Palgake tõlkija Olen tõlkija

Tõlgi "ihnen so viele" Inglise keelde

Kuvatakse 50 fraasi "ihnen so viele" tõlget 50 keelest Saksa keel keelest Inglise

Keele {search} tõlked

{search} keeles Saksa keel saab tõlkida järgmisteks Inglise sõnadeks/fraasideks:

ihnen a a few about address after all also an and and the answer any are as as well at at the available back based be because been before below between but by can check complete create customer data day different do does domain don each even every few first following for for the from from the full get give gives go has have here how how to i if in in order to in the in this including information into is it it is its just keep know learn like ll look made make making many matter may more most need need to needs new no not of of the on on the once one only open or other our out out of over own people person personal product products provides questions re right room security see should site so so that some something specific stay still such sure take team terms than that that is that you the their them then there these they this those through time to to be to create to do to get to make to the to you together two understand unique up up to us used using very via want want to way we we are we have website well what when where whether which while who why will will be with within without work would would like you you are you can you have you may you need you want your you’re
viele a a lot a lot of about across add all also amount an and and more and the any are around as as much as well at at the back be because been best both but by by the can content different do does each even every few for for the free from from the get go good great has have highly how how many how to however i if important improve in in the include including into is it it is its just keep large like ll long lot lots lots of make makes many many different may means more most much multiple need new no not now number number of of of the on on the once one only open options or other others our out out of over own page pages people per personal plenty plenty of popular questions re right same see set several should so so many solutions some specific still such such as than that that you the the best the most their them there there are these they this this is through time to to be to the too too many top types up us using very way we we have website well were what when where which while who why will with within without work years you you are you have you want your

ihnen so viele keele Saksa keel tõlge Inglise keelde

Saksa keel
Inglise

DE Der Ihnen persönlich zugewiesene Kundenerfolgsmanager arbeitet mit Ihnen, um Ihre Ziele zu verstehen, Ihnen Anleitung zu geben, Ressourcen zu verwalten und Ihnen als interne Vertretung zu dienen, um Ihnen zum erforderlichen Erfolg zu verhelfen.

EN Your assigned Customer Success Manager will work with you to understand your goals, provide guidance, orchestrate resources, and serve as an internal advocate to help you achieve the success you need.

Saksa keel Inglise
zugewiesene assigned
arbeitet work
erforderlichen need
ziele goals
ressourcen resources
erfolg success
verwalten orchestrate
verhelfen help
zu to
anleitung guidance
interne internal
mit with
ihre your
als as
dienen serve
geben provide
und and
verstehen understand

DE Dies gilt auch für Dokumente, die in anderer Weise kompliziert sind: viele Tabellen oder viele Querverweise oder Hyperlinks oder einfach nur viele Seiten.

EN It also holds for documents that are complex in other ways: with many tables, or many cross references or hyper-links, or just with many pages.

Saksa keel Inglise
weise ways
kompliziert complex
tabellen tables
hyperlinks links
dokumente documents
viele many
oder or
in in
anderer other
sind are
seiten pages
auch also
für for
nur just

DE Im Laufe der Jahre haben wir festgestellt, dass es so viele Webshop-Besitzer gibt, wie viele Unternehmen, die echte Experten in ihrem Beruf sind, es gibt so viele verschiedene Anforderungen ihrerseits über Dropshipping

EN Over the years, we’ve realized that there are so many web store owners, like many businesses who are real experts in their profession, there are so many different demands on their part about dropshipping

Saksa keel Inglise
unternehmen businesses
experten experts
anforderungen demands
dropshipping dropshipping
besitzer owners
jahre years
so so
verschiedene different
in in
dass that
viele many
der the

DE Für sie ist Ägypten ein vielfältiges Land: „So viele Realitäten, so viele Städte, so viele Erfahrungen

EN She is impressed by Egypt’s diversity: “So many realities, so many cities, so many experiences

DE Über Ägypten sagt sie: „So viele Realitäten, so viele Städte, so viele Erfahrungen

EN Her take on Egypt: “So many realities, so many cities, so many experiences

DE Dies gilt auch für Dokumente, die in anderer Weise kompliziert sind: viele Tabellen oder viele Querverweise oder Hyperlinks oder einfach nur viele Seiten.

