EN Pharmaceutical containers are integral to the pharmaceutical product itself. Together they must ensure maximum quality for patients: this is our main goal, every day
Traducir "leading pharmaceutical companies" a Italiano
Mostrando 50 de 50 traducciones de la frase "leading pharmaceutical companies" de Inglés a Italiano
Traducciones de leading pharmaceutical companies
"leading pharmaceutical companies" en Inglés se puede traducir en las siguientes palabras / frases en Italiano:
Traducción de Inglés a Italiano de leading pharmaceutical companies
Inglés
Italiano
IT I contenitori farmaceutici sono parte integrante del prodotto farmaceutico stesso e devono assicurare la massima qualità per il paziente: questo è il nostro obiettivo prioritario, ogni giorno
| Inglés | Italiano |
|---|---|
| pharmaceutical | farmaceutico |
| containers | contenitori |
| integral | integrante |
| must | devono |
| ensure | assicurare |
| maximum | massima |
| patients | paziente |
| goal | obiettivo |
| quality | qualità |
| is | è |
| product | prodotto |
| are | sono |
| every | ogni |
| the | i |
| day | giorno |
| our | nostro |
| this | questo |
EN Pharmaceutical containers are integral to the pharmaceutical product itself, therefore their quality affects patient safety
IT I contenitori farmaceutici sono parte integrante del prodotto farmaceutico stesso, per cui la loro qualità influisce sulla sicurezza del paziente
| Inglés | Italiano |
|---|---|
| pharmaceutical | farmaceutico |
| containers | contenitori |
| integral | integrante |
| affects | influisce |
| patient | paziente |
| safety | sicurezza |
| quality | qualità |
| product | prodotto |
| are | sono |
| the | i |
EN Our integrated and market-leading workplace support services have proven vital to our clients, which include major global financial, pharmaceutical, technology, manufacturing and oil and gas companies.
IT I nostri servizi di workplace si sono dimostrati fondamentali per i nostri clienti tra cui annoveriamo le principali aziende finanziarie, farmaceutiche, tecnologiche, manifatturiere e gas-petrolifere.
| Inglés | Italiano |
|---|---|
| clients | clienti |
| financial | finanziarie |
| technology | tecnologiche |
| oil | petrolifere |
| gas | gas |
| workplace | workplace |
| services | servizi |
| companies | aziende |
| vital | fondamentali |
| our | nostri |
| include | per |
| major | principali |
| and | e |
EN Three leading health and pharmaceutical companies, GlaxoSmithKline, Teva, Takeda, launched the Responsible Health Initiative along with EcoVadis
IT Tre aziende leader nel settore sanitario e farmaceutico, GlaxoSmithKline, Teva, Takeda, hanno lanciato la Responsible Health Initiative insieme ad EcoVadis
| Inglés | Italiano |
|---|---|
| leading | leader |
| health | health |
| pharmaceutical | farmaceutico |
| launched | lanciato |
| ecovadis | ecovadis |
| responsible | responsible |
| initiative | initiative |
| companies | aziende |
| and | e |
| with | insieme |
| the | la |
| three | tre |
EN Pharmaceutical companies, biotech companies and investment firms are entering into alliances and joint ventures at an ever-increasing pace
IT Le aziende operanti nei settori farmaceutico, delle biotecnologie o degli investimenti tendono a stipulare alleanze con sempre maggiore frequenza
| Inglés | Italiano |
|---|---|
| pharmaceutical | farmaceutico |
| investment | investimenti |
| alliances | alleanze |
| ever | sempre |
| and | nei |
| are | maggiore |
| joint | con |
| companies | aziende |
| into | a |
| an | degli |
EN Pharmaceutical companies, biotech companies and investment firms are entering into alliances and joint ventures at an ever-increasing pace
IT Le aziende operanti nei settori farmaceutico, delle biotecnologie o degli investimenti tendono a stipulare alleanze con sempre maggiore frequenza
| Inglés | Italiano |
|---|---|
| pharmaceutical | farmaceutico |
| investment | investimenti |
| alliances | alleanze |
| ever | sempre |
| and | nei |
| are | maggiore |
| joint | con |
| companies | aziende |
| into | a |
| an | degli |
EN Quality, accountability and product reconciliation are production mandates at Eli Lilly and Company (Indianapolis, IN), which is why the leading pharmaceutical manufacturer has automated its mechanica...
