DE Du darfst gedruckte Reproduktionen auf Papier verbreiten, sofern die Reproduktionen in nichtkommerzieller Weise und zu nichtkommerziellen Zwecken zur Verfügung gestellt werden
{search} keeles Saksa keel saab tõlkida järgmisteks Inglise sõnadeks/fraasideks:
DE Du darfst gedruckte Reproduktionen auf Papier verbreiten, sofern die Reproduktionen in nichtkommerzieller Weise und zu nichtkommerziellen Zwecken zur Verfügung gestellt werden
EN You may distribute hard copy reproductions on paper in accordance with this section, as long as the reproductions are distributed without charge, in a non-commercial manner and for non-commercial purposes
Saksa keel | Inglise |
---|---|
reproduktionen | reproductions |
papier | paper |
verbreiten | distribute |
weise | manner |
in | in |
zwecken | for |
verfügung | are |
und | and |
du | you |
zur | the |
DE Heben Sie sich mit Reproduktionen Ihrer innovativen Artikel auf hochwertigem Papier, die vollständig angepasst werden können, um Nischenzielgruppen aller Bereiche anzusprechen, von der Masse ab. Profitieren Sie davon, dass Ihre
EN Stand out from the crowd with reproductions of your cutting-edge articles on high-quality paper that can be fully customised to appeal to niche audiences across every speciality. Benefit from associating your
Saksa keel | Inglise |
---|---|
reproduktionen | reproductions |
innovativen | cutting-edge |
hochwertigem | high-quality |
papier | paper |
masse | crowd |
ab | from |
mit | with |
vollständig | fully |
können | can |
profitieren | benefit |
dass | that |
ihre | your |
DE Heben Sie sich mit Reproduktionen Ihrer innovativen Artikel auf hochwertigem Papier, die vollständig angepasst werden können, um Nischenzielgruppen aller Bereiche anzusprechen, von der Masse ab. Profitieren Sie davon, dass Ihre
EN Stand out from the crowd with reproductions of your cutting-edge articles on high-quality paper that can be fully customised to appeal to niche audiences across every speciality. Benefit from associating your
Saksa keel | Inglise |
---|---|
reproduktionen | reproductions |
innovativen | cutting-edge |
hochwertigem | high-quality |
papier | paper |
masse | crowd |
ab | from |
mit | with |
vollständig | fully |
können | can |
profitieren | benefit |
dass | that |
ihre | your |
DE Diese Reproduktionen können über digitale Medien (Website, soziale Netzwerke, eMailing, Display usw.) oder auf Papier (Flyer, POS etc.) erfolgen
EN These reproductions could be made digitally (website, social networks, emailing, display,...) or in print (flyers, point-of-sale advertising, etc.)
Saksa keel | Inglise |
---|---|
reproduktionen | reproductions |
display | display |
flyer | flyers |
pos | point |
digitale | digitally |
medien | advertising |
website | website |
oder | or |
diese | these |
können | be |
usw | etc |
netzwerke | networks |
über | of |
DE Mit seinen surrealen Reproduktionen von Holz-und Blechbläsern sowie Streich-Instrumenten wird es Ihre Sound-Palette um eine ganz besondere Note bereichern.
EN These surreal reproductions of brass, string and wind instruments will add a distinctive color to your sound palette.
Saksa keel | Inglise |
---|---|
reproduktionen | reproductions |
instrumenten | instruments |
palette | palette |
wird | will |
und | and |
ihre | your |
sound | sound |
von | of |
besondere | a |
DE Fügen Sie Ihren Mixen mit diesen Reproduktionen fünf bekannter Hardwarekompressoren Klangwärme hinzu
EN Add warmth to your mixes with these reproductions of five renowned hardware compressors
Saksa keel | Inglise |
---|---|
reproduktionen | reproductions |
bekannter | renowned |
fünf | five |
ihren | your |
mit | with |
diesen | to |
hinzu | add |
DE Du musst von AllTrails eine zusätzliche schriftliche Lizenz einholen, bevor du Reproduktionen in einer Veröffentlichung wiedergibst, die zum Verkauf oder Wiederverkauf bestimmt ist oder bezahlte Werbeanzeigen enthält.