EN It also holds for documents that are complex in other ways: with many tables, or many cross references or hyper-links, or just with many pages.

Saksa keel Inglise
weise ways
kompliziert complex
tabellen tables
hyperlinks links
dokumente documents
viele many
oder or
in in
anderer other
sind are
seiten pages
auch also
für for
nur just

DE Integrieren Sie es in viele Geschäftsanwendungen wie Google Sheets, Slack, Mailchimp und viele andere, um Ihre Arbeitsabläufe zu automatisieren. Darüber hinaus können Sie Ihre Formulare über Zapier in viele andere Anwendungen integrieren.

EN Integrate with many business apps such as Google Sheets, Slack, Mailchimp, and many others to automate your workflows. Moreover, you can integrate your forms with many other applications via Zapier.

Saksa keel Inglise
google google
sheets sheets
slack slack
mailchimp mailchimp
arbeitsabläufe workflows
automatisieren automate
zapier zapier
integrieren integrate
formulare forms
darüber hinaus moreover
andere other
anwendungen applications
viele many
und and
sie you
ihre your
können can
zu to

DE Die Wahl liegt ganz bei Ihnen. Unser Ziel ist es, Ihnen so viele Optionen wie möglich zu geben, die Dienste, die wir Ihnen mit Enterprise-Hardware anbieten, und unsere Dienstleistungen für den niedrigsten Preis anbieten.

EN The choice is entirely up to you. Our goal is to give you as many options as possible, back the services we offer you with Enterprise Hardware and provide our services for the lowest price possible.

Saksa keel Inglise
niedrigsten lowest
preis price
enterprise enterprise
wahl choice
optionen options
möglich possible
hardware hardware
ziel goal
viele many
zu to
und and
für for
liegt is
anbieten offer
unsere our
wir we
geben give
dienste services
mit with
den the

DE Die Wahl liegt ganz bei Ihnen. Unser Ziel ist es, Ihnen so viele Optionen wie möglich zu geben, die Dienste, die wir Ihnen mit Enterprise-Hardware anbieten, und unsere Dienstleistungen für den niedrigsten Preis anbieten.

EN The choice is entirely up to you. Our goal is to give you as many options as possible, back the services we offer you with Enterprise Hardware and provide our services for the lowest price possible.

Saksa keel Inglise
niedrigsten lowest
preis price
enterprise enterprise
wahl choice
optionen options
möglich possible
hardware hardware
ziel goal
viele many
zu to
und and
für for
liegt is
anbieten offer
unsere our
wir we
geben give
dienste services
mit with
den the

DE Viele von ihnen sagen uns, dass die Notrufnummer ihnen durch die schwersten Zeiten ihres Lebens geholfen hat und sie im Wissen gestärkt hat, dass die Schuld nicht bei ihnen liegt und dass sie nicht allein sind?, erzählt Franks.

EN “Many tell us that the helpline got them through their darkest periods and helped them remember that they were not to blame, and that they were not alone.”

Saksa keel Inglise
geholfen helped
schuld blame
viele many
sagen tell
nicht not
allein alone
uns us
dass that

DE Die Wahl liegt ganz bei Ihnen. Unser Ziel ist es, Ihnen so viele Optionen wie möglich zu geben, die Dienste, die wir Ihnen mit Enterprise-Hardware anbieten, und unsere Dienstleistungen für den niedrigsten Preis anbieten.

EN The choice is entirely up to you. Our goal is to give you as many options as possible, back the services we offer you with Enterprise Hardware and provide our services for the lowest price possible.

