DE Dies gilt für die Mensch-Umgebungs-Interaktion, Mensch-Roboter-Interaktion und persönliche Smartphone-Assistenten gleichermaßen
Traducir "interaktion zwischen mensch" a Inglés
Mostrando 50 de 50 traducciones de la frase "interaktion zwischen mensch" de Alemán a Inglés
Traducciones de interaktion zwischen mensch
"interaktion zwischen mensch" en Alemán se puede traducir en las siguientes palabras / frases en Inglés:
Traducción de Alemán a Inglés de interaktion zwischen mensch
Alemán
Inglés
EN This applies equally to human-environment interaction, human-robot interaction and personal smartphone assistants
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| gilt | applies |
| gleichermaßen | equally |
| interaktion | interaction |
| smartphone | smartphone |
| assistenten | assistants |
| persönliche | personal |
| und | and |
| dies | this |
DE Dies gilt für die Mensch-Umgebungs-Interaktion, Mensch-Roboter-Interaktion und persönliche Smartphone-Assistenten gleichermaßen
EN This applies equally to human-environment interaction, human-robot interaction and personal smartphone assistants
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| gilt | applies |
| gleichermaßen | equally |
| interaktion | interaction |
| smartphone | smartphone |
| assistenten | assistants |
| persönliche | personal |
| und | and |
| dies | this |
DE Gelegentlich trat eine Übertragung von Tier zu Mensch auf, doch wurde keine Übertragung von Mensch zu Mensch gemeldet.
EN Animal-to-human transmission has occasionally occurred, while no transmissions between humans have been reported.
DE warum die Interaktion von Mensch zu Mensch immer noch den Vorzug vor KI erhält
EN How to combine AI with ethics for better engagement
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| interaktion | engagement |
| ki | ai |
| zu | to |
DE Antonio Krüger, CEO des DFKI, konzentriert sich auf die Entwicklung von Grundlagen der multimodalen Mensch-Computer-Interaktion und personalisierter Dialogsysteme, die Sprache, Gestik und Mimik mit physischer Interaktion integrieren
EN Antonio Krüger, CEO of DFKI, focuses on the development of basic principles of multimodal Human-Machine Interaction and personalized dialog systems that integrate speech, gestures, and facial expressions with physical interaction
DE Ziel des Teams „Robot Learning“ ist es, Methoden und Ansätze zu entwickeln, die es Maschinen ermöglichen, aus der Interaktion zwischen Mensch und Maschine oder aus der zwischen Maschinen zu lernen
EN The Team "Interactive Machine Learning" aims to develop methods and approaches that enable machines to learn from human-machine or machine-to-machine interactions
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| entwickeln | develop |
| ermöglichen | enable |
| oder | or |
| interaktion | interactions |
| teams | team |
| maschinen | machines |
| methoden | methods |
| ansätze | approaches |
| maschine | machine |
| zu | to |
| lernen | learning |
DE Von zentraler Bedeutung ist es, in einem ganzheitlichen Ansatz das Zusammenspiel zwischen technischer Gebäudeausrüstung und gebauter Umwelt zu betrachten sowie die Interaktion zwischen Mensch, Energie und Umwelt zu berücksichtigen
EN It is of central importance to take a holistic approach to the interaction between technical building equipment and the built environment, as well as to consider the interaction between people, energy and the environment
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| zentraler | central |
| bedeutung | importance |
| ganzheitlichen | holistic |
| technischer | technical |
| mensch | people |
| energie | energy |
| es | it |
| interaktion | interaction |
| ansatz | approach |
| ist | is |
| zwischen | between |
| zu | to |
| und | and |
| berücksichtigen | to consider |
| von | of |
DE Ziel des Teams „Robot Learning“ ist es, Methoden und Ansätze zu entwickeln, die es Maschinen ermöglichen, aus der Interaktion zwischen Mensch und Maschine oder aus der zwischen Maschinen zu lernen
EN The Team "Interactive Machine Learning" aims to develop methods and approaches that enable machines to learn from human-machine or machine-to-machine interactions
DE Zwischen Mensch und Maschine wird es ein friedliches Zusammenleben geben, sagt Informatikerin Nuria Oliver. Es gibt Dinge, in denen Maschinen besser sind als Menschen und umgekehrt. Die Zukunft gehört einem Mensch-Maschine-Hybrid-Wesen.