EN We ask that you obtain a supplemental license in writing from AllTrails before you reproduce any reproductions in a publication that is for sale or resale or that contains paid advertisements.
Saksa keel | Inglise |
---|---|
lizenz | license |
reproduktionen | reproductions |
veröffentlichung | publication |
verkauf | sale |
bezahlte | paid |
werbeanzeigen | advertisements |
zusätzliche | supplemental |
alltrails | alltrails |
oder | or |
in | in |
ist | is |
einholen | obtain |
die | any |
enthält | contains |
du | you |
DE Einzelne Reproduktionen eines Werkes sind nur für den privaten Gebrauch gestattet und dürfen weder direkt noch indirekt dem Verdienst dienen
EN Individual reproductions of a work are allowed only for private use, so must not serve either directly or indirectly for earnings
Saksa keel | Inglise |
---|---|
reproduktionen | reproductions |
direkt | directly |
indirekt | indirectly |
dienen | serve |
gestattet | allowed |
weder | or |
sind | are |
nur | only |
für | for |
gebrauch | use |
privaten | of |
eines | a |
DE Alle veröffentlichten Inhalte auf den Internetseiten von Pradeo und auf dem Blog, haben Vorrang vor allen Reproduktionen und / oder Zitate, die auf Medienträgern von Drittanbietern publiziert wurden
EN The contents published on Pradeo's website, and especially on its blog, prevail over all reproductions and / or quotes published on any third-party media supports
Saksa keel | Inglise |
---|---|
inhalte | contents |
blog | blog |
reproduktionen | reproductions |
zitate | quotes |
oder | or |
veröffentlichten | published |
alle | all |
vor | especially |
und | and |
drittanbietern | third-party |
den | the |
DE In der Boutique können Besucher die «hauseigenen» Veröffentlichungen der Expo Fondation Bolle erwerben, darunter eine Auswahl von Reproduktionen schöner Gravuren und Postkarten
EN On the ground floor, the shop offer visitors Expo Fondation Bolle’s own publications, including a selection of reproductions of fine engravings as well as post cards
Saksa keel | Inglise |
---|---|
boutique | shop |
besucher | visitors |
veröffentlichungen | publications |
expo | expo |
auswahl | selection |
reproduktionen | reproductions |
schöner | well |
in | on |
darunter | the |
können | as |
eine | a |
DE Lerne das Drapieren an der Schneiderpuppe und kreiere Schnittmuster für zukünftige Reproduktionen
EN Learn to shape clothes directly on a mannequin and turn them into patterns for future replicas
Saksa keel | Inglise |
---|---|
zukünftige | future |
für | for |
an | on |
lerne | and |
der | to |
DE Mit seinen surrealen Reproduktionen von Holz-und Blechbläsern sowie Streich-Instrumenten wird es Ihre Sound-Palette um eine ganz besondere Note bereichern.
EN These surreal reproductions of brass, string and wind instruments will add a distinctive color to your sound palette.