Saksa keel Inglise
niedrigsten lowest
preis price
enterprise enterprise
wahl choice
optionen options
möglich possible
hardware hardware
ziel goal
viele many
zu to
und and
für for
liegt is
anbieten offer
unsere our
wir we
geben give
dienste services
mit with
den the

DE Die Wahl liegt ganz bei Ihnen. Unser Ziel ist es, Ihnen so viele Optionen wie möglich zu geben, die Dienste, die wir Ihnen mit Enterprise-Hardware anbieten, und unsere Dienstleistungen für den niedrigsten Preis anbieten.

EN The choice is entirely up to you. Our goal is to give you as many options as possible, back the services we offer you with Enterprise Hardware and provide our services for the lowest price possible.

Saksa keel Inglise
niedrigsten lowest
preis price
enterprise enterprise
wahl choice
optionen options
möglich possible
hardware hardware
ziel goal
viele many
zu to
und and
für for
liegt is
anbieten offer
unsere our
wir we
geben give
dienste services
mit with
den the

DE Die Wahl liegt ganz bei Ihnen. Unser Ziel ist es, Ihnen so viele Optionen wie möglich zu geben, die Dienste, die wir Ihnen mit Enterprise-Hardware anbieten, und unsere Dienstleistungen für den niedrigsten Preis anbieten.

EN The choice is entirely up to you. Our goal is to give you as many options as possible, back the services we offer you with Enterprise Hardware and provide our services for the lowest price possible.

Saksa keel Inglise
niedrigsten lowest
preis price
enterprise enterprise
wahl choice
optionen options
möglich possible
hardware hardware
ziel goal
viele many
zu to
und and
für for
liegt is
anbieten offer
unsere our
wir we
geben give
dienste services
mit with
den the

DE Die Wahl liegt ganz bei Ihnen. Unser Ziel ist es, Ihnen so viele Optionen wie möglich zu geben, die Dienste, die wir Ihnen mit Enterprise-Hardware anbieten, und unsere Dienstleistungen für den niedrigsten Preis anbieten.

EN The choice is entirely up to you. Our goal is to give you as many options as possible, back the services we offer you with Enterprise Hardware and provide our services for the lowest price possible.

Saksa keel Inglise
niedrigsten lowest
preis price
enterprise enterprise
wahl choice
optionen options
möglich possible
hardware hardware
ziel goal
viele many
zu to
und and
für for
liegt is
anbieten offer
unsere our
wir we
geben give
dienste services
mit with
den the

DE Die Wahl liegt ganz bei Ihnen. Unser Ziel ist es, Ihnen so viele Optionen wie möglich zu geben, die Dienste, die wir Ihnen mit Enterprise-Hardware anbieten, und unsere Dienstleistungen für den niedrigsten Preis anbieten.

EN The choice is entirely up to you. Our goal is to give you as many options as possible, back the services we offer you with Enterprise Hardware and provide our services for the lowest price possible.

Saksa keel Inglise
niedrigsten lowest
preis price
enterprise enterprise
wahl choice
optionen options
möglich possible
hardware hardware
ziel goal
viele many
zu to
und and
für for
liegt is
anbieten offer
unsere our
wir we
geben give
dienste services
mit with
den the

DE Die Wahl liegt ganz bei Ihnen. Unser Ziel ist es, Ihnen so viele Optionen wie möglich zu geben, die Dienste, die wir Ihnen mit Enterprise-Hardware anbieten, und unsere Dienstleistungen für den niedrigsten Preis anbieten.

EN The choice is entirely up to you. Our goal is to give you as many options as possible, back the services we offer you with Enterprise Hardware and provide our services for the lowest price possible.

Saksa keel Inglise
niedrigsten lowest
preis price
enterprise enterprise
wahl choice
optionen options
möglich possible
hardware hardware
ziel goal
viele many
zu to
und and
für for
liegt is
anbieten offer
unsere our
wir we
geben give
dienste services
mit with
den the

DE Die Wahl liegt ganz bei Ihnen. Unser Ziel ist es, Ihnen so viele Optionen wie möglich zu geben, die Dienste, die wir Ihnen mit Enterprise-Hardware anbieten, und unsere Dienstleistungen für den niedrigsten Preis anbieten.