IT Grazie a una cella di rimozione di materiale tramite laser munita di sistema di visione In-Sight di Cognex, un'azienda produttrice di articoli per il settore medico ha potuto velocizzare l'inserimento...
| Inglés | Italiano |
|---|---|
| manufacturer | produttrice |
| has | ha |
| the | il |
| leading | una |
| company | settore |
| in | in |
EN Founded in 1949, Stevanato Group is a leading global provider of drug containment, drug delivery and diagnostic solutions to the pharmaceutical, biotechnology and life sciences industries
IT Fondato nel 1949, Stevanato Group è fornitore primario globale di soluzioni per il contenimento e la somministrazione di farmaci e per la diagnostica per i settori farmaceutico, biotecnologico e life science
| Inglés | Italiano |
|---|---|
| founded | fondato |
| stevanato | stevanato |
| group | group |
| global | globale |
| provider | fornitore |
| drug | farmaci |
| containment | contenimento |
| diagnostic | diagnostica |
| solutions | soluzioni |
| pharmaceutical | farmaceutico |
| life | life |
| sciences | science |
| industries | settori |
| of | di |
| the | i |
| is | è |
EN Quality, accountability and product reconciliation are production mandates at Eli Lilly and Company (Indianapolis, IN), which is why the leading pharmaceutical manufacturer has automated its mechanica...
IT Grazie a una cella di rimozione di materiale tramite laser munita di sistema di visione In-Sight di Cognex, un'azienda produttrice di articoli per il settore medico ha potuto velocizzare l'inserimento...
| Inglés | Italiano |
|---|---|
| manufacturer | produttrice |
| has | ha |
| the | il |
| leading | una |
| company | settore |
| in | in |
EN Emerson is helping pharmaceutical companies and over 700 health care customers to fast-track...
IT Emerson sta aiutando le aziende farmaceutiche e oltre 700 clienti del settore sanitario a...
| Inglés | Italiano |
|---|---|
| emerson | emerson |
| is | sta |
| helping | aiutando |
| customers | clienti |
| companies | aziende |
| and | e |
| to | a |
EN A decision by the international community is urgently needed: the suspension of patents for pharmaceutical companies or contracts with more generous quantities and lower prices for poor or emerging countries.
IT Urge la decisione della comunità internazionale: sospensione dei brevetti per le case farmaceutiche o contratti con quantità e prezzi più generosi per i Paesi poveri o emergenti.
| Inglés | Italiano |
|---|---|
| decision | decisione |
| international | internazionale |
| suspension | sospensione |
| patents | brevetti |
| contracts | contratti |
| prices | prezzi |
| poor | poveri |
| countries | paesi |
| community | comunità |
| or | o |
| and | e |
| the | i |
| with | con |
| of | dei |
| more | più |
EN Like all pharmaceutical companies, AstraZeneca faces stiff competition
IT Come tutte le società farmaceutiche, AstraZeneca deve fronteggiare una concorrenza agguerrita
| Inglés | Italiano |
|---|---|
| competition | concorrenza |
| companies | società |
| like | come |
| all | le |
EN Helping pharmaceutical companies, 700+ health care customers fast-track research, develop & deliver COVID-19 treatments.