Saksa keel | Inglise |
---|---|
reproduktionen | reproductions |
instrumenten | instruments |
palette | palette |
wird | will |
und | and |
ihre | your |
sound | sound |
von | of |
besondere | a |
DE Einzelne Reproduktionen eines Werkes sind nur für den privaten Gebrauch gestattet und dürfen weder direkt noch indirekt dem Verdienst dienen
EN Individual reproductions of a work are allowed only for private use, so must not serve either directly or indirectly for earnings
Saksa keel | Inglise |
---|---|
reproduktionen | reproductions |
direkt | directly |
indirekt | indirectly |
dienen | serve |
gestattet | allowed |
weder | or |
sind | are |
nur | only |
für | for |
gebrauch | use |
privaten | of |
eines | a |
DE fotografische Reproduktionen von Zeitungsartikeln und Illustrationen, die NICHT mit einer Urheberbezeichnung versehen sind
EN photographic reproductions of UNSIGNED newspaper articles and illustrations
Saksa keel | Inglise |
---|---|
fotografische | photographic |
reproduktionen | reproductions |
illustrationen | illustrations |
und | and |
von | of |
DE fotografische Reproduktionen von Zeitungsartikeln und Illustrationen, die mit einer Urheberbezeichnung versehen sind
EN photographic reproductions of SIGNED newspaper articles and illustrations
Saksa keel | Inglise |
---|---|
fotografische | photographic |
reproduktionen | reproductions |
illustrationen | illustrations |
und | and |
von | of |
DE Zu den faszinierendsten Reproduktionen zählen die Flugmaschine (ein Vorläufer des Helikopters), der selbstfahrende Wagen (ein „Vorgänger“ des Autonobils), wissenschaftliche Instrumente, Manuskripte und andere Erfindungen.
EN Among the most fascinating reproductions are the flying machine (a precursor to the helicopter), the automated carriage (an “ancestor” of the automobile), scientific instruments, manuscripts and other inventions.
DE Wir werden die Reproduktionen in unserer digitalen Bibliothek öffentlich verfügbar machen.
EN We will publish the reproductions in our digital library.
DE Aufträge für digitale Reproduktionen können Sie direkt online aufgeben. Recherchieren Sie dazu den gewünschten Titel im Katalog plus und bestellen Sie Ihre Kopie im Bereich Verfügbarkeit.
EN You can order digital reproductions online. To do this, search for the title you need in Katalog plus and reserve a copy in the “Holdings info” tab.
DE Die Anfertigung von Reproduktionen ist aufwändig und kostenpflichtig. Es gelten die Preise und Gebühren für Reprodienstleistungen.
EN Creating reproductions is time-consuming and costs money. The prices and fees for reproduction services apply.
DE Kosten für Reproduktionen von Bibliotheksgut
EN The costs of reproducing library material
DE § 9 Kosten für Reproduktionen
EN Section 9 Costs of reproductions
DE zu profitieren und diese in Ihren innovativen Produkten zu implementieren. Außerdem haben Sie die Möglichkeit, uns Ihre eigenen, innovativen Lösungen über unser
EN by an implementation into your innovative products. On the other hand we offer the opportunity to bring your innovative solution via our corporate crossdivisional
Saksa keel | Inglise |
---|---|
innovativen | innovative |
implementieren | implementation |
lösungen | solution |
zu | to |
möglichkeit | opportunity |
in | bring |
und | via |
uns | we |
DE zu profitieren und diese in Ihren innovativen Produkten zu implementieren. Außerdem haben Sie die Möglichkeit, uns Ihre eigenen, innovativen Lösungen über unser
EN by an implementation into your innovative products. On the other hand we offer the opportunity to bring your innovative solution via our corporate crossdivisional
Saksa keel | Inglise |
---|---|
innovativen | innovative |
implementieren | implementation |
lösungen | solution |
zu | to |
möglichkeit | opportunity |
in | bring |
und | via |
uns | we |
DE Mitglied des Medical Valleys zu sein bedeutet für uns als Startup die unkomplizierte Vernetzung mit weltweit renommierten und innovativen Medizinern, Wissenschaftlern und innovativen Unternehmen
EN Being a member of Medical Valley means for us as a startup company: we can work in an extensive network of globally renowned physicians, scientists and the most innovative companies
Saksa keel | Inglise |
---|---|
medical | medical |
vernetzung | network |
weltweit | globally |
renommierten | renowned |
innovativen | innovative |
wissenschaftlern | scientists |
startup | startup |
bedeutet | means |
und | and |
für | for |
als | as |
mitglied | member |
uns | us |
des | the |
DE Mit Ihrer Pro Tools-Jahreslizenz erhalten Sie Zugriff auf eine sorgfältig zusammengestellte Sammlung kostenloser Plugins, Musik- und Soundbibliotheken, Schulungsressourcen und vieles mehr von unseren innovativen Partnerfirmen.