EN September 27th 2018: In the second event of the dialogue series, Sir Nigel Shadbolt and Alexander Görlach will talk about the interplay between human and technology.
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| in | in |
| zwischen | between |
| mensch | human |
| zukunft | will |
| wird | the |
| und | and |
| maschinen | technology |
DE Zwischen Mensch und Maschine wird es ein friedliches Zusammenleben geben, sagt Informatikerin Nuria Oliver. Es gibt Dinge, in denen Maschinen besser sind als Menschen und umgekehrt. Die Zukunft gehört einem Mensch-Maschine-Hybrid-Wesen.
EN September 27th 2018: In the second event of the dialogue series, Sir Nigel Shadbolt and Alexander Görlach will talk about the interplay between human and technology.
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| in | in |
| zwischen | between |
| mensch | human |
| zukunft | will |
| wird | the |
| und | and |
| maschinen | technology |
DE Roboter und Menschen, die Hände ziehen, um sich auszustrecken. Fast erreicht robotische Cyborg und Frau Hände draußen auf dem landwirtschaftlichen Feld. Interaktion zwischen Mensch und Vogelgrippe. Zukunftskonzept.
EN Dog Jack Russell Terrier runs Wheat Field along country road for walk with his owner sticking out his tongue in summer in sun at sunset slow motion. Pet runs quickly in meadow. Lifestyle. Farm. Agro
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| feld | field |
| um | for |
| die | runs |
| fast | at |
| auf | along |
DE Der Schlüsselfaktor sind die Daten, die aus der Nutzung intelligenter und vernetzter Produkte, der Interaktion zwischen Mensch und Maschine sowie Maschinen untereinander entstehen
EN The data resulting from the use of intelligent, connected products and the interaction between people and machines and machines themselves are the key factor in this context
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| intelligenter | intelligent |
| interaktion | interaction |
| mensch | people |
| nutzung | use |
| maschinen | machines |
| sind | are |
| daten | data |
| produkte | products |
| zwischen | between |
| und | and |
| aus | from |
| die | themselves |
DE Mit Blick auf zukünftige Konzepte für die Interaktion zwischen Mensch und Technik bietet die TU München unter anderem den Masterstudiengang „Human Factors Engineering“, der sehr stark von internationalen Studierenden nachgefragt wird
EN With a view to designing future concepts for the interaction between humans and technology, the TUM offers, among other things, a master’s degree course in Human Factors Engineering that is extremely popular with international students
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| blick | view |
| zukünftige | future |
| konzepte | concepts |
| interaktion | interaction |
| bietet | offers |
| anderem | other |
| sehr | extremely |
| internationalen | international |
| studierenden | students |
| mensch | humans |
| engineering | engineering |
| human | human |
| zwischen | between |
| die | is |
| und | and |
| technik | technology |
| von | a |
| auf | to |
| unter | among |
DE Im Mittelpunkt stand dabei das Gleichgewicht zwischen Bakterium und Mensch, sowie die langfristigen Folgen dieser Interaktion
EN The focus was on the balance between bacteria and humans, as well as the long-term consequences of this interaction
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| mittelpunkt | focus |
| gleichgewicht | balance |
| mensch | humans |
| langfristigen | long-term |
| folgen | consequences |
| interaktion | interaction |
| zwischen | between |
| dabei | on |
| und | and |
DE Wir glauben, dass der Kern jedes Trendmanagementprozesses die Interaktion zwischen Mensch und Daten ist
EN We believe that the core of each trend management process is the interaction between people and data
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| glauben | believe |
| interaktion | interaction |
| mensch | people |
| wir | we |
| kern | core |
| dass | that |
| zwischen | between |
| daten | data |
| ist | is |
| und | and |
DE Bei Conversational AI geht es darum, die Interaktion zwischen Mensch und Maschine zu vereinfachen, indem Nutzeranfragen verstanden und korrekt beantwortet werden. Aber wie funktioniert das? Das folgende Diagramm gibt Aufschluss:
