Hire a translator I am translator

Translate "homem sempre pensará" to Russian

Showing 50 of 50 translations of the phrase "homem sempre pensará" from Portuguese to Russian

Translations of homem sempre pensará

"homem sempre pensará" in Portuguese can be translated into the following Russian words/phrases:

homem без в для его и из как мужчина мужчины на не очень с человек человека что
sempre а без благодаря будет быть в в любое время вам ваш ваших время все всегда всех всякий раз вы данные день для для всех его если есть же за и из или использования использовать используйте их к каждый как когда которые который либо лучше любое любой между может момент мы на навсегда не нет ни никогда но нужно о один он они от по постоянно при раз с с помощью самый со так также то у у вас уже через что чтобы это этот

Translation of Portuguese to Russian of homem sempre pensará

Portuguese
Russian

PT homem mulher pessoas fêmea pessoa masculino homem de negocios do utilizador avatar perfil

RU togetherness вместе воспитание детей дочь жена мама отец происхождение связь семейный силуэт

Transliteration togetherness vmeste vospitanie detej dočʹ žena mama otec proishoždenie svâzʹ semejnyj siluét

PT Baixe de graça 140269 ícones de Grupo de usuãƒâ¡rio homem homem em iOS, Windows, Material e outros estilos de design.

RU Скачать 65 бесплатных иконок "Ðâ³ã‘â€ã‘âƒãâ¿ãâ¿ãâ° ãâ¿ãâ¾ãâ»ã‘âŒãâ·ãâ¾ã" в iOS, Windows, Material и других стилях.

Transliteration Skačatʹ 65 besplatnyh ikonok "Ðâ³ã‘â€ã‘âƒãâ¿ãâ¿ãâ° ãâ¿ãâ¾ãâ»ã‘âŒãâ·ãâ¾ã" v iOS, Windows, Material i drugih stilâh.

Portuguese Russian
ios ios
windows windows
de graça бесплатных
material material
e и
outros других

PT Baixe de graça 140289 ícones de Grupo de usuãƒâ¡rio homem homem em iOS, Windows, Material e outros estilos de design.

RU Скачать 65 бесплатных иконок "Ðâ³ã‘â€ã‘âƒãâ¿ãâ¿ãâ° ãâ¿ãâ¾ãâ»ã‘âŒãâ·ãâ¾ã" в iOS, Windows, Material и других стилях.

Transliteration Skačatʹ 65 besplatnyh ikonok "Ðâ³ã‘â€ã‘âƒãâ¿ãâ¿ãâ° ãâ¿ãâ¾ãâ»ã‘âŒãâ·ãâ¾ã" v iOS, Windows, Material i drugih stilâh.

Portuguese Russian
ios ios
windows windows
de graça бесплатных
material material
e и
outros других

PT Baixe de graça 140337 ícones de Grupo de usuãƒâ¡rio homem homem em iOS, Windows, Material e outros estilos de design.

RU Скачать 65 бесплатных иконок "Ðâ³ã‘â€ã‘âƒãâ¿ãâ¿ãâ° ãâ¿ãâ¾ãâ»ã‘âŒãâ·ãâ¾ã" в iOS, Windows, Material и других стилях.

Transliteration Skačatʹ 65 besplatnyh ikonok "Ðâ³ã‘â€ã‘âƒãâ¿ãâ¿ãâ° ãâ¿ãâ¾ãâ»ã‘âŒãâ·ãâ¾ã" v iOS, Windows, Material i drugih stilâh.

Portuguese Russian
ios ios
windows windows
de graça бесплатных
material material
e и
outros других

PT homem mulher fêmea pessoas pessoa masculino homem de negocios do utilizador avatar perfil

RU togetherness вместе воспитание детей дочь жена мама отец происхождение связь семейный силуэт

Transliteration togetherness vmeste vospitanie detej dočʹ žena mama otec proishoždenie svâzʹ semejnyj siluét

PT Um homem abriu fogo a partir de uma viatura em movimento, pondo-se depois em fuga. Atirador foi detido esta manhã na sequência de uma caça ao homem

RU После двух подряд массовых убийств, власти Сербии задумываются об изменениях в законодательстве

Transliteration Posle dvuh podrâd massovyh ubijstv, vlasti Serbii zadumyvaûtsâ ob izmeneniâh v zakonodatelʹstve

PT Um homem abriu fogo a partir de uma viatura em movimento, pondo-se depois em fuga. Atirador foi detido esta manhã na sequência de uma caça ao homem

RU После двух подряд массовых убийств, власти Сербии задумываются об изменениях в законодательстве

Transliteration Posle dvuh podrâd massovyh ubijstv, vlasti Serbii zadumyvaûtsâ ob izmeneniâh v zakonodatelʹstve

PT Bem, infelizmente a natureza humana sempre mostrou a máxima 'todo homem (ou mulher) tem seu preço'.