EN Get access to a curated collection of free plugins, music & sound libraries, training resources, and more by the most innovative partner brands with your annual Pro Tools subscription.
Saksa keel | Inglise |
---|---|
innovativen | innovative |
kostenloser | free |
plugins | plugins |
tools | tools |
zugriff | access |
musik | music |
und | and |
eine | a |
erhalten | get |
von | of |
DE Arbeiten Sie mit Sprout zusammen, um die innovativen Inhalte Ihrer Agentur zu bewerben oder in Marketingprogrammen von Sprout vorgestellt zu werden.
EN Collaborate with Sprout to promote your agency’s thought leadership content or be featured in Sprout marketing programs.
Saksa keel | Inglise |
---|---|
sprout | sprout |
inhalte | content |
vorgestellt | featured |
arbeiten | marketing |
oder | or |
in | in |
zusammen | with |
zu | to |
sie | your |
bewerben | promote |
DE Die kontinuierliche Suche nach innovativen Materialien und Produktionstechniken ermöglicht es Marcato, ihren Kunden eine Garantie für den Schutz ihrer Gesundheit zu bieten
EN Constant research on innovative production materials and techniques allows Marcato to provide a guarantee that protects the health of its consumers
Saksa keel | Inglise |
---|---|
kontinuierliche | constant |
suche | research |
innovativen | innovative |
ermöglicht | allows |
gesundheit | health |
marcato | marcato |
kunden | consumers |
materialien | materials |
garantie | guarantee |
bieten | provide |
zu | to |
und | and |
eine | a |
schutz | protects |
den | the |
DE Mit unseren innovativen Lösungen finden Sie schnell heraus, wie Sie mit einem sozialen Netzwerk Geld verdienen und den Traffic auf Ihrer Seite zu Ihrem Vorteil nutzen können!
EN Innovative solutions that will enable you to discover how social networks make money and how to get paid for social media posts. Reveal new ways of traffic monetization!
Saksa keel | Inglise |
---|---|
traffic | traffic |
lösungen | solutions |
innovativen | innovative |
finden | reveal |
sie | you |
geld | money |
und | and |
verdienen | make money |
sozialen | social media |
DE Dank dem innovativen Gestaltungsprozess und den von Peli implizierten strengen Testmethoden können wir regelmäßig patentierte Fortschritte verzeichnen, die den Schutz Ihrer wichtigen, empfindlichen und teuren Elektronik sicherstellen
EN Our innovative design process and rigorous testing methods continue to result in superior patented advancements that ensure your vital, sensitive and expensive electronics remain protected
Saksa keel | Inglise |
---|---|
innovativen | innovative |
strengen | rigorous |
patentierte | patented |
fortschritte | advancements |
wichtigen | vital |
teuren | expensive |
elektronik | electronics |
sicherstellen | ensure |
wir | our |
und | and |
den | to |
DE Heute teile ich einen ihrer innovativen Dienste, den selbst Google noch nicht gestartet hat
EN Today, I am sharing one of their innovative services that even Google hasn?t started
Saksa keel | Inglise |
---|---|
innovativen | innovative |
dienste | services |
gestartet | started |
ich | i |
heute | today |
den | of |
ihrer | their |
selbst | even |
DE Als Vorreiter unserer Branche unterstützen wir unsere Kunden mit innovativen Lösungen bei ihrer Digitalisierung
EN We’re innovators, helping our customers to blaze trails through digital transformation
Saksa keel | Inglise |
---|---|
unterstützen | helping |
kunden | customers |
branche | transformation |
unsere | our |
digitalisierung | digital transformation |
DE Neben der intuitiven Plattform und einem innovativen Player, bietet glomex darüber hinaus zahlreiche Features, die Publisher bei der Optimierung ihrer Videostrategie unterstützen.