EN Conversational AI is all about simplifying the human to machine interaction by understanding user queries and coming up with an appropriate response. But how does it function? The following diagram sheds some light:
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| conversational | conversational |
| interaktion | interaction |
| maschine | machine |
| vereinfachen | simplifying |
| funktioniert | function |
| diagramm | diagram |
| ai | ai |
| es | it |
| indem | by |
| mensch | human |
| zu | to |
| gibt | is |
| darum | the |
| die | appropriate |
| aber | but |
DE Der Schlüsselfaktor sind die Daten, die aus der Nutzung intelligenter und vernetzter Produkte, der Interaktion zwischen Mensch und Maschine sowie Maschinen untereinander entstehen
EN The data resulting from the use of intelligent, connected products and the interaction between people and machines and machines themselves are the key factor in this context
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| intelligenter | intelligent |
| interaktion | interaction |
| mensch | people |
| nutzung | use |
| maschinen | machines |
| sind | are |
| daten | data |
| produkte | products |
| zwischen | between |
| und | and |
| aus | from |
| die | themselves |
DE Im Mittelpunkt stand dabei das Gleichgewicht zwischen Bakterium und Mensch, sowie die langfristigen Folgen dieser Interaktion
EN The focus was on the balance between bacteria and humans, as well as the long-term consequences of this interaction
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| mittelpunkt | focus |
| gleichgewicht | balance |
| mensch | humans |
| langfristigen | long-term |
| folgen | consequences |
| interaktion | interaction |
| zwischen | between |
| dabei | on |
| und | and |
DE Mit Blick auf zukünftige Konzepte für die Interaktion zwischen Mensch und Technik bietet die TU München unter anderem den Masterstudiengang „Human Factors Engineering“, der sehr stark von internationalen Studierenden nachgefragt wird
EN With a view to designing future concepts for the interaction between humans and technology, the TUM offers, among other things, a master’s degree course in Human Factors Engineering that is extremely popular with international students
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| blick | view |
| zukünftige | future |
| konzepte | concepts |
| interaktion | interaction |
| bietet | offers |
| anderem | other |
| sehr | extremely |
| internationalen | international |
| studierenden | students |
| mensch | humans |
| engineering | engineering |
| human | human |
| zwischen | between |
| die | is |
| und | and |
| technik | technology |
| von | a |
| auf | to |
| unter | among |
DE Spezialisierungen und Kurse im Bereich Informatik vermitteln Inhalte zu Softwareprogrammierung und -entwicklung, algorithmischem Denken, Interaktion zwischen Mensch und Computer, Programmiersprachen und Geschichte der Informatik
EN Computer science Specializations and courses teach software engineering and design, algorithmic thinking, human-computer interaction, programming languages, and the history of computing
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| spezialisierungen | specializations |
| denken | thinking |
| interaktion | interaction |
| mensch | human |
| geschichte | history |
| kurse | courses |
| computer | computer |
| informatik | computer science |
| programmiersprachen | programming languages |
| und | teach |
DE Unser einzigartiger Einblick und unsere Innovation für die Interaktion zwischen Mensch und Maschine
EN Our unique insight and innovation for human-machine interaction
DE Mit diesen Erkenntnissen soll die Interaktion zwischen Menschen und Robotern agiler, natürlicher und sicherer gestaltet sowie eine weitestgehend autonome und selbstadaptive Interaktion in multirobotischen Konstellationen ermöglicht werden.
EN These insights will be used to make interaction between humans and robots more agile, natural, and safe, and to enable largely autonomous and self-adaptive interaction in multi-robot constellations.