EN The choice is entirely up to you. Our goal is to give you as many options as possible, back the services we offer you with Enterprise Hardware and provide our services for the lowest price possible.

Saksa keel Inglise
niedrigsten lowest
preis price
enterprise enterprise
wahl choice
optionen options
möglich possible
hardware hardware
ziel goal
viele many
zu to
und and
für for
liegt is
anbieten offer
unsere our
wir we
geben give
dienste services
mit with
den the

DE Die Wahl liegt ganz bei Ihnen. Unser Ziel ist es, Ihnen so viele Optionen wie möglich zu geben, die Dienste, die wir Ihnen mit Enterprise-Hardware anbieten, und unsere Dienstleistungen für den niedrigsten Preis anbieten.

EN The choice is entirely up to you. Our goal is to give you as many options as possible, back the services we offer you with Enterprise Hardware and provide our services for the lowest price possible.

Saksa keel Inglise
niedrigsten lowest
preis price
enterprise enterprise
wahl choice
optionen options
möglich possible
hardware hardware
ziel goal
viele many
zu to
und and
für for
liegt is
anbieten offer
unsere our
wir we
geben give
dienste services
mit with
den the

DE Die Wahl liegt ganz bei Ihnen. Unser Ziel ist es, Ihnen so viele Optionen wie möglich zu geben, die Dienste, die wir Ihnen mit Enterprise-Hardware anbieten, und unsere Dienstleistungen für den niedrigsten Preis anbieten.

EN The choice is entirely up to you. Our goal is to give you as many options as possible, back the services we offer you with Enterprise Hardware and provide our services for the lowest price possible.

Saksa keel Inglise
niedrigsten lowest
preis price
enterprise enterprise
wahl choice
optionen options
möglich possible
hardware hardware
ziel goal
viele many
zu to
und and
für for
liegt is
anbieten offer
unsere our
wir we
geben give
dienste services
mit with
den the

DE Die Wahl liegt ganz bei Ihnen. Unser Ziel ist es, Ihnen so viele Optionen wie möglich zu geben, die Dienste, die wir Ihnen mit Enterprise-Hardware anbieten, und unsere Dienstleistungen für den niedrigsten Preis anbieten.

EN The choice is entirely up to you. Our goal is to give you as many options as possible, back the services we offer you with Enterprise Hardware and provide our services for the lowest price possible.

Saksa keel Inglise
niedrigsten lowest
preis price
enterprise enterprise
wahl choice
optionen options
möglich possible
hardware hardware
ziel goal
viele many
zu to
und and
für for
liegt is
anbieten offer
unsere our
wir we
geben give
dienste services
mit with
den the

DE Haben Sie Sibelius oder Sibelius | First? Gehen Sie über das 20- oder 10-Partituren-Limit hinaus und teilen Sie so viele Ergebnisse mit anderen, wie Sie möchten - so viele, wie in den von Ihnen gewählten Bereich passen.

EN Got Sibelius or Sibelius | First? Go beyond the 20- or 10-score limit and share as many scores as you’d like—as many that fit within your chosen space.

Saksa keel Inglise
sibelius sibelius
teilen share
ergebnisse scores
gewählten chosen
bereich space
passen fit
first first
oder or
in within
hinaus beyond
viele many
gehen go
den the

DE Es gibt viele gute Gründe für einen Umzug nach Mallorca, und wie bereits erwähnt, kann Ihnen die Insel viele langfristige Vorteilen bieten

EN There are many reasons to move to Mallorca, but as highlighted above, the island can offer you a range of long-term benefits

Saksa keel Inglise
gute long
gründe reasons
mallorca mallorca
langfristige long-term
kann can
umzug move
vorteilen benefits
bieten offer
viele many

DE Es gibt viele andere populäre WordPress Hosting-Plattformen, wobei sich viele von ihnen auf das Shared und VPS-Segment konzentrieren.

EN There are many other popular WordPress hosting platforms, with many of them focusing on the shared and VPS segment.

