Translate "meio de apoio" to Dutch

Showing 50 of 50 translations of the phrase "meio de apoio" from Portuguese to Dutch

Translation of Portuguese to Dutch of meio de apoio

Portuguese
Dutch

PT Beneficie de um acompanhamentograças aos conselhos e intervenções técnicas do Apoio PrestaShop! Graças ao Plano de Apoio, beneficia de: velocidade do Apoio PrestaShop: tendo em conta um máximo de 48 horas de trabalho

NL https://content.prestashop.com/en/formulaire_supportProfiteer van het advies en de technische interventies van PrestaShop Support! Dankzij het Support Plan profiteert u van: de snelheid van de PrestaShop Service: rekening houdend met maximaal 48 werkuren

Portuguese Dutch
conselhos advies
e en
técnicas technische
apoio support
prestashop prestashop
plano plan
velocidade snelheid
conta rekening
máximo maximaal

PT De jeito nenhum. Isso é o que nossa equipe de apoio empresarial está aqui para. Nossos especialistas em apoio estão disponíveis 24/7/365 Para resolver problemas técnicos ou responder a quaisquer perguntas que você possa ter.

NL Helemaal niet. Dat is waar het team van onze Enterprise Support hier voor is. Onze ondersteuningsexperts zijn beschikbaar 24/7/365 om technische problemen op te lossen of om eventuele vragen te beantwoorden.

Portuguese Dutch
equipe team
apoio support
empresarial enterprise
disponíveis beschikbaar
técnicos technische

PT Os cães de apoio emocional proporcionam conforto às pessoas que sofrem com transtornos psiquiátricos. Como os cães de apoio emocional não realizam tarefas, eles não

NL Buddyhonden bieden emotionele steun aan mensen met een psychiatrische aandoening. Omdat buddyhonden geen taken uitvoeren,

Portuguese Dutch
apoio steun
emocional emotionele
proporcionam bieden
pessoas mensen
realizam uitvoeren
tarefas taken

PT A Suíça não tem uma indústria cinematográfica da dimensão de Hollywood, pelo que esta depende do apoio do estado. O apoio à produção de filmes pode constituir uma contribuição decisiva para a identidade cultural do país.

NL Zwitserland kent geen filmindustrie in Hollywood-stijl. Filmmakers zijn derhalve aangewezen op overheidssubsidies. Filmstimulering gebeurt uit het besef dat de film het potentieel heeft om de culturele identiteit van een land vast te leggen.

Portuguese Dutch
suíça zwitserland
hollywood hollywood
filmes film
identidade identiteit
cultural culturele

PT Sem mais Adieu, alguns pensamentos e opiniões sobre o apoio do Hostwinds de nenhum dos outros do que os próprios membros da equipe de apoio:

NL Zonder verdere Adieu, sommige gedachten en meningen over hostwinds 'ondersteuning van niemand anders dan de ondersteuningsteamleden zelf:

Portuguese Dutch
alguns sommige
pensamentos gedachten
e en
opiniões meningen
apoio ondersteuning
hostwinds hostwinds

PT O grupo Blacks Reinforcing Diversity impulsiona o recrutamento estratégico, a retenção e as iniciativas de avanço em apoio aos objetivos corporativos e ao apoio de nossos funcionários negros

NL Blacks Reinforcing Diversity stuurt aan op strategische initiatieven van werving, behoud en ontwikkeling ter ondersteuning van zakelijke doelstellingen en ter ondersteuning van onze zwarte werknemers

Portuguese Dutch
estratégico strategische
e en
iniciativas initiatieven
objetivos doelstellingen
corporativos zakelijke
nossos onze

PT Para ter acesso ao número de telefone do serviço de apoio ao cliente, vá a O seu espaço de Apoio ao Cliente em all.accor.com.

NL Om het telefoonnummer te vinden van de klantenservice, gaat u naar Uw help-pagina op all.accor.com.

Portuguese Dutch
número de telefone telefoonnummer

PT Assistência Técnica e Apoio ZEISS | Apoio personalizado para as suas necessidades

NL ZEISS Service & Ondersteuning | Ondersteuning op maat voor uw behoeften

Portuguese Dutch
personalizado op maat
suas uw
necessidades behoeften

PT Para ter acesso ao número de telefone do serviço de apoio ao cliente, vá a O seu espaço de Apoio ao Cliente em all.accor.com.