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| erkenntnissen | insights |
| interaktion | interaction |
| natürlicher | natural |
| weitestgehend | largely |
| autonome | autonomous |
| ermöglicht | enable |
| in | in |
| robotern | robots |
| zwischen | between |
| und | and |
| agiler | agile |
DE Mit diesen Erkenntnissen soll die Interaktion zwischen Menschen und Robotern agiler, natürlicher und sicherer gestaltet sowie eine weitestgehend autonome und selbstadaptive Interaktion in multirobotischen Konstellationen ermöglicht werden.
EN These insights will be used to make interaction between humans and robots more agile, natural, and safe, and to enable largely autonomous and self-adaptive interaction in multi-robot constellations.
DE Was Kunden wirklich am Herzen liegt, ist die Verbindung von Mensch zu Mensch. Wir haben bei unserer Kundenbetreuung in sozialen Medien vieles übersehen, daher war es unglaublich wichtig, einen Partner wie Sprout hinzuzuziehen.
EN What customers really care about is person to person connection. We had a lot of blind spots in our social customer care, so bringing on a partner like Sprout was incredibly important.
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| herzen | care |
| kundenbetreuung | customer care |
| sozialen | social |
| wichtig | important |
| partner | partner |
| sprout | sprout |
| daher | so |
| unglaublich | incredibly |
| verbindung | connection |
| in | in |
| war | was |
| kunden | customers |
| liegt | is |
| zu | to |
| vieles | a lot |
| einen | a |
DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: Asien, Ostasien, China, Mensch, Mensch, Freizeit, Charakter, Tourismus, Reisen
EN Keywords used by Naturagency Photo to describe this photograph: Asia, East Asia, China, Man, Human, Leisure, Character, Tourism, Travel
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| keywords | keywords |
| china | china |
| freizeit | leisure |
| charakter | character |
| bildes | photograph |
| asien | asia |
| tourismus | tourism |
| mensch | human |
| reisen | travel |
| zur | to |
DE <a href="https://de.vecteezy.com/gratis-vektor/mensch">Mensch Vektoren von Vecteezy</a>
EN <a href="https://www.vecteezy.com/free-vector/human">Human Vectors by Vecteezy</a>
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| https | https |
| mensch | human |
| gt | gt |
| a | a |
| vecteezy | vecteezy |
| vektoren | vector |
| vektor | vectors |
| von | by |
DE Wie werden sich Mensch und Technologien gegenseitig formen? Unter dieser Leitfrage diskutierten Prof. Alexander Görlach und Prof. Sir Nigel Shadbolt über die Zukunft von Mensch und Maschine.
EN In the second edition of our virtual "AI&I" talk Philosopher Luciano Floridi sketches out five key factors when it comes to assessing the effectiveness of contact tracing.
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| und | talk |
| von | edition |
DE Was Kunden wirklich am Herzen liegt, ist die Verbindung von Mensch zu Mensch. Wir haben bei unserer Kundenbetreuung in sozialen Medien vieles übersehen, daher war es unglaublich wichtig, einen Partner wie Sprout hinzuzuziehen.
EN What customers really care about is person to person connection. We had a lot of blind spots in our social customer care, so bringing on a partner like Sprout was incredibly important.
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| herzen | care |
| kundenbetreuung | customer care |
| sozialen | social |
| wichtig | important |
| partner | partner |
| sprout | sprout |
| daher | so |
| unglaublich | incredibly |
| verbindung | connection |
| in | in |
| war | was |
| kunden | customers |
| liegt | is |
| zu | to |
| vieles | a lot |
| einen | a |
DE Was Kunden wirklich am Herzen liegt, ist die Verbindung von Mensch zu Mensch. Wir haben bei unserer Kundenbetreuung in sozialen Medien vieles übersehen, daher war es unglaublich wichtig, einen Partner wie Sprout hinzuzuziehen.
EN What customers really care about is person to person connection. We had a lot of blind spots in our social customer care, so bringing on a partner like Sprout was incredibly important.