IT Ci sono approcci pratici e collaudati per rendere la trasformazione digitale una realtà, e le aziende che si muovono in questo modo stanno realizzando valore oggi.
| Inglés | Italiano |
|---|---|
| companies | aziende |
| care | che |
| deliver | sono |
| track | modo |
EN A final, very particular, example concerns the pharmaceutical companies for which we have developed a model that can simulate clinical tests on virtual patients through data-based simulation modeling techniques
IT Ultimo esempio, molto particolare, riguarda le case farmaceutiche per le quali abbiamo messo a punto un modello in grado di simulare test clinici su pazienti virtuali attraverso tecniche di simulation modeling basate sui dati
| Inglés | Italiano |
|---|---|
| concerns | riguarda |
| simulate | simulare |
| clinical | clinici |
| tests | test |
| virtual | virtuali |
| patients | pazienti |
| model | modello |
| based | basate |
| data | dati |
| techniques | tecniche |
| a | un |
| example | esempio |
| modeling | modeling |
| very | molto |
| the | le |
| we | abbiamo |
| particular | particolare |
| on | su |
EN Healthcare institutions and pharmaceutical companies, universities and training services
IT Istituzioni sanitarie e aziende farmaceutiche, atenei e servizi di formazione
| Inglés | Italiano |
|---|---|
| training | formazione |
| services | servizi |
| institutions | istituzioni |
| companies | aziende |
| and | e |
EN Introduction This blog post delves into the ways that pharmaceutical companies, medical device manufacturers and other...
IT Introduzione Questo post del blog approfondisce i modi in cui le aziende farmaceutiche, i produttori di...
| Inglés | Italiano |
|---|---|
| introduction | introduzione |
| companies | aziende |
| manufacturers | produttori |
| blog | blog |
| ways | modi |
| post | post |
| and | di |
| this | questo |
| the | i |
EN This blog post delves into the ways that pharmaceutical companies, medical device manufacturers and other healthcare marketers can leverage behavioral data to target specific healthcare providers (HCPs)
IT Questo post del blog approfondisce i modi in cui le aziende farmaceutiche, i produttori di dispositivi medici e altri operatori di marketing sanitario possono sfruttare i dati comportamentali per indirizzare specifici operatori sanitari (HCP)
| Inglés | Italiano |
|---|---|
| device | dispositivi |
| manufacturers | produttori |
| leverage | sfruttare |
| behavioral | comportamentali |
| target | indirizzare |
| blog | blog |
| ways | modi |
| data | dati |
| companies | aziende |
| healthcare | sanitario |
| other | altri |
| can | possono |
| post | post |
| and | e |
| this | questo |
| the | i |
EN Advertising is table stakes in an industry of this size but it’s not only advantageous for the pharmaceutical companies
IT La pubblicità è una posta in gioco in un'industria di queste dimensioni, ma non è solo vantaggiosa per le aziende farmaceutiche
| Inglés | Italiano |
|---|---|
| size | dimensioni |
| advantageous | vantaggiosa |
| advertising | pubblicità |
| companies | aziende |
| is | è |
| but | ma |
| in | in |
| of | di |
| not | non |
| only | solo |
| the | le |
EN Real-time behavioral data is especially critical to pharmaceutical companies and medical device manufacturers because it allows them to:
IT I dati comportamentali in tempo reale sono particolarmente importanti per le aziende farmaceutiche e i produttori di dispositivi medici perché permettono loro di:
| Inglés | Italiano |
|---|---|
| real-time | tempo reale |
| behavioral | comportamentali |
| critical | importanti |
| companies | aziende |
| device | dispositivi |
| manufacturers | produttori |
| allows | permettono |
| data | dati |
| real | reale |
| time | tempo |
| is | sono |
| especially | in |
| and | e |
| them | i |
| because | di |
EN Pharmaceutical companies are facing increased challenges presented by strict regulations, costly recalls, counterfeiting and product protection across the supply chain
IT Le aziende farmaceutiche si trovano ad affrontare sempre più sfide per via di disposizioni severe, dispendiosi ritiri di prodotti, contraffazioni e protezione del prodotto durante il processo di supply chain
| Inglés | Italiano |
|---|---|
| companies | aziende |
| strict | severe |
| regulations | disposizioni |
| protection | protezione |
| supply | supply |
| chain | chain |
| challenges | sfide |
| product | prodotto |
| the | le |
| and | e |
EN Recognized by Gartner, Inc.’s 2021 Magic Quadrant for Indoor Location Services, Global*, Zebra empowers pharmaceutical companies to see more and know more, for better informed decision making
IT Riconosciuta nella categoria Indoor Location Services, Global* del Magic Quadrant 2021 di Gartner, Inc., Zebra consente alle aziende farmaceutiche di vedere e sapere di più per prendere decisioni più consapevoli
| Inglés | Italiano |
|---|---|
| recognized | riconosciuta |
| gartner | gartner |
| inc | inc |
| quadrant | quadrant |
| services | services |
| global | global |
| zebra | zebra |
| empowers | consente |
| companies | aziende |
| decision | decisioni |
| magic | magic |
| know | sapere |
| to | nella |
| and | e |
EN Wirz's national communications offensive for its new customer Interpharma, the association of research-based pharmaceutical companies in Switzerland, is launched under the motto "We continue to research".