NL Om het telefoonnummer te vinden van de klantenservice, gaat u naar Uw help-pagina op all.accor.com.

Portuguese Dutch
número de telefone telefoonnummer

PT Os cães de apoio emocional proporcionam conforto às pessoas que sofrem com transtornos psiquiátricos. Como os cães de apoio emocional não realizam tarefas, eles não

NL Buddyhonden bieden emotionele steun aan mensen met een psychiatrische aandoening. Omdat buddyhonden geen taken uitvoeren,

Portuguese Dutch
apoio steun
emocional emotionele
proporcionam bieden
pessoas mensen
realizam uitvoeren
tarefas taken

PT De jeito nenhum. Isso é o que nossa equipe de apoio empresarial está aqui para. Nossos especialistas em apoio estão disponíveis 24/7/365 Para resolver problemas técnicos ou responder a quaisquer perguntas que você possa ter.

NL Helemaal niet. Dat is waar het team van onze Enterprise Support hier voor is. Onze ondersteuningsexperts zijn beschikbaar 24/7/365 om technische problemen op te lossen of om eventuele vragen te beantwoorden.

Portuguese Dutch
equipe team
apoio support
empresarial enterprise
disponíveis beschikbaar
técnicos technische

PT Um acesso 24 horas por dia, 7 dias por semana, aos engenheiros do apoio Enterprise (em francês ou em inglês), assim como um tratamento prioritário dos seus pedidos de assistência relativamente aos clientes subscritores de outros níveis de apoio.

NL 24 uur per dag, 7 dagen per week beschikbare Enterprise Support-engineers (in het Frans of Engels) en prioritaire afhandeling van uw supportverzoeken vergeleken met klanten met andere supportniveaus.

Portuguese Dutch
semana week
enterprise enterprise
ou of
clientes klanten

PT De jeito nenhum. Isso é o que nossa equipe de apoio empresarial está aqui para. Nossos especialistas em apoio estão disponíveis 24/7/365 Para resolver problemas técnicos ou responder a quaisquer perguntas que você possa ter.

NL Helemaal niet. Dat is waar het team van onze Enterprise Support hier voor is. Onze ondersteuningsexperts zijn beschikbaar 24/7/365 om technische problemen op te lossen of om eventuele vragen te beantwoorden.

Portuguese Dutch
equipe team
apoio support
empresarial enterprise
disponíveis beschikbaar
técnicos technische

PT De jeito nenhum. Isso é o que nossa equipe de apoio empresarial está aqui para. Nossos especialistas em apoio estão disponíveis 24/7/365 Para resolver problemas técnicos ou responder a quaisquer perguntas que você possa ter.

NL Helemaal niet. Dat is waar het team van onze Enterprise Support hier voor is. Onze ondersteuningsexperts zijn beschikbaar 24/7/365 om technische problemen op te lossen of om eventuele vragen te beantwoorden.

Portuguese Dutch
equipe team
apoio support
empresarial enterprise
disponíveis beschikbaar
técnicos technische

PT De jeito nenhum. Isso é o que nossa equipe de apoio empresarial está aqui para. Nossos especialistas em apoio estão disponíveis 24/7/365 Para resolver problemas técnicos ou responder a quaisquer perguntas que você possa ter.

NL Helemaal niet. Dat is waar het team van onze Enterprise Support hier voor is. Onze ondersteuningsexperts zijn beschikbaar 24/7/365 om technische problemen op te lossen of om eventuele vragen te beantwoorden.

Portuguese Dutch
equipe team
apoio support
empresarial enterprise
disponíveis beschikbaar
técnicos technische

PT De jeito nenhum. Isso é o que nossa equipe de apoio empresarial está aqui para. Nossos especialistas em apoio estão disponíveis 24/7/365 Para resolver problemas técnicos ou responder a quaisquer perguntas que você possa ter.

NL Helemaal niet. Dat is waar het team van onze Enterprise Support hier voor is. Onze ondersteuningsexperts zijn beschikbaar 24/7/365 om technische problemen op te lossen of om eventuele vragen te beantwoorden.

Portuguese Dutch
equipe team
apoio support
empresarial enterprise
disponíveis beschikbaar
técnicos technische

PT De jeito nenhum. Isso é o que nossa equipe de apoio empresarial está aqui para. Nossos especialistas em apoio estão disponíveis 24/7/365 Para resolver problemas técnicos ou responder a quaisquer perguntas que você possa ter.

NL Helemaal niet. Dat is waar het team van onze Enterprise Support hier voor is. Onze ondersteuningsexperts zijn beschikbaar 24/7/365 om technische problemen op te lossen of om eventuele vragen te beantwoorden.

Portuguese Dutch
equipe team
apoio support
empresarial enterprise
disponíveis beschikbaar
técnicos technische

PT De jeito nenhum. Isso é o que nossa equipe de apoio empresarial está aqui para. Nossos especialistas em apoio estão disponíveis 24/7/365 Para resolver problemas técnicos ou responder a quaisquer perguntas que você possa ter.

NL Helemaal niet. Dat is waar het team van onze Enterprise Support hier voor is. Onze ondersteuningsexperts zijn beschikbaar 24/7/365 om technische problemen op te lossen of om eventuele vragen te beantwoorden.

Portuguese Dutch
equipe team
apoio support
empresarial enterprise
disponíveis beschikbaar
técnicos technische

PT De jeito nenhum. Isso é o que nossa equipe de apoio empresarial está aqui para. Nossos especialistas em apoio estão disponíveis 24/7/365 Para resolver problemas técnicos ou responder a quaisquer perguntas que você possa ter.

NL Helemaal niet. Dat is waar het team van onze Enterprise Support hier voor is. Onze ondersteuningsexperts zijn beschikbaar 24/7/365 om technische problemen op te lossen of om eventuele vragen te beantwoorden.

Portuguese Dutch
equipe team
apoio support
empresarial enterprise
disponíveis beschikbaar
técnicos technische

PT De jeito nenhum. Isso é o que nossa equipe de apoio empresarial está aqui para. Nossos especialistas em apoio estão disponíveis 24/7/365 Para resolver problemas técnicos ou responder a quaisquer perguntas que você possa ter.

NL Helemaal niet. Dat is waar het team van onze Enterprise Support hier voor is. Onze ondersteuningsexperts zijn beschikbaar 24/7/365 om technische problemen op te lossen of om eventuele vragen te beantwoorden.

Portuguese Dutch
equipe team
apoio support
empresarial enterprise
disponíveis beschikbaar
técnicos technische

PT De jeito nenhum. Isso é o que nossa equipe de apoio empresarial está aqui para. Nossos especialistas em apoio estão disponíveis 24/7/365 Para resolver problemas técnicos ou responder a quaisquer perguntas que você possa ter.

NL Helemaal niet. Dat is waar het team van onze Enterprise Support hier voor is. Onze ondersteuningsexperts zijn beschikbaar 24/7/365 om technische problemen op te lossen of om eventuele vragen te beantwoorden.

Portuguese Dutch
equipe team
apoio support
empresarial enterprise
disponíveis beschikbaar
técnicos technische

PT De jeito nenhum. Isso é o que nossa equipe de apoio empresarial está aqui para. Nossos especialistas em apoio estão disponíveis 24/7/365 Para resolver problemas técnicos ou responder a quaisquer perguntas que você possa ter.

NL Helemaal niet. Dat is waar het team van onze Enterprise Support hier voor is. Onze ondersteuningsexperts zijn beschikbaar 24/7/365 om technische problemen op te lossen of om eventuele vragen te beantwoorden.

Portuguese Dutch
equipe team
apoio support
empresarial enterprise
disponíveis beschikbaar
técnicos technische

PT Aprecio sempre uma empresa que dá um bom apoio aos seus produtos e o Ranktracker distingue-se no apoio

NL Ik waardeer altijd een bedrijf dat goede ondersteuning geeft bij hun producten en Ranktracker blinkt uit in ondersteuning

Portuguese Dutch
empresa bedrijf
apoio ondersteuning
e en

PT O apoio oferecido tem sido excelente, com apoio em directo disponível e quaisquer problemas resolvidos imediatamente

NL De geboden ondersteuning is uitstekend met live support beschikbaar en eventuele problemen worden direct opgelost

Portuguese Dutch
excelente uitstekend
disponível beschikbaar
e en
quaisquer eventuele
problemas problemen
imediatamente direct

PT A Suíça não tem uma indústria cinematográfica da dimensão de Hollywood, pelo que esta depende do apoio do estado. O apoio à produção de filmes pode constituir uma contribuição decisiva para a identidade cultural do país.

NL Zwitserland kent geen filmindustrie in Hollywood-stijl. Filmmakers zijn derhalve aangewezen op overheidssubsidies. Filmstimulering gebeurt uit het besef dat de film het potentieel heeft om de culturele identiteit van een land vast te leggen.

Portuguese Dutch
suíça zwitserland
hollywood hollywood
filmes film
identidade identiteit
cultural culturele

PT Toneladas de suporte - Haverá momentos em que você terá um problema. Com o Apoio, suporte A partir do hostwinds e ao apoio do fórum da comunidade WordPress, encontrar respostas é menos dor.

NL Veel steun - Er zullen momenten zijn dat u een probleem tegenkomt. Met de ondersteuning Van hostwinds en de forumsteun van de WordPress-gemeenschap is het vinden van antwoorden minder van een pijn.

Portuguese Dutch
momentos momenten
problema probleem
e en
comunidade gemeenschap
wordpress wordpress
menos minder
dor pijn
hostwinds hostwinds

PT Na Splashtop, a nossa equipa de apoio pode ser facilmente contactada por telefone, e-mail, e perguntas através do nosso site de apoio

NL Bij Splashtop is ons behulpzame supportteam gemakkelijk te bereiken via telefoon, e-mail en vragen via onze supportsite

Portuguese Dutch
splashtop splashtop
facilmente gemakkelijk
telefone telefoon
e en

PT + O que é o apoio assistido vs. apoio não assistido?

NL + Wat is attended vs. unattended support?

Portuguese Dutch
apoio support
vs vs

PT Além disso, os técnicos podem ver e trabalhar fora de uma fila de apoio que mostra os pedidos de apoio que lhes são atribuídos, e o seu estatuto.

NL Bovendien kunnen supportmedewerkers werken met een wachtrij en zien welke supportverzoeken, inclusief hun status, aan hen is toegewezen.

Portuguese Dutch
podem kunnen
e en
trabalhar werken
fila wachtrij
além disso bovendien

PT Oferecer apoio, particularmente apoio pós-venda, é vital para o sucesso do comércio electrónico

NL Het bieden van ondersteuning, met name post-sales ondersteuning is van vitaal belang voor eCommerce succes

PT Um dos melhores apoio ao cliente que pode encontrar. Suporte instantâneo. Apoio paciente, detalhado e muito prático. Sou fã!

NL Een van de beste klantenserviceteams die er bestaat. Directe support. Geduldige, grondige en zeer praktische ondersteuning. Ik ben fan!

PT Apoio técnico para administradores Apoio técnico para utilizadores

NL Support voor beheerders Support voor gebruikers

PT Dar apoio aos requisitos regulamentares por meio de uma solução validada 

NL Ondersteun regelgevingsvereisten via een gevalideerde oplossing 

Portuguese Dutch
apoio ondersteun
solução oplossing

PT Por meio do crowdfunding, fica fácil receber ajuda financeira e apoio emocional da sua rede de amigos e parentes durante esses momentos de desafio.

NL Via crowdfunding kun je in moeilijke tijden gemakkelijk financiële en emotionele steun krijgen van je vrienden en familie.

Portuguese Dutch
crowdfunding crowdfunding
fácil gemakkelijk
receber krijgen
financeira financiële
e en
apoio steun
emocional emotionele
sua je
amigos vrienden
parentes familie
momentos tijden

PT As propostas serão analisados com base em quatro temas: benefícios para o meio ambiente, escalabilidade, demanda de apoio do mercado voluntário e outros benefícios

NL Aanvragen worden beoordeeld op baten voor het klimaat, schaalbaarheid, afhankelijkheid van de vrijwillige markt en bijkomende voordelen

Portuguese Dutch
benefícios voordelen
escalabilidade schaalbaarheid
mercado markt
e en
ser worden

PT Damos espaço para ouvir, compartilhar abertamente e participar de um diálogo respeitoso. Nós nos estendemos para nossas comunidades por meio de envolvimento cívico, alfabetização digital e apoio a instituições sem fins lucrativos.

NL We maken ruimte om te luisteren, openlijk te delen en een respectvolle dialoog aan te gaan. We reiken uit naar onze community's door middel van maatschappelijke betrokkenheid, digitale alfabetisering en non‑profitondersteuning.

Portuguese Dutch
espaço ruimte
ouvir luisteren
compartilhar delen
e en
diálogo dialoog
comunidades community
envolvimento betrokkenheid
digital digitale

PT Damos espaço para ouvir, compartilhar abertamente e participar de um diálogo respeitoso. Nós nos estendemos para nossas comunidades por meio de envolvimento cívico, alfabetização digital e apoio a instituições sem fins lucrativos.

NL We maken ruimte om te luisteren, openlijk te delen en een respectvolle dialoog aan te gaan. We reiken uit naar onze community's door middel van maatschappelijke betrokkenheid, digitale alfabetisering en non‑profitondersteuning.

Portuguese Dutch
espaço ruimte
ouvir luisteren
compartilhar delen
e en
diálogo dialoog
comunidades community
envolvimento betrokkenheid
digital digitale

PT Damos espaço para ouvir, compartilhar abertamente e participar de um diálogo respeitoso. Nós nos estendemos para nossas comunidades por meio de envolvimento cívico, alfabetização digital e apoio a instituições sem fins lucrativos.

NL We maken ruimte om te luisteren, openlijk te delen en een respectvolle dialoog aan te gaan. We reiken uit naar onze community's door middel van maatschappelijke betrokkenheid, digitale alfabetisering en non‑profitondersteuning.

Portuguese Dutch
espaço ruimte
ouvir luisteren
compartilhar delen
e en
diálogo dialoog
comunidades community
envolvimento betrokkenheid
digital digitale

PT Damos espaço para ouvir, compartilhar abertamente e participar de um diálogo respeitoso. Nós nos estendemos para nossas comunidades por meio de envolvimento cívico, alfabetização digital e apoio a instituições sem fins lucrativos.

NL We maken ruimte om te luisteren, openlijk te delen en een respectvolle dialoog aan te gaan. We reiken uit naar onze community's door middel van maatschappelijke betrokkenheid, digitale alfabetisering en non‑profitondersteuning.

Portuguese Dutch
espaço ruimte
ouvir luisteren
compartilhar delen
e en
diálogo dialoog
comunidades community
envolvimento betrokkenheid
digital digitale

PT Damos espaço para ouvir, compartilhar abertamente e participar de um diálogo respeitoso. Nós nos estendemos para nossas comunidades por meio de envolvimento cívico, alfabetização digital e apoio a instituições sem fins lucrativos.

NL We maken ruimte om te luisteren, openlijk te delen en een respectvolle dialoog aan te gaan. We reiken uit naar onze community's door middel van maatschappelijke betrokkenheid, digitale alfabetisering en non‑profitondersteuning.

Portuguese Dutch
espaço ruimte
ouvir luisteren
compartilhar delen
e en
diálogo dialoog
comunidades community
envolvimento betrokkenheid
digital digitale

PT Damos espaço para ouvir, compartilhar abertamente e participar de um diálogo respeitoso. Nós nos estendemos para nossas comunidades por meio de envolvimento cívico, alfabetização digital e apoio a instituições sem fins lucrativos.

NL We maken ruimte om te luisteren, openlijk te delen en een respectvolle dialoog aan te gaan. We reiken uit naar onze community's door middel van maatschappelijke betrokkenheid, digitale alfabetisering en non‑profitondersteuning.

Portuguese Dutch
espaço ruimte
ouvir luisteren
compartilhar delen
e en
diálogo dialoog
comunidades community
envolvimento betrokkenheid
digital digitale

PT Damos espaço para ouvir, compartilhar abertamente e participar de um diálogo respeitoso. Nós nos estendemos para nossas comunidades por meio de envolvimento cívico, alfabetização digital e apoio a instituições sem fins lucrativos.

NL We maken ruimte om te luisteren, openlijk te delen en een respectvolle dialoog aan te gaan. We reiken uit naar onze community's door middel van maatschappelijke betrokkenheid, digitale alfabetisering en non‑profitondersteuning.

Portuguese Dutch
espaço ruimte
ouvir luisteren
compartilhar delen
e en
diálogo dialoog
comunidades community
envolvimento betrokkenheid
digital digitale

PT Damos espaço para ouvir, compartilhar abertamente e participar de um diálogo respeitoso. Nós nos estendemos para nossas comunidades por meio de envolvimento cívico, alfabetização digital e apoio a instituições sem fins lucrativos.

NL We maken ruimte om te luisteren, openlijk te delen en een respectvolle dialoog aan te gaan. We reiken uit naar onze community's door middel van maatschappelijke betrokkenheid, digitale alfabetisering en non‑profitondersteuning.

Portuguese Dutch
espaço ruimte
ouvir luisteren
compartilhar delen
e en
diálogo dialoog
comunidades community
envolvimento betrokkenheid
digital digitale

PT Damos espaço para ouvir, compartilhar abertamente e participar de um diálogo respeitoso. Nós nos estendemos para nossas comunidades por meio de envolvimento cívico, alfabetização digital e apoio a instituições sem fins lucrativos.

NL We maken ruimte om te luisteren, openlijk te delen en een respectvolle dialoog aan te gaan. We reiken uit naar onze community's door middel van maatschappelijke betrokkenheid, digitale alfabetisering en non‑profitondersteuning.

Portuguese Dutch
espaço ruimte
ouvir luisteren
compartilhar delen
e en
diálogo dialoog
comunidades community
envolvimento betrokkenheid
digital digitale

PT Por meio do crowdfunding, fica fácil receber ajuda financeira e apoio emocional da sua rede de amigos e parentes durante esses momentos de desafio.

NL Via crowdfunding kun je in moeilijke tijden gemakkelijk financiële en emotionele steun krijgen van je vrienden en familie.

Portuguese Dutch
crowdfunding crowdfunding
fácil gemakkelijk
receber krijgen
financeira financiële
e en
apoio steun
emocional emotionele
sua je
amigos vrienden
parentes familie
momentos tijden

PT É uma empresa britânica e apesar de estar a meio da noite para eles, eles respondem interactivamente na conversa de apoio ao cliente

NL Het is een UK bedrijf en ondanks dat het voor hen midden in de nacht is, reageren ze interactief in de klanten support chat

Portuguese Dutch
empresa bedrijf
e en
noite nacht
respondem reageren
conversa chat
apoio support
cliente klanten

PT Quando o serviço tiver sido fornecido a você por meio de nosso revendedor corporativo ou nossas operadoras parceiras, o contato de suporte provavelmente será feito por meio dessas entidades

NL Wanneer de service via onze zakelijke wederverkoper of providerpartner aan u wordt geleverd, vindt uw ondersteuningscontact waarschijnlijk plaats via deze entiteiten

Portuguese Dutch
fornecido geleverd
revendedor wederverkoper
corporativo zakelijke
provavelmente waarschijnlijk
entidades entiteiten

PT Os signatários acessam o documento por meio de uma experiência web ou móvel integrada ou por meio de um link enviado por e-mail.

NL De ondertekenaars krijgen toegang tot het document in een embedded web- of mobiele omgeving of via een e-maillink.

Portuguese Dutch
acessam toegang
documento document
web web
ou of
móvel mobiele

PT Plataforma abrangente de experiência do cliente para ser encontrado por meio de avaliações, escolhido por meio de mensagens de texto e ser a empresa referência com

NL Helpt bedrijven met het verzamelen, volgen en marketen van klantbeoordelingen om de online reputatie te beheren en de klantervaring te verbeteren.

Portuguese Dutch
e en
experiência do cliente klantervaring

PT Naturalmente, há controle manual por meio do aplicativo Kasa e controle de voz por meio de Alexa e Google Assistant.

NL Natuurlijk is er handmatige bediening via de Kasa-app en spraakbediening via Alexa en Google Assistant.

Portuguese Dutch
naturalmente natuurlijk
controle bediening
manual handmatige
aplicativo app
e en
alexa alexa
google google

Showing 50 of 50 translations