| apps | apps |
| erfahren | learn |
| von | to |
DE In einem zweiten Schritt muss der vorhandene Content den Besucher überzeugen, eine Konversion zu durchlaufen.
EN In a second step, the existing content must convince the visitor to go through with a conversion.
| Saksa keel | Inglise |
|---|---|
| content | content |
| besucher | visitor |
| überzeugen | convince |
| konversion | conversion |
| schritt | step |
| vorhandene | existing |
| in | in |
| zu | to |
| den | the |
| eine | a |
| durchlaufen | through |
Kuvatakse 50 tõlget 50 -st
Araabia
Hiina
Hispaania keel
Hollandi
Indoneesia keel
Inglise
Itaalia keel
Jaapanlane
Korea
Norra keel
Poola
Portugali keel
Prantsuse keel
Rootsi keel
Soome keel
Tai
Türgi keel
Tšehhi
Ungari keel
Venelane
Vietnamlane