EN 1 Room 2 Our Rooms 3 Our Rooms 4 Our Rooms 5 Our Rooms 6 Our Rooms 7 Our Rooms 8 Our Rooms 9 Our Rooms 10 Our Rooms
Tõlgi "our" Saksa keel keelde
Kuvatakse 50 fraasi "our" tõlget 50 keelest Inglise keelest Saksa keel
Keele {search} tõlked
{search} keeles Inglise saab tõlkida järgmisteks Saksa keel sõnadeks/fraasideks:
our keele Inglise tõlge Saksa keel keelde
Inglise
Saksa keel
DE 1 Zimmer 2 Zimmer 3 Zimmer 4 Zimmer 5 Zimmer 6 Zimmer 7 Zimmer 8 Zimmer 9 Zimmer 10 Zimmer
| Inglise | Saksa keel |
|---|---|
| rooms | zimmer |
EN Our imprint also applies to our Facebook page, our Twitter page, our LinkedIn profile, our XING profile and our YouTube channel.
DE Das Impressum gilt auch für unsere Facebook Seite, unsere Twitter Seite, unser LinkedIn Profil, unser XING Profil und unseren YouTube Kanal.
| Inglise | Saksa keel |
|---|---|
| imprint | impressum |
| applies | gilt |
| page | seite |
| profile | profil |
| channel | kanal |
| youtube | youtube |
| our | unsere |
| and | und |
EN Our company values are our unique identity. Together, we deliver on our commitment to each other to live our best lives, do our best work and fulfill our purpose together.
DE Die Arbeit für unsere Kunden effizienter und besser zu gestalten, beginnt mit unseren Grundwerten. Sie bilden die Basis für unsere Mitarbeiter, unabhängig von den jeweiligen Umständen stets das Richtige zu tun.
| Inglise | Saksa keel |
|---|---|
| work | arbeit |
| to | zu |
| our | unsere |
| and | und |
| do | tun |
| values | sie |
| together | mit |
EN Our company values are our unique identity. Together, we deliver on our commitment to each other to live our best lives, do our best work and fulfill our purpose together.
DE Die Arbeit für unsere Kunden effizienter und besser zu gestalten, beginnt mit unseren Grundwerten. Sie bilden die Basis für unsere Mitarbeiter, unabhängig von den jeweiligen Umständen stets das Richtige zu tun.
| Inglise | Saksa keel |
|---|---|
| work | arbeit |
| to | zu |
| our | unsere |
| and | und |
| do | tun |
| values | sie |
| together | mit |
EN Our company values are our unique identity. Together, we deliver on our commitment to each other to live our best lives, do our best work and fulfill our purpose together.
DE Die Arbeit für unsere Kunden effizienter und besser zu gestalten, beginnt mit unseren Grundwerten. Sie bilden die Basis für unsere Mitarbeiter, unabhängig von den jeweiligen Umständen stets das Richtige zu tun.
| Inglise | Saksa keel |
|---|---|
| work | arbeit |
| to | zu |
| our | unsere |
| and | und |
| do | tun |
| values | sie |
| together | mit |
EN Our company values are our unique identity. Together, we deliver on our commitment to each other to live our best lives, do our best work and fulfill our purpose together.
DE Die Arbeit für unsere Kunden effizienter und besser zu gestalten, beginnt mit unseren Grundwerten. Sie bilden die Basis für unsere Mitarbeiter, unabhängig von den jeweiligen Umständen stets das Richtige zu tun.
| Inglise | Saksa keel |
|---|---|
| work | arbeit |
| to | zu |
| our | unsere |
| and | und |
| do | tun |
| values | sie |
| together | mit |
EN Our company values are our unique identity. Together, we deliver on our commitment to each other to live our best lives, do our best work and fulfill our purpose together.
DE Die Arbeit für unsere Kunden effizienter und besser zu gestalten, beginnt mit unseren Grundwerten. Sie bilden die Basis für unsere Mitarbeiter, unabhängig von den jeweiligen Umständen stets das Richtige zu tun.
| Inglise | Saksa keel |
|---|---|
| work | arbeit |
| to | zu |
| our | unsere |
| and | und |
| do | tun |
| values | sie |
| together | mit |
EN Our company values are our unique identity. Together, we deliver on our commitment to each other to live our best lives, do our best work and fulfill our purpose together.
