Hire a translator I am translator

Translate "único ponto" to Dutch

Showing 50 of 50 translations of the phrase "único ponto" from Portuguese to Dutch

Translations of único ponto

"único ponto" in Portuguese can be translated into the following Dutch words/phrases:

único aan aantal al alle alleen allemaal alles als altijd andere bent biedt bij dan dat dat is de de enige deze dezelfde die dit dit is door dus echter een eenvoudig eigen elk elke en enige enkel enkele ervoor geen gemakkelijk hebben hebt heeft het het is hetzelfde hoe hoewel hun iets in in de is is het je jouw kan krijgen kunnen maakt maar maken meer meerdere meest mensen met met behulp van naar niet nog nu of om omdat ons ook op op de over per plaats pro slechts snel staat te terwijl tijd toe tot tussen twee u uit uniek unieke uw van van de van een vanaf vanuit veel verschillende via voor voor de waar wanneer was wat we we hebben worden zal ze zeker zich zien zijn zoals zodat zonder één
ponto aan al altijd de tijd door en gaan gebruik gebruikt gegevens goed google is jaar kunnen moment nieuwe nog nu of plaats plek point punt staat stip team tijdens twee van van de wanneer wat weten worden zien zoek

Translation of Portuguese to Dutch of único ponto

Portuguese
Dutch

PT Aprenderá os pontos lisos do bordado: ponto atrás, sobreposto, mosca, ponto meio-nó, ponto cheio e ponto corrente

NL Je leert platte basissteken van borduren: stiksteken, overlocksteken, vliegsteken, weefsteek, satijnsteken en gespleten steken

Portuguese Dutch
bordado borduren
e en
aprender leert

PT Conectores seguros de armazenamento em nuvem, como OneDrive, Egnyte e Google Drive, permitem que você crie um único ponto de acesso, para que as partes interessadas revisem e aprovem as alterações com um único clique.

NL Veilige koppelingen naar cloudopslag zoals OneDrive, Egnyte en Google Drive maken al deze opslag via een en dezelfde weg toegankelijk, zodat alle betrokkenen documenten kunnen nakijken en met één klik hun goedkeuring kunnen geven.

Portuguese Dutch
seguros veilige
armazenamento opslag
crie maken
clique klik
drive drive
acesso toegankelijk

PT Conectores seguros de armazenamento em nuvem, como OneDrive, Egnyte e Google Drive, permitem que você crie um único ponto de acesso, para que as partes interessadas revisem e aprovem as alterações com um único clique.

NL Veilige koppelingen naar cloudopslag zoals OneDrive, Egnyte en Google Drive maken al deze opslag via een en dezelfde weg toegankelijk, zodat alle betrokkenen documenten kunnen nakijken en met één klik hun goedkeuring kunnen geven.

Portuguese Dutch
seguros veilige
armazenamento opslag
crie maken
clique klik
drive drive
acesso toegankelijk

PT Embora ainda ofereça frequência cardíaca, GPS e outros sensores, não há bússola digital e menos recursos de navegação. Ele permitirá que você navegue de volta ao ponto inicial de sua corrida, mas não oferece navegação ponto a ponto.

NL Hoewel het nog steeds hartslag-, GPS- en andere sensoren biedt, is er geen digitaal kompas en minder navigatiefuncties. Hiermee kunt u terug navigeren naar het startpunt van uw hardloopsessie, maar u kunt niet van punt naar punt navigeren.

Portuguese Dutch
gps gps
e en
sensores sensoren
digital digitaal
menos minder
ponto punt
bússola kompas

PT O joystick AF é particularmente útil para fotografia esportiva, onde é possível selecionar o ponto AF mais rapidamente e redefinir para o ponto central, como no confiável modo Expandir ponto flexível flexível.

NL De AF-joystick is vooral handig bij sportfotografie, waar het mogelijk is om sneller het AF-punt te selecteren en terug te zetten naar het middelpunt, zoals in de betrouwbare Expand Flexible Spot AF-modus.

Portuguese Dutch
é is
particularmente vooral
útil handig
possível mogelijk
selecionar selecteren
ponto punt
confiável betrouwbare
modo modus

PT Para converter um ponto de ancoragem suave em um ponto de canto ou vice-versa, clique duas vezes no ponto.

NL Om een vloeiend ankerpunt om te zetten in een hoekpunt en omgekeerd dubbelklikt u op het punt.

PT Selecione a ferramenta Converter Pontos na caixa de ferramentas e, em seguida, clique no ponto final selecionado para convertê-lo de um ponto suave em um ponto de vértice.

NL Selecteer de tool Ankerpunt omzetten in de toolset en klik op het geselecteerde eindpunt om het van een vloeiend punt om te zetten in een hoekpunt.

PT Mediante solicitação, podemos fornecer uma carta de Provedor Único confirmando que a Atlassian é a fabricante dos produtos que vende. Se quiser uma cópia da carta de Provedor Único, fale com a gente.

NL Op aanvraag kunnen we een Sole Source-brief sturen waarin wordt bevestigd dat Atlassian de fabrikant is van de producten die we verkopen. Neem contact met ons op als je een kopie van onze Sole Source-brief wil.

Portuguese Dutch
solicitação aanvraag
carta brief
atlassian atlassian
fabricante fabrikant
vende verkopen
quiser wil
cópia kopie

PT Isto pode ser como um PIN único, ou seu smartphone com um aplicativo autenticador como o dispositivo que gera um código de acesso único nos bastidores.

NL Dit kan als een eenmalige PIN, of uw smartphone met een authenticator-app als het apparaat dat achter de schermen een eenmalige toegangscode genereert.

Portuguese Dutch
pin pin
smartphone smartphone
autenticador authenticator
gera genereert

PT Também podem tirar partido do Live Tail para difundir logs em tempo real e conectar diferentes aplicações ou servidores a um único endpoint (fazendo com que estes apareçam num único fluxo, caso seja necessário)

NL Ze kunnen ook profiteren van Live Tail om hun logs in realtime te streamen en verschillende applicaties of servers met één enkel eindpunt te verbinden (waardoor ze allemaal in één stream getoond worden, indien nodig)

Portuguese Dutch
live live
logs logs
e en
conectar verbinden
aplicações applicaties
servidores servers
fluxo stream
caso indien
necessário nodig

PT Seja o que for que a grande campanha precise, canalize todas as solicitações em um único projeto com o criador de formulários simples de arrastar e soltar. Nunca foi tão fácil reunir todo o trabalho em um único lugar.

NL Wat je grote campagne ook nodig heeft, verzamel al je aanvragen in één project met onze eenvoudige drag-and-drop formulierbouwer. Het is nog nooit zo eenvoudig geweest om al je werk op één plek te verzamelen.

Portuguese Dutch
grande grote
campanha campagne
precise nodig
solicitações aanvragen
soltar je
nunca nooit
tão zo
reunir verzamelen

PT O que você tem fator refere-se a itens como um dispositivo móvel ou fichas autenticadoras de hardware, que geram um único uso, senha de uso único

NL De factor "iets wat je hebt" verwijst naar zaken als een mobiel apparaat of hardware authenticator tokens, die een eenmalige eenmalige toegangscode voor eenmalig gebruik genereren

Portuguese Dutch
fator factor
ou of
geram genereren
senha toegangscode

PT Ou uma autenticação de aplicativo móvel onde o cliente usa um único dispositivo e um único aplicativo para iniciar e autenticar transações.

NL Of authenticatie met één mobiele app waarbij de klant één apparaat en één app gebruikt om transacties te initiëren en te authenticeren.

Portuguese Dutch
ou of
autenticação authenticatie
móvel mobiele
onde waarbij
cliente klant
e en
autenticar authenticeren
transações transacties

PT Gerencie sua proteção a partir de um único local e com um conjunto de credenciais único.

NL Beheer uw bescherming vanaf één locatie en met een enkele set inloggegevens.

Portuguese Dutch
gerencie beheer
sua uw
proteção bescherming
local locatie
e en
conjunto set
credenciais inloggegevens

PT A versão recente da Intel era capaz de conduzir dois monitores 4K, ou um único monitor 5K ou um único monitor 6K no Thunderbolt, então o M1 é um raro e leve downgrade nesse aspecto que será notado por alguns.

NL De recente Intel-versie was in staat om twee 4K-schermen, of een enkel 5K-scherm of een enkel 6K-scherm via Thunderbolt aan te sturen, dus de M1 is in dat opzicht een zeldzame en lichte downgrade die door sommigen zal worden opgemerkt.

Portuguese Dutch
recente recente
monitor scherm
raro zeldzame
e en
leve lichte

PT A versão recente da Intel era capaz de conduzir dois monitores 4K, ou um único monitor 5K ou um único monitor 6K no Thunderbolt, então o M1 é um raro e leve downgrade nesse aspecto que será notado por alguns.

NL De recente Intel-versie was in staat om twee 4K-schermen, of een enkel 5K-scherm of een enkel 6K-scherm via Thunderbolt aan te sturen, dus de M1 is in dat opzicht een zeldzame en lichte downgrade die door sommigen zal worden opgemerkt.

Portuguese Dutch
recente recente
monitor scherm
raro zeldzame
e en
leve lichte

PT Isto pode ser como um PIN único, ou seu smartphone com um aplicativo autenticador como o dispositivo que gera um código de acesso único nos bastidores.

NL Dit kan als een eenmalige PIN, of uw smartphone met een authenticator-app als het apparaat dat achter de schermen een eenmalige toegangscode genereert.

Portuguese Dutch
pin pin
smartphone smartphone
autenticador authenticator
gera genereert

PT Gerencie sua proteção a partir de um único local e com um conjunto de credenciais único.

NL Beheer uw bescherming vanaf één locatie en met een enkele set inloggegevens.

Portuguese Dutch
gerencie beheer
sua uw
proteção bescherming
local locatie
e en
conjunto set
credenciais inloggegevens

PT Mediante solicitação, podemos fornecer uma carta de Provedor Único confirmando que a Atlassian é a fabricante dos produtos que vende. Se quiser uma cópia da carta de Provedor Único, fale com a gente.

NL Op aanvraag kunnen we een Sole Source-brief sturen waarin wordt bevestigd dat Atlassian de fabrikant is van de producten die we verkopen. Neem contact met ons op als je een kopie van onze Sole Source-brief wil.

Portuguese Dutch
solicitação aanvraag
carta brief
atlassian atlassian
fabricante fabrikant
vende verkopen
quiser wil
cópia kopie

PT Pixpa é o único fornecedor que encontrei com todas as características necessárias misturadas num único pacote

NL Pixpa is de enige provider die ik heb gevonden met alle benodigde functies in één pakket

Portuguese Dutch
fornecedor provider
encontrei gevonden
características functies
pacote pakket

PT Seja o que for que a grande campanha precise, canalize todas as solicitações em um único projeto com o criador de formulários simples de arrastar e soltar. Nunca foi tão fácil reunir todo o trabalho em um único lugar.

NL Wat je grote campagne ook nodig heeft, verzamel al je aanvragen in één project met onze eenvoudige drag-and-drop formulierbouwer. Het is nog nooit zo eenvoudig geweest om al je werk op één plek te verzamelen.

Portuguese Dutch
grande grote
campanha campagne
precise nodig
solicitações aanvragen
soltar je
nunca nooit
tão zo
reunir verzamelen

PT "Pixpa é o único fornecedor que encontrei com todas as características necessárias misturadas num único pacote

NL "Pixpa is de enige provider die ik heb gevonden met alle functies die ik nodig had in één pakket

Portuguese Dutch
fornecedor provider
encontrei gevonden
características functies
necessárias nodig
pacote pakket

PT A recente versão Intel foi capaz de conduzir dois monitores 4K, ou um único display 5K ou um único display 6K sobre o Thunderbolt, então a M1 é um raro e leve rebaixamento nesse aspecto que será notado por alguns.

NL De recente Intel-versie was in staat om twee 4K-schermen aan te sturen, of een enkel 5K-scherm of een enkel 6K-scherm via Thunderbolt, dus de M1 is een zeldzame en lichte downgrade in dat opzicht die door sommigen zal worden opgemerkt.

Portuguese Dutch
recente recente
display scherm
raro zeldzame
e en
leve lichte

PT Existem 15 tipos diferentes de animações que você pode adicionar a um único elemento, mas recomendamos que você se limite a apenas dois ou três em um único design.

NL Er zijn 15 verschillende soorten animaties die u aan één enkel element kunt toevoegen, maar wij raden u aan het er maar bij twee of drie te houden in één ontwerp.

PT Note que embora o conteúdo de cada ficheiro possa ser o mesmo, é obrigatório alojar apólices separadamente para domínios separados, e um único domínio pode ter apenas um único ficheiro de apólices MTA-STS

NL Merk op dat hoewel de inhoud van elk bestand hetzelfde kan zijn, het verplicht is om beleidsregels apart te hosten voor afzonderlijke domeinen, en een enkel domein kan slechts een enkel MTA-STS beleidsbestand hebben

PT No Cofre do Keeper de um usuário, o originador gera um acesso único clicando no Compartilhamento Único

NL In de Keeper-kluis van de gebruiker genereert de originator eenmalige toegang door op eenmalig deelactie te klikken

PT "O maior benefício da consolidação da nossa plataforma nos produtos Atlassian tem sido oferecer um ponto único de visibilidade sobre nossos projetos

NL "Het grootste voordeel van de consolidatie van ons platform voor Atlassian-producten is de centrale zichtbaarheid van onze projecten

Portuguese Dutch
benefício voordeel
plataforma platform
produtos producten
atlassian atlassian
visibilidade zichtbaarheid
projetos projecten

PT Asseguramos que não há ponto único de falha para que nossa rede redundante fornecerá estabilidade pronta para uma agenda de missão crítica. Seu servidor de nuvem está sempre disponível sempre que você precisar.

NL We hebben ervoor gezorgd dat er geen enkel punt van falen is, zodat ons redundant netwerk stabiliteit zal bieden voor een missie-kritische agenda. Uw cloudserver is altijd beschikbaar wanneer u het nodig hebt.

Portuguese Dutch
ponto punt
falha falen
rede netwerk
estabilidade stabiliteit
agenda agenda
missão missie
fornecer bieden

PT Asseguramos que não há ponto único de falha para que nossa rede redundante lhe forneça a estabilidade que você precisa.Suas janelas VPS A área de trabalho remota estará sempre disponível quando você precisar.

NL We hebben ervoor gezorgd dat er geen enkel punt van falen is, zodat ons overbodige netwerk u de stabiliteit die u nodig heeft, verstrekken.Uw Windows VPS Remote Desktop is altijd beschikbaar als je het nodig hebt.

Portuguese Dutch
ponto punt
único enkel
falha falen
rede netwerk
estabilidade stabiliteit
janelas windows
vps vps
remota remote
disponível beschikbaar

PT Asseguramos que não há ponto único de falha para que nossa rede redundante fornecerá estabilidade pronta para sua agenda de missão crítica. Sua VPS está sempre disponível quando você precisar.

NL We hebben gewaarborgd dat er geen enkel punt van falen is, zodat ons redundant netwerk stabiliteit zal bieden voor uw missie-kritische agenda. Jouw VPS is altijd beschikbaar wanneer u het nodig heeft.

Portuguese Dutch
ponto punt
único enkel
falha falen
rede netwerk
estabilidade stabiliteit
agenda agenda
missão missie
vps vps
fornecer bieden

PT A distribuição de energia totalmente redundante com cada dispositivo conectada a dois circuitos de energia separados garante nenhum ponto único de falha em qualquer lugar dentro da infraestrutura de distribuição de energia.

NL Volledig overtollige vermogensverdeling met elk apparaat dat is aangesloten op twee afzonderlijke vermogenscircuits zorgt voor geen enkel storingspunt overal binnen de vermogensverdelingsinfrastructuur.

Portuguese Dutch
dispositivo apparaat
separados afzonderlijke
único enkel

PT Preparado para o futuro Acesse vários métodos de verificação através de um único ponto

NL Toekomstbestendig Krijg toegang tot meerdere verificatiemethoden via één enkele hub

Portuguese Dutch
acesse toegang

PT Tape Machine e Tube Distortion, bem como Compressor e Gate disponibilizam um ganho de entrada automática: É possível saber quando a entrada é muito fraca ou muito forte e ajustar o nível para o ponto ideal com um único clique.

NL Tape Machine, Tube Distortion en de Compressor en Gate functie Auto Input Gain: Het waarschuwt wanneer de ingang te zwak of te sterk is en kan het niveau met één klik naar een optimaal niveau brengen.

Portuguese Dutch
machine machine
e en
compressor compressor
é is
fraca zwak
ou of
nível niveau
ideal optimaal
clique klik

PT É uma ferramenta que irá automatizar facilmente muitas de suas tarefas no YouTube e é um ponto único para todas as necessidades de marketing do YouTube

NL Het is een tool die veel van je YouTube-taken gemakkelijk kan automatiseren en het is een one-stop-shop voor alle YouTube-marketingbehoeften

Portuguese Dutch
automatizar automatiseren
facilmente gemakkelijk
tarefas taken
youtube youtube
e en

PT O Vend é o único sistema de ponto de serviço (POS, na sigla em inglês) para o sucesso no varejo, de 1 loja a mais de 100

NL Vend is het enige POS-systeem voor succes in de detailhandel, van 1 winkel tot 100+

Portuguese Dutch
é is
único enige
sistema systeem
sucesso succes

PT O brilho é seu único ponto fraco potencial

NL Helderheid is het enige potentiële zwakke punt

Portuguese Dutch
brilho helderheid
é is
único enige
ponto punt
potencial potentiële

PT A dobradiça da tela é o único ponto fraco em potencial

NL Het beeldschermscharnier is het enige mogelijke zwakke punt

Portuguese Dutch
é is
único enige
ponto punt

PT O único ponto negativo de usar esse botão físico em comparação com um sensível ao toque é que, se você pressioná-lo com muita força, acaba empurrando o fone de ouvido para dentro do canal auditivo, o que pode ser um pouco desconfortável

NL Het enige negatieve aan het gebruik van deze fysieke knop versus een aanraakgevoelige is dat als je er te stevig op drukt, je de oordopjes verder naar beneden in je gehoorgang duwt, wat een beetje ongemakkelijk kan zijn

Portuguese Dutch
negativo negatieve
usar gebruik
físico fysieke

PT Em vez de ter faders complicados na tela, você obtém um único ponto que permite escolher a forma como deseja que a música pareça, seja quente e suave ou brilhante e emocionante

NL In plaats van ingewikkelde faders op het scherm te hebben, krijg je een enkele stip waarmee je kunt kiezen hoe je de muziek wilt laten aanvoelen: warm en zacht of helder en opwindend

Portuguese Dutch
tela scherm
obtém krijg
permite laten
deseja wilt
música muziek
quente warm
e en
suave zacht
brilhante helder

PT O iPhone SE vem em um único tamanho de 4,7 polegadas - não há um equivalente ao iPhone 8 Plus na linha SE (esse ponto agora foi ocupado pelo iPhone XR, se você preferir).

NL De iPhone SE wordt geleverd in een enkele grootte van 4,7 inch - er is geen equivalent van de iPhone 8 Plus in de SE-reeks (die plek is nu ingenomen door de iPhone XR, als je wilt).

Portuguese Dutch
iphone iphone
tamanho grootte
polegadas inch
equivalente equivalent
plus plus
ponto plek
agora nu
xr xr

PT Gerencie facilmente sua equipe e dados a partir de um único ponto de acesso. Adicionar e remover usuários é simples e simples. Mantenha o controle total sobre todos os seus dados, arquivos e atividades do usuário.

NL Beheer eenvoudig uw team en gegevens vanaf één toegangspunt. Het toevoegen en verwijderen van gebruikers is eenvoudig en eenvoudig. Behoud volledige controle over al uw gegevens, bestanden en gebruikersactiviteiten.

Portuguese Dutch
equipe team
e en
adicionar toevoegen
é is
ponto de acesso toegangspunt

PT Crie um único ponto de referência para todas as suas actividades de marketing. Planeje e execute suas campanhas do início ao fim.

NL Creëer één enkel referentiepunt voor al uw marketingactiviteiten. Plan en voer uw campagnes van begin tot eind uit.

Portuguese Dutch
crie creëer
suas uw
planeje plan
e en

PT Asseguramos que não há nenhum ponto único de falha para que nossa rede redundante lhe forneça a estabilidade que você precisa.Suas janelas VPS A área de trabalho remota estará sempre disponível quando você precisar.

NL We hebben ervoor gezorgd dat er geen enkel punt van falen is, zodat ons redundant netwerk u de stabiliteit die u nodig heeft, verstrekken.Uw Windows VPS Remote Desktop is altijd beschikbaar als je het nodig hebt.

Portuguese Dutch
ponto punt
único enkel
falha falen
rede netwerk
estabilidade stabiliteit
janelas windows
vps vps
remota remote
disponível beschikbaar

PT blockchain do Bitcoin dinheiro é uma réplica exata do que de Bitcoin até 01 de agosto, em que ponto os dois, agora único, cryptocurrencies bifurcada em dois livros blockchain distintas.

NL Bitcoin Cash blockchain is een exacte replica van die van Bitcoin tot 1 augustus op welk punt beide nu uniek, cryptocurrencies vertakt in twee afzonderlijke blockchain liggers.

Portuguese Dutch
bitcoin bitcoin
exata exacte
agosto augustus
ponto punt
agora nu
blockchain blockchain

PT Com o Amazon Echo basicamente iniciando a revolução do dispositivo conectado, suspeitamos que muitos estarão pedindo ao dispositivo Lenovo que toque música, pois se torna um ponto único para todas as coisas.

NL Nu de Amazon Echo in feite de revolutie op het gebied van verbonden apparaten op gang brengt, vermoeden we dat velen het Lenovo-apparaat zullen vragen om muziek af te spelen, omdat het een enkel punt voor alle dingen wordt.

Portuguese Dutch
amazon amazon
echo echo
revolução revolutie
muitos velen
lenovo lenovo
toque spelen
música muziek
ponto punt

PT O suporte do Tidal para videoclipes também é único, embora alguns serviços ofereçam isso até certo ponto, nenhum vai tão longe quanto o Tidal

NL Tidals ondersteuning voor muziekvideos is ook vrij uniek, hoewel sommige diensten dit tot op zekere hoogte bieden, gaat geen enkele zo ver als Tidal

Portuguese Dutch
único uniek
vai gaat
longe ver

PT Asseguramos que não há nenhum ponto único de falha para que nossa rede redundante lhe forneça a estabilidade que você precisa.Suas janelas VPS A área de trabalho remota estará sempre disponível quando você precisar.

NL We hebben ervoor gezorgd dat er geen enkel punt van falen is, zodat ons redundant netwerk u de stabiliteit die u nodig heeft, verstrekken.Uw Windows VPS Remote Desktop is altijd beschikbaar als je het nodig hebt.

Portuguese Dutch
ponto punt
único enkel
falha falen
rede netwerk
estabilidade stabiliteit
janelas windows
vps vps
remota remote
disponível beschikbaar

PT Asseguramos que não há ponto único de falha para que nossa rede redundante fornecerá estabilidade pronta para sua agenda de missão crítica. Sua VPS está sempre disponível quando você precisar.

NL We hebben gewaarborgd dat er geen enkel punt van falen is, zodat ons redundant netwerk stabiliteit zal bieden voor uw missie-kritische agenda. Jouw VPS is altijd beschikbaar wanneer u het nodig heeft.

Portuguese Dutch
ponto punt
único enkel
falha falen
rede netwerk
estabilidade stabiliteit
agenda agenda
missão missie
vps vps
fornecer bieden

PT Asseguramos que não há ponto único de falha para que nossa rede redundante fornecerá estabilidade pronta para uma agenda de missão crítica. Seu servidor de nuvem está sempre disponível sempre que você precisar.

NL We hebben ervoor gezorgd dat er geen enkel punt van falen is, zodat ons redundant netwerk stabiliteit zal bieden voor een missie-kritische agenda. Uw cloudserver is altijd beschikbaar wanneer u het nodig hebt.

Portuguese Dutch
ponto punt
falha falen
rede netwerk
estabilidade stabiliteit
agenda agenda
missão missie
fornecer bieden

PT O brilho é seu único ponto fraco potencial

NL Helderheid is het enige potentiële zwakke punt

Portuguese Dutch
brilho helderheid
é is
único enige
ponto punt
potencial potentiële

Showing 50 of 50 translations