Saksa keel Inglise
wordpress wordpress
shared shared
konzentrieren focusing
hosting hosting
plattformen platforms
vps vps
segment segment
populäre popular
viele many
wobei with
von of
und and
andere other
ihnen the

DE Es gibt viele andere populäre WordPress Hosting-Plattformen, wobei sich viele von ihnen auf das Shared und VPS-Segment konzentrieren.

EN There are many other popular WordPress hosting platforms, with many of them focusing on the shared and VPS segment.

Saksa keel Inglise
wordpress wordpress
shared shared
konzentrieren focusing
hosting hosting
plattformen platforms
vps vps
segment segment
populäre popular
viele many
wobei with
von of
und and
andere other
ihnen the

DE In unserem neuen Magazin stellen wir Ihnen Menschen und ihre Projekte vor, die zeigen: Nachhaltigkeit hat nicht nur viele Bedeutungen, sondern vor allem viele Gesichter

EN In our new magazine, we introduce you to people and their projects who prove: sustainability does not only have a lot of connotations, it has a lot of faces

Saksa keel Inglise
neuen new
magazin magazine
projekte projects
nachhaltigkeit sustainability
gesichter faces
menschen people
in in
stellen introduce
nicht not
zeigen prove
und and
hat has
nur only

DE Die Tests umfassen eine ungewöhnlich hohe Anzahl von Produkten, obwohl viele von ihnen relativ unbekannt sind und viele der größeren AV-Anbieter nicht enthalten sind.

EN Tests include an unusually high number of products, although many of these are relatively unknown, and many of the bigger AV vendors are not included.

Saksa keel Inglise
hohe high
obwohl although
relativ relatively
unbekannt unknown
größeren bigger
anbieter vendors
tests tests
viele many
sind are
nicht not
enthalten included
anzahl number of
und and

DE Viele Fotografen probieren viele Wege in ihrer Karriere aus, bis sie denjenigen finden, der am besten zu ihnen passt

EN Many photographers try out many paths in their career until they find the one that suits them best

Saksa keel Inglise
fotografen photographers
karriere career
finden find
passt suits
in in
probieren try
wege paths
besten best
viele many

DE Der Ihnen persönlich zugewiesene Kundenerfolgsmanager bietet Ihnen Anleitung, Ressourcen und dient Ihnen als interne Vertretung, um Ihnen zum erforderlichen Erfolg zu verhelfen

EN Your assigned Customer Success Manager provides guidance, resources, and serves as an internal advocate to help you achieve the success you need

Saksa keel Inglise
zugewiesene assigned
erforderlichen need
ressourcen resources
erfolg success
bietet provides
dient serves
verhelfen help
und and
anleitung guidance
interne internal
zu to
als as

DE Sie können Ressourcen wie hinzufügen CPU Kerne, RAM, und Speicherplatz jederzeit, und es gibt Ihnen viele Funktionen, die Ihnen über Cloud Control verfügbar sind. Das Cloud-Control-Portal macht den täglichen Verwaltungsaufgaben für Sie leicht.

EN You can add resources such as CPU Cores, RAM, and Disk Space anytime you would like, and there are many features available to you through Cloud Control. The Cloud Control Portal makes everyday administration tasks easy for you.

Saksa keel Inglise
ressourcen resources
hinzufügen add
cpu cpu
kerne cores
ram ram
speicherplatz disk space
jederzeit anytime
cloud cloud
täglichen everyday
portal portal
funktionen features
control control
leicht easy
viele many
verfügbar available
für for
und and
können can
macht makes
den the

DE Hostwinds glaubt daran, Ihnen so viele Optionen wie möglich zur Verfügung zu stellen, und ermöglicht Ihnen, Ihren Server direkt aus der Box anzupassen, wenn Sie möchten. Sie können auch mit dem für Sie installierten Betriebssystem aufstehen.

EN Hostwinds believes in providing you with as many options as possible and allows you to customize your server right out of the box if you prefer. You may also get up and running with the Operating System installed for you.