IT L'offensiva di comunicazione nazionale di Wirz per il suo nuovo cliente Interpharma, l'associazione delle aziende farmaceutiche basate sulla ricerca in Svizzera, viene lanciata con il motto "Continuiamo a fare ricerca".
| Inglés | Italiano |
|---|---|
| national | nazionale |
| communications | comunicazione |
| new | nuovo |
| customer | cliente |
| companies | aziende |
| switzerland | svizzera |
| launched | lanciata |
| motto | motto |
| research | ricerca |
| based | basate |
| we continue | continuiamo |
| the | il |
| in | in |
| of | di |
| to | a |
EN Specializing in the production of glass primary packaging for pharmaceutical use, Ompi collaborates with pharma companies to continually raise its quality standards and develop customized solutions.
IT Specializzata nella produzione di packaging primario in vetro per uso farmaceutico, Ompi collabora con le aziende farmaceutiche per innalzare costantemente i propri standard qualitativi e sviluppare soluzioni personalizzate.
| Inglés | Italiano |
|---|---|
| glass | vetro |
| primary | primario |
| packaging | packaging |
| collaborates | collabora |
| continually | costantemente |
| customized | personalizzate |
| solutions | soluzioni |
| production | produzione |
| companies | aziende |
| standards | standard |
| develop | sviluppare |
| pharmaceutical | farmaceutico |
| in | in |
| of | di |
| and | e |
| the | i |
EN Franco Moro is Chief Executive Officer of Stevanato Group, with responsibility for overseeing the execution of business development plans to grow and enhance the company’s end-to-end offering for pharmaceutical and diagnostics companies.
IT Franco Moro è Amministratore Delegato di Stevanato Group, con la responsabilità di supervisionare l'esecuzione dei piani di sviluppo aziendale per crescere e migliorare l'offerta end-to-end dell'azienda servendo aziende farmaceutiche e diagnostiche.
| Inglés | Italiano |
|---|---|
| franco | franco |
| stevanato | stevanato |
| responsibility | responsabilità |
| development | sviluppo |
| plans | piani |
| companies | aziende |
| grow | crescere |
| business | aziendale |
| group | group |
| enhance | migliorare |
| the | la |
| is | è |
| with | con |
EN This enables pharmaceutical companies to solve specific concerns, such as breakages, cosmetic issues and particle generation; and allows them to concentrate on core activities like new drug development.
IT Le aziende farmaceutiche possono quindi risolvere problematiche specifiche come rotture, problemi cosmetici e rilascio particellare, e concentrarsi su attività ad alto valore aggiunto, come lo sviluppo di nuovi farmaci.
| Inglés | Italiano |
|---|---|
| companies | aziende |
| cosmetic | cosmetici |
| concentrate | concentrarsi |
| new | nuovi |
| drug | farmaci |
| enables | possono |
| development | sviluppo |
| activities | attività |
| solve | risolvere |
| on | su |
| specific | specifiche |
| to | valore |
| and | e |
| such | di |
| as | come |
EN SG ISS is delivered sterile and ready for filling, enabling pharmaceutical companies to add needlestick protection to their syringe products easily and quickly.
