Hire a translator I am translator

Translate "transação bastante simples" to Dutch

Showing 50 of 50 translations of the phrase "transação bastante simples" from Portuguese to Dutch

Translations of transação bastante simples

"transação bastante simples" in Portuguese can be translated into the following Dutch words/phrases:

transação apparaat een gegevens heeft rekening tot transactie transacties
bastante aan aantal af al alle alleen allemaal als andere beetje behoorlijk best beste betekent beter bij dan dat de deze die doen door dus echt echter een een aantal een paar eerste elke en enige erg ervoor extra gebruik gebruikt geen genoeg geweldig geweldige goed goede groot grote hebben hebt heeft heel hele helemaal het het is hij hoe hoewel hun iets ik in in de is kan kunnen maakt maar maken meer meer dan met moet naar niet nog nog steeds nogal nu of om om te omdat onder ongeveer ons ook op op de over paar plaats prijs pro redelijk ruimte site snel sommige steeds te terwijl tijd tijdens toe tot tussen twee u uit van van de van een veel verder verschillende via voldoende voor voor de vooral vrij waar wanneer wat ze zeer zeker zelf zelfs zich zien zijn zoals zonder zullen
simples aan aantal af al alle alleen allemaal alles als altijd basis begrijpen belangrijk ben ben je bent beste bieden biedt bij binnen dan dat de deze die dingen dit dit is doen door drie duidelijk dus echt echter een een paar eenvoudig eenvoudige eenvoudigste elk elke en enkele gaan geen gemakkelijk gewoon gratis hebben hebt heeft heel het het is hier hoe hoeft hoewel houden hun iedereen iets in in de in plaats van is is het je jou jouw kan krijgen krijgt kunnen maak maakt maar maken meer meerdere meest meeste mensen met moet moeten naar naar de nemen net niet nog nu of om om te omdat ons onze ook op op de over paar per samen simpel simpele slechts snel snelle staat te team tijd toe toegang tot u uit uw van van de van een vanaf veel verschillende via vinden voor voor de waar wanneer was wat we werk wij wilt worden wordt zal ze zeer zelfs zich zien zijn zo zoals zodat zonder zou zullen één

Translation of Portuguese to Dutch of transação bastante simples

Portuguese
Dutch

PT Com base na pontuação de risco, faz uma recomendação para permitir a transação, bloquear a transação ou solicitar uma autenticação por etapas antes de permitir a transação

NL Op basis van de risicoscore wordt een aanbeveling gedaan om de transactie toe te staan, te blokkeren, of te vragen om een versterkte authenticatie alvorens de transactie toe te staan

Portuguese Dutch
base basis
recomendação aanbeveling
transação transactie
bloquear blokkeren
ou of
autenticação authenticatie

PT Os dados do usuário, dispositivo e transação são pontuados para determinar o risco associado a uma transação e é tomada a decisão de tomar uma ação imediata para permitir, revisar ou bloquear a transação financeira.

NL De gebruiker, het apparaat en de transactiegegevens worden gewaardeerd om het risico van een transactie te bepalen en er wordt beslist om onmiddellijk actie te ondernemen om de financiële transactie toe te staan, te herzien of te blokkeren.

Portuguese Dutch
usuário gebruiker
dispositivo apparaat
e en
transação transactie
risco risico
ação actie
imediata onmiddellijk
revisar herzien
ou of
bloquear blokkeren
financeira financiële

PT Os dados do usuário, dispositivo e transação são pontuados para determinar o risco associado a uma transação e é tomada a decisão de tomar uma ação imediata para permitir, revisar ou bloquear a transação financeira.

NL De gebruiker, het apparaat en de transactiegegevens worden gewaardeerd om het risico van een transactie te bepalen en er wordt beslist om onmiddellijk actie te ondernemen om de financiële transactie toe te staan, te herzien of te blokkeren.