RU Что ж, к сожалению, человеческая природа всегда показывала изречение «каждый мужчина (или женщина) имеет свою цену».

Transliteration Čto ž, k sožaleniû, čelovečeskaâ priroda vsegda pokazyvala izrečenie «každyj mužčina (ili ženŝina) imeet svoû cenu».

PT Ser uma empresa aberta, sem papo-furado. Sempre em busca do equilíbrio. Não ferre a vida do cliente. Jogar, sempre em equipe. Seja a mudança que você quer.

RU Открытая компания, никакой ерунды. Создавать с душой и гармонией. Не #@!% клиента. Играть как команда. Воплощать в себе то, к чему стремишься.

Transliteration Otkrytaâ kompaniâ, nikakoj erundy. Sozdavatʹ s dušoj i garmoniej. Ne #@!% klienta. Igratʹ kak komanda. Voploŝatʹ v sebe to, k čemu stremišʹsâ.

Portuguese Russian
empresa компания
não никакой
cliente клиента
equipe команда
em в

PT Seu servidor de nuvem está sempre disponível sempre que você precisar.

RU Ваш облачный сервер всегда доступен, когда вам это нужно.

Transliteration Vaš oblačnyj server vsegda dostupen, kogda vam éto nužno.

Portuguese Russian
nuvem облачный
servidor сервер
disponível доступен

PT Manuel Frigerio, fundador da SparkLoopNo Slack, eu estava sempre com medo de estar por fora. No Twist, eu estou sempre em dia com tudo.

RU Manuel Frigerio, основатель SparkLoopВ Slack у меня постоянно был страх пропустить важное. В Twist я всегда в курсе происходящего.

Transliteration Manuel Frigerio, osnovatelʹ SparkLoopV Slack u menâ postoânno byl strah propustitʹ važnoe. V Twist â vsegda v kurse proishodâŝego.

Portuguese Russian
fundador основатель
estava был

PT Cada cartão sempre exibirá um título — o valor do título sempre será o valor da Coluna principal.

RU На каждой карточке всегда есть заголовок: он всегда является значением основного столбца.

Transliteration Na každoj kartočke vsegda estʹ zagolovok: on vsegda âvlâetsâ značeniem osnovnogo stolbca.

Portuguese Russian
cada каждой
sempre всегда
título заголовок
coluna столбца

PT Ele permite que você tenha conteúdo sempre que quiser: uma ferramenta de refraser online serve como o seu produtor de conteúdo “sempre de serviço”, dando-lhe muitos conteúdos quando quiser.

RU Он позволяет вам создать контент в любое время: онлайн-инструмент для перефразирования служит в любое время.

Transliteration On pozvolâet vam sozdatʹ kontent v lûboe vremâ: onlajn-instrument dlâ perefrazirovaniâ služit v lûboe vremâ.

Portuguese Russian
permite позволяет
serve служит

PT Essas coisas me ajudam a oferecer uma experiência de usuário rica que fará com que meus visitantes voltem sempre e sempre!

RU Эти вещи помогают мне предоставить пользователям богатый опыт, который заставит моих посетителей возвращаться снова и снова!

Transliteration Éti veŝi pomogaût mne predostavitʹ polʹzovatelâm bogatyj opyt, kotoryj zastavit moih posetitelej vozvraŝatʹsâ snova i snova!

Portuguese Russian
coisas вещи
ajudam помогают
usuário пользователям
experiência опыт
visitantes посетителей
e и

PT Nossa versão básica é gratuita para sempre e você sempre terá acesso ilimitado

RU Наша базовая версия всегда будет бесплатной, и вы всегда будете иметь неограниченный доступ

Transliteration Naša bazovaâ versiâ vsegda budet besplatnoj, i vy vsegda budete imetʹ neograničennyj dostup

Portuguese Russian
versão версия
sempre всегда
gratuita бесплатной
e и
ter иметь
ilimitado неограниченный
acesso доступ

PT " Eu cumpri o que prometi, eu sempre estive comprometido com meu trabalho e sempre estarei." A.K.a 'El Terrible', ele não parece ter limites

RU Я всегда ответственно подходил к делу и буду делать так всегда»