DE Die Arbeit für unsere Kunden effizienter und besser zu gestalten, beginnt mit unseren Grundwerten. Sie bilden die Basis für unsere Mitarbeiter, unabhängig von den jeweiligen Umständen stets das Richtige zu tun.
| Inglise | Saksa keel |
|---|---|
| work | arbeit |
| to | zu |
| our | unsere |
| and | und |
| do | tun |
| values | sie |
| together | mit |
EN Our company values are our unique identity. Together, we deliver on our commitment to each other to live our best lives, do our best work and fulfill our purpose together.
DE Die Arbeit für unsere Kunden effizienter und besser zu gestalten, beginnt mit unseren Grundwerten. Sie bilden die Basis für unsere Mitarbeiter, unabhängig von den jeweiligen Umständen stets das Richtige zu tun.
| Inglise | Saksa keel |
|---|---|
| work | arbeit |
| to | zu |
| our | unsere |
| and | und |
| do | tun |
| values | sie |
| together | mit |
EN Our company values are our unique identity. Together, we deliver on our commitment to each other to live our best lives, do our best work and fulfill our purpose together.
DE Die Arbeit für unsere Kunden effizienter und besser zu gestalten, beginnt mit unseren Grundwerten. Sie bilden die Basis für unsere Mitarbeiter, unabhängig von den jeweiligen Umständen stets das Richtige zu tun.
| Inglise | Saksa keel |
|---|---|
| work | arbeit |
| to | zu |
| our | unsere |
| and | und |
| do | tun |
| values | sie |
| together | mit |
EN Our imprint also applies to our Facebook page, our Twitter page, our LinkedIn profile, our XING profile and our YouTube channel.
DE Das Impressum gilt auch für unsere Facebook Seite, unsere Twitter Seite, unser LinkedIn Profil, unser XING Profil und unseren YouTube Kanal.
| Inglise | Saksa keel |
|---|---|
| imprint | impressum |
| applies | gilt |
| page | seite |
| profile | profil |
| channel | kanal |
| youtube | youtube |
| our | unsere |
| and | und |
EN At Sprout, the decisions we make about our product, our people and our business are always guided by our values and our vision for the future
DE Bei Sprout werden die Entscheidungen, die wir über unser Produkt, unsere Mitarbeiter und unser Unternehmen treffen, stets von unseren Werten und unserer Vision geleitet
| Inglise | Saksa keel |
|---|---|
| decisions | entscheidungen |
| people | mitarbeiter |
| business | unternehmen |
| always | stets |
| guided | geleitet |
| vision | vision |
| sprout | sprout |
| product | produkt |
| and | und |
| our | unsere |
| are | werden |
| values | die |
| about | über |
EN Our brand isn’t our design, our products or our logo—our brand is how we make people feel
DE Unsere Marke ist nicht unser Design, unsere Produkte oder unser Logo – unsere Marke ist das Gefühl, dass wir anderen vermitteln
EN Find here all the latest news about OVHcloud activities around the world. From our latest product launches to our events agenda, feel the beat of our vibrant ecosystem by following our communications assets or contacting our dedicated teams.
DE Hier finden Sie die neuesten Nachrichten zu OVHcloud.
| Inglise | Saksa keel |
|---|---|
| ovhcloud | ovhcloud |
| find | finden |
| to | zu |
| here | hier |
| news | nachrichten |
| dedicated | die |
| latest | neuesten |
EN Would you like to learn more about our partnership with AWS? Check out our partnership at our Amazon Web Services (AWS) partner page, read out latest article in the AWS blog, our check our profile in AWS Marketplace.
DE Möchtest du mehr über unsere Partnerschaft mit AWS erfahren? Informiere dich über unsere Partnerschaft auf unserer Amazon Web Services (AWS) Partnerseite, lies unseren neuesten Artikel im AWS Blog, oder besuche unser Profil im AWS Marketplace.
| Inglise | Saksa keel |
|---|---|
| profile | profil |
| marketplace | marketplace |
| would | möchtest |
| partnership | partnerschaft |
| aws | aws |
| amazon | amazon |
| web | web |
| services | services |
| read | lies |
| blog | blog |
| in the | im |
| latest | neuesten |
| learn | erfahren |
| more | mehr |
| our | unsere |
| with | mit |
EN We lose ourselves in our own and others? expectations.A Human Design Reading can bring us back on course ? to live our full potential here and now; in our work, our relations and our spirit life.