Saksa keel Inglise
hostwinds hostwinds
glaubt believes
server server
box box
betriebssystem operating system
optionen options
möglich possible
ermöglicht allows
installierten installed
verfügung providing
und and
viele many
zu to
für for
ihren your

DE Wir möchten Ihnen und Ihren Kunden zum Erfolg verhelfen. Unser Programm bietet Ihnen viele Vorteile, mit denen Sie Ihrem Geschäft neue Impulse geben und selbst die schwierigsten Datenprobleme Ihrer Kunden lösen können.

EN We are invested in your success and the success of your customers. Our programme offers a wide array of benefits to unlock business opportunities and empower you to solve your customers' toughest data challenges.

Saksa keel Inglise
kunden customers
erfolg success
programm programme
geschäft business
bietet offers
vorteile benefits
ihren your
lösen solve
wir we
und and
mit our

DE Die umfangreichen Analysefunktionen der Plattform ermöglichen es Ihnen, Lesebestätigungen in Echtzeit einzusehen und zeigen Ihnen außerdem genau, wie viele Mitarbeiter*innen sich mit Ihren Inhalten beschäftigt haben

EN The platform’s extensive analytics let you confirm acknowledgements in real time and also show you exactly how many employees have engaged with your content

Saksa keel Inglise
umfangreichen extensive
analysefunktionen analytics
plattform platforms
zeigen show
mitarbeiter employees
beschäftigt engaged
ihren your
viele many
mit with
inhalten content
und and
in in
haben have

DE Willa Granit bietet Unterkunft in Karpacz. Unsere Anlage befindet sich nur 500 Meter vom Sessellift auf den Kopa entfernt. Die unmittelbare Nähe von Bergwege gibt Ihnen viele Ausflüge in das Riesengebirge planen. Wir bieten Ihnen Zimmer vorbereitet…

EN Willa Granite offers accommodation in Karpacz. Our hotel is located within 500 meters from meters to Kopa. Direct vicinity to the mountain trails gives you the ability to orchestrate many excursions in the Karkonosze Mountains. In our offer you will…

DE Nutzen Sie eine Monitask, um die Produktivität Ihres Unternehmens und die Effizienz Ihrer Teams zu steigern. Wo auch immer Sie sind, egal wie viele Menschen bei Ihnen arbeiten, Monitask hilft Ihnen, die Hand am Puls Ihrer Produktivität zu halten.

EN Use a Monitask to increase your company?s productivity and the efficiency of your teams. Wherever you are, no matter how many people work with you, Monitask will help you keep your hand on the pulse of your productivity.

Saksa keel Inglise
monitask monitask
menschen people
puls pulse
produktivität productivity
teams teams
hand hand
effizienz efficiency
steigern increase
unternehmens company
sind are
viele many
arbeiten work
und and
wo wherever
zu to
immer will
hilft help you
eine a
ihnen the

DE Wie Sie sehen, gibt es viele Fragen, für die Sie einen unabhängigen und qualifizierten Open Source Experten brauchen. Dafür stehen wir Ihnen zur Verfügung. Wir bieten Ihnen die notwendige Sicherheit.

EN As you can see, there are many questions for which you need an independent and qualified Open Source expert. That’s what we can help with. We provide you with the necessary security.

Saksa keel Inglise
unabhängigen independent
qualifizierten qualified
open open
experten expert
fragen questions
dafür for
sicherheit security
wir we
viele many
source source
und and
brauchen you need

DE Wir freuen uns, Ihnen mitteilen zu können, dass MoodleMoot India im Jahr 2020 zurückkehren wird. Wir möchten so viele von Ihnen wie möglich sehen und da Indien ein großes Land ist, ...

EN We are delighted to announce that MoodleMoot India will return in 2020. We want to see as many of you as possible and since India is a large country, we...

Saksa keel Inglise
land country
möglich possible
indien india
viele many
und and
zu to
da since
ein a
wird is
wir we
mitteilen announce
dass that
möchten want to
von of

DE Abhängig von den Verwaltungsrechten, die Sie ihnen zuweisen möchten, können Sie ihnen erlauben, so viele Tools anzuzeigen, wie Sie möchten - FTP, MySQL, SSH, E-Mail usw.