Transliteration  vsegda otvetstvenno podhodil k delu i budu delatʹ tak vsegda»

Portuguese Russian
e и

PT Tenha sempre em mente que sempre que você estiver fazendo upload de uma imagem na web, maior é o tamanho, o que levará mais tempo para carregar

RU Всегда имейте в виду, что всякий раз, когда вы загружаете изображение в Интернете, тем больше размер, тем дольше он будет загрузить

Transliteration Vsegda imejte v vidu, čto vsâkij raz, kogda vy zagružaete izobraženie v Internete, tem bolʹše razmer, tem dolʹše on budet zagruzitʹ

Portuguese Russian
imagem изображение
mais tempo дольше
estiver будет

PT MyTherapy sempre foi e sempre será gratuito

RU Приложение MyTherapy остается и всегда будет доступным для бесплатной загрузки

Transliteration Priloženie MyTherapy ostaetsâ i vsegda budet dostupnym dlâ besplatnoj zagruzki

Portuguese Russian
e и
sempre всегда
ser будет
gratuito бесплатной

PT Manuel Frigerio, fundador da SparkLoop"No Slack, eu estava sempre com medo de estar por fora. No Twist, eu estou sempre em dia com tudo."

RU Manuel Frigerio, основатель SparkLoop«В Slack у меня постоянно был страх пропустить важное. В Twist я всегда в курсе происходящего»

Transliteration Manuel Frigerio, osnovatelʹ SparkLoop«V Slack u menâ postoânno byl strah propustitʹ važnoe. V Twist â vsegda v kurse proishodâŝego»

Portuguese Russian
fundador основатель
estava был

PT Sempre que houver uma escolha entre otimizar o resultado de uma equipe ou a totalidade do produto, sempre escolheremos a totalidade do produto.

RU Всякий раз, когда возникает выбор оптимизировать работу одной команды или продукт целиком, мы всегда выбираем продукт целиком.

Transliteration Vsâkij raz, kogda voznikaet vybor optimizirovatʹ rabotu odnoj komandy ili produkt celikom, my vsegda vybiraem produkt celikom.

Portuguese Russian
escolha выбор
otimizar оптимизировать
equipe команды
produto продукт

PT Seu servidor de nuvem está sempre disponível sempre que você precisar.

RU Ваш облачный сервер всегда доступен, когда вам это нужно.

Transliteration Vaš oblačnyj server vsegda dostupen, kogda vam éto nužno.

Portuguese Russian
nuvem облачный
servidor сервер
disponível доступен

PT MyTherapy sempre foi e sempre será gratuito

RU Приложение MyTherapy остается и всегда будет доступным для бесплатной загрузки

Transliteration Priloženie MyTherapy ostaetsâ i vsegda budet dostupnym dlâ besplatnoj zagruzki

Portuguese Russian
e и
sempre всегда
ser будет
gratuito бесплатной

PT Seu eixo x será sempre uma gama de números e seu eixo y será sempre a frequência com que sua variável ocorre.

RU Ваша ось Х всегда будет диапазоном чисел, а ваша ось Y — частотой, с которой появляется переменная.

Transliteration Vaša osʹ H vsegda budet diapazonom čisel, a vaša osʹ Y — častotoj, s kotoroj poâvlâetsâ peremennaâ.

Portuguese Russian
ser будет
números чисел
com с

PT Por falar nisso, sua equipe de suporte técnico tem sido inestimável e sempre faz um trabalho incrível sempre que precisamos deles

RU Кстати говоря, ваша команда технической поддержки была неоценима и всегда проделывала потрясающую работу, когда мы в ней нуждались

Transliteration Kstati govorâ, vaša komanda tehničeskoj podderžki byla neocenima i vsegda prodelyvala potrâsaûŝuû rabotu, kogda my v nej nuždalisʹ

Portuguese Russian
sua ваша
equipe команда
técnico технической
suporte поддержки
sido была
e и
trabalho работу
de в

PT Ser uma empresa aberta, sem papo-furado. Sempre em busca do equilíbrio. Não ferre a vida do cliente. Jogar, sempre em equipe. Seja a mudança que você quer.

RU Открытая компания, никакой ерунды. Создавать с душой и гармонией. Не #@!% клиента. Играть как команда. Воплощать в себе то, к чему стремишься.

Transliteration Otkrytaâ kompaniâ, nikakoj erundy. Sozdavatʹ s dušoj i garmoniej. Ne #@!% klienta. Igratʹ kak komanda. Voploŝatʹ v sebe to, k čemu stremišʹsâ.