DE Ein Human Design Reading kann uns wieder auf Kurs bringen ? um hier und jetzt unser volles Potenzial auszuschöpfen; in unserer Arbeit, unseren Beziehungen und unserem geistigen Leben.
| Inglise | Saksa keel |
|---|---|
| human | human |
| design | design |
| course | kurs |
| relations | beziehungen |
| back | wieder |
| now | jetzt |
| full | volles |
| in | in |
| work | arbeit |
| life | leben |
| reading | reading |
| can | kann |
| here | hier |
| and | und |
| potential | potenzial |
| a | ein |
| us | uns |
EN On the following pages, you can find out more about our company – our values, our quality standard, our history and our global presence.
DE Auf den folgenden Seiten erfahren Sie mehr über unser Unternehmen – über unsere Werte, unseren Qualitätsanspruch, unsere Geschichte und unsere weltweite Präsenz.
EN We distribute our whisky through our own online shop and through our network of dealers. You can also find us at many trade fairs and can buy our whisky in our local distillery shop.
DE Wir vertreiben unseren Whisky über unseren eigenen Online-Shop und über unser Händler-Netzwerk. Darüber hinaus finden Sie uns auf vielen Messen und können sich unseren Whisky in unserem Destillerieshop vor Ort sichern.
| Inglise | Saksa keel |
|---|---|
| dealers | händler |
| find | finden |
| fairs | messen |
| online shop | online-shop |
| online | online |
| shop | shop |
| network | netzwerk |
| and | und |
| can | können |
| in | in |
| of | hinaus |
| also | sich |
| local | ort |
| us | uns |
EN It’s a luxury which Sheila believes needs to be our present and our future, for the good of our health, our homes and our planet.
DE Es ist ein Luxus, von dem Sheila glaubt, dass er unsere Gegenwart und unsere Zukunft sein muss, zum Wohle unserer Gesundheit, unserer Häuser und unseres Planeten.
| Inglise | Saksa keel |
|---|---|
| luxury | luxus |
| believes | glaubt |
| future | zukunft |
| health | gesundheit |
| homes | häuser |
| planet | planeten |
| our | unsere |
| and | und |
| be | sein |
| a | ein |
| to | dass |
EN Our management team is comprised of numerous experts with many years of experience in various industries. They manage our company, always focusing on our customers. After all, our performance is measured by our customers' success.
DE Unser Management-Team setzt sich aus vielen Experten mit jahrelanger Erfahrung in verschiedensten Branchen zusammen. Sie steuern unser Unternehmen immer mit Blick auf unsere Kunden. Denn unsere Leistung misst sich an deren Erfolg.
| Inglise | Saksa keel |
|---|---|
| customers | kunden |
| management | management |
| team | team |
| experts | experten |
| years | jahrelanger |
| industries | branchen |
| performance | leistung |
| success | erfolg |
| company | unternehmen |
| comprised | aus |
| experience | erfahrung |
| our | unsere |
| in | in |
| always | immer |
| with | zusammen |
| various | verschiedensten |
| of | setzt |
| numerous | sie |
EN We grow with our Clients: Our team gets larger and our headquarter was upgraded. With our smart consulting service and product family we usually bring our clients? CPM to ?
DE Mit unserem smarten Consulting Service und unserer Produktfamilie bringen wir normalerweise unsere Kunden auf den neuesten Stand der CPM-Technologie. Vor kurzem haben wir uns selbst ein Upgrade ...
| Inglise | Saksa keel |
|---|---|
| clients | kunden |
| upgraded | upgrade |
| usually | normalerweise |
| cpm | cpm |
| consulting | consulting |
| service | service |
| our | unsere |
| with | mit |
| and | und |
| to | den |
EN As a company that builds software to improve customer relationships, we take a service-first approach when it comes to all our stakeholders: our customers, our employees, our partners and our communities.
DE Als Unternehmen, das Software für bessere Kundenbeziehungen entwickelt, steht bei uns der Service für alle unsere Stakeholder an erster Stelle: unsere Kunden, unsere Mitarbeiter, unsere Partner und unsere Communitys.
| Inglise | Saksa keel |
|---|---|
| company | unternehmen |
| builds | entwickelt |
| communities | communitys |
| customer relationships | kundenbeziehungen |
| software | software |
| employees | mitarbeiter |
| partners | partner |
| service | service |
| stakeholders | stakeholder |
| improve | bessere |
| and | und |
| first | erster |
| customers | kunden |
| as | als |
| our | unsere |
| all | alle |
| approach | das |
EN Necessary for our legitimate interests (to define types of customers for our products and services, to keep our website updated and relevant, to develop our business and to inform our marketing strategy)
DE (b) Notwendig für unsere legitimen Interessen (um Kundentypen für unsere Produkte und Dienstleistungen zu definieren, unsere Website aktuell und relevant zu halten, unser Geschäft zu entwickeln und unsere Marketingstrategie zu informieren).