EN In addition to the intuitive platform and an innovative player, glomex offers numerous other features that help publishers optimize their video strategy.
Saksa keel | Inglise |
---|---|
intuitiven | intuitive |
innovativen | innovative |
player | player |
publisher | publishers |
optimierung | optimize |
plattform | platform |
bietet | offers |
zahlreiche | numerous |
features | features |
unterstützen | help |
und | and |
hinaus | to |
neben | in |
der | the |
DE Wir bieten unseren Anwendern flexible Verpackungen mit innovativen, sicheren und umweltfreundlichen Lösungen mit dem Ziel, den Wert und die Erkennbarkeit ihrer Produkte zu steigern.
EN We provide users of flexible packaging with innovative, safe and environmentally friendly solutions in order to increase the value and recognisability of their products.
Saksa keel | Inglise |
---|---|
anwendern | users |
flexible | flexible |
verpackungen | packaging |
innovativen | innovative |
lösungen | solutions |
bieten | provide |
steigern | increase |
wir | we |
mit | with |
produkte | products |
und | and |
den | the |
DE Neben neuen und innovativen Aromen sind Verbraucher demnach zunehmend an gesunden, zuckerreduzierten und pflanzlichen Varianten ihrer Lieblingsgetränke interessiert.
EN As well as new and innovative flavours, consumers worldwide are increasingly looking for more healthy, reduced sugar and plant-based variants of their favourite drinks.
Saksa keel | Inglise |
---|---|
aromen | flavours |
verbraucher | consumers |
varianten | variants |
gesunden | healthy |
und | and |
neuen | new |
neben | of |
innovativen | innovative |
sind | are |
zunehmend | increasingly |
ihrer | their |
DE Mit übergreifendem Industrie- und Markt-Know-how entwickeln wir für Ihr Unternehmen integrierte Lösungen – von innovativen Produkt-Konzepten bis hin zu umfassenden Services in allen Phasen Ihrer Wertschöpfungskette.
EN We use our interdisciplinary industry and market expertise to develop integrated solutions for your company – from innovative product concepts to comprehensive services in every phase of your supply chain.
DE Mit unserer innovativen Software können Sie das Potenzial Ihrer Altsysteme ausschöpfen – nahtlos und mit minimalem Risiko – ohne jemals ausgebremst zu werden
EN Our innovative software empowers you to extract the potential of your legacy systems – seamlessly and with minimal risk – without ever slowing you down
DE Als einer der größten Händler des innovativen Premium Küchenherstellers LEICHT stellt Nopper sicher, dass hinter Ihrer neuen Küche auch eine hochwertige, preisgekrönte deutsche Marke steht.
EN Four years ago he opened a showroom in Santa Ponsa, to cater to clientele on the island he considers more “open minded” and who co-create what he describes as his best and most beautiful kitchens.
Saksa keel | Inglise |
---|---|
küche | kitchens |
größten | most |
hochwertige | best |
als | as |
marke | to |
DE Obwohl sie immer noch in ihrer Heimatstadt ansässig sind, hat die Familie Riera das Unternehmen über drei Generationen hinweg zu einem dynamischen und innovativen Möbelunternehmen entwickelt, das es mit jedem anderen auf der Insel aufnehmen kann.
EN And while they are still based in their home town, through three generations the Riera family have grown the company into a dynamic and innovative furniture business to rival any in Mallorca.