IT SG ISS viene fornito nel formato pre-sterilizzato EZ-fill® e pronto per il riempimento, evitando in tal modo alle aziende farmaceutiche di dover aggiungere alla siringa un ulteriore sistema proteggi-ago.
| Inglés | Italiano |
|---|---|
| sg | sg |
| iss | iss |
| delivered | fornito |
| ready | pronto |
| filling | riempimento |
| companies | aziende |
| syringe | siringa |
| and | e |
| to | viene |
| add | aggiungere |
EN Stevanato Group’s EZ-Fill® solutions offer significant benefits to pharmaceutical companies by reducing time to market, lowering the overall total cost of ownership and reducing supply chain risk.
IT Le soluzioni EZ-Fill® di Stevanato Group offrono vantaggi significativi alle aziende farmaceutiche riducendo il time to market, il total cost of ownership e riducendo eventuali rischi nella catena di approvvigionamento.
| Inglés | Italiano |
|---|---|
| stevanato | stevanato |
| significant | significativi |
| time | time |
| supply | approvvigionamento |
| chain | catena |
| risk | rischi |
| total | total |
| cost | cost |
| solutions | soluzioni |
| benefits | vantaggi |
| companies | aziende |
| reducing | riducendo |
| of | of |
| to | to |
| offer | offrono |
| market | market |
| the | le |
| groups | group |
| and | e |
EN In order to make this possible, we cooperate with partners such as pharmaceutical companies and healthcare institutes to whom medication adherence information is vital
IT Per rendere questo possibile, collaboriamo con imprese farmaceutiche e istituti sanitari per i quali le informazioni sull'aderenza alla terapia sono di vitale importanza
| Inglés | Italiano |
|---|---|
| possible | possibile |
| companies | imprese |
| institutes | istituti |
| information | informazioni |
| vital | vitale |
| with | con |
| to | rendere |
| and | e |
| this | questo |
| such | di |
EN Healthcare institutions and pharmaceutical companies, universities and training services
IT Istituzioni sanitarie e aziende farmaceutiche, atenei e servizi di formazione
| Inglés | Italiano |
|---|---|
| training | formazione |
| services | servizi |
| institutions | istituzioni |
| companies | aziende |
| and | e |
EN Like all pharmaceutical companies, AstraZeneca faces stiff competition
IT Come tutte le società farmaceutiche, AstraZeneca deve fronteggiare una concorrenza agguerrita
| Inglés | Italiano |
|---|---|
| competition | concorrenza |
| companies | società |
| like | come |
| all | le |
EN ?For years we have been working in the pharmaceutical and healthcare industry with several important companies which have adopted the Digital Twin with tangible advantages in relation to the great complexity of the problems faced
IT ?Da anni lavoriamo nel settore farmaceutico e sanitario con diverse importanti aziende che hanno adottato Digital Twin con vantaggi tangibili rispetto alla grande complessità dei problemi affrontati
| Inglés | Italiano |
|---|---|
| years | anni |
| pharmaceutical | farmaceutico |
| healthcare | sanitario |
| several | diverse |
| adopted | adottato |
| tangible | tangibili |
| advantages | vantaggi |
| twin | twin |
| complexity | complessità |
| industry | settore |
| important | importanti |
| companies | aziende |
| great | grande |
| problems | problemi |
| digital | e |
| for | da |
| with | con |
EN A final, very particular, example concerns the pharmaceutical companies for which we have developed a model that can simulate clinical tests on virtual patients through data-based simulation modeling techniques
IT Ultimo esempio, molto particolare, riguarda le case farmaceutiche per le quali abbiamo messo a punto un modello in grado di simulare test clinici su pazienti virtuali attraverso tecniche di simulation modeling basate sui dati
| Inglés | Italiano |
|---|---|
| concerns | riguarda |
| simulate | simulare |
| clinical | clinici |
| tests | test |
| virtual | virtuali |
| patients | pazienti |
| model | modello |
| based | basate |
| data | dati |
| techniques | tecniche |
| a | un |
| example | esempio |
| modeling | modeling |
| very | molto |
| the | le |
| we | abbiamo |
| particular | particolare |
| on | su |
EN How many businesses made enormous amounts of money selling masks during the early days of the pandemic? Pharmaceutical and medical supply companies certainly didn't see the pandemic as a threat to their business models.