| Inglise | Saksa keel |
|---|---|
| necessary | notwendig |
| legitimate | legitimen |
| website | website |
| marketing strategy | marketingstrategie |
| interests | interessen |
| develop | entwickeln |
| business | geschäft |
| our | unsere |
| and | und |
| define | definieren |
| products | produkte |
| inform | informieren |
| to keep | halten |
| for | um |
EN In this section you can find all our press releases about our company as well as our games. You can register here to get our press releases directly in your inbox. More news is published on our blog.
DE In diesem Bereich finden Sie alle Pressemeldungen zum Unternehmen und unseren Spielen. Um Pressemitteilungen zukünftig direkt zu erhalten, können Sie sich hier registrieren. Aktuelle Informationen gibt es auch in unserem Blog.
| Inglise | Saksa keel |
|---|---|
| find | finden |
| company | unternehmen |
| register | registrieren |
| directly | direkt |
| blog | blog |
| in | in |
| games | spielen |
| this | diesem |
| can | können |
| here | hier |
| news | informationen |
| press releases | pressemitteilungen |
| our | unseren |
| to | zu |
| all | alle |
| about | um |
| get | erhalten |
EN It is through embracing and understanding our differences that we are able to harness our individual power to maximize the success of our customers, our employees and our company."
DE Indem wir unsere Unterschiede anerkennen und verstehen, sind wir in der Lage, unsere individuellen Stärken zu nutzen, um den Erfolg unserer Kunden, unserer Mitarbeiter und unseres Unternehmens zu maximieren.“
| Inglise | Saksa keel |
|---|---|
| differences | unterschiede |
| harness | nutzen |
| maximize | maximieren |
| success | erfolg |
| customers | kunden |
| company | unternehmens |
| we | wir |
| employees | mitarbeiter |
| is | sind |
| to | zu |
| our | unsere |
| of | der |
EN The factors that set us apart from the rest are our strong and continued growth, our dynamic working environment, our ability to innovate and the quality of our services for our customers and patients.
DE Wir zeichnen uns durch ein starkes und beständiges Wachstum, ein spannendes Arbeitsumfeld, unsere Innovationsstärke und die Qualität unserer Dienstleistungen für unsere Kunden und Patienten aus.
| Inglise | Saksa keel |
|---|---|
| strong | starkes |
| growth | wachstum |
| services | dienstleistungen |
| customers | kunden |
| patients | patienten |
| quality | qualität |
| our | unsere |
| and | und |
| for | für |
| us | uns |
| from | aus |
EN What the team says. Our teams are comprised of people who make bold choices for our clients and the HR industry. It's in our DNA to push our limits, to become the most knowledgeable and experienced in our field.
DE Was das Team sagt. Unsere Teams bestehen aus Menschen, die mutige Entscheidungen für unsere Kunden und die HR-Branche treffen. Es liegt in unserer DNA, an unsere Grenzen zu gehen, um die kompetentesten und erfahrensten in unserem Bereich zu werden.
| Inglise | Saksa keel |
|---|---|
| says | sagt |
| choices | entscheidungen |
| clients | kunden |
| dna | dna |
| limits | grenzen |
| people | menschen |
| industry | branche |
| comprised | aus |
| in | in |
| team | team |
| our | unsere |
| teams | teams |
| and | und |
| to | zu |
| are | bestehen |
| for | um |
EN We customise our safari vehicles in our workshop next to our Cape Town head office. Our fleet contains: 10-seater Toyota Land Cruisers, 12-seater Isuzu 4×4 trucks to our larger 18 and 24-seater vehicles.
DE Wir haben unsere eigene Flotte von Safari Fahrzeugen gebaut, vom 10-Sitzer Toyota Landcruiser und 12-Sitzer Isuzu 4×4 Trucks bis hin zu unseren größeren 18 und 24-Sitzer Fahrzeugen.
| Inglise | Saksa keel |
|---|---|
| safari | safari |
| vehicles | fahrzeugen |
| fleet | flotte |
| toyota | toyota |
| larger | größeren |
| trucks | trucks |
| and | und |
| to | zu |
| our | unsere |
EN Our guides are one of our biggest assets to our company – ensuring our guests have a great and safe time while learning about Africa. Our guides will become your friends!