EN Depending on the management rights you want to assign to them, you can allow them to see as many of the tools as you wish - FTP, MySQL, SSH, email, etc.

Saksa keel Inglise
abhängig depending
ftp ftp
mysql mysql
ssh ssh
usw etc
tools tools
zuweisen assign
können can
erlauben allow
viele many
von of
den the
möchten want to
mail email

DE Tatsächlich bieten wir Ihnen bei Buddy Dive jede erdenkliche Art von Kursen an, viele von ihnen in verschiedenen Sprachen

EN In fact, while diving at Buddy Dive we offer you every level of instruction imaginable, conducted in several languages

Saksa keel Inglise
buddy buddy
erdenkliche imaginable
sprachen languages
dive dive
in in
bieten offer
wir we
verschiedenen several
von of
jede every
viele you

DE Einige Equalizer geben Ihnen die Kontrolle über viele verschiedene Frequenzbänder, während andere Ihnen die Kontrolle über die allgemeinen Höhen, Mitten und Tiefen geben.

EN Some equalizers give you control over many distinct frequency bands, while others give you control over the general highs, mids, and lows.

Saksa keel Inglise
geben give
kontrolle control
allgemeinen general
höhen highs
über over
einige some
viele many
und and

DE Ob Social Media, Enterprise oder juristische Identitäten – Ihre Benutzer haben viele verschiedene Online-Rollen. Helfen Sie ihnen, sie zusammenzulegen und nach Wunsch mit Ihnen zu interagieren.

EN Whether social, enterprise, or legal identities - your users have a multitude of online personas. Help them consolidate and interact with you however they want.

Saksa keel Inglise
social social
enterprise enterprise
juristische legal
identitäten identities
benutzer users
viele multitude
online online
helfen help
interagieren interact
oder or
und and
ob whether
ihre your
haben have
zu of

DE Viele Unternehmen konzentrieren sich nur darauf, Vorbereitungen zu treffen, die ihnen helfen, auf einen Vorfall zu „reagieren”, und übersehen dabei, dass proaktive Dienstleistungen ihnen helfen können, ihre Cybersecurity zu verbessern

EN Many organizations focus only on making preparations to help them ‘react’ to an incident, failing to see that proactive services can help them improve their cyber security posture

Saksa keel Inglise
unternehmen organizations
konzentrieren focus
vorbereitungen preparations
reagieren react
vorfall incident
können can
verbessern improve
helfen help
dienstleistungen services
viele many
nur only
proaktive proactive
zu to
auf on
und making

DE Viele Vermarkter wollen Ihnen weismachen, dass Sie hohe Abonnementgebühren für ein umfassendes Keyword-Tool zahlen müssen, das Ihnen die besten Keywords ausspuckt, um die Sie Ihre Inhalte aufbauen können. Die Wahrheit ist, dass Keyword...

EN Many marketers will have you believe that you need to pay hefty subscription fees for a comprehensive keyword tool that spits out the best keywords to build your content around. The truth is that keyword...

Saksa keel Inglise
vermarkter marketers
umfassendes comprehensive
inhalte content
wahrheit truth
keywords keywords
tool tool
keyword keyword
viele many
ihre your
ist is
dass that
um for
aufbauen to

DE Viele von ihnen haben besondere Champions, also sag ihnen, sie sollen die nehmen, die sie am besten spielen, und versuchen, darauf aufzubauen.

EN A lot of them have signature champions so tell them to take the ones they play the best, and try to build around that.

Saksa keel Inglise
champions champions
sag tell
versuchen try
aufzubauen to build
spielen play
besondere a
von of
ihnen the
darauf and
also to

DE Schauen Sie, wie viele Möglichkeiten der Chatbot Ihnen bieten kann. Relevante Besucher werden direkt zu Ihnen geleitet und mit unserem Live-Chat können Sie sie ganz einfach zu wiederkehrenden Kunden machen.