IT Quante aziende hanno guadagnato enormi quantità di denaro vendendo maschere durante i primi giorni della pandemia? Le aziende farmaceutiche e di forniture mediche non hanno certo visto la pandemia come una minaccia per i loro modelli di business.
| Inglés | Italiano |
|---|---|
| masks | maschere |
| pandemic | pandemia |
| medical | mediche |
| supply | forniture |
| threat | minaccia |
| models | modelli |
| selling | vendendo |
| business | business |
| enormous | enormi |
| companies | aziende |
| how | quante |
| days | giorni |
| a | una |
| of | di |
| and | e |
| see | visto |
| to | denaro |
| the | i |
| as | come |
EN of the 10 top global pharmaceutical companies choose Zoom
IT delle 10 principali società farmaceutiche mondiali hanno scelto Zoom
| Inglés | Italiano |
|---|---|
| choose | scelto |
| zoom | zoom |
| top | principali |
| companies | società |
EN Swisscom, Switzerland’s leading telecoms company and one of its leading IT companies, is headquartered in Ittigen, close to the capital city Berne
IT Swisscom è l’azienda di telecomunicazioni leader in Svizzera con sede a Ittigen, nelle vicinanze della capitale Berna
| Inglés | Italiano |
|---|---|
| swisscom | swisscom |
| leading | leader |
| berne | berna |
| capital | capitale |
| to | a |
| in | in |
| is | è |
| the | nelle |
EN According to the IDC study, 79% more employees from data-leading companies are very forthcoming when it comes to sharing data across their organisation than are employees at less data-aware companies.
IT Secondo lo studio di IDC, il 79% in più dei dipendenti di aziende data-leading è molto disponibile a condividere i dati nell'organizzazione, rispetto ai dipendenti di aziende che li utilizzano meno.
| Inglés | Italiano |
|---|---|
| idc | idc |
| study | studio |
| employees | dipendenti |
| sharing | condividere |
| less | meno |
| companies | aziende |
| to the | ai |
| the | lo |
| very | molto |
| to | a |
| according | di |
| data | dati |
EN The MERVAL Index tracks the performance of leading Argentinian companies listed on the Buenos Aires Stock Exchange (23 companies as of 2023)
IT L'indice MERVAL traccia la performance delle principali società argentine quotate alla Borsa di Buenos Aires (23 società nel 2023)
| Inglés | Italiano |
|---|---|
| tracks | traccia |
| leading | principali |
| buenos | buenos |
| aires | aires |
| companies | società |
| performance | performance |
| of | di |
| the | la |
EN The MERVAL Index tracks the performance of leading Argentinian companies listed on the Buenos Aires Stock Exchange (23 companies as of 2023)
IT L'indice MERVAL traccia la performance delle principali società argentine quotate alla Borsa di Buenos Aires (23 società nel 2023)
| Inglés | Italiano |
|---|---|
| tracks | traccia |
| leading | principali |
| buenos | buenos |
| aires | aires |
| companies | società |
| performance | performance |
| of | di |
| the | la |
EN The MERVAL Index tracks the performance of leading Argentinian companies listed on the Buenos Aires Stock Exchange (23 companies as of 2023)
IT L'indice MERVAL traccia la performance delle principali società argentine quotate alla Borsa di Buenos Aires (23 società nel 2023)
| Inglés | Italiano |
|---|---|
| tracks | traccia |
| leading | principali |
| buenos | buenos |
| aires | aires |
| companies | società |
| performance | performance |
| of | di |
| the | la |
EN The MERVAL Index tracks the performance of leading Argentinian companies listed on the Buenos Aires Stock Exchange (23 companies as of 2023)
IT L'indice MERVAL traccia la performance delle principali società argentine quotate alla Borsa di Buenos Aires (23 società nel 2023)
| Inglés | Italiano |
|---|---|
| tracks | traccia |
| leading | principali |
| buenos | buenos |
| aires | aires |
| companies | società |
| performance | performance |
| of | di |
| the | la |
EN The MERVAL Index tracks the performance of leading Argentinian companies listed on the Buenos Aires Stock Exchange (23 companies as of 2023)
IT L'indice MERVAL traccia la performance delle principali società argentine quotate alla Borsa di Buenos Aires (23 società nel 2023)
| Inglés | Italiano |
|---|---|
| tracks | traccia |
| leading | principali |
| buenos | buenos |
| aires | aires |
| companies | società |
| performance | performance |
| of | di |
| the | la |
EN The MERVAL Index tracks the performance of leading Argentinian companies listed on the Buenos Aires Stock Exchange (23 companies as of 2023)
IT L'indice MERVAL traccia la performance delle principali società argentine quotate alla Borsa di Buenos Aires (23 società nel 2023)
| Inglés | Italiano |
|---|---|
| tracks | traccia |
| leading | principali |
| buenos | buenos |
| aires | aires |
| companies | società |
| performance | performance |
| of | di |
| the | la |
EN The MERVAL Index tracks the performance of leading Argentinian companies listed on the Buenos Aires Stock Exchange (23 companies as of 2023)
IT L'indice MERVAL traccia la performance delle principali società argentine quotate alla Borsa di Buenos Aires (23 società nel 2023)
| Inglés | Italiano |
|---|---|
| tracks | traccia |
| leading | principali |
| buenos | buenos |
| aires | aires |
| companies | società |
| performance | performance |
| of | di |
| the | la |
EN The MERVAL Index tracks the performance of leading Argentinian companies listed on the Buenos Aires Stock Exchange (23 companies as of 2023)
IT L'indice MERVAL traccia la performance delle principali società argentine quotate alla Borsa di Buenos Aires (23 società nel 2023)
| Inglés | Italiano |
|---|---|
| tracks | traccia |
| leading | principali |
| buenos | buenos |
| aires | aires |
| companies | società |
| performance | performance |
| of | di |
| the | la |
EN The MERVAL Index tracks the performance of leading Argentinian companies listed on the Buenos Aires Stock Exchange (23 companies as of 2023)
IT L'indice MERVAL traccia la performance delle principali società argentine quotate alla Borsa di Buenos Aires (23 società nel 2023)
| Inglés | Italiano |
|---|---|
| tracks | traccia |
| leading | principali |
| buenos | buenos |
| aires | aires |
| companies | società |
| performance | performance |
| of | di |
| the | la |
EN The MERVAL Index tracks the performance of leading Argentinian companies listed on the Buenos Aires Stock Exchange (23 companies as of 2023)
IT L'indice MERVAL traccia la performance delle principali società argentine quotate alla Borsa di Buenos Aires (23 società nel 2023)
| Inglés | Italiano |
|---|---|
| tracks | traccia |
| leading | principali |
| buenos | buenos |
| aires | aires |
| companies | società |
| performance | performance |
| of | di |
| the | la |
EN If you would like more information about how your personal data is processed by other companies, including companies that engage us as a service provider, please contact those companies directly.
IT Se desiderate maggiori informazioni su come i vostri dati personali vengono trattati da altre società, comprese le società che ci incaricano come fornitori di servizi, vi preghiamo di contattare direttamente tali società.
| Inglés | Italiano |
|---|---|
| processed | trattati |
| contact | contattare |
| directly | direttamente |
| companies | società |
| if | se |
| other | altre |
| information | informazioni |
| data | dati |
| service | servizi |
| personal | personali |
| provider | fornitori |
| you | vostri |
| more | di |
| is | vengono |
| including | comprese |
| that | tali |
EN NB: Despite participation from PostFinance, the companies listed are all independent companies that act autonomously. PostFinance therefore accepts no liability for the aforementioned companies.
IT Nota: nonostante PostFinance partecipi alle aziende sopra indicate, si tratta comunque di aziende indipendenti che prendono autonomamente le proprie decisioni. Pertanto, PostFinance non si assume alcuna responsabilità nei confronti di tali aziende.
| Inglés | Italiano |
|---|---|
| despite | nonostante |
| postfinance | postfinance |
| independent | indipendenti |
| accepts | si |
| liability | responsabilità |
| companies | aziende |
| the | le |
| no | alcuna |
| that | tali |
| from | alle |
EN If you would like more information about how your personal data is processed by other companies, including companies that engage us as a service provider, please contact those companies directly.
IT Se desiderate maggiori informazioni su come i vostri dati personali vengono trattati da altre società, comprese le società che ci incaricano come fornitori di servizi, vi preghiamo di contattare direttamente tali società.
| Inglés | Italiano |
|---|---|
| processed | trattati |
| contact | contattare |
| directly | direttamente |
| companies | società |
| if | se |
| other | altre |
| information | informazioni |
| data | dati |
| service | servizi |
| personal | personali |
| provider | fornitori |
| you | vostri |
| more | di |
| is | vengono |
| including | comprese |
| that | tali |
EN If you would like more information about how your personal data is processed by other companies, including companies that engage us as a service provider, please contact those companies directly.
IT Se desiderate maggiori informazioni su come i vostri dati personali vengono trattati da altre società, comprese le società che ci incaricano come fornitori di servizi, vi preghiamo di contattare direttamente tali società.
| Inglés | Italiano |
|---|---|
| processed | trattati |
| contact | contattare |
| directly | direttamente |
| companies | società |
| if | se |
| other | altre |
| information | informazioni |
| data | dati |
| service | servizi |
| personal | personali |
| provider | fornitori |
| you | vostri |
| more | di |
| is | vengono |
| including | comprese |
| that | tali |
Mostrando 50 de 50 traducciones
Traducciones similares
leading pharmaceutical manufacturer pharmaceutical companies enables pharmaceutical companies helping pharmaceutical companies enabling pharmaceutical companies world leading companies leading companies across world’s leading companies leading companies data leading companies leading tech companies leading technology companies europe’s leading companies leading companies around leading it companies digital companies leading cultivating leading companies leading digital companies several leading companies leading companies achieve companies leading leading companies — industry leading companies leading companies leverage leading companies turn pharmaceutical cold chain pharmaceutical pharmaceutical market pharmaceutical executive pharmaceutical industry pharmaceutical supply chain pharmaceutical company pharmaceutical manufacturers pharmaceutical sector pharmaceutical products dollar pharmaceutical company pharmaceutical design inspiration pharmaceutical use pharmaceutical world pharmaceutical glass containers pharmaceutical sciences pharmaceutical sport pharmaceutical” largest pharmaceutical publisher pharmaceutical industry cognex pharmaceutical company headquartered pharmaceutical containers conditions of pharmaceutical pharmaceutical distributors pharmaceutical translationTraducir leading pharmaceutical companies a otro idioma
Alemán 
Checo 
Chino 
Coreano 
Español 
Finlandés 
Francés 
Húngaro 
Indonesio 
Italiano 
Japonés 
Neerlandés 
Noruego 
Polaco 
Portugués 
Ruso 
Sueco 
Turco 
Vietnamita 
Árabe