DE Unsere Reiseleiter sind einer unserer größten Vorteile für unser Unternehmen - sie sorgen dafür, dass unsere Gäste eine gute und sichere Zeit haben, während sie Afrika kennenlernen. Unsere Reiseleiter werden Ihre Freunde!
| Inglise | Saksa keel |
|---|---|
| biggest | größten |
| company | unternehmen |
| guests | gäste |
| great | gute |
| africa | afrika |
| time | zeit |
| friends | freunde |
| your | ihre |
| and | für |
| have | haben |
| are | sind |
EN We grow with our Clients: Our team gets larger and our headquarter was upgraded. With our smart consulting service and product family we usually bring our clients? CPM to ?
DE Mit unserem smarten Consulting Service und unserer Produktfamilie bringen wir normalerweise unsere Kunden auf den neuesten Stand der CPM-Technologie. Vor kurzem haben wir uns selbst ein Upgrade ...
| Inglise | Saksa keel |
|---|---|
| clients | kunden |
| upgraded | upgrade |
| usually | normalerweise |
| cpm | cpm |
| consulting | consulting |
| service | service |
| our | unsere |
| with | mit |
| and | und |
| to | den |
EN Find here all the latest news about OVHcloud activities around the world. From our latest product launches to our events agenda, feel the beat of our vibrant ecosystem by following our communications assets or contacting our dedicated teams.
DE Hier finden Sie die neuesten Nachrichten zu OVHcloud.
| Inglise | Saksa keel |
|---|---|
| ovhcloud | ovhcloud |
| find | finden |
| to | zu |
| here | hier |
| news | nachrichten |
| dedicated | die |
| latest | neuesten |
EN As a company that builds software to improve customer relationships, we take a service-first approach when it comes to all our stakeholders: our customers, our employees, our partners and our communities.
DE Als Unternehmen, das Software für bessere Kundenbeziehungen entwickelt, steht bei uns der Service für alle unsere Stakeholder an erster Stelle: unsere Kunden, unsere Mitarbeiter, unsere Partner und unsere Communitys.
| Inglise | Saksa keel |
|---|---|
| company | unternehmen |
| builds | entwickelt |
| communities | communitys |
| customer relationships | kundenbeziehungen |
| software | software |
| employees | mitarbeiter |
| partners | partner |
| service | service |
| stakeholders | stakeholder |
| improve | bessere |
| and | und |
| first | erster |
| customers | kunden |
| as | als |
| our | unsere |
| all | alle |
| approach | das |
EN As a company that builds software to improve customer relationships, we take a service-first approach when it comes to all our stakeholders: our customers, our employees, our partners and our communities.
DE Als Unternehmen, das Software für bessere Kundenbeziehungen entwickelt, steht bei uns der Service für alle unsere Stakeholder an erster Stelle: unsere Kunden, unsere Mitarbeiter, unsere Partner und unsere Communitys.
| Inglise | Saksa keel |
|---|---|
| company | unternehmen |
| builds | entwickelt |
| communities | communitys |
| customer relationships | kundenbeziehungen |
| software | software |
| employees | mitarbeiter |
| partners | partner |
| service | service |
| stakeholders | stakeholder |
| improve | bessere |
| and | und |
| first | erster |
| customers | kunden |
| as | als |
| our | unsere |
| all | alle |
| approach | das |
EN As a company that builds software to improve customer relationships, we take a service-first approach when it comes to all our stakeholders: our customers, our employees, our partners and our communities.
DE Als Unternehmen, das Software für bessere Kundenbeziehungen entwickelt, steht bei uns der Service für alle unsere Stakeholder an erster Stelle: unsere Kunden, unsere Mitarbeiter, unsere Partner und unsere Communitys.
| Inglise | Saksa keel |
|---|---|
| company | unternehmen |
| builds | entwickelt |
| communities | communitys |
| customer relationships | kundenbeziehungen |
| software | software |
| employees | mitarbeiter |
| partners | partner |
| service | service |
| stakeholders | stakeholder |
| improve | bessere |
| and | und |
| first | erster |
| customers | kunden |
| as | als |
| our | unsere |
| all | alle |
| approach | das |
EN As a company that builds software to improve customer relationships, we take a service-first approach when it comes to all our stakeholders: our customers, our employees, our partners and our communities.