EN See how many opportunities chatbot can bring you. Relevant visitors are brought right to your doorstep, and with our live chat, you can easily turn them into returning customers.

Saksa keel Inglise
chatbot chatbot
relevante relevant
besucher visitors
einfach easily
kunden customers
live live
viele many
zu to
chat chat
möglichkeiten opportunities
kann can
und and

DE Wenn Sie einen Sattel finden, der für Ihre Bedürfnisse gut geeignet ist, der bequem ist und zu Ihnen, Ihrem Fahrstil und Ihrem Fahrrad passt, dann pflegen und behandeln Sie ihn gut und er wird es Ihnen sicherlich noch viele Jahre lang gleichtun.

EN When you find a saddle that works well for you, one that is comfortable and fits you, your riding style and your bike, treat it well and it will surely do the same to you for many years to come.

Saksa keel Inglise
sattel saddle
fahrrad bike
behandeln treat
finden find
es it
jahre years
passt fits
und and
für for
ihre your
zu to
viele many
gut well
bequem comfortable
wird the

DE Abhängig von den Verwaltungsrechten, die Sie ihnen zuweisen möchten, können Sie ihnen erlauben, so viele Tools anzuzeigen, wie Sie möchten - FTP, MySQL, SSH, E-Mail usw.

EN Depending on the management rights you want to assign to them, you can allow them to see as many of the tools as you wish - FTP, MySQL, SSH, email, etc.

Saksa keel Inglise
abhängig depending
ftp ftp
mysql mysql
ssh ssh
usw etc
tools tools
zuweisen assign
können can
erlauben allow
viele many
von of
den the
möchten want to
mail email

DE Viele Arbeitnehmer arbeiten während des Ausbruchs von COVID-19 von zu Hause aus. Wir geben Ihnen Tipps an die Hand, die Ihnen die Umstellung auf die Arbeit im Homeoffice erleichtern können.

EN Read our tips on how to succeed at your next virtual hiring event.

Saksa keel Inglise
tipps tips
zu to
wir our

DE Die umfangreichen Analysefunktionen der Plattform ermöglichen es Ihnen, Lesebestätigungen in Echtzeit einzusehen und zeigen Ihnen außerdem genau, wie viele Mitarbeiter*innen sich mit Ihren Inhalten beschäftigt haben

EN The platform’s extensive analytics let you confirm acknowledgements in real time and also show you exactly how many employees have engaged with your content

Saksa keel Inglise
umfangreichen extensive
analysefunktionen analytics
plattform platforms
zeigen show
mitarbeiter employees
beschäftigt engaged
ihren your
viele many
mit with
inhalten content
und and
in in
haben have

DE Viele von ihnen werden sich die ganze Zeit damit beschäftigen, Ihnen genau zu zeigen, wie Ihre E-Mail-Nachricht für Kunden erscheint, ob auf dem Desktop oder auf dem Handy; ob in HTML oder in Textform.

EN Many of them will go to the whole length of showing you exactly how your email message will appear to clients, whether on a desktop or mobile; whether in HTML or text form.

Saksa keel Inglise
zeigen showing
kunden clients
desktop desktop
handy mobile
html html
textform text form
oder or
in in
nachricht message
ob whether
viele many
ihre your
zu to
von of
ganze whole

DE Hostwinds glaubt daran, Ihnen so viele Optionen wie möglich zur Verfügung zu stellen, und ermöglicht Ihnen, Ihren Server direkt aus der Box anzupassen, wenn Sie möchten. Sie können auch mit dem für Sie installierten Betriebssystem aufstehen.

EN Hostwinds believes in providing you with as many options as possible and allows you to customize your server right out of the box if you prefer. You may also get up and running with the Operating System installed for you.

Saksa keel Inglise
hostwinds hostwinds
glaubt believes
server server
box box
betriebssystem operating system
optionen options
möglich possible
ermöglicht allows
installierten installed
verfügung providing
und and
viele many
zu to
für for
ihren your

Kuvatakse 50 tõlget 50 -st