Saksa keel | Inglise |
---|---|
generationen | generations |
dynamischen | dynamic |
innovativen | innovative |
familie | family |
in | in |
sind | are |
drei | three |
hinweg | and |
zu | to |
unternehmen | business |
DE Gewährleisten Sie, dass allen Mitarbeitern dieselben Anwendungen und Tools zur Verfügung stehen, um für eine einheitliche Repräsentation Ihrer Marke und einen innovativen Kundendienst zu sorgen
EN Ensure that all employees and associates are armed with the same applications and tools to represent your brand and serve your customers in innovative ways
Saksa keel | Inglise |
---|---|
innovativen | innovative |
tools | tools |
anwendungen | applications |
und | and |
mitarbeitern | employees |
für | represent |
marke | brand |
gewährleisten | ensure |
dieselben | same |
zu | to |
dass | that |
allen | in |
DE Engagieren Sie erfahrene IT-Spezialisten für Ihr Entwicklungsprojekt von Unternehmenssoftware. Seien Sie Ihrer Konkurrenz mit einer innovativen Softwarelösung voraus.
EN Hire experienced software developers for your enterprise software development project. Get ahead of your competition with an innovative software solution.
Saksa keel | Inglise |
---|---|
engagieren | hire |
erfahrene | experienced |
entwicklungsprojekt | development project |
unternehmenssoftware | enterprise software |
konkurrenz | competition |
innovativen | innovative |
softwarelösung | software solution |
ihr | your |
mit | with |
voraus | ahead |
für | for |
von | of |
DE Die Zukunft von HYBRID-Software - und die ihrer Kunden - basiert auf der neuesten, innovativen Technologie, multipliziert mit außergewöhnlicher Kundenbetreuung [...]
EN Hager Papprint, replacing its previous system with HYBRID PACKZ and CLOUDFLOW, has been able to make many processes quicker, more [...]
Saksa keel | Inglise |
---|---|
hybrid | hybrid |
mit | with |
und | and |
software | system |
DE Er ist fasziniert von vernetzten Organisationen, verteilten Führungs- und innovativen Governance-Modellen und ihrer Fähigkeit, traditionelle Unternehmen in adaptive und zielgerichtete Organisationen zu verwandeln.
EN He is fascinated by networked organisations, distributed leadership and innovative governance models, and their ability to transform traditional companies into adaptive and purposeful organisations.
Saksa keel | Inglise |
---|---|
fasziniert | fascinated |
vernetzten | networked |
verteilten | distributed |
innovativen | innovative |
fähigkeit | ability |
traditionelle | traditional |
adaptive | adaptive |
governance | governance |
modellen | models |
er | he |
unternehmen | companies |
und | and |
ist | is |
organisationen | organisations |
zu | to |
verwandeln | transform |
ihrer | their |
DE Die wegen ihrer formalen Eleganz und innovativen Konstruktion auf den ersten Blick erkennbaren, sorgfältig gefertigten Birkenholzleuchten der finnischen Marke SECTO DESIGN werden weltweit eingesetzt, insbesondere im gehobenen Objektbereich.
EN Instantly recognisable for their formal elegance and innovative construction, Finnish brand SECTO DESIGN's carefully crafted birchwood lamps have been specified around the globe, in particular for high-end contract settings.
Saksa keel | Inglise |
---|---|
formalen | formal |
innovativen | innovative |
sorgfältig | carefully |
finnischen | finnish |
eleganz | elegance |
marke | brand |
konstruktion | construction |
weltweit | globe |
im | around |
wegen | for |
und | and |
den | the |
DE Unsere innovativen Messtechniklösungen helfen Ihnen, die Qualität Ihrer Produkt- und Fertigungstechnologien in nahezu allen Anwendungen zu optimieren: Motoren- oder Komponentenprüfstände, Prozessüberwachung und Langzeitmonitoring.
EN Our innovative measurement technology solutions help you to optimize the quality of your product and manufacturing technologies in almost all applications: engine or component test stands, process monitoring and long-term monitoring.