DE Als Unternehmen, das Software für bessere Kundenbeziehungen entwickelt, steht bei uns der Service für alle unsere Stakeholder an erster Stelle: unsere Kunden, unsere Mitarbeiter, unsere Partner und unsere Communitys.
| Inglise | Saksa keel |
|---|---|
| company | unternehmen |
| builds | entwickelt |
| communities | communitys |
| customer relationships | kundenbeziehungen |
| software | software |
| employees | mitarbeiter |
| partners | partner |
| service | service |
| stakeholders | stakeholder |
| improve | bessere |
| and | und |
| first | erster |
| customers | kunden |
| as | als |
| our | unsere |
| all | alle |
| approach | das |
EN As a company that builds software to improve customer relationships, we take a service-first approach when it comes to all our stakeholders: our customers, our employees, our partners and our communities.
DE Als Unternehmen, das Software für bessere Kundenbeziehungen entwickelt, steht bei uns der Service für alle unsere Stakeholder an erster Stelle: unsere Kunden, unsere Mitarbeiter, unsere Partner und unsere Communitys.
| Inglise | Saksa keel |
|---|---|
| company | unternehmen |
| builds | entwickelt |
| communities | communitys |
| customer relationships | kundenbeziehungen |
| software | software |
| employees | mitarbeiter |
| partners | partner |
| service | service |
| stakeholders | stakeholder |
| improve | bessere |
| and | und |
| first | erster |
| customers | kunden |
| as | als |
| our | unsere |
| all | alle |
| approach | das |
EN As a company that builds software to improve customer relationships, we take a service-first approach when it comes to all our stakeholders: our customers, our employees, our partners and our communities.
DE Als Unternehmen, das Software für bessere Kundenbeziehungen entwickelt, steht bei uns der Service für alle unsere Stakeholder an erster Stelle: unsere Kunden, unsere Mitarbeiter, unsere Partner und unsere Communitys.
| Inglise | Saksa keel |
|---|---|
| company | unternehmen |
| builds | entwickelt |
| communities | communitys |
| customer relationships | kundenbeziehungen |
| software | software |
| employees | mitarbeiter |
| partners | partner |
| service | service |
| stakeholders | stakeholder |
| improve | bessere |
| and | und |
| first | erster |
| customers | kunden |
| as | als |
| our | unsere |
| all | alle |
| approach | das |
EN As a company that builds software to improve customer relationships, we take a service-first approach when it comes to all our stakeholders: our customers, our employees, our partners and our communities.
DE Als Unternehmen, das Software für bessere Kundenbeziehungen entwickelt, steht bei uns der Service für alle unsere Stakeholder an erster Stelle: unsere Kunden, unsere Mitarbeiter, unsere Partner und unsere Communitys.
| Inglise | Saksa keel |
|---|---|
| company | unternehmen |
| builds | entwickelt |
| communities | communitys |
| customer relationships | kundenbeziehungen |
| software | software |
| employees | mitarbeiter |
| partners | partner |
| service | service |
| stakeholders | stakeholder |
| improve | bessere |
| and | und |
| first | erster |
| customers | kunden |
| as | als |
| our | unsere |
| all | alle |
| approach | das |
EN As a company that builds software to improve customer relationships, we take a service-first approach when it comes to all our stakeholders: our customers, our employees, our partners and our communities.
DE Als Unternehmen, das Software für bessere Kundenbeziehungen entwickelt, steht bei uns der Service für alle unsere Stakeholder an erster Stelle: unsere Kunden, unsere Mitarbeiter, unsere Partner und unsere Communitys.
| Inglise | Saksa keel |
|---|---|
| company | unternehmen |
| builds | entwickelt |
| communities | communitys |
| customer relationships | kundenbeziehungen |
| software | software |
| employees | mitarbeiter |
| partners | partner |
| service | service |
| stakeholders | stakeholder |
| improve | bessere |
| and | und |
| first | erster |
| customers | kunden |
| as | als |
| our | unsere |
| all | alle |
| approach | das |
EN As a company that builds software to improve customer relationships, we take a service-first approach when it comes to all our stakeholders: our customers, our employees, our partners and our communities.
