Translate "unirmos com organizações" to Dutch

PT Nós criamos a Fundação Atlassian para ajudar a fazer do mundo um lugar melhor ao nos unirmos com organizações locais e globais, como o Room to Read.

• Atlassian para ajudar
• mundo um lugar
• unirmos com organizações
• globais
• Room to

PT Nós criamos a Fundação Atlassian para ajudar a fazer do mundo um lugar melhor ao nos unirmos com organizações locais e globais, como o Room to Read.

• Atlassian para ajudar
• mundo um lugar
• unirmos com organizações
• globais
• Room to

PT NÓ DÁ ESPERANÇA NÓ MENINOS DE BOLAMA Caros Compatriotas A imperiosa necessidade de nos comprometermos com as nossas crianças .Tomei a decisão de unirmos a volta duma missão cujo o propósito é ajudar as crianças da nossa ilha Bolama

• NÓ DÁ ESPERANÇA
• MENINOS DE BOLAMA
• Compatriotas A imperiosa
• crianças
• decisão de unirmos
• volta duma missão
• propósito é ajudar
• crianças da nossa
• Bolama

PT As organizações que antes utilizavam assinaturas eletrônicas estão expandindo suas implantações, e as organizações que não têm procurado a solução certa para atender às suas necessidades.

• organizações que antes
• implantações
• procurado a solução

PT Siga organizações relacionadas à sua causa. Por exemplo, se estiver arrecadando dinheiro para o câncer de mama, siga organizações envolvidas com o câncer de mama com as quais você pode fazer contato e pedir orientação.

• Siga organizações relacionadas
• causa
• exemplo
• estiver arrecadando dinheiro
• câncer de mama
• siga organizações envolvidas
• contato
• pedir

PT Os colaboradores de organizações que lideram com dados são três vezes mais ágeis para encontrar e interagir com os dados do que outras organizações menos capacitadas em dados, de acordo com o estudo da IDC

• colaboradores de organizações
• encontrar
• organizações menos capacitadas
• IDC

PT Mais de 107.000 organizações pagantes e milhões de organizações em 190 países a usam para gerenciar tudo, desde metas da empresa e transformações digitais a lançamentos de produtos e campanhas de marketing

• organizações pagantes
• milhões de organizações
• países a usam
• gerenciar tudo
• produtos
• campanhas de marketing

PT Ele é fascinado por organizações em rede, liderança distribuída e modelos inovadores de governança, além de sua capacidade de transformar empresas tradicionais em organizações adaptáveis e propositadas.

• Ele é fascinado
• organizações em rede
• liderança distribuída
• capacidade de transformar
• tradicionais em organizações

PT onde estiverem. Mais de 107.000 organizações pagantes e milhões de organizações em 190 países a usam para gerenciar tudo, desde metas da empresa e transformações digitais a lançamentos de produtos e campanhas de marketing.

• onde estiverem
• organizações pagantes
• milhões de organizações
• países a usam
• gerenciar tudo
• produtos

PT Para apoiar organizações sem fins lucrativos em sua missão de promover mudanças duradouras, a monday.com oferece dois planos com descontos significativos para as organizações elegíveis

• promover mudanças duradouras
• oferece dois planos
• organizações elegíveis

PT Pedimos às organizações beneficiárias que forneçam informações à monday.com para a criação de um estudo de caso ou testemunho que possa beneficiar outras organizações sem fins lucrativos.

• Pedimos às organizações
• forneçam informações à
• caso
• testemunho que possa
• organizações sem fins

PT Siga organizações relacionadas à sua causa. Por exemplo, se estiver arrecadando dinheiro para o câncer de mama, siga organizações envolvidas com o câncer de mama com as quais você pode fazer contato e pedir orientação.

• Siga organizações relacionadas
• causa
• exemplo
• estiver arrecadando dinheiro
• câncer de mama
• siga organizações envolvidas
• contato
• pedir

PT O GDPR exige que as organizações informem certas violações de dados às autoridades de proteção de dados e, sob certas circunstâncias, aos sujeitos de dados afetados. O GDPR também exige requisitos adicionais de segurança das organizações.

• organizações informem certas
• sob certas circunstâncias
• GDPR também exige
• adicionais de segurança

PT Saiba mais sobre nossos compromissos com a privacidade, nosso longo histórico de trabalho junto a empresas europeias e como nossos serviços ajudam as organizações a atenderem às necessidades de proteção de dados.

• nosso longo histórico
• europeias
• nossos serviços ajudam
• organizações a atenderem
• necessidades de proteção

PT Fornecer acesso a aplicativos para colaboradores fora de sua organização, sejam funcionários terceirizados, agências ou organizações parceiras, pode representar um risco de segurança e uma dor de cabeça em termos de logística.

• organização
• sejam funcionários terceirizados
• agências
• organizações parceiras
• representar um risco
• segurança
• dor de cabeça

PT Orçamentos pequenos nunca deveria ser um problema para quem tem grandes ideias. Por isso, todo mês, a 99designs seleciona um grupo de organizações sem fins lucrativos para ganhar o design que precisa, grátis.

• Orçamentos pequenos nunca
• problema para quem
• grandes ideias
• mês
• seleciona um grupo
• organizações sem fins
• ganhar o design
• precisa

PT Descontos para organizações acadêmicas e sem fins lucrativos qualificadas

• Descontos para organizações
• fins lucrativos qualificadas

PT Fornecemos estratégias adaptáveis para otimizar a gestão de conteúdos em organizações globais e nas suas redes mundiais de clientes, fornecedores e parceiros.

• Fornecemos estratégias adaptáveis
• otimizar a gestão
• conteúdos em organizações
• fornecedores

PT Líder do setor de registo de patentes internacionais para empresas e organizações que procuram maximizar o seu orçamento de registo de patentes internacionais.

• Líder do setor
• registo de patentes
• empresas
• organizações que procuram
• orçamento de registo
• patentes

PT Campanhas GoFundMe para organizações sem fins lucrativos

• fins lucrativos

PT Faça a diferença com campanhas para organizações sem fins lucrativos

• Faça a diferença
• campanhas para organizações
• fins lucrativos

PT O jeito mais fácil e rápido de arrecadar fundos para organizações sem fins lucrativos importantes para você.

• jeito mais fácil
• rápido de arrecadar
• organizações sem fins

PT Escolha uma opção na nossa lista de organizações beneficentes 501(c)(3) registradas.

• Escolha uma opção
• beneficentes

PT Organizações de treinamento e ensino credenciadas por um órgão governamental oficial de qualificação.

• Organizações de treinamento
• órgão governamental oficial

PT Para organizações governamentais federais, estaduais e municipais dos Estados Unidos, a gente trabalha com a agregadora governamental da Atlassian, a Carahsoft.

• organizações governamentais federais
• estaduais
• municipais dos Estados

PT A Atlassian lista um pequeno número de clientes em nosso website, como exemplos de organizações que usam nossos produtos

• número de clientes
• nosso website
• exemplos de organizações
• usam nossos produtos

PT Sempre que compartilhamos seus dados, permanecemos responsáveis por como essas informações são usadas por qualquer uma dessas organizações

• Sempre que compartilhamos
• qualquer uma dessas

PT Veja outras organizações sem fins lucrativos

• Veja outras organizações
• fins lucrativos

PT Devido à diversidade e ao dinamismo dos regulamentos nos países e jurisdições onde operam, as organizações têm dificuldade em atender a regras de conformidade.

• Devido à diversidade
• dinamismo dos regulamentos
• países
• jurisdições onde operam
• organizações têm dificuldade
• atender a regras

PT Processos manuais resultam em erros, como assinaturas pendentes, que geram risco para as organizações.

• Processos manuais resultam
• erros
• assinaturas pendentes

PT Em todo o mundo, as organizações estão adotando as assinaturas eletrônicas como uma tecnologia subjacente para impulsionar seus projetos de transformação digital.

• mundo
• organizações estão adotando
• projetos de transformação

PT Ao concentrar-se em desafios de autenticação de baixa fricção, as organizações podem aumentar a segurança e melhorar a experiência do utilizador.

• concentrar-se em desafios
• autenticação de baixa
• organizações podem aumentar
• segurança
• melhorar a experiência

PT Quando as organizações requerem pelo menos dois tipos de autenticação, como um código de acesso único além da identificação do usuário e senha, os ladrões de identidade têm mais dificuldade para se infiltrar na rede corporativa ou VPN.

• código de acesso
• identificação do usuário
• senha
• ladrões de identidade
• rede corporativa

PT A tecnologia de reconhecimento facial está se mostrando valiosa em uma variedade de casos de uso para uma variedade de organizações

• tecnologia de reconhecimento
• está se mostrando
• variedade de casos
• organizações

PT Ao mesmo tempo, organizações não governamentais estão adotando cada vez mais a tecnologia

• organizações não governamentais
• adotando cada vez
• tecnologia

PT Organizações em todo o mundo estão usando o Tableau para lidar com a pandemia do coronavírus e planejar o futuro. Descubra como nossa plataforma pode ajudar sua organização a usar os dados para se estabilizar, retomar os negócios e crescer.

• mundo estão usando
• Tableau para lidar
• pandemia do coronavírus
• planejar o futuro
• Descubra como nossa
• ajudar sua organização
• estabilizar
• retomar os negócios

PT Concebemos, implementamos e executamos soluções de intranet com base no Office 365 para ajudar organizações a ligarem e envolverem as suas equipas a nível global, de forma eficaz.

• Concebemos
• implementamos
• base no Office
• nível global

PT O Microsoft Teams é o núcleo do trabalho em equipa para mais de 500 000 organizações em 181 mercados e 44 idiomas

• Microsoft Teams é
• núcleo do trabalho
• organizações em mercados
• idiomas

PT organizações com mais de 10000 utilizadores

• utilizadores

PT Para acompanhar o ritmo, as organizações são desafiadas a encontrar formas inovadoras de interagir com os seus clientes em mais canais, mais dispositivos, mais idiomas e mais regiões do que nunca.

• acompanhar o ritmo
• organizações são desafiadas
• encontrar formas inovadoras
• dispositivos
• idiomas

PT A gestão de traduções pode ser um desafio nas organizações empresariais complexas atuais

• gestão de traduções
• desafio nas organizações
• complexas atuais

PT Todos os dias, ajudamos organizações em todo o mundo a otimizar ciclos de vida da informação e a gerir processos de conteúdo como parte dos nossos serviços de gestão de informação à medida das suas necessidades

• dias
• mundo a otimizar
• vida da informação
• parte dos nossos
• gestão de informação

PT Todos os dias, ajudamos organizações em todo o mundo a otimizar ciclos de vida da informação e a gerir processos de conteúdo como parte dos nossos serviços de gestão de informação à medida das suas necessidades. Podemos ainda ajudá-lo com:

• dias
• mundo a otimizar
• vida da informação
• parte dos nossos
• gestão de informação
• Podemos ainda ajudá-lo

PT Sabia que a maioria das organizações apresentam um retorno de investimento no prazo de 12 meses exclusivamente pela implementação da classificação automatizada?

• investimento no prazo
• classificação automatizada

PT Não é de admirar que a obtenção, a longo prazo, de conformidade a nível de conteúdos, em todas as vertentes, é um desafio para a maioria das organizações, especialmente no que diz respeito ao controlo dos custos com armazenamento de dados. 

• é de admirar
• obtenção
• longo prazo
• conformidade a nível
• conteúdos
• vertentes
• é um desafio
• maioria das organizações
• respeito ao controlo
• custos com armazenamento

PT O setor da saúde e farmacêutico está em permanente movimento; as organizações  têm de ser flexíveis  para se adaptarem às alterações constantes dos requisitos de conformidade e pressões do mercado.

• setor da saúde
• movimento
• às alterações constantes
• requisitos de conformidade

PT Por meio das parcerias que temos com organizações de dispositivos médicos, farmacêuticas e de biotecnologia fornecemos serviços linguísticos de alta qualidade, com experiência e conhecimento incomparáveis do setor. 

• meio das parcerias
• temos com organizações
• dispositivos médicos
• farmacêuticas
• alta qualidade
• experiência

PT Numa altura em que a transformação digital coloca pressão sobre todas as organizações e eleva as expectativas dos clientes, a Realidade Aumentada tem atraído uma grande atenção a nível mundial.

• transformação digital coloca
• organizações
• eleva as expectativas
• clientes

PT O portal permite-nos satisfazer as necessidades individuais de cada cliente, abordando uma grande diversidade de empresas, organizações, mercados, audiências e idiomas

• portal permite-nos satisfazer
• cliente
• abordando uma grande
• empresas
• organizações
• mercados
• audiências
• idiomas

PT O mesmo vale para as pessoas e as organizações com as quais trabalhamos: aumentou significativamente não só o número de webinars, mas também de participantes.

• trabalhamos
• número de webinars