PT Quer escrever sobre a Awin ou incluir algum depoimento nosso? Aqui você encontrará o contato da nossa equipe de imprensa, assim como nossos materiais de imprensa.
"contato de imprensa" in Portuguese can be translated into the following Polish words/phrases:
Portuguese | Polish |
---|---|
ou | lub |
incluir | informacje |
aqui | tutaj |
contato | kontakt |
escrever | napisać |
encontrar | znajdziesz |
Portuguese | Polish |
---|---|
ou | lub |
incluir | informacje |
aqui | tutaj |
contato | kontakt |
escrever | napisać |
encontrar | znajdziesz |
PT Por meio da sala de imprensa, fornecemos informações para a mídia sobre os últimos artigos de pesquisa publicados nas revistas científicas da Elsevier e possibilitamos o contato com o setor e com especialistas da área de publicação
PL Za pośrednictwem strony Aktualności informujemy media o najnowszych artykułach naukowych publikowanych w czasopismach Elsevier i kontaktujemy dziennikarzy ze specjalistami branżowymi i wydawniczymi
Portuguese | Polish |
---|---|
últimos | najnowszych |
pesquisa | naukowych |
revistas | czasopismach |
e | i |
elsevier | elsevier |
PT Entre em contato conosco e encaminhe todas as solicitações de imprensa .
PL Skontaktuj się z nami, aby uzyskać informacje dotyczące zapytań dziennikarzy.
PT Ajuda com a minha conta Ajuda para criar chamados de suporte Vagas na Atlassian Perguntas de privacidade Patrocínio de eventos Solicitação de entrevista ou contato de imprensa Outros
PL Pomoc dotycząca konta Pomoc w utworzeniu zgłoszenia do pomocy technicznej Praca w Atlassian Pytania dotyczące ochrony prywatności Patronat nad wydarzeniem Kontakt dla prasy i propozycje wywiadów Inne
Portuguese | Polish |
---|---|
minha | i |
atlassian | atlassian |
perguntas | pytania |
privacidade | prywatności |
PT ©2012-2020 sandbox interactive gmbh. albion online É MARCA REGISTRADA NA alemanha, E/OU EM OUTROS PAÍSES. | imprensa contato: PRESS@ALBIONONLINE.COM
PL ©2012-2020 Sandbox Interactive GMBH. Albion Online JEST ZASTRZEŻONYM ZNAKIEM TOWAROWYM W Niemczech I/LUB W INNYCH KRAJACH. | kontakt dla prasy: PRESS@ALBIONONLINE.COM
Portuguese | Polish |
---|---|
gmbh | gmbh |
online | online |
marca | towarowym |
alemanha | niemczech |
e | i |
ou | lub |
outros | innych |
contato | kontakt |
PT Por meio da sala de imprensa, fornecemos informações para a mídia sobre os últimos artigos de pesquisa publicados nas revistas científicas da Elsevier e possibilitamos o contato com o setor e com especialistas da área de publicação
PL Za pośrednictwem strony Aktualności informujemy media o najnowszych artykułach naukowych publikowanych w czasopismach Elsevier i kontaktujemy dziennikarzy ze specjalistami branżowymi i wydawniczymi
Portuguese | Polish |
---|---|
últimos | najnowszych |
pesquisa | naukowych |
revistas | czasopismach |
e | i |
elsevier | elsevier |
PT Entre em contato conosco e encaminhe todas as solicitações de imprensa .
PL Skontaktuj się z nami, aby uzyskać informacje dotyczące zapytań dziennikarzy.
PT Ajuda com a minha conta Ajuda para criar chamados de suporte Vagas na Atlassian Perguntas de privacidade Patrocínio de eventos Solicitação de entrevista ou contato de imprensa Demo Product Advice Security & Compliance Outros
PL Pomoc dotycząca konta Pomoc w utworzeniu zgłoszenia do pomocy technicznej Praca w Atlassian Pytania dotyczące ochrony prywatności Patronat nad wydarzeniem Kontakt dla prasy i propozycje wywiadów Demo Product Advice Security & Compliance Inne
Portuguese | Polish |
---|---|
minha | i |
atlassian | atlassian |
perguntas | pytania |
privacidade | prywatności |
security | security |
PT ©2012-2022 sandbox interactive gmbh. albion online É MARCA REGISTRADA NA alemanha, E/OU EM OUTROS PAÍSES. | imprensa contato: PRESS@ALBIONONLINE.COM
PL ©2012-2022 Sandbox Interactive GMBH. Albion Online JEST ZASTRZEŻONYM ZNAKIEM TOWAROWYM W Niemczech I/LUB W INNYCH KRAJACH. | kontakt dla prasy: PRESS@ALBIONONLINE.COM
Portuguese | Polish |
---|---|
gmbh | gmbh |
online | online |
marca | towarowym |
alemanha | niemczech |
e | i |
ou | lub |
outros | innych |
contato | kontakt |
PT Encontramos muitos outros detalhes de contato de solicitação na página de contato, incluindo informações, perguntas de suporte, formulários de contato visual, endereço de e-mail, contatos da página de destino do aplicativo e outros
PL Na stronie kontaktowej znajdujemy wiele innych danych kontaktowych dotyczących żądań, w tym informacje, pytania do pomocy technicznej, wizualne formularze kontaktowe, adres e-mail, kontakty na stronie docelowej aplikacji i inne
Portuguese | Polish |
---|---|
muitos | wiele |
perguntas | pytania |
suporte | pomocy |
formulários | formularze |
visual | wizualne |
contatos | kontakty |
aplicativo | aplikacji |
e | i |
PT O melhor modelo de formulário de contato responsivo com um plano de fundo do google map e um formulário de contato de site elegante torna mais fácil para os clientes entrarem em contato com sua equipe de suporte
PL Najlepszy responsywny szablon formularza kontaktowego z tłem mapy Google i eleganckim formularzem kontaktowym na stronie internetowej ułatwia klientom kontakt z zespołem pomocy
Portuguese | Polish |
---|---|
melhor | najlepszy |
responsivo | responsywny |
e | i |
clientes | klientom |
equipe | zespołem |
suporte | pomocy |
PT Nossos modelos de formulário de contato são direcionados a pessoas reais e como criar melhores práticas de página de contato usando uma base de conhecimento com várias maneiras de entrar em contato conosco na página de atendimento ao cliente
PL Nasze szablony formularzy kontaktowych są skierowane do prawdziwych ludzi i pokazują, jak tworzyć najlepsze praktyki na stronach kontaktowych, korzystając z bazy wiedzy z wieloma sposobami kontaktu z nami Strona obsługi klienta
Portuguese | Polish |
---|---|
modelos | szablony |
pessoas | ludzi |
melhores | najlepsze |
práticas | praktyki |
base | bazy |
conhecimento | wiedzy |
várias | wieloma |
atendimento | obsługi |
cliente | klienta |
criar | tworzyć |
PT Uma página criativa nos é um e-mail curto muito formulário de contato de consulta das melhores páginas de contato e facilitam as respostas do operador de contato, incluindo seus links de mídia social
PL Jedna strona strona kreatywna z nami to jedna krótka wiadomość e-mail, formularz kontaktowy z najlepszymi stronami kontaktowymi, które ułatwiają kontaktowanie się z odpowiedziami operatorów, w tym ich linki do mediów społecznościowych
Portuguese | Polish |
---|---|
formulário | formularz |
contato | kontaktowy |
respostas | odpowiedziami |
links | linki |
mídia | mediów |
social | społecznościowych |
melhores | najlepszymi |
PT Durante a página de contato do design, certifique-se de fornecer a ajuda necessária com as condições específicas e um dos meus formulários de contato de consulta geral do site que sustentará o design do formulário de contato responsivo
PL Podczas projektowania strony kontaktowej upewnij się, że udzielasz im pomocy w określonych warunkach, a na jednej z moich stron internetowych formularz kontaktowy z ogólnym zapytaniem, który utrzyma responsywny projekt formularza kontaktowego
Portuguese | Polish |
---|---|
ajuda | pomocy |
condições | warunkach |
meus | moich |
que | który |
responsivo | responsywny |
PT Para saber mais sobre a possibilidade de marcar uma entrevista com um ou mais membros da diretoria da Elsevier, envie um e-mail para o departamento de imprensa
PL Aby uzyskać informację nt. możliwości zorganizowania rozmowy z jednym lub kilkoma członkami wyższej kadry kierowniczej Elsevier, należy wysłać e-mail do biura prasowego
Portuguese | Polish |
---|---|
ou | lub |
mais | kilkoma |
elsevier | elsevier |
envie | wysłać |
PT Fique por dentro das últimas notícias da Startpage e da cobertura da imprensa.
PL Bądź na bieżąco z wiadomościami o firmie Startpage i publikacjami na jej temat.
Portuguese | Polish |
---|---|
e | i |
PT Aceda às nossas últimas notícias e aos nossos comunicados de imprensa para não perder nenhuma novidade da OVHcloud.
PL Zapoznaj się z najnowszymi wiadomościami i komunikatami prasowymi dotyczącymi wydarzeń w OVHcloud..
Portuguese | Polish |
---|---|
e | i |
ovhcloud | ovhcloud |
PT Contatos corporativos (não para imprensa)
PL Dział handlowy, kontakt nie dla mediów
Portuguese | Polish |
---|---|
informações | informacje |
Portuguese | Polish |
---|---|
qualidade | jakości |
tradução | tłumaczeń |
Portuguese | Polish |
---|---|
empresa | firmie |
sistemas | systemy |
dos | przy |
tradutor | tłumacz |
com | kiedy |
tecnologia | technologicznych |
Portuguese | Polish |
---|---|
novo | nowy |
modo | sposób |
com | z |
Portuguese | Polish |
---|---|
de | w |
PT Colaborações na TV, rádio e imprensa
PL Współpraca w telewizji, radiu i prasie
Portuguese | Polish |
---|---|
na | w |
e | i |
PT Queres falar com o nosso departamento de imprensa?
PL Chcesz porozmawiać z naszym działem prasowym?
Portuguese | Polish |
---|---|
nosso | naszym |
departamento | działem |
falar | porozmawiać |
com | z |
PT Veja Avetta nas notícias e leia nossos comunicados à imprensa.
PL Zobacz Avetta w aktualnościach i przeczytaj nasze komunikaty prasowe.
Portuguese | Polish |
---|---|
veja | zobacz |
nas | w |
e | i |
leia | przeczytaj |
nossos | nasze |
Portuguese | Polish |
---|---|
e | i |
alemanha | niemcy |
PT Menções e colaborações na TV, rádio e imprensa
PL Wzmianki i współpraca w telewizji, radiu i prasie
Portuguese | Polish |
---|---|
e | i |
na | w |
PT Para saber mais sobre a possibilidade de marcar uma entrevista com um ou mais membros da diretoria da Elsevier, envie um e-mail para o departamento de imprensa
PL Aby uzyskać informację nt. możliwości zorganizowania rozmowy z jednym lub kilkoma członkami wyższej kadry kierowniczej Elsevier, należy wysłać e-mail do biura prasowego
Portuguese | Polish |
---|---|
ou | lub |
mais | kilkoma |
elsevier | elsevier |
envie | wysłać |
PT Aceda às nossas últimas notícias e aos nossos comunicados de imprensa para não perder nenhuma novidade da OVHcloud.
PL Zapoznaj się z najnowszymi wiadomościami i komunikatami prasowymi dotyczącymi wydarzeń w OVHcloud..
Portuguese | Polish |
---|---|
e | i |
ovhcloud | ovhcloud |
PT Fique por dentro das últimas notícias da Startpage e da cobertura da imprensa.
PL Bądź na bieżąco z wiadomościami o firmie Startpage i publikacjami na jej temat.
Portuguese | Polish |
---|---|
e | i |
PT Colaborações na TV, rádio e imprensa
PL Współpraca w telewizji, radiu i prasie
Portuguese | Polish |
---|---|
na | w |
e | i |
PT Queres falar com o nosso departamento de imprensa?
PL Chcesz porozmawiać z naszym działem prasowym?
Portuguese | Polish |
---|---|
nosso | naszym |
departamento | działem |
falar | porozmawiać |
com | z |
PT Menções e colaborações na TV, rádio e imprensa
PL Wzmianki i współpraca w telewizji, radiu i prasie
Portuguese | Polish |
---|---|
e | i |
na | w |
PT Melhore a consciência da marca e aumente as vendas de sua solução no primeiro dia com comunicados à imprensa, promoção da equipe de vendas, webinários, mídias sociais e listas em destaque dentro do ecossistema do Keeper.
PL Zwiększenie rozpoznawalności marki i sprzedaży od pierwszego dnia dzięki informacjom w prasie, promocjom sprzedażowym, webinariom, mediom społecznościowym i wyróżnionym ofertom w ekosystemie Keeper.
Portuguese | Polish |
---|---|
marca | marki |
e | i |
sua | ci |
primeiro | pierwszego |
dia | dnia |
ecossistema | ekosystemie |
PT Keeper Security na imprensa e na mídia - Keeper
PL Keeper Security w prasie i mediach - Keeper
Portuguese | Polish |
---|---|
security | security |
na | w |
e | i |
mídia | mediach |
PT O Keeper acolhe a oportunidade de contribuir para a conversa sobre segurança cibernética.Se você é membro da imprensa e gostaria de conversar, envie um e-mail press@keepersecurity.com
PL Keeper z zadowoleniem przyjmuje możliwość włączenia się w rozmowę na tema cyber-bezpieczeństwa.Jeśli jesteś przedstawicielem mediów i chcesz z nami porozmawiać, wyślij wiadomość na adres: press@keepersecurity.com
Portuguese | Polish |
---|---|
segurança | bezpieczeństwa |
cibernética | cyber |
se | jeśli |
você | je |
e | i |
gostaria | chcesz |
envie | wyślij |
oportunidade | możliwość |
é | jesteś |
conversar | porozmawiać |
Portuguese | Polish |
---|---|
blog | blog |
sobre | o |
nós | nas |
política | polityka |
privacidade | prywatności |
termos | warunki |
serviço | usługi |
vpn | vpn |
comunidade | społeczność |
PT Grupos de Liberdade de Imprensa em Brasil | Meetup
PL Grupy Wolność informacji w Polska | Meetup
Portuguese | Polish |
---|---|
grupos | grupy |
liberdade | wolność |
PT Descubra o que há de novo em grupos Meetup de Liberdade de Imprensa no mundo todo e comece a se reunir com aqueles perto de você.
PL Dowiedz się, co się dzieje w grupach z kategorii Wolność informacji na całym świecie, i dołącz do Meetupu najbliżej Ciebie.
Portuguese | Polish |
---|---|
descubra | dowiedz |
todo | całym |
e | i |
você | ciebie |
com | z |
liberdade | wolność |
mundo | świecie |
PT Contatos corporativos (não para imprensa)
PL Dział handlowy, kontakt nie dla mediów
Portuguese | Polish |
---|---|
e | i |
mais | więcej |
leia | się |
Portuguese | Polish |
---|---|
e | i |
leia | się |
PT Menções e colaborações na TV, no rádio e na imprensa
PL Wzmianki i współpraca w telewizji, radiu i prasie
Portuguese | Polish |
---|---|
e | i |
PT você quer falar com nosso departamento de imprensa?
PL Chcesz porozmawiać z naszym działem prasowym?
Portuguese | Polish |
---|---|
nosso | naszym |
departamento | działem |
falar | porozmawiać |
com | z |
PT Veja Avetta nas notícias e leia nossos comunicados à imprensa.
PL Zobacz Avetta w aktualnościach i przeczytaj nasze komunikaty prasowe.
Portuguese | Polish |
---|---|
veja | zobacz |
nas | w |
e | i |
leia | przeczytaj |
nossos | nasze |
PT Tradição 11: Nossa política de relações públicas é baseada na atração e não na promoção; precisamos sempre manter o anonimato pessoal no nível da imprensa, rádio, filmes, televisão e outras mídias públicas de comunicação.
PL Tradycja 11: Nasza polityka public relations opiera się na przyciąganiu, a nie promocji; musimy zawsze zachowywać osobistą anonimowość na poziomie prasy, radia, filmów, telewizji i innych publicznych środków komunikacji.
Portuguese | Polish |
---|---|
tradição | tradycja |
nossa | nasza |
política | polityka |
públicas | publicznych |
e | i |
promoção | promocji |
sempre | zawsze |
nível | poziomie |
outras | innych |
comunicação | komunikacji |
anonimato | anonimowość |
PT Torne a sua coletiva de imprensa ou sessão no tribunal mais acessível com legendas geradas automaticamente
PL Uczyń swoją konferencję prasową lub salę sądową bardziej dostępną dzięki automatycznie generowanym napisom
Showing 50 of 50 translations