DE Als Unternehmen, das Software für bessere Kundenbeziehungen entwickelt, steht bei uns der Service für alle unsere Stakeholder an erster Stelle: unsere Kunden, unsere Mitarbeiter, unsere Partner und unsere Communitys.
| Inglise | Saksa keel |
|---|---|
| company | unternehmen |
| builds | entwickelt |
| communities | communitys |
| customer relationships | kundenbeziehungen |
| software | software |
| employees | mitarbeiter |
| partners | partner |
| service | service |
| stakeholders | stakeholder |
| improve | bessere |
| and | und |
| first | erster |
| customers | kunden |
| as | als |
| our | unsere |
| all | alle |
| approach | das |
EN As a company that builds software to improve customer relationships, we take a service-first approach when it comes to all our stakeholders: our customers, our employees, our partners and our communities.
DE Als Unternehmen, das Software für bessere Kundenbeziehungen entwickelt, steht bei uns der Service für alle unsere Stakeholder an erster Stelle: unsere Kunden, unsere Mitarbeiter, unsere Partner und unsere Communitys.
| Inglise | Saksa keel |
|---|---|
| company | unternehmen |
| builds | entwickelt |
| communities | communitys |
| customer relationships | kundenbeziehungen |
| software | software |
| employees | mitarbeiter |
| partners | partner |
| service | service |
| stakeholders | stakeholder |
| improve | bessere |
| and | und |
| first | erster |
| customers | kunden |
| as | als |
| our | unsere |
| all | alle |
| approach | das |
EN As a company that builds software to improve customer relationships, we take a service-first approach when it comes to all our stakeholders: our customers, our employees, our partners and our communities.
DE Als Unternehmen, das Software für bessere Kundenbeziehungen entwickelt, steht bei uns der Service für alle unsere Stakeholder an erster Stelle: unsere Kunden, unsere Mitarbeiter, unsere Partner und unsere Communitys.
| Inglise | Saksa keel |
|---|---|
| company | unternehmen |
| builds | entwickelt |
| communities | communitys |
| customer relationships | kundenbeziehungen |
| software | software |
| employees | mitarbeiter |
| partners | partner |
| service | service |
| stakeholders | stakeholder |
| improve | bessere |
| and | und |
| first | erster |
| customers | kunden |
| as | als |
| our | unsere |
| all | alle |
| approach | das |
EN As a company that builds software to improve customer relationships, we take a service-first approach when it comes to all our stakeholders: our customers, our employees, our partners and our communities.
DE Als Unternehmen, das Software für bessere Kundenbeziehungen entwickelt, steht bei uns der Service für alle unsere Stakeholder an erster Stelle: unsere Kunden, unsere Mitarbeiter, unsere Partner und unsere Communitys.
| Inglise | Saksa keel |
|---|---|
| company | unternehmen |
| builds | entwickelt |
| communities | communitys |
| customer relationships | kundenbeziehungen |
| software | software |
| employees | mitarbeiter |
| partners | partner |
| service | service |
| stakeholders | stakeholder |
| improve | bessere |
| and | und |
| first | erster |
| customers | kunden |
| as | als |
| our | unsere |
| all | alle |
| approach | das |
EN What the team says. Our teams are comprised of people who make bold choices for our clients and the HR industry. It's in our DNA to push our limits, to become the most knowledgeable and experienced in our field.
DE Was das Team sagt. Unsere Teams bestehen aus Menschen, die mutige Entscheidungen für unsere Kunden und die HR-Branche treffen. Es liegt in unserer DNA, an unsere Grenzen zu gehen, um die kompetentesten und erfahrensten in unserem Bereich zu werden.
| Inglise | Saksa keel |
|---|---|
| says | sagt |
| choices | entscheidungen |
| clients | kunden |
| dna | dna |
| limits | grenzen |
| people | menschen |
| industry | branche |
| comprised | aus |
| in | in |
| team | team |
| our | unsere |
| teams | teams |
| and | und |
| to | zu |
| are | bestehen |
| for | um |
EN On the following pages, you can find out more about our company – our values, our quality standard, our history and our global presence.
DE Auf den folgenden Seiten erfahren Sie mehr über unser Unternehmen – über unsere Werte, unseren Qualitätsanspruch, unsere Geschichte und unsere weltweite Präsenz.