Portuguese Russian
empresa компания
não никакой
cliente клиента
equipe команда
em в

PT Seu servidor de nuvem está sempre disponível sempre que você precisar.

RU Ваш облачный сервер всегда доступен, когда вам это нужно.

Transliteration Vaš oblačnyj server vsegda dostupen, kogda vam éto nužno.

Portuguese Russian
nuvem облачный
servidor сервер
disponível доступен

PT Seu servidor de nuvem está sempre disponível sempre que você precisar.

RU Ваш облачный сервер всегда доступен, когда вам это нужно.

Transliteration Vaš oblačnyj server vsegda dostupen, kogda vam éto nužno.

Portuguese Russian
nuvem облачный
servidor сервер
disponível доступен

PT Seu servidor de nuvem está sempre disponível sempre que você precisar.

RU Ваш облачный сервер всегда доступен, когда вам это нужно.

Transliteration Vaš oblačnyj server vsegda dostupen, kogda vam éto nužno.

Portuguese Russian
nuvem облачный
servidor сервер
disponível доступен

PT Seu servidor de nuvem está sempre disponível sempre que você precisar.

RU Ваш облачный сервер всегда доступен, когда вам это нужно.

Transliteration Vaš oblačnyj server vsegda dostupen, kogda vam éto nužno.

Portuguese Russian
nuvem облачный
servidor сервер
disponível доступен

PT Seu servidor de nuvem está sempre disponível sempre que você precisar.

RU Ваш облачный сервер всегда доступен, когда вам это нужно.

Transliteration Vaš oblačnyj server vsegda dostupen, kogda vam éto nužno.

Portuguese Russian
nuvem облачный
servidor сервер
disponível доступен

PT Seu servidor de nuvem está sempre disponível sempre que você precisar.

RU Ваш облачный сервер всегда доступен, когда вам это нужно.

Transliteration Vaš oblačnyj server vsegda dostupen, kogda vam éto nužno.

Portuguese Russian
nuvem облачный
servidor сервер
disponível доступен

PT Seu servidor de nuvem está sempre disponível sempre que você precisar.

RU Ваш облачный сервер всегда доступен, когда вам это нужно.

Transliteration Vaš oblačnyj server vsegda dostupen, kogda vam éto nužno.

Portuguese Russian
nuvem облачный
servidor сервер
disponível доступен

PT Seu servidor de nuvem está sempre disponível sempre que você precisar.

RU Ваш облачный сервер всегда доступен, когда вам это нужно.

Transliteration Vaš oblačnyj server vsegda dostupen, kogda vam éto nužno.

Portuguese Russian
nuvem облачный
servidor сервер
disponível доступен

PT Seu servidor de nuvem está sempre disponível sempre que você precisar.

RU Ваш облачный сервер всегда доступен, когда вам это нужно.

Transliteration Vaš oblačnyj server vsegda dostupen, kogda vam éto nužno.

Portuguese Russian
nuvem облачный
servidor сервер
disponível доступен

PT Seu servidor de nuvem está sempre disponível sempre que você precisar.

RU Ваш облачный сервер всегда доступен, когда вам это нужно.

Transliteration Vaš oblačnyj server vsegda dostupen, kogda vam éto nužno.

Portuguese Russian
nuvem облачный
servidor сервер
disponível доступен

PT Nossa versão básica é gratuita para sempre e você sempre terá acesso ilimitado

RU Наша базовая версия всегда будет бесплатной, и вы всегда будете иметь неограниченный доступ

Transliteration Naša bazovaâ versiâ vsegda budet besplatnoj, i vy vsegda budete imetʹ neograničennyj dostup

Portuguese Russian
versão версия
sempre всегда
gratuita бесплатной
e и
ter иметь
ilimitado неограниченный
acesso доступ

PT Os programas de desenvolvimento de habilidades em movimento nem sempre têm a melhor reputação e nem sempre são justos

RU Программы развития навыков на ходу не всегда имеют лучшую репутацию и не всегда справедливы

Transliteration Programmy razvitiâ navykov na hodu ne vsegda imeût lučšuû reputaciû i ne vsegda spravedlivy

Portuguese Russian
desenvolvimento развития
habilidades навыков
sempre всегда
têm имеют
reputação репутацию
e и

PT Cada cartão sempre exibirá um título — o valor do título sempre será o valor da Coluna principal.

RU На каждой карточке всегда есть заголовок: он всегда является значением основного столбца.

Transliteration Na každoj kartočke vsegda estʹ zagolovok: on vsegda âvlâetsâ značeniem osnovnogo stolbca.