Saksa keel | Inglise |
---|---|
nahezu | almost |
überwachung | monitoring |
anwendungen | applications |
optimieren | optimize |
produkt | product |
prozess | process |
innovativen | innovative |
qualität | quality |
oder | or |
unsere | our |
in | in |
zu | to |
und | and |
helfen | help |
ihnen | the |
DE BizLink: Umsetzung Ihrer innovativen Designs in die Realität
EN BizLink: Turning Your Innovative Designs into Reality
Saksa keel | Inglise |
---|---|
innovativen | innovative |
designs | designs |
in | into |
realität | reality |
ihrer | your |
DE Unabhängig von Ihrer Vision oder Ihrem Kenntnisstand sind unsere Open-Source-Komponenten, Ressourcen und Online-Tutorials darauf ausgerichtet, den Zugang zu innovativen Technologien zu erweitern und den Weg zum fertigen Projekt zu verkürzen
EN No matter your vision or skill level, our open source components, resources and online tutorials are designed to broaden access to innovative technology and make the road to a finished project shorter
Saksa keel | Inglise |
---|---|
unabhängig | no matter |
zugang | access |
erweitern | broaden |
open | open |
source | source |
komponenten | components |
online | online |
tutorials | tutorials |
vision | vision |
ressourcen | resources |
projekt | project |
oder | or |
innovativen | innovative |
unsere | our |
technologien | technology |
von | road |
sind | are |
zu | to |
darauf | and |
den | the |
DE Von Elitesportlern auf der ganzen Welt genutzt, hat sich KOO ganz der Verbesserung Ihrer Wahrnehmung verschrieben. Mit unseren innovativen Designs und Technologien können Sie sich ganz auf – Ihren sportlichen Auftritt konzentrieren.
EN KOO is dedicated to enhancing your experience, therefore is the choice of elite athletes across the globe. Our innovative designs and technology enable you to focus on what matters – your performance.
DE Mit dem vielseitigen DS4608-HC können Sie nahezu jeden Barcodetyp problemlos und genau erfassen, der in Ihrer Einrichtung vorkommt. Zudem steigern seine innovativen Funktionen die Effizienz von Arbeitsabläufen und sie verbessern das Patientenerlebnis.
EN The versatile DS4608-HC accurately and easily captures virtually every barcode type found throughout the hospital, and includes innovative features that further boost workflow efficiency and the patient experience.
Saksa keel | Inglise |
---|---|
vielseitigen | versatile |
nahezu | virtually |
problemlos | easily |
zudem | further |
innovativen | innovative |
funktionen | features |
steigern | boost |
effizienz | efficiency |
in | throughout |
erfassen | and |
DE Unsere Musik-, Ansagen- und Digital Signage-Lösungen werden von zuverlässigen und innovativen webbasierten Plattformen unterstützt ? so haben Sie eine intuitive Kontrolle darüber, was Patienten in Ihrer Praxis sehen und hören.
EN Our Music, Messaging and Digital Signage solutions are supported by reliable and innovative web-based platforms – providing you with intuitive control over what patients see and hear at your practice.
Saksa keel | Inglise |
---|---|
digital | digital |
zuverlässigen | reliable |
innovativen | innovative |
webbasierten | web-based |
plattformen | platforms |
unterstützt | supported |
intuitive | intuitive |
kontrolle | control |
patienten | patients |
praxis | practice |
unsere | our |
werden | are |
in | at |
sehen | see |
ihrer | your |
sie | you |
von | and |
hören | hear |
darüber | with |
DE Entdecken Sie OneDoc und vereinfachen Sie die Verwaltung Ihrer Praxis mit Online-Terminbuchungen, die direkt mit dem, auf Sie angepassten, Kalender verbunden sind und anderen innovativen, digitalen Funktionen.
EN Discover OneDoc and simplify your everyday life thanks to online booking coupled with a tailor-made calendar and other innovative digital tools.
Saksa keel | Inglise |
---|---|
vereinfachen | simplify |
kalender | calendar |
innovativen | innovative |
funktionen | tools |
anderen | other |
online | online |
entdecken | discover |
digitalen | a |
und | and |
Kuvatakse 50 tõlget 50 -st