EN Necessary for our legitimate interests (to define types of customers for our products and services, to keep our website updated and relevant, to develop our business and to inform our marketing strategy)
DE (b) Notwendig für unsere legitimen Interessen (um Kundentypen für unsere Produkte und Dienstleistungen zu definieren, unsere Website aktuell und relevant zu halten, unser Geschäft zu entwickeln und unsere Marketingstrategie zu informieren).
| Inglise | Saksa keel |
|---|---|
| necessary | notwendig |
| legitimate | legitimen |
| website | website |
| marketing strategy | marketingstrategie |
| interests | interessen |
| develop | entwickeln |
| business | geschäft |
| our | unsere |
| and | und |
| define | definieren |
| products | produkte |
| inform | informieren |
| to keep | halten |
| for | um |
EN We distribute our whisky through our own online shop and through our network of dealers. In addition, you will find us at many trade fairs and can secure our whisky in our on-site distillery shop.
DE Wir vertreiben unseren Whisky über unseren eigenen Online-Shop und über unser Händler-Netzwerk. Darüber hinaus finden Sie uns auf vielen Messen und können sich unseren Whisky in unserem Destillerieshop vor Ort sichern.
| Inglise | Saksa keel |
|---|---|
| shop | shop |
| dealers | händler |
| fairs | messen |
| online shop | online-shop |
| online | online |
| network | netzwerk |
| find | finden |
| and | und |
| can | können |
| site | ort |
| in | in |
| of | hinaus |
| us | uns |
EN Would you like to learn more about our partnership with AWS? Check out our partnership at our Amazon Web Services (AWS) partner page, read out latest article in the AWS blog, our check our profile in AWS Marketplace.
DE Möchtest du mehr über unsere Partnerschaft mit AWS erfahren? Informiere dich über unsere Partnerschaft auf unserer Amazon Web Services (AWS) Partnerseite, lies unseren neuesten Artikel im AWS Blog, oder besuche unser Profil im AWS Marketplace.
| Inglise | Saksa keel |
|---|---|
| profile | profil |
| marketplace | marketplace |
| would | möchtest |
| partnership | partnerschaft |
| aws | aws |
| amazon | amazon |
| web | web |
| services | services |
| read | lies |
| blog | blog |
| in the | im |
| latest | neuesten |
| learn | erfahren |
| more | mehr |
| our | unsere |
| with | mit |
EN Silverfort protects our user accounts with MFA, it protects our service accounts, our on-prem apps, our Active Directory and also our custom apps.
DE Silverfort schützt unsere Benutzerkonten mit MFA, es schützt unsere Dienstkonten, unsere On-Prem (lokalen) Applikationen, unser Active Directory und auch unsere benutzerdefinierten Applikationen.
| Inglise | Saksa keel |
|---|---|
| mfa | mfa |
| active | active |
| directory | directory |
| protects | schützt |
| it | es |
| and | und |
| also | auch |
| user accounts | benutzerkonten |
| apps | applikationen |
| our | unsere |
| with | mit |
EN Everything is in Switzerland near you: your data, our environmentally-friendly datacenters, our help, our partners and of course our headquarters.
DE Alles befindet sich in der Schweiz, ganz in Ihrer Nähe: Ihre Daten, unsere umweltfreundlichen Rechenzentren, unser Support, unsere Mitarbeiter und natürlich unser Firmensitz.
| Inglise | Saksa keel |
|---|---|
| switzerland | schweiz |
| data | daten |
| datacenters | rechenzentren |
| headquarters | firmensitz |
| of course | natürlich |
| and | und |
| everything | alles |
| your | ihre |
| our | unsere |
| help | support |
| in | in |
| partners | mitarbeiter |
| of | der |
| near | nähe |
Kuvatakse 50 tõlget 50 -st
Sarnased tõlked
our top contact our logo—our brand our our data center information page our guidelines our posters our how scale our business customise our website bring our jobs our cloud loyalty discounts or our rest api sure our response contact our atlassian our terms here's our story our” means zendesk our security management program and our pricing calculator to determine search our vacancies our hall our terms and our cookie policy provides or our approach our software license agreement for our software license agreement our calculator to calculate our calculator to calculate your monthly price accept our terms our premium read our privacy policy our public bug bounty for downgraded—our livechat agents our subscriptions our awards submitted to our our cloud follow our instructions or our country managers our cloud roadmap to our privacy notice or our deep insight visit our sla terms our sla compensation visit our application section for our industry leading advisory tools our easily integrated products support—our experts our core value
Araabia
Hiina
Hispaania keel
Hollandi
Indoneesia keel
Itaalia keel
Jaapanlane
Korea
Norra keel
Poola
Portugali keel
Prantsuse keel
Rootsi keel
Saksa keel
Soome keel
Türgi keel
Tšehhi
Ungari keel
Venelane
Vietnamlane