PT Isto garante que cada pictograma que você criar será completamente único, sempre e sempre!

RU Это гарантирует, что каждая созданная вами пиктограмма снова и снова будет совершенно уникальной.

Transliteration Éto garantiruet, čto každaâ sozdannaâ vami piktogramma snova i snova budet soveršenno unikalʹnoj.

PT Jordan Valley sempre cuidou muito bem de mim. Brandon Trumble cuida de mim há anos. Eles sempre são muito úteis quando eu ligo.

RU Jordan Valley всегда очень хорошо обо мне заботился. Брэндон Трамбл заботился обо мне много лет. Они всегда очень помогают, когда я звоню.

Transliteration Jordan Valley vsegda očenʹ horošo obo mne zabotilsâ. Bréndon Trambl zabotilsâ obo mne mnogo let. Oni vsegda očenʹ pomogaût, kogda â zvonû.

PT Marc Márquez: “Entre irmãos temos pouca inveja. Temos praticamente as mesmas coisas, estamos sempre juntos, em treinos, viagens, férias. É sempre bom ter um irmão no mundo das motos com quem podes treinar e partilhar esta filosofia de vida.”

RU EuroNews : “Что произойдет, если однажды два брата сойдутся на треке в гонке МотоGP?”

Transliteration EuroNews : “Čto proizojdet, esli odnaždy dva brata sojdutsâ na treke v gonke MotoGP?”

PT Homem Humano 3D Modelos para Baizar | TurboSquid

RU Модели Люди 3D для Скачивания | TurboSquid

Transliteration Modeli Lûdi 3D dlâ Skačivaniâ | TurboSquid

Portuguese Russian
para для

PT Baixe de graça 5465 ícones de Homem em iOS, Windows, Material e outros estilos de design.

RU Скачать 62 бесплатных иконок "Ñâ‡ãâµãâ»ãâ¾ãâ²ãâµãâº" в iOS, Windows, Material и других стилях.

Transliteration Skačatʹ 62 besplatnyh ikonok "Ñâ‡ãâµãâ»ãâ¾ãâ²ãâµãâº" v iOS, Windows, Material i drugih stilâh.

Portuguese Russian
ios ios
windows windows
de graça бесплатных
material material
e и
outros других

PT Maneira de trabalhar. Homem SMS no telefone, de pé com bicicleta

RU Путь к работе. Человек смс по телефону, стоя с велосипедом

Transliteration Putʹ k rabote. Čelovek sms po telefonu, stoâ s velosipedom

Portuguese Russian
trabalhar работе
sms смс
telefone телефону
com с

PT Jovem homem bonito relaxando em seu veleiro

RU молодой красивый человек расслабляющий на его парусник

Transliteration molodoj krasivyj čelovek rasslablâûŝij na ego parusnik

Portuguese Russian
jovem молодой
bonito красивый
homem человек
seu его

PT Um homem para qualquer estação

RU Мастер на все руки

Transliteration Master na vse ruki

PT O homem ideal é um robô | Euronews

RU "Я создан для тебя": экзистенциальные вопросы | Euronews

Transliteration "Â sozdan dlâ tebâ": ékzistencialʹnye voprosy | Euronews

PT VÍDEO : O homem ideal é um robô | Euronews

RU ВИДЕО : "Я создан для тебя": экзистенциальные вопросы | Euronews

Transliteration VIDEO : "Â sozdan dlâ tebâ": ékzistencialʹnye voprosy | Euronews

PT Você está em construção? Então, as imagens de um guindaste ou de um homem com um capacete serão adequadas ao nome da marca

RU Вы занимаетесь строительством? Тогда будут уместны на фирменном знаке изображения подъемного крана или человека в каске

Transliteration Vy zanimaetesʹ stroitelʹstvom? Togda budut umestny na firmennom znake izobraženiâ podʺemnogo krana ili čeloveka v kaske

Portuguese Russian
imagens изображения
homem человека

PT Se você ainda não ouviu falar dele, Arie Scherson é um homem que ensina como construir um negócio de comércio eletrônico

RU Если вы еще не слышали о нем, Ари Шерсон - человек, который учит построению бизнеса электронной коммерции

Transliteration Esli vy eŝe ne slyšali o nem, Ari Šerson - čelovek, kotoryj učit postroeniû biznesa élektronnoj kommercii

Portuguese Russian
ouviu слышали
homem человек
negócio бизнеса
eletrônico электронной
comércio коммерции

Showing 50 of 50 translations