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| herzen | care |
| kundenbetreuung | customer care |
| sozialen | social |
| wichtig | important |
| partner | partner |
| sprout | sprout |
| daher | so |
| unglaublich | incredibly |
| verbindung | connection |
| in | in |
| war | was |
| kunden | customers |
| liegt | is |
| zu | to |
| vieles | a lot |
| einen | a |
DE Was Kunden wirklich am Herzen liegt, ist die Verbindung von Mensch zu Mensch. Wir haben bei unserer Kundenbetreuung in sozialen Medien vieles übersehen, daher war es unglaublich wichtig, einen Partner wie Sprout hinzuzuziehen.
EN What customers really care about is person to person connection. We had a lot of blind spots in our social customer care, so bringing on a partner like Sprout was incredibly important.
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| herzen | care |
| kundenbetreuung | customer care |
| sozialen | social |
| wichtig | important |
| partner | partner |
| sprout | sprout |
| daher | so |
| unglaublich | incredibly |
| verbindung | connection |
| in | in |
| war | was |
| kunden | customers |
| liegt | is |
| zu | to |
| vieles | a lot |
| einen | a |
DE Ich bin kein besonders politischer Mensch, aber ich glaube fest an das Recht auf freie wirtschaftliche Betätigung, an die Menschen- und Grundrechte, an die Gerechtigkeit und dass jeder Mensch vor dem Gesetz gleich ist.
EN I am not a very political person, but I firmly believe in Life, Liberty, and the pursuit of Happiness.
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| fest | firmly |
| ich | i |
| ist | am |
| glaube | believe |
| und | and |
| gleich | the |
| aber | but |
| die | happiness |
DE In i4.0-Konzepten steht der Mensch im Mittelpunkt – die Arbeit wird einfacher, sicherer und effizienter – ermöglicht durch Technik. Der Mensch als Akteur spielt jedoch weiterhin die entscheidende Rolle.
EN In Industry 4.0, people are the key players — work is getting easier, safer and more efficient — enabled through technology — but machines will continue to play the subordinate role.
DE Mensch ist Mensch. Kurze Kommunikationswege und ein optimales Arbeitsklima.
EN People are people. Short communication channels and an optimal working atmosphere.
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| mensch | people |
| kurze | short |
| optimales | optimal |
| und | and |
| ein | an |
DE Mit der Macht globaler Netzwerke sind wir verbunden—Mensch mit Mensch, Maschine mit Maschine und Daten mit Daten
EN With the power of global networks, we are connected—person to person, machine to machine, and data to data
DE Es gibt weit verbreitete Übertragung von Mensch zu Mensch weltweit.Einige Reisebeschränkugnen werden in Spain gelockert. Für den aktuellen Reisestatus, bitten die offizielle Webseite für Spain prüfen.
EN There is widespread community transmission globally.Some travel restrictions are being lifted in Spain. For the latest travel status, please check the official page for Spain.
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| weltweit | globally |
| spain | spain |
| bitten | please |
| offizielle | official |
| prüfen | check |
| in | in |
| einige | some |
| zu | page |
| für | for |
| den | the |
DE Es gibt weit verbreitete Übertragung von Mensch zu Mensch weltweit.Einige Reisebeschränkugnen werden in Malaysia gelockert. Für den aktuellen Reisestatus, bitten die offizielle Webseite für Malaysia prüfen.
EN There is widespread community transmission globally.Some travel restrictions are being lifted in Malaysia. For the latest travel status, please check the official page for Malaysia.
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| weltweit | globally |
| malaysia | malaysia |
| bitten | please |
| offizielle | official |
| prüfen | check |
| in | in |
| einige | some |
| zu | page |
| für | for |
| den | the |
DE Es gibt weit verbreitete Übertragung von Mensch zu Mensch weltweit.Uns sind keine Berichte zu Reisebeschränkungen in Netherlands bekannt. Für den aktuellen Reisestatus, bitte die offizielle Webseite für Netherlands prüfen.
EN There is widespread community transmission globally.We have received no reports of travel restrictions in Netherlands. For the latest travel status, please check the official page for Netherlands.
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| weltweit | globally |
| berichte | reports |
| offizielle | official |
| prüfen | check |
| in | in |
| keine | no |
| für | for |
| bitte | please |
| zu | page |
| von | of |
| uns | we |
| den | the |
DE Es gibt weit verbreitete Übertragung von Mensch zu Mensch weltweit.Einige Reisebeschränkugnen werden in Portugal gelockert. Für den aktuellen Reisestatus, bitten die offizielle Webseite für Portugal prüfen.
EN There is widespread community transmission globally.Some travel restrictions are being lifted in Portugal. For the latest travel status, please check the official page for Portugal.
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| weltweit | globally |
| portugal | portugal |
| bitten | please |
| offizielle | official |
| prüfen | check |
| in | in |
| einige | some |
| zu | page |
| für | for |
| den | the |
DE Es gibt weit verbreitete Übertragung von Mensch zu Mensch weltweit.Einige Reisebeschränkugnen werden in Thailand gelockert. Für den aktuellen Reisestatus, bitten die offizielle Webseite für Thailand prüfen.
EN There is widespread community transmission globally.Some travel restrictions are being lifted in Thailand. For the latest travel status, please check the official page for Thailand.
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| weltweit | globally |
| thailand | thailand |
| bitten | please |
| offizielle | official |
| prüfen | check |
| in | in |
| einige | some |
| zu | page |
| für | for |
| den | the |
DE Es gibt weit verbreitete Übertragung von Mensch zu Mensch weltweit.Einige Reisebeschränkugnen werden in Germany gelockert. Für den aktuellen Reisestatus, bitten die offizielle Webseite für Germany prüfen.
EN There is widespread community transmission globally.Some travel restrictions are being lifted in Germany. For the latest travel status, please check the official page for Germany.
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| weltweit | globally |
| germany | germany |
| bitten | please |
| offizielle | official |
| prüfen | check |
| in | in |
| einige | some |
| zu | page |
| für | for |
| den | the |
DE Es gibt weit verbreitete Übertragung von Mensch zu Mensch weltweit.Einige Reisebeschränkugnen werden in Turkey gelockert. Für den aktuellen Reisestatus, bitten die offizielle Webseite für Turkey prüfen.
EN There is widespread community transmission globally.Some travel restrictions are being lifted in Turkey. For the latest travel status, please check the official page for Turkey.
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| weltweit | globally |
| bitten | please |
| offizielle | official |
| prüfen | check |
| in | in |
| einige | some |
| zu | page |
| für | for |
| den | the |
DE A-MINT ist eine Metapher für eine nachhaltige Zukunft, in der Mensch und Maschine in perfekter Symbiose zusammenarbeiten, um eine Grenze zu überschreiten, die der Mensch allein nicht zu überschreiten vermag.
EN A-MINT is a metaphor of a sustainable future, where man and machines work together in perfect symbiosis to cross a frontier that man alone could not dare.
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| nachhaltige | sustainable |
| zukunft | future |
| mensch | man |
| perfekter | perfect |
| symbiose | symbiosis |
| zusammenarbeiten | work together |
| grenze | frontier |
| in | in |
| maschine | machines |
| nicht | not |
| ist | is |
| zu | to |
| und | and |
| allein | alone |
| eine | a |
| der | of |
DE Wir inspirieren und begeistern sie – fachlich und von Mensch zu Mensch
EN We inspire and motivate them – professionally and personally
DE Wie werden sich Mensch und Technologien gegenseitig formen? Unter dieser Leitfrage diskutierten Prof. Alexander Görlach und Prof. Sir Nigel Shadbolt über die Zukunft von Mensch und Maschine.
EN In the second edition of our virtual "AI&I" talk Philosopher Luciano Floridi sketches out five key factors when it comes to assessing the effectiveness of contact tracing.
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| und | talk |
| von | edition |
DE Ich bin kein besonders politischer Mensch, aber ich glaube fest an das Recht auf freie wirtschaftliche Betätigung, an die Menschen- und Grundrechte, an die Gerechtigkeit und dass jeder Mensch vor dem Gesetz gleich ist.
EN I am not a very political person, but I firmly believe in Life, Liberty, and the pursuit of Happiness.
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| fest | firmly |
| ich | i |
| ist | am |
| glaube | believe |
| und | and |
| gleich | the |
| aber | but |
| die | happiness |
DE Gemeinsam mit Dir entwickeln wir maßgeschneiderte Konzepte – von Mensch zu Mensch, von Profi zu Profi
EN Together with you, we develop customised concepts – from person-to-person and from professional-to-professional
DE Mensch ist Mensch. Kurze Kommunikationswege und ein optimales Arbeitsklima.
EN People are people. Short communication channels and an optimal working atmosphere.
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| mensch | people |
| kurze | short |
| optimales | optimal |
| und | and |
| ein | an |
DE Mit der Macht globaler Netzwerke sind wir verbunden—Mensch mit Mensch, Maschine mit Maschine und Daten mit Daten
EN With the power of global networks, we are connected—person to person, machine to machine, and data to data
DE Es gibt weit verbreitete Übertragung von Mensch zu Mensch weltweit. Einige Reisebeschränkungen könnten innerhalb von Maldives weiterhin gelten. Für den aktuellen Reisestatus, bitte die offizielle Webseite für Maldives prüfen.
EN There is widespread community transmission globally. Some travel restrictions may still be in place within Maldives. For the latest travel status, please check the official page for Maldives.
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| weltweit | globally |
| offizielle | official |
| prüfen | check |
| einige | some |
| zu | page |
| könnten | be |
| für | for |
| bitte | please |
| innerhalb | within |
| den | the |
| von | place |
DE Es gibt weit verbreitete Übertragung von Mensch zu Mensch weltweit.Einige Reisebeschränkugnen werden in Austria gelockert. Für den aktuellen Reisestatus, bitten die offizielle Webseite für Austria prüfen.
EN There is widespread community transmission globally.Some travel restrictions are being lifted in Austria. For the latest travel status, please check the official page for Austria.
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| weltweit | globally |
| austria | austria |
| bitten | please |
| offizielle | official |
| prüfen | check |
| in | in |
| einige | some |
| zu | page |
| für | for |
| den | the |
Mostrando 50 de 50 traducciones
Traducciones similares
interaktion zwischen mensch mensch ist mensch mensch zu mensch mensch computer interaktion mensch roboter interaktion mensch umgebungs interaktion interaktion von mensch zwischen mensch beziehung zwischen mensch unterscheidung zwischen mensch gleichgewicht zwischen mensch schnittstelle zwischen mensch bindung zwischen mensch kommunikation zwischen mensch interaktion zwischen interaktion zwischen menschen interaktion zwischen unternehmen interaktion zwischen experten interaktion zwischen technologie interaktion zwischen headern interaktion zwischen ihrer interaktion zwischen verschiedenen interaktion zwischen museum interaktion zwischen ausbilder interaktion zwischen licht mensch jeder mensch mensch danach gesichts person mensch gebildeter mensch mensch nun mensch maschine schnittstellen zusammenspiel von mensch schutz von mensch verbindung von mensch faktor mensch mensch sicher symbiose von mensch sodass kein mensch jeder mensch sollte mensch der technik sei mensch mensch der wirtschaft fast jeder mensch mensch kennt problem für mensch mensch wissenschaft gefahr für mensch mensch die bedingungslose mensch im mittelpunkt
Checo
Chino
Coreano
Español
Finlandés
Francés
Húngaro
Indonesio
Inglés
Italiano
Japonés
Neerlandés
Noruego
Polaco
Portugués
Ruso
Sueco
Tailandés
Turco
Vietnamita
Árabe