Portuguese Dutch
usuário gebruiker
dispositivo apparaat
e en
transação transactie
risco risico
ação actie
imediata onmiddellijk
revisar herzien
ou of
bloquear blokkeren
financeira financiële

PT Isso pode ser um consumidor, que pode ser uma transação bastante simples, onde, por exemplo, você perdeu uma fotografia, perdeu um contato, um número de telefone, uma mensagem

NL Dat kan een consument zijn, dat kan een vrij eenvoudige transactie zijn waarbij u bijvoorbeeld een foto bent kwijtgeraakt, een contactpersoon, een telefoonnummer of een bericht bent verloren

Portuguese Dutch
consumidor consument
transação transactie
bastante vrij
perdeu verloren
fotografia foto
contato contactpersoon
mensagem bericht
número de telefone telefoonnummer

PT Isso pode ser um consumidor, que pode ser uma transação bastante simples, onde, por exemplo, você perdeu uma fotografia, perdeu um contato, um número de telefone, uma mensagem

NL Dat kan een consument zijn, dat kan een vrij eenvoudige transactie zijn waarbij u bijvoorbeeld een foto bent kwijtgeraakt, een contactpersoon, een telefoonnummer of een bericht bent verloren

Portuguese Dutch
consumidor consument
transação transactie
bastante vrij
perdeu verloren
fotografia foto
contato contactpersoon
mensagem bericht
número de telefone telefoonnummer

PT O usuário só precisa escanear o código Cronto® com um dispositivo móvel. Somente dispositivos registrados com a conta do usuário, podem decodificar, descriptografar e mostrar os detalhes da transação para verificação de transação.

NL De gebruiker hoeft alleen de Cronto®-code te scannen met zijn mobiele apparaat. Alleen apparaten die bij het account van die gebruiker zijn geregistreerd kunnen de transactiegegevens decoderen en weergeven voor transactieverificatie.

Portuguese Dutch
escanear scannen
código code
somente alleen
registrados geregistreerd
conta account
e en
mostrar weergeven

PT As leitoras de cartão OneSpan suportam segurança de conta e transação para serviços bancários móveis e eletrônicos com OTPs e assinaturas de transação

NL De kaartlezers van OneSpan ondersteunen rekening- en transactiebeveiliging voor elektronisch en mobiel bankieren met OTP's en transactiehandtekeningen

Portuguese Dutch
conta rekening
e en
bancários bankieren
móveis mobiel
serviços ondersteunen

PT Isso combina perfeitamente com outras camadas de proteção, como autenticação de dois fatores (2FA) e tecnologias que permitem a vinculação dinâmica (também conhecido como assinatura de dados de transação ou autorização de transação)

NL Dit is naadloos te combineren met andere beschermingslagen, zoals authenticatie met twee factoren (2FA) en technologieën die dynamische koppeling mogelijk maken (ook bekend als ondertekening van transactiegegevens of autorisatie van transacties)

Portuguese Dutch
perfeitamente naadloos
autenticação authenticatie
fatores factoren
permitem mogelijk maken
dinâmica dynamische
conhecido bekend
assinatura ondertekening
transação transacties
ou of
autorização autorisatie

PT A autenticação baseada em risco (RBA) ajuda a prevenir fraudes determinando o nível de risco para cada transação financeira e qual nível de autenticação do cliente é necessário para cada transação

NL Risicogebaseerde authenticatie (RBA) helpt fraude te voorkomen door het risiconiveau voor elke financiële transactie te bepalen en te bepalen welk niveau van klantenauthenticatie voor elke transactie vereist is

Portuguese Dutch
autenticação authenticatie
ajuda helpt
prevenir voorkomen
fraudes fraude
nível niveau
cada elke
transação transactie
financeira financiële
e en
é is
necessário vereist

PT Eles suportam autenticação robusta com senhas de uso único e integridade de transação adicional com validação de transação.

NL Ze bieden sterke authenticatie met eenmalige wachtwoorden en extra transactieintegriteit bij het ondertekenen van transacties.

Portuguese Dutch
autenticação authenticatie
senhas wachtwoorden
e en
transação transacties
adicional extra

PT Entre outras especificações, o PSD2 determina a autenticação da transação pela qual o nível de autenticação necessário para processar uma solicitação depende do nível de risco da transação a ser solicitada

NL Naast andere specificaties schrijft PSD2 transactieauthenticatie voor, waarbij het niveau van authenticatie dat vereist is om een verzoek te verwerken, afhangt van het risiconiveau van de gevraagde transactie

Portuguese Dutch
outras andere
especificações specificaties
autenticação authenticatie
transação transactie
nível niveau
necessário vereist
processar verwerken
solicitação verzoek
ser is

PT Para que recorrer a processos manuais e fazer sua equipe perder tempo olhando transação por transação? A tecnologia de machine learning faz isso por você.

NL Pas authenticatie toe in landen waar PSD2 geldt, gebruik waar mogelijk automatisch uitzonderingen of gebruik authenticatie om de kans op frauduleuze transacties te verkleinen.

Portuguese Dutch
transação transacties

PT Também é possível pagar o boleto online por meio de uma transação bancária via Internet; além disso, a maioria dos aplicativos de transação bancária leem o código de barras do boleto.

NL Het is ook mogelijk om de voucher online te betalen met internetbankieren. Met de meeste apps voor internetbankieren kan de streepjescode worden gescand.

Portuguese Dutch
pagar betalen
aplicativos apps

PT Isto significa que qualquer análise de uma transação é incapaz de dizer qual das assinaturas presentes pertence àquela das partes realmente envolvidos em uma transação

NL Dit betekent dat iedereen het analyseren van een transactie niet in staat is om te vertellen welke van de huidige handtekeningen behoort tot die van de partijen daadwerkelijk betrokken zijn bij een transactie

Portuguese Dutch
análise analyseren
transação transactie
assinaturas handtekeningen
pertence behoort
partes partijen
realmente daadwerkelijk
envolvidos betrokken

PT As leitoras de cartão OneSpan suportam segurança de conta e transação para serviços bancários móveis e eletrônicos com OTPs e assinaturas de transação

NL De kaartlezers van OneSpan ondersteunen rekening- en transactiebeveiliging voor elektronisch en mobiel bankieren met OTP's en transactiehandtekeningen

Portuguese Dutch
conta rekening
e en
bancários bankieren
móveis mobiel
serviços ondersteunen

PT O usuário só precisa escanear o código Cronto® com um dispositivo móvel. Somente dispositivos registrados com a conta do usuário, podem decodificar, descriptografar e mostrar os detalhes da transação para verificação de transação.

NL De gebruiker hoeft alleen de Cronto®-code te scannen met zijn mobiele apparaat. Alleen apparaten die bij het account van die gebruiker zijn geregistreerd kunnen de transactiegegevens decoderen en weergeven voor transactieverificatie.

Portuguese Dutch
escanear scannen
código code
somente alleen
registrados geregistreerd
conta account
e en
mostrar weergeven

PT No entanto, é um bloco bastante bom. Este é um vidro texturizado, não o tipo de plástico mais pegajoso freqüentemente usado em laptops de jogos bastante caros, presumindo-se que a maioria conectará um mouse de qualquer maneira.

NL Het is echter een meestal vrij goede pad. Dit is een getextureerde glazen, niet de plakkerigere plastic soort die vaak wordt gebruikt in vrij dure gaming-laptops, in de veronderstelling dat de meeste toch een muis zullen aansluiten.

Portuguese Dutch
bom goede
vidro glazen
tipo soort
plástico plastic
freqüentemente vaak
usado gebruikt
laptops laptops
jogos gaming
mouse muis
conectar aansluiten

PT Isso pode parecer bastante normal, mas com os fones de ouvido anteriores, a Nura não fazia as coisas de uma maneira "bastante padrão"

NL Dat lijkt misschien vrij standaard, maar met eerdere koptelefoons heeft Nura de dingen niet op een "vrij standaard" manier gedaan

Portuguese Dutch
pode misschien
parecer lijkt
bastante vrij
anteriores eerdere

PT É ruim porque a base de carregamento é bastante desajeitada e pode ser um inconveniente, mesmo porque a construção de plástico é bastante leve e os ímãs não são especialmente fortes.

NL Het is slecht omdat de oplaadhouder nogal onhandig is en lastig kan zijn, al was het maar omdat de plastic constructie vrij licht is en de magneten niet bijzonder sterk zijn.

Portuguese Dutch
ruim slecht
e en
construção constructie
plástico plastic
leve licht
especialmente bijzonder
fortes sterk

PT Como alguém com protanopia bastante forte, essa é uma mudança bem-vinda em um nível pessoal - e uma mudança bastante atrasada

NL Als iemand met vrij sterke protanopie is dit een welkome verandering op persoonlijk niveau - en een die redelijk laat is

Portuguese Dutch
forte sterke
mudança verandering
nível niveau
pessoal persoonlijk
e en

PT No entanto, é um bloco bastante bom. Este é um vidro texturizado, não o tipo de plástico mais pegajoso freqüentemente usado em laptops de jogos bastante caros, presumindo-se que a maioria conectará um mouse de qualquer maneira.

NL Het is echter een meestal vrij goede pad. Dit is een getextureerde glazen, niet de plakkerigere plastic soort die vaak wordt gebruikt in vrij dure gaming-laptops, in de veronderstelling dat de meeste toch een muis zullen aansluiten.

Portuguese Dutch
bom goede
vidro glazen
tipo soort
plástico plastic
freqüentemente vaak
usado gebruikt
laptops laptops
jogos gaming
mouse muis
conectar aansluiten

PT No entanto, como muitas das outras câmeras 360 existentes, as imagens totalmente costuradas são bastante nítidas em close-up, mas objetos distantes são bastante embaçados

NL Echter, net als veel van de andere 360-camera's die er zijn, zijn de volledig samengevoegde beelden van dichtbij vrij duidelijk, maar verre objecten zijn redelijk wazig

Portuguese Dutch
câmeras camera
imagens beelden
totalmente volledig
objetos objecten

PT Você não encontrará nenhum aplicativo supérfluo entupindo seu novo telefone aqui, é uma experiência Android bastante baunilha, e isso é realmente bastante refrescante

NL Je zult hier geen overbodige apps vinden die je gloednieuwe telefoon verstoppen, het is een vrij vanille Android-ervaring, en dat is echt heel verfrissend

Portuguese Dutch
aplicativo apps
telefone telefoon
aqui hier
experiência ervaring
android android
e en
realmente echt
refrescante verfrissend
encontrar vinden

PT O único problema é que a própria unidade Base limpa com eliminação automática de sujeira é bastante grande e ocupará bastante espaço em comparação com uma estação de ancoragem de aspirador de pó robótica padrão

NL Het enige probleem is dat de Clean Base met Automatic Dirt Disposal-unit zelf behoorlijk groot is en behoorlijk veel ruimte in beslag neemt in vergelijking met een standaard robotstofzuiger-dockingstation

Portuguese Dutch
problema probleem
própria zelf
unidade unit
e en
comparação vergelijking
padrão standaard

PT Você não encontrará nenhum aplicativo supérfluo entupindo seu novo telefone aqui, é uma experiência Android bastante básica, e isso é realmente bastante refrescante.

NL Je zult hier geen overbodige apps vinden die je gloednieuwe telefoon verstoppen, het is een vrij vanille Android-ervaring, en dat is echt heel verfrissend.

Portuguese Dutch
aplicativo apps
telefone telefoon
aqui hier
experiência ervaring
android android
e en
realmente echt
refrescante verfrissend
encontrar vinden

PT O sistema geral - como dissemos antes - se beneficiaria de um pouco mais de cores e layouts gráficos um pouco melhores em alguns menus, mas é bastante fácil de usar, rápido em resposta e bastante difícil de se perder completamente

NL Het algehele systeem zou - zoals we al eerder hebben gezegd - profiteren van wat meer kleur en iets betere grafische lay-outs in sommige menus, maar is vrij eenvoudig te gebruiken, reageert snel en is vrij moeilijk om helemaal in te verdwalen

Portuguese Dutch
cores kleur
layouts lay-outs
gráficos grafische
é is
usar gebruiken
rápido snel
difícil moeilijk

PT Nossa amostra de revisão Honor 20 pode ser finalizada em um preto bastante monótono - e também não há uma camada holográfica de profundidade aqui - mas esse visual simplista ainda é bastante atraente

NL Ons testexemplaar Honor 20 mag dan afgewerkt zijn in een nogal saai zwart - en er is hier ook geen holografische dieptelaag te zien - maar deze simplistische look is nog steeds nogal aanstekelijk

Portuguese Dutch
preto zwart
bastante nogal
e en
pode mag

PT Esse mercado, que gira em torno de 200 libras, mudou bastante ao longo dos anos, e agora muita concorrência é capaz de oferecer dispositivos bastante capazes por um quarto do preço de um carro-chefe

NL Deze markt van ongeveer £ 200 is in de loop der jaren enorm veranderd, met nu enorm veel concurrentie die in staat is behoorlijk capabele apparaten aan te bieden voor een kwart van de prijs van een vlaggenschip

Portuguese Dutch
mercado markt
mudou veranderd
agora nu
concorrência concurrentie
oferecer bieden
dispositivos apparaten
preço prijs
carro-chefe vlaggenschip

PT (Pocket-lint) - O Xbox Série S e o Xbox Série X estão à venda há bastante tempo, mas o estoque ainda é bastante difícil de ser encontrado - particularmente se você estiver na caça ao carro-chefe da Série X.

NL (Pocket-lint) - De Xbox Series S en Xbox Series X zijn allebei al een hele tijd te koop, maar de voorraad is nog steeds vrij moeilijk te krijgen - vooral als je op jacht bent naar het vlaggenschip Series X.

Portuguese Dutch
xbox xbox
s s
e en
x x
estoque voorraad
difícil moeilijk
particularmente vooral
carro-chefe vlaggenschip

PT Envie notificações por push para dispositivos móveis de um usuário com segurança, permitindo que ele faça login com facilidade ou verifique/assine uma transação usando um simples toque

NL Stuur veilig een pushmelding naar het mobiele apparaat van een gebruiker, zodat deze zich met één tik kan aanmelden of een transactie kan verifiëren/ondertekenen

Portuguese Dutch
envie stuur
dispositivos apparaat
móveis mobiele
usuário gebruiker
login aanmelden
ou of
transação transactie
toque tik

PT As soluções de assinatura de transação da OneSpan fornecem o melhor dos dois mundos: segurança e uma experiência de usuário simples.

NL De oplossingen van OneSpan voor het ondertekenen van transacties combineren beveiliging en een soepele gebruikerservaring.

Portuguese Dutch
soluções oplossingen
assinatura ondertekenen
transação transacties
segurança beveiliging
e en

PT Com uma interface simples, o grande portfólio de autenticadores de hardware da OneSpan oferece autenticação de usuário fora de banda e assinatura de transação comprovadas.

NL Met een eenvoudige interface biedt OneSpan's grote portfolio van hardware-authenticatoren bewezen out-of-band gebruikersauthenticatie en transactieondertekening.

Portuguese Dutch
interface interface
grande grote
portfólio portfolio
hardware hardware
banda band
e en
comprovadas bewezen

PT Cancelamentos e reembolsos são bastantes simples. Se você paga por um plano mensal, pode solicitar um reembolso em até 48 horas após a transação original. Se você pagar por um plano anual, terá 30 dias para receber seu dinheiro de volta.

NL Annuleringen en terugbetalingen zijn eenvoudig genoeg. Als je betaalt voor een maandpakket, kun je binnen 48 uur na de oorspronkelijke transactie je geld terugvragen. Als je betaalt voor een jaarabonnement, heb je 30 dagen om je geld terug te krijgen.

Portuguese Dutch
e en
simples eenvoudig
transação transactie
dias dagen

PT Por meio de um simples módulo, saiba como você pode transformar uma loja PrestaShop em marketplace, fazer com que seus clientes se tornem vendedores e receber comissões personalizadas em cada transação.

NL Ontdek hoe je een PrestaShop-webwinkel met een eenvoudige module kunt omvormen tot een marketplace, je klanten de mogelijkheid kunt geven om verkopers te worden en personaliseerbare commissies in rekening kunt brengen voor elke verrichting.

Portuguese Dutch
módulo module
prestashop prestashop
clientes klanten
vendedores verkopers
e en
comissões commissies

PT Com uma interface simples, o grande portfólio de autenticadores de hardware da OneSpan oferece autenticação de usuário fora de banda e assinatura de transação comprovadas.

NL Met een eenvoudige interface biedt OneSpan's grote portfolio van hardware-authenticatoren bewezen out-of-band gebruikersauthenticatie en transactieondertekening.

Portuguese Dutch
interface interface
grande grote
portfólio portfolio
hardware hardware
banda band
e en
comprovadas bewezen

PT O Stripe é absolutamente simples e cobrará apenas uma taxa para cada transação.

NL Stripe is heel helder en brengt een vast tarief per transactie in rekening.

PT A correção de um backup para um downgrade do iOS é bastante simples, embora não seja possível alternar entre qualquer versão. Destacamos as atualizações de versão que testamos e sabemos que estão funcionando abaixo.

NL Een back-up patchen voor een iOS-downgrade is vrij eenvoudig, hoewel het niet mogelijk is om tussen elke versie te schakelen. We hebben de versiedowngrades die we hebben getest en waarvan we weten dat ze hieronder werken, gemarkeerd.

Portuguese Dutch
backup back-up
ios ios
simples eenvoudig
possível mogelijk
alternar schakelen
e en
funcionando werken

PT Isso fornece uma interface bastante simples para outros dispositivos acessarem seu dispositivo iOS, embora seja extremamente inseguro

NL Dit biedt een vrij eenvoudige interface voor andere apparaten om toegang te krijgen tot uw iOS-apparaat, hoewel het uiterst onveilig is

Portuguese Dutch
fornece biedt
interface interface
bastante vrij
outros andere
ios ios
embora hoewel
extremamente uiterst

PT Sim, minhas estratégias de SEO realmente funcionam (e eles são bastante simples). 

NL Ja, mijn SEO-strategieën werken echt (en ze zijn heel simpel). 

Portuguese Dutch
sim ja
minhas mijn
estratégias strategieën
seo seo
realmente echt
funcionam werken
e en
bastante heel
simples simpel

PT São funcionalidades bastante simples de implantar e muito convenientes para nós, que não somos muito técnicos e não temos desenvolvedores internos.

NL Ze zijn super gemakkelijk te installeren wat voor ons heel prettig is omdat wij niet technisch onderlegd zijn en geen developers in huis hebben.

Portuguese Dutch
simples gemakkelijk
implantar installeren
e en
desenvolvedores developers

PT Todos sabemos como é frustrante quando um computador fica lento e demora bastante para realizar uma simples tarefa

NL We weten allemaal hoe frustrerend het kan zijn wanneer een pc traag is en het oneindig lang duurt om de eenvoudigste taken uit te voeren

Portuguese Dutch
frustrante frustrerend
computador pc
lento traag
e en

PT Muitos filmes animados usam designs bastante simples. Se vai se fantasiar como uma princesa da Disney, por exemplo, experimente acrescentar algumas joias e decorações para o cabelo.

NL Veel animatiefilms gebruiken eenvoudige ontwerpen. Als je als Disney-prinses wilt gaan naar een cosplay, overweeg dan om een aantal sieraden of haarstukjes toe te voegen!

Portuguese Dutch
usam gebruiken
designs ontwerpen
disney disney
acrescentar voegen
joias sieraden

PT Por meio do aplicativo Alexa, é bastante simples fazer com que a barra de som seja registrada como parte de sua rede doméstica

NL Via de Alexa-app is het eenvoudig genoeg om de soundbar te laten registreren als onderdeel van je thuisnetwerk

Portuguese Dutch
aplicativo app
alexa alexa
parte onderdeel
barra de som soundbar

PT Fazer com que suas licitações sejam feitas pela Yamaha é bastante simples e você tem várias opções.

NL Uw biedingen laten doen door de Yamaha is vrij eenvoudig en u heeft een aantal opties.

Portuguese Dutch
bastante vrij
e en
opções opties

PT O HP Spectre x360 13 é, no fundo, um laptop bastante simples. É um bom trabalho, então, que a HP tenha o básico acertado.

NL De HP Spectre x360 13 is in wezen een vrij eenvoudige laptop. Het is dus goed dat HP de basis heeft.

Portuguese Dutch
laptop laptop
bastante vrij
bom goed

PT Como os botões são verdadeiramente sem fio, eles são fornecidos com um estojo de carregamento bastante simples

NL Omdat de buds echt draadloos zijn, worden ze geleverd met een vrij eenvoudige oplaadcassette

Portuguese Dutch
verdadeiramente echt
fornecidos geleverd
bastante vrij
sem fio draadloos

PT É um aplicativo bastante simples de usar, mas a coisa mais notável aqui é a falta de suporte para compartilhar dados com outros aplicativos

NL Het is een vrij eenvoudige app om overal te geraken, maar het meest opvallende hier is het gebrek aan ondersteuning om gegevens te delen met andere apps

Portuguese Dutch
é is
falta gebrek
suporte ondersteuning
dados gegevens

PT O rastreamento de atividade diária estava alinhado com um rastreador Fitbit durante nossos testes, e há alertas de inatividade bastante simples para garantir que você continue se movendo durante o dia.

NL Dagelijkse activiteitstracking was in lijn met een Fitbit-tracker tijdens onze tests, en er zijn vrij eenvoudige inactiviteitswaarschuwingen om ervoor te zorgen dat u gedurende de dag in beweging blijft.

Portuguese Dutch
rastreador tracker
fitbit fitbit
testes tests
e en
bastante vrij
garantir zorgen

PT Na parte de baixo do relógio está uma placa de metal bastante simples com um pequeno monte saliente, que hospeda o sensor óptico para monitoramento de freqüência cardíaca.

NL Aan de onderkant van het horloge bevindt zich een vrij eenvoudige metalen plaat met een kleine uitstekende heuvel, die gastheer is voor de optische sensor voor hartslagbewaking.

Portuguese Dutch
placa plaat
bastante vrij
sensor sensor
óptico optische

PT O design no modelo normal é bastante simples

NL Ontwerp op normaal model is vrij eenvoudig

Portuguese Dutch
normal normaal
é is
bastante vrij
simples eenvoudig

Showing 